Вырвана с корнем. Часть 3. Сама по себе.

«Дьюбэк» вынырнул в реальный мир — Ронда поначалу замешкалась, ожидая увидеть привычную глазу черноту космоса. Вместо этого в обзорном окне сияло белым светом галактическое ядро. Стоп, она уже видела подобное, когда отправляла зонды и «Майнок». Бояться нечего, до пространственного разрыва чуть более тысячи парсек к южному полюсу. Но голосигнал здесь должен ловиться вполне чётко. Стоит лишь слегка отклониться от гипермаршрута… Ронда сверилась с картой — до самого Бисса ощутимо далеко, она буквально парит посреди пустоты. Пора начинать. Делом первой важности было связаться с зондами по ту сторону Вселенной. Ронда закусив губу написала набор команд и включила ретранслятор корабля на максимальную мощность — благодаря кайбер-реактору это больше не создавало проблем. Сигнал ушёл в гиперпространство. Ронда включила приёмник и стала ждать ответа от зондов. Минуты ожидания растянулись в часы, пока не раздался, наконец, спасительный гудок входящего сигнала. — Есть! — воскликнула Ронда. — Скачиваем, КейСи! Скорее! На полную загрузку собранной двумя зондами информации ушло почти пять часов. Капитан завороженно слушала голоса аборигенов далёкой планеты из перехваченных радиосигналов, всматривалась в видеосвидетельства жизни на другом краю Вселенной, шёпотом повторяла фразы, значения которых уже знала. Особенно её влекла музыка загадочного народа, среди которого она избрала однажды поселиться. — Любовь, надежда не умрут… — шёпотом повторяла она слова песни на языке инопланетян… Любовь и надежда не умрут! Это послание ей, пора начать поиск следов родителей! Но, прежде чем начать взлом имперских серверов, необходимо было обеспечить себе хоть некоторую безопасность. Для этого нельзя было задействовать все ресурсы корабельного компьютера. Она подозревала, что имперцы могли использовать встречную атаку при попытке взлома. Для этого она уделила несколько часов резервному копированию и архивации всей системы и на всякий случай отключила все системы корабля, за исключением жизнеобеспечения в кабине. Сидя перед голопроектором, она потирала ладони от холода. КейСи заботливо протянул ей кружку горячего кафа. — Ваши меры предосторожности чрезмерны, на мой взгляд. В таких условиях могу существовать я, дроид, но у вас скоро кончится кислород. Отключать навигационные системы тоже необдуманный шаг. Мы буквально ослепли. Имперцы могут взять нас на абордаж, а мы даже не заметим! — Это всего на пару часов, КейСи. Мой совет — отключи свой трансмиттер и пока я ковыряюсь в системе, не заходи в сеть. — Слушаюсь, капитан, — подчинился дроид. Ронда размяла руки, отчего звучно щёлкнули суставы пальцев, и нажала на голограмму. — Итак, у нас тридцать минут… что за банта пуду?! — голограмма исказилась, на ней огнём сверкнул символ Повстанцев, и система зависла. Ронда ударила по кнопке перезагрузки, но ничего не произошло. Не на шутку перепугавшись, мусорщица рывком открыла люк в полу кабины и насколько возможно быстро поползла по технологическому коридору в отсек, где располагались модули памяти. К счастью, большинство она предусмотрительно отключила. Отсоединив те из них, что были задействованы в работе, она вернулась на мостик. — КейСи, запускай тест системы. Мы сами, похоже, угодили под хакерскую атаку, но уже Альянса. Нас приняли за имперский сервер. Сам пока не соединяйся с сетью. Я проанализирую повреждённые модули на независимом компьютере. — Включаю. Корабельный компьютер загружается, — дроид активировал голограмму. — Запускаю в тестовом режиме. Проверка займёт сорок минут. — Добро, КейСи. Я посмотрю пока, что мы подцепили и можно ли от этого избавиться… — Ронда