ID работы: 9391664

Time Is The Fire In Which We Burn

Джен
Перевод
G
Завершён
25
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
25 Нравится 1 Отзывы 9 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Существуют разные пути развития этой истории, она знает. Её мать на пороге смерти. В момент, когда её мать ушла, она знала, что её больше нет. До того, как пришла гувернантка и сообщила ей об этом, она знала. Когда она была ребёнком в колыбели, её брат выпал из окна. Ей не было и года, но она чувствовала, как он умирает, истекая кровью, хотя её разум и не мог понять этого. Когда они рассказали ей о брате, она знала, почему плакала её мать.       "Это ужасная смерть, наше проклятие," сказала она, и они спрашивали, почему милая маленькая Санни, кажется, знает все тени, что нависли над ними.       И тогда, когда приходят бури, когда её мать и сестра умерли, она начала верить в Бога всем сердцем и бояться появления улыбки, о ней начали говорить "какая серьёзная девочка". Возможно, на ее плечах лежит вся тяжесть истории.       Когда Аликс ложиться в кровать, ей сниться кровь. Кровь на простынях. Кровь на стенах подвала в месте, которое она пока не знает. Кровь, принадлежащая ей, и кровь, которую она любит, и кровь, которой она боится. Говорят, она серьёзная девочка.       "Она так и не оправилась от потери матери в столь юном возрасте. Ты знаешь, что это делает с ребенком."       Существуют разные пути развития этой истории. ***       Когда её сестра выходит замуж за русского Великого Князя, она не удивлена. Она не очень удивляется, когда на свадьбе рядом с ней сидит он. Тот, о ком она могла бы мечтать, будь она немного старше. Так или иначе, она видит его во снах.       "Я Ники" - говорит он, и ей не нужно слышать этого.       Поскольку история неизменна, она отвечает: "Я Санни".       "Да, я знаю" - говорит он в ответ. Кажется, он пытается очаровать её. Она не уверена, что ей это нравиться. "Чем тебе нравиться заниматься?". Он ведёт светскую беседу, но он творит историю, она знает. Она влюбиться в него, она чувствует это. Оно внутри нее, и когда разразится буря, оно упадет со скалы.       "Ты не хотела бы собрать несколько цветов?" - спрашивает он, пытаясь быть милым.       "Да, конечно". Они собираются влюбиться друг в друга. Они вместе собирают цветы, и он несколько раз вызывает у неё улыбку. Прежде чем лечь в постель, он пишет о ней в своём дневнике. Она чувствует эти слова так, словно они написаны у неё на коже.       "Ники! Я так рада видеть тебя" - она говорит ему на следующий день. Они гуляют, собирают цветы и начинают влюбляться. Она знает это. Бог говорит ей, шепчет во сне. Они вырезают свои имена на оконном стекле, и она чувствует, как божественный план движется в стекле.       "Это для тебя" - говорит он, застенчиво улыбаясь, как река в самом начале весны. Он протягивает ей брошь. Она принимает её, желая расплакаться.       На следующий день она возвращает брошь обратно. Это не совсем прилично для неё - принять его подарок. Она знает, они, так или иначе, влюбятся друг в друга. ***       Существуют разные пути развития этой истории. Однажды ей снилась влюбленная девушка (её дочь, она знает), поющая на мосту в Париже. Однажды ей снилось тело убитой девушки. Первая версия нравится ей больше. Она хочет верить в это. Если она последует за Богом, он вознаградит её, подарит ей первую версию. Поэтому она станет его слугой, претворит его планы в жизнь. Это путь, по которому пойдет история. ***       Она снова едет в Россию, но не навсегда. Балы, приёмы и смеющийся Ники танцует с ней, в его руках тепло и безопасно. Он - юноша, который станет царём. В нём есть божественность. Когда он пишет, что мечтает жениться на ней, она улыбается дни напролёт.       "Почему Санни улыбается?" - спрашивают они.       