Кошмарный сон Питера, или любовь не знает границ

NC-17
Завершён
6
автор
Фэндом:
Размер:
195 страниц, 100 251 слово, 23 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 7 Отзывы 1 В сборник

Глава 11

Настройки
Прошел год. Питер привык жить один. Всю свою энергию он направил в работу, и за последний год ему удалось завоевать чуть ли не полмира. Джемма по-прежнему поддерживала его во всем, оставаясь в тени. Элен родила мальчика, которого назвали Адриан. Они с Николя держались друг за друга, но эти отношения нельзя было назвать счастливыми, так как каждый из них лишь искал замену любимому человеку. Мари разрешила забирать Артура на выходные. Николя каждый раз с нетерпением ждал пятницы не только, чтобы увидеть сына, но и полюбоваться ею хотя бы издали. Но зачастую она намеренно избегала его, и Артура ему передавал Ксавье, её новый мужчина. Похоже, что у них всё было хорошо, и Николя каждый раз с замиранием сердца ждал новости об их предстоящей свадьбе. Элен договорилась с Питером, что он может приезжать, когда захочет, чтобы общаться с сыном. Тот всегда старался заранее предупреждал о своем визите, чтобы не вторгаться - как он считал - в их семейную идиллию с Николя незваным гостем. Кроме сегодняшнего вечера. Стоял теплый сентябрьский вечер. Питер вышел из машины и позвонил в дверь. Ему никто не открыл. Прислушавшись, он услышал голоса из-за дома. Он завернул за угол, и у него перехватило дух. Элен с хохотом бежала по лужайке с Милен на руках, которая вторила ей своим заливистым смехом, их светлые волосы развевались по ветру и блестели в поздних солнечных лучах. Питер не мог налюбоваться на эту картину. Следом за ними со словами "сейчас я вас поймаю и вот тут-то мы повеселимся" торопился Николя, корча ужасные гримасы, что еще больше смешило обеих. Адриан наблюдал за сценой из коляски, тоже смеясь. Картинно схватив Элен и аккуратно повалив её на землю, Николя приговаривал "ах, какие сладенькие девчонки, сейчас я вас съем". Милен визжала от восторга. Питер почувствовал себя лишним и решил подождать в машине. Спустя 15 минут всё семейство вошло в дом. Питер дал им 10 минут прийти в себя и второй раз позвонил в дверь. Элен хлопотала на кухне, но услышав, что он пришел, тут же вышла к нему с очаровательной улыбкой. Питеру казалось, она еще никогда не была такой красивой, со спутанными волосами и раскрасневшимися щеками. Но самое главное, она улыбалась. Улыбалась той самой искренней улыбкой, которая была бесценна. - Николя, ты не мог бы нас оставить? Я бы хотел поговорить с Элен. - Да, конечно, - с готовностью сказал тот и, посадив Милен на плечи, исчез с ней на кухне, имитируя самолет. Смущенно поговорив об Адриане, Питер наконец набрал побольше воздуха в легкие и произнес: - Элен, я думаю, будет лучше, если мы разведемся. Каждый из нас тогда будет свободен, чтобы устроить свою жизнь. У Элен упало сердце, но она старалась не подать виду. - Если ты хочешь. Мы можем ... развестись, - с трудом выговорила она последнее слово. - Вот и хорошо. Я попрошу своего адвоката заняться бумагами. Дом можешь оставить себе, единственное, я и дальше по-прежнему хочу видеть своего сына. - Да, конечно. Я не возражаю, - произнесла Элен, стараясь не расплакаться. - Отлично. А сейчас мне пора. Мой адвокат тебе позвонит, - с этими словами он развернулся и твердой походкой покинул дом. Он не думал, что это будет так тяжело. Но увидев эту сцену в саду, он понял, что попросту не может и дальше удерживать Элен рядом с собой, надеясь, что всё как-нибудь уладится само по себе. Он был ей больше не нужен. Пришла пора признать это окончательно. *** С утра Питер настолько погряз в делах, что не заметил, как наступил обед. Звонок секретарши известил его о том, что его хочет видеть месье Вернье. Немало удивившись его визиту, Питер испугался, что что-то случилось с Элен или детьми и поэтому попросил пропустить его. Николя вошел в кабинет и собирался поздороваться, но тут же осекся, увидев рядом с Питером какую-то женщину. - Что-то случилось? - вместо приветствия спросил Питер. - Да. Нет. Мы