соединила модули памяти с одним из запасных датападов. Не нужно было быть хакером экстра-класса, чтобы понять, что компьютер подвергся вирусной атаке, как только сам встроился в имперскую сеть. Вирус действительно принадлежал Альянсу. Так что же, пока она модернизировала «Дьюбэк» на Камино, повстанцы решили развязать против Империи кибервойну? Хм, интересный ход, думала Ронда. Рогма бы одобрил такой расклад… Тем временем КейСи окончил сканирование корабельного компьютера на предмет поражения вирусом. — Капитан Стергис, всё чисто. Запускаю все системы жизнеобеспечения, у вас осталось кислорода на пару часов. Освещение, отопление, вентиляция. Корабль снова ожил, в вентканалах протяжно загудели крыльчатки воздушных насосов. Ронда включилась в работу по запуску всех систем корабля. Очень скоро в кабине стало приемлемо тепло. — Всё, энергоснабжение корабля восстановлено. Компьютер почти не потерял ресурсов, за исключением памяти. Задействуем запасные модули, а эти заменим. Включи навигационные системы, уносим отсюда ноги. КС-35 подчинился, и компьютер немедленно просигнализировал об опасной близости некоего крупного объекта. Ронда вздрогнула. — Что это? Имперцы? КейСи, включи сканеры, скорее! Выведи на голограмму! Мусорщица бросилась к панели управления и надавила на кнопку включения габаритных огней. Дроид просканировал объект. — Объект длиной 140 метров, по правому борту. Расстояние 70 метров. Это не имперцы. Спектроскоп показывает, что он состоит не из дюрастали. Этот материал неизвестен базе данных. — Включи орбитальный телескоп, развернись днищем. Посмотрим, что это… Ронда подбежала к обзорному окну справа. В космической черноте едва угадывались контуры некоего крупного судна странной формы — чем-то он напоминал по форме сам «Дьюбэк» или пёрргила. Тем не менее, это было не животное. Либо мёртвое животное. Как Ронда ни напрягала зрение, она не смогла разглядеть его невооружённым глазом. — Капитан, изображение объекта получено, — указал дроид на отрисованную голограмму. Ронда обошла вокруг проектора. Неизвестное судно по форме напоминало то ли гигантскую морскую раковину, то ли выкопанного из земли сарлакка. Мусорщица, привыкшая иметь дело с разной дрянью ещё на маластерских помойках, не выдержала и плюнула в мусорный бачок. — Буэ, от одного вида этой космической гадости тошнит. Это что, дохлый слизень? — Трудно сказать, но оно определённо не живое. Ни внутри, ни снаружи нет форм жизни. Температура идентична окружающему пространству. Если оно и было когда-то живым, оно мертво уже долгое время. На поверхности толстый слой пыли. — Знаешь-ка, КейСи… давай рулить уже отсюда. Готовь прыжок на Тойдарию, там и починим наш компьютер. — Идея хорошая, — поддержал её дроид, вводя координаты в навигационный компьютер. — Маршрут построен. — Ключ на старт! — Ронда повернула его, но… ничего не произошло. От шока мусорщица подскочила на месте. — Что происходит?! — трясущимися руками она стала запускать диагностику гиперпривода. — Поломка?! КС-35 уточнил: — Нет, все системы в норме. Нас что-то удерживает. Счётчик внешней гравитации зашкаливает. Ронда прокусила губу до крови, но подавила панику. Максимально сконцентрировавшись, она изучила показания датчиков. — Мы попали в ловушку какого-то гравитационного колодца. Понятно, что случилось с тем то ли кораблём, то ли живым существом. Его, как нас, затащило на орбиту этой аномалии, и у него не хватило сил вырваться. Нам нельзя повторить его судьбу. Перераспределим всю энергию реактора на двигатели. Сразу на гиперпривод. Максимальная мощность. И мусорщица, и дроид быстро, но без спешки двигались по кабине от прибора к прибору, регулируя параметры. Были