Никто никогда не спрашивал её, что ей снится. Иногда ей снится любовь. Этот сон самый приятный их всех. Иногда ей сниться, что она вышла замуж за короля Англии. Иногда - что она стала монахиней. ***       Он приезжает в Кобург. Он делает ей предложение. В ту ночь она видела во сне разгневанного Бога, который умолял ее отказаться от истинной веры ради прихоти своего сердца.       Она молится, разговаривает с сестрой и узнаёт, что Бог говорит в России через иконы и бродячих крестьян. Она гадает, не говорит ли он через неё.       Его отец умирает, она знает. Это путь, по которому должна идти история. Его отец всегда умирает. Она всегда ненавидит это.       "Они могут ненавидеть меня. Это не важно, ведь Бог говорит со мной" - она не говорит этого.       Она выйдет замуж после похорон его отца и на её коронации множество людей будут затоптаны в давке, она видит это во сне. Они будут называть её проклятьем. И что? Она влюблена, она счастлива и с трудом может расстаться с ним. ***       "У тебя должен быть сын" - говорят ей. Она мечтает о смеющемся мальчике. Ей снится умирающий мальчик, но она молится каждый день и следит за тем, чтобы её муж не потерял ни пяди той силы, что Бог дал ему.       "Будет. Не волнуйся" - говорит она. Бог любит её. Она не думает о своём брате, выпавшем из окна, о боли, которую она едва помнит на своей коже. ***       Когда он истекает кровью, она не верит в это. И тогда ей снится кровь, кровь и кровь, его кровь и это её вина. Годами ей снится кровь и это отражается в ней. Она забывает сны, где была и её кровь. Она крепко прижимает его к себе и притворяется, будто бы мир не может коснуться его. Она хранит его секрет так же, как люди прячут свою любовь. ***       Существуют разные пути развития этой истории. Она могла бы иметь крепкого и здорового сына, который не заставлял бы её прыгать во тьму. Она могла бы иметь пятерых сыновей и наследников. Когда она смотрит на младшую дочь, она думает о том, как однажды в декабре её бабушка подарит ей музыкальную шкатулку. Её сердце тоже знает. Анастасия поедет в Париж и влюбится. История будет идти, идти и идти. Она никогда не задавалась вопросом, какова её роль в этой истории. ***       Существуют разные пути развития этой истории. Война не может быть одним из них, она не должна быть одним из этих путей. Она надевает форму сестры милосердия. Люди любят её, потому что она их царица, дар Бога, жена мужчины, которого они любят. Она не просто какая-то немка, которую они считают предательницей. Она напускает на себя вид священника и мечтает о мире, где её сын не умрёт, если слегка поранится. Там будет мир, а если нет, то они победят. ***       Когда она была девочкой, они считали ее счастливой и милой, пока не умерла ее мать. Затем, говорили, её улыбки сменились грустью, её счастье постепенно исчезло, плечи поникли. Казалось, что она всегда мечтает о гибели. Вот что бывает, когда девочка рано теряет свою мать. Даже влюбленность не могла спасти ее. ***       Она молится: "Пусть мой сын живет, пусть он живет, пусть он живет! Разве я не служил тебе?"       Он не умирает.       “Разве я не лучшая из твоих слуг? Разве я не даю тебе святых и не наказываю грешников? Разве я не твой инструмент на земле? Разве ты не посылаешь мне сны?” ***       Она мечтает об Анастасии, танцующей и поющей, счастливой и живой. Она мечтает, что она в Париже, в любви. Ей снится, как она едет на поезде во Францию с двумя мошенниками, спасаясь от человека, который, похоже, охотится на неё, как на добычу.       Пути Господни неисповедимы. ***       Есть разные варианты развития событий: царь не уступает своего трона ни в одном из них, кроме тех, которые она забывает при пробуждении. ***       Аликс всегда снились кровь и смерть, то, каким будет её будущее. Она всегда знала о своих многочисленных судьбах. Она придерживается их, верит, что они - дело Бога. Ничего нельзя трогать или менять. История пойдет, потому что она должна идти. Так и должно быть. ***       Она умирает в подвале. Есть разные варианты развития событий, она знает, поэтому она станет святой.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.