можем поговорить? Наедине. Питер с облегчением выдохнул. Значит, все-таки ничего экстренного не случилось. - Присядь, пожалуйста, мы тут почти закончили, - Питер махнул головой на кресло в другом конце кабинета, после чего они с незнакомкой опять погрузились в какие-то бумаги и бурные обсуждения. Наконец, женщина захлопнула ноутбук, собрала пачку документов и с достоинством удалилась. - Ну, чем обязан твоему визиту? С Элен и детьми всё хорошо? - Да. Нет, нехорошо. На самом деле, всё плохо. Элен сказала, ты хочешь развестись. Неужели тебе так дорога эта секретарша? Или кто она там? Ты променял Элен на неё? - Моя личная жизнь тебя не касается, - отрезал Питер. Я посчитал, что это будет честно. Тогда она будет свободна, чтобы выйти замуж за тебя. Николя покачал головой. - Ты ничего так и не понял, да? Последний год был просто адом для нас. Это была бесконечная черная полоса, которая не собиралась заканчиваться. Мне нужно было еще раньше поговорить с тобой, но я был просто не в состоянии мыслить. Знаешь, когда Мари ушла от меня, весь мир разбился вдребезги. Я не знал, кто я, где я и зачем. У Элен было такое же состояние. Мы вцепились друг в друга, чтобы пережить то, что на нас свалилось. Но у нас с ней ничего не осталось. Она до сих пор любит тебя. Питер недовольно хмыкнул. - Как же. - Ты этого не замечал? Она весь этот год ждала и надеялась, что ты предложишь ей начать всё с начала. Ты этого не видел, но она была просто не в себе, пару раз я всерьез опасался оставлять её одну, боясь, что она с собой что-нибудь сделает. Я не знал, как ей помочь, потому что сам был на грани. Ты не представляешь, когда Мари ушла, у меня было такое чувство, что из моего тела вырвали кусок, и рана болит и кровоточит, и я ничего не могу сделать, чтобы заглушить эту боль. - Почему же не представляю, очень хорошо представляю, - хмуро пробормотал Питер. - Но я думаю, сейчас всё пошло на лад? - Сейчас уже легче, чем было два месяца назад. Потихоньку боль утихает. Я думаю, мы с ней понемногу привыкли к новой жизни, хотя смириться с этим по-прежнему тяжело. И мы оба понимаем, что не сможем жить вместе. Это было временное решение, чтобы помочь друг другу пережить тяжелые времена, но наши дороги скоро разойдутся, я это чувствую. Я не смогу заменить ей тебя, - Николя грустно улыбнулся. - Только не говори мне, что ты не спал с ней весь последний год, - с отвращением произнёс Питер. - Это не доставляло никакого удовольствия. Нам обоим. Это был секс со слезами на глазах, если хочешь знать. - Она недавно родила. Ничего, скоро разогреется. Сделаешь ей еще одного ребенка, ты у нас в этом мастер. - Как мне хочется разукрасить твою наглую морду! Ты полный идиот! Я бы всё на свете отдал, чтобы быть с Мари и воспитывать нашего сына вместе, но она и слышать обо мне не хочет. А Элен...только позови её и она отдаст тебе свою душу и свое тело, да еще и шелковой ленточкой их перевяжет! Как можно быть таким упрямым. Зачем тебе эта секретарша? Она что, лучше Элен? - Да, лучше. И знаешь, чем? Она не мечется. Она дает мне уверенность в завтрашнем дне. Стабильность, которая мне необходима. И если я завтра потеряю всё свое состояние, она всё равно останется со мной и не побежит к другому, стоит только сделать ей выговор. И она не секретарша. Она начальник отдела маркетинга. Очень хороший, между прочим, - огрызнулся Питер. - Как будто Элен нужны твои деньги, - фыркнул Николя. - Деньги ей, может, и не нужны, - согласился Питер. - Но мне надоело быть её игрушкой. Она сама не знает, чего хочет: то тебя, то меня, то обоих сразу, то ни одного, то бегает из одной кровати в другую в поисках утешения. Мне это надоело. У меня тоже есть чувства, а Джемма старается их щадить, как может. - Но ведь она замужем, это тебя не смущает? Что она тоже бегает от мужа к тебе и обратно? - Это совсем другое дело. Наша связь началась еще до её замужества, и она никогда не давала повода усомниться в её чувствах. В любом случае, меня всё устраивает. Она - мой лучший друг и любовница в одном лице, мне несказанно повезло. Я не собираюсь ничего