отключены все системы, включая жизнеобеспечение. — Запуск, КейСи! — скомандовала капитан. Дроид повернул ключ, но «Дьюбэк» не сдвинулся с места. Ронда вскрикнула: — Хаттова слизь! Наращивай мощность, КейСи! — Мы быстро израсходуем топливо, у нас не хватит ещё на один прыжок. — В противном случае застрянем здесь навечно! Врубай все движки — стартовые и досветовые! Перекидывай всю энергию на них! — Существует опасность перегрузки и взрыва, — возразил дроид. — Компьютер включит защиту. — Я отключу её, — Ронда воткнула в терминал компьютера чип-ключ. — Авторизуй меня. Так… Ну, всё, запуск! КС-35 послушно повернул все тумблеры запуска двигателей. За «Дьюбэком» потянулся длинный призрачный хвост ионизирующего излучения, а сам он медленно пополз вперёд, сопротивляясь гравитации. — Так… так, ещё немного поднажмём, — Ронда напряглась всем телом. — Ещё, ещё… — Остаток топлива десять процентов, — бесстрастно доложил КС-35. — Мощность реактора сто процентов. — Ещё… Есть! — взвизгнула мусорщица, когда корабль, выкарабкавшись из цепкого хвата аномалии, словно на пружине выстрелил в гиперпространство. Когда мёртвая чернота сменилась на синее свечение, Ронде показалось, будто она вырвалась из пасти рафтара. Глаза страшно зачесались, она растёрла по лицу выступившие слёзы и расхохоталась вперемешку с плачем. — КейСи, мы вырвались, КейСи! — она подскочила к дроиду и крепко стиснула его дюрастальной панцирь в объятиях. Робот уже сталкивался с подобным проявлением человеческих эмоций, поэтому аккуратно возложил руки на плечи девушки. Сигнал тревоги — режущая слух сирена — заставила её вмиг высушить слёзы и снова броситься к пульту управления. «Дьюбэк» вышел из гиперпространства, а на голограмме высветилось уведомление об истощении запасов гипертоплива. — Компьютер вывел корабль из гиперпространства в аварийном режиме, — пояснил дроид. — Пространственно-временная синхронизация сохранена. КС-35 проверил остатки топлива в других баках. — Гипертопливо выработано полностью. Осталось топливо для досветовых двигателей — двадцать процентов. — Проверь, где мы, — приказала капитан, а сама стала лихорадочно соображать, что делать дальше. — Рассчитай по сигналам маяковых пульсаров. Мы не могли улететь слишком далеко. — Результат получен. Мы на трассе между Корусантом и Альсаканом. До системы девяносто световых лет. Даже при максимальной скорости на планетарных двигателях «Дьюбэк» доберётся туда не ранее, чем через сто два года. К тому моменту останусь жив лишь я и дроиды обслуживания. Ронда грохнулась в кресло и обхватила руками голову. — Знаю, знаю… Мы в сердце Империи, без топлива и с поломкой в компьютере. В этой ситуации мне видится лишь один выход — придётся подать сигнал бедствия. — Его может распознать и имперский разрушитель. Они начнут детальную проверку вашей личности, капитан, и непременно распознают, кто вы. В центральных мирах порядки намного строже, насколько я помню ещё со времён Республики. — Строгость Республики — детские игры по сравнению с садизмом Империи. И всё же иного выхода нет. У нас хватит энергии на подачу сигнала в голосеть? — Разумеется, капитан. Включаю аварийный маяк. — Добро, КейСи. Да пребудет с нами Сила! Дроид повернул тумблер сигнализации. «Дьюбэк» остановился в пространстве. Мусорщица наблюдала, как компьютер отключил все лишние потребители энергии, кроме жизненно важных, и перенаправил мощность на ретранслятор. Сигнал бедствия разнёсся по Вселенной во всех спектрах излучений, известных галактической цивилизации. — Через сутки компьютер повторит сигнал, — добавил КС-35. С вашего позволения, я принесу вам каф с камбуза. — Не стоит, КейСи, спасибо. Береги