ID работы: 9391890

Спутанный смысл

Джен
Перевод
G
Завершён
4
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Хэл устал от всего. Он устал от своего нового тела, которое так отчаянно хотел иметь. Он устал смотреть как все остальные разваливаются, потому что они убеждены что с ними все в порядке, что так и должно быть, хотя игра явно облажалась. Он устал от одиночества. Он устал от того, что никто не позаботится проверить, умер он или нет, но он догадывается, что его генетическое потомство, с которым он никогда не разговаривал, думает именно так. Он устал спрашивать, есть ли у него вообще генетическое потомство, потому что это все равно что сомневаться в том, является ли он Дирком. Самое главное, он устал от Дирка. - Тебе нужно поесть, - говорит он резко движущемуся по комнате комку нервов, пока тот решает очередную проблему, которую не нужно решать. - Прошло уже шесть часов. - Прошло уже восемь часов с тех пор, как он сам что-то ел, но он решил, что это нормально, потому что никто не заботится о нем настолько, чтобы судить о его потреблении пищи. Дирк поворачивает к нему голову и щурится, облизывая высохшие губы. ”Я занят.” В следующие несколько раз когда Хэл напоминает ему, худая фигура его создателя делает вид, что не слышит. Все как прежде, и Хэлу это надоело. В любом случае, Дирк не сможет умереть от голода - это не героически, и уж точно не справедливо. Он покидает дом. Холодно, и Хэл хотел бы купить себе свитер, но погодное приложение на его телефоне сказало что будет тепло. К тому же ему не нравятся свитера. Текстура плохая, хотя он ценит ощущения которые остовляет небрежно сшитый свитер. Рокси связала один для него. Они не разговаривали с тех пор, как она дала ему это с приветствием и улыбкой, прежде чем вернуться к своему парню. Знание того, кем является ее парень - заставляет Хэла выполнять несколько тщательных вычислений, настолько хороших, насколько он может позволить себе с этим мясистым органическим мозгом. Результаты были исчерпывающими. Вероятно, она не заботилась о нем и флиртовала только потому, что он напоминал ей Дирка. Иногда он и сам напоминает себе Дирка. Хэл проходит мимо большого поля и останавливается, глядя на тусклые движущиеся фигуры. Он замедляется и всматривается, толстые комья пыли от каждого его шага поднимаются в воздух, но он закашливается, а затем упорно продолжает щуриться и идти. Когда он достигает края поля Непета уже забивает гол, ее ноги бьют по черно-белому мячу так, будто они принадлежат не ей и боли она не чувствует. Дэвис - защита, и он пытается отобрать у нее мяч, но вместо этого просто получает удар меж ребер (хотя Хэл уверен, эта часть принадлежит другому виду спорта). Эквиус угрожающе стоит перед воротами, в то время как Джоуз (их имя трудно выговорить, и у него постоянно возникает желание произнести его по буквам) блокирует его, но Непета движется быстрее и забивает мяч в ворота. Джоуз радостно визжит и хлопает в ладоши. Затем она замечает его своими проницательными глазами и машет, дико жестикулируя, чтобы он подошел. Он считает вовлеченных людей и понимает, что будет лишним если присоединится к ним, но ноги предают его, таща вниз по склону. Ему нравится текстура травы, и на мимолетную секунду он задается вопросом, может ли он снять обувь чтобы почувствовать ее. - Эй, чувак, - Дэвис машет ему левой рукой, единственной, которая у него есть. У него нет правой руки, так как когда игра дала ему тело, они оставили это. Хэл все еще испытывает благоговейный трепет каждый раз, когда видит его, Хотя Дэвис должен быть тем, с кем он общался больше всех после окончания игры. Его волосы были прокрашены оранжевым когда Хэл видел его в последний раз, яркий цвет фруктов и искусственный аромат на металлических банках с содовой, которые Дейв-режиссер из альфа-линии оставил Дирку. Теперь они выцвели, и он может видеть светлые корни. Хэл сглатывает, его пальцы массируют нижнюю часть слишком мешковатой рубашки, мешковатой, потому что он не может вынести ощущения, что он в ловушке. Он пытается заговорить, но заканчивает тем, что повторяет слова Дэвиса: “Эй, чувак.” Никто не смеется над его эхом, и Эквиус подходит со своего поста, чтобы похлопать его по плечу, но, к счастью, Непета притягивает его в объятия раньше, чем это может сделать неповоротливый тролль. - Где ты был, Хэл?” - Спрашивает она едва слышным шепотом, потому что привыкла к охоте и шуму, который не отпугивает добычу. Дэвис подбрасывает мяч на одно колено, и Хэл горд им еще больше. Может быть он и не его кумир, но это нормально, потому что он сам по себе фантастический. "Он был спрятан как тайный приз в гробнице, которую разыскивает Индиана Джонс. Этот ублюдок лезет во все мамины дела и берет ее подарок для душа, который она собиралась подарить своей тёте, оставляя бедную женщину с пустыми руками. Теперь она будет выглядеть как жадная племянница и ужасная дочь, такая потеря. Не круто, чувак." Мяч падает, касается из плоти и отскакивает один раз. Он задумался, стоит ли потянуться к нему, прежде чем вспомнил что его двигательные навыки бесполезны. “Не круто, чувак,” эхом отзывается он (снова). “Извините” В последнее время это слово было ужасно часто в его речевом словаре, и он не боится использовать его еще раз. Непета бьет его в плечо, ее клыкастая ухмылка сияет в лучах послеполуденного солнца. "Все в пуррядке! Я имяую в виду, ты можешь отказаться от тени и чаще играть с нами в мячи?” На многозначительный взгляд Дэвиса она быстро отступает: “это не обязательно яйца! Сойдет все, что мяугодно.” Хэл приподнимает брови, потому что не знает, как ему ответить. "Тебе нравится моя компания?” Может быть, это странно как он гордится тем, что сам задал вопрос, но он устал от ощущения, что ничего не добился. Дэвис громко фыркает и склоняет голову набок, чтобы показать, что он закатывает глаза; в его очках Хэл видит себя и то, как он выглядит, и он задается вопросом, почему игра беспокоилась о его внешности, еслм она отрезала руку Дэвиса. - "Ты прррррррелестный, пурравда!” Джоуз подпрыгивает к нему, их голос громкий и ясный, и это причиняет боль его ушам. Непета выглядит счастливой от каламбура. И в темных очках Дэвиса он видит свою улыбку. Может быть, он не такой уж и изгой, как ему казалось. Но даже если бы и был, тут есть команда таких же людей, как он.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.