менять. - Впору устраивать свингер-вечеринку, честное слово. - Убирайся, иначе я тебе врежу. - Подумай еще раз о том, что я тебе сказал. У тебя есть все шансы быть счастливым рядом с любимой женщиной. Используй эту возможность, не будь, как я, - печально закончил Николя напоследок. В голове у Питера всё шло кругом. Николя заставил его взглянуть на ситуацию с другой стороны. Его сердце радостно забилось, когда он вспоминал его слова о том, что Элен будет рада вернуться к нему. Не об этом ли он мечтал весь этот год? Но потом он приказал себе перестать витать в облаках и снова погрузился в дела. *** Элен проплакала всю ночь. Она до последнего надеялась, что у них с Питером всё еще может наладится, но когда он вчера так холодно предложил развестись, все её надежды рухнули. Ей бы очень хотелось увидеть эту Джемму. Что есть в ней такого, чего нет у неё? Чем она лучше? Её отвлек телефонный звонок. - Добрый день, капитан полиции Ренье. Вы знакомы с мадам Дюмон? Ваш номер был в списке экстренных вызовов вместе с телефоном месье Вернье. - Да, это наша подруга. Что случилось? - Она попала в автомобильную аварию и находится в реанимации. Её спутник, к сожалению, погиб на месте. У Элен потемнело в глазах. - Что с ребенком, у неё есть маленький ребенок, - заикаясь, произнесла Элен. - С ним всё в порядке. Никаких видимых повреждений. - Я сейчас же приеду. Где они? Трясущимися руками Элен пыталась одеть обоих малышей, одновременно звоня Николя. Тот, беседуя с Питером, оставил телефон в машине и ничего не слышал. Думая о том, когда же наконец закончится эта черная полоса, она посадила детей в машину и отправилась в больницу. Николя присоединился к ней позже. С Артуром действительно всё было в порядке, после необходимых формальностей его разрешили забрать домой. Мари оставалась без сознания. Элен с ужасом думала, как она отреагирует на новость о том, что Ксавье мертв. Николя находился в шоке, крепко прижимая к себе сына и уговаривая скорее самого себя, что всё будет хорошо. Вернувшись домой, Элен с Николя в растерянности сели в гостиной, пытаясь осознать, что произошло. - Может, нас кто-то проклял? Я уже не могу это выносить, у меня не осталось сил, - Элен положила голову на плечо Николя. - Для меня это чересчур. Николя молча похлопал её по руке. *** На следующее утро Николя с утра отправился в больницу, оставив Элен дома с детьми. Магда очень не вовремя заболела и помочь ей было некому. Собрав последние силы, она с трудом накормила и одела детей, которые то по очереди, то все вместе оглашали своими криками весь дом. Был момент, когда она совсем отчаялась и просто опустилась на пол, не в силах подняться. Просидев так, наверное с час, она заставила себя заняться домашними делами, но это оказалось невозможным, дети сегодня явно намеревались поубивать друг друга, она не успевала их разнимать. Милен недосчиталась клока волос, на щеке у Артура появилась кровоточащая ссадина. Не отдавая себе отчета в том, что она делает, Элен зачем-то позвонила Питеру. Он не брал трубку. Из кухни повалил дым: она забыла про духовку. Вытащив обугленные булочки, Элен в спешке открыла окно, как зазвонил телефон. Это был Питер. - Элен, что ты хотела? Элен, задыхаясь от дыма, с трудом соображала, что же ему сказать. - Нет, спасибо, дорогая, я больше не буду, нужно следить за фигурой, - услышала она приглушенный голос Питера. В отдалении был слышен звон посуды и смех. - Нет, ничего. Я просто не туда нажала. Хороших выходных. - Спасибо и тебе, - с воодушевлением произнес он и повесил трубку. Элен затрясло. В доме сработала противопожарная система, и с потолка на неё полились потоки воды. Дети заголосили по-новой. Элен понимала, что нужно что-то делать, но её словно парализовало. В итоге пожарные вытащили из дома её и детей, уже насквозь промокших, и помогли их успокоить. Поскольку работы в доме для них не оказалось, они быстро попрощались и уехали. Николя до сих пор не было. Элен опустилась на пол и забилась в истерике. Больше всего на свете ей сейчас хотелось умереть.
6 Нравится 7 Отзывы 1 В сборник