энергию, перейди в спящий режим. Я сама справлюсь. — Слушаюсь, — иссиня-чёрный дроид сел в кресло рядом с компьютером, и его фотосенсоры погасли. Всё вокруг погрузилось в неприятную тишину и полумрак — работало минимальное освещение. Ронда решила отвлечь сознание от страха, устроив пробежку по коридорам корабля и одновременно проверив трюм. Через два часа, сделав полный круг по гигантскому кораблю, мусорщица поднялась к себе. Умывшись холодной водой — горячее водоснабжение также было отключено — она спустилась несколькими уровнями ниже, на камбуз. Кажется, она начала запоминать сложную планировку помещений «Дьюбэка»… Утолив голод парой энергетических брусков и кружкой кафа, капитан вернулась на мостик. Трансляция сигнала бедствия в голосеть не прекращалась, но ответа не было. Ронда взглянула на свой комлинк. Ей крайне не хотелось делать этого, но всё же пришлось набрать шифр. — Капитан Каллус! — чётко произнесла она. — На связи капитан Ронда Стергис. Мой корабль израсходовал всё топливо, я в ста световых годах от ближайшей планеты. Мне необходима помощь. Повторяю: мне необходима помощь! Она отправила сообщение. Трудно было сказать, услышит ли её Каллус, жив ли он вообще — война есть война. Одно радовало — на её сигнал пока не вышли имперцы. Мусорщица откинула назад спинку пилотского кресла. Вытащив из аварийного ящика термоизолирующее одеяло, она завернулась в него словно в кокон. Ей оставалось одно — ждать. Она тысячу раз пожалела, что не может перейти в режим энергосбережения, как КейСи. Просто тупо торчать на одном месте без движения было невыносимо. С другой стороны, бегать по кораблю, тратить ограниченную энергию, было бы также неразумно. И Ронда звала Силу: "Мама, папа, Рогма, старший Деркани, Мохоник! Все, кто знал меня и кто навсегда ушли в Силу! Если вы слышите меня — помогите! Милая Маз! Как жаль, что я не воспринимаю Силу, как ты мне нужна сейчас! Где ты?" В кабине становилось прохладно. Ронда поняла — вскоре придётся достать из аварийного комплекта термоскафандр с автономным подогревом. Плохи дела, раз доходит до таких крайних мер… Первый сигнал комлинка её засыпавший мозг не воспринял. На второй — она открыла глаза. На третий — всплыла мысль: неужели это наяву? Почти посиневшими от холода пальцами она нажала кнопку. Словно из Междумирья, на другом конце спасительной линии сквозь пространство-время послышался встревоженный голос Каллуса: «Капитан! Ты там жива? Доложи всё в деталях, если сможешь!» Ронда поднесла комлинк к губам и прохрипела: — Топливо кончилось. Системы жизнеобеспечения на минимуме, экономлю силы как могу… Тут хотская холодина… «Хвала Силе! У тебя хватит энергии на обогрев?» — Да, я берегла топливо на перелёт, если бы меня не обнаружили. «Не береги. Я чистым чудом нахожусь на Альсакане, а тут ты звонишь. Лечу к тебе с полными баками, дозаправишься у меня!» — Спасибо! — слёзы огнём жгли замёрзшие щёки. — Спасибо вам, Каллус! Ронда не могла поверить своему спасению. Лишь когда перед ней вынырнул из гиперпространства здоровенный — в треть длины самого «Дьюбэка» — «Небулон-Б» — она осознала до конца, что будет жить. «Капитан, показывай, куда заливать топливо!» — услышала она в динамике весёлый голос Каллуса. — «Тут тебе хватит на прыжок с нами до Чандрилы». — Сейчас! Пересылаю тебе схему с местоположением топливных каналов. Твоим ребятам придётся занырнуть ко мне в трюм… Скоро несколько дроидов протянули от «Небулона» к «Дьюбэку» три толстых армированных шланга и подключились к топливной магистрали. Дозаправка заняла три часа. По окончании процедуры, Ронда получила ещё одно сообщение от Каллуса: «Открой стыковочный узел. Я хочу подняться к тебе на борт».