classic like you and me

«Наконец-то, в Шанхае есть кто-то, кто не находит меня раздражающим, я действительно дорожу этим». За все 24 года своего существования, он никогда не думал, что где-то он был "своим". Лу Яо родился в семье ученых, в семье, которая когда-то служила падшей империи, в семье, которая теперь имела свои связи в китайской политике. Он был угрюмым подростоком, у которого были проблемы с общением с другими, был тем, кого отправили за границу в Великобританию в одиночку учиться. Будучи студентом Кембриджа, он преуспел во всем и получил похвалу от своих профессоров и презрение своих одноклассников. Но он всё ещё не принадлежал кому-то или чему-то. Его всё ещё не считали "своим". Вернувшись в Китай, он отказался вернуться в Пекин и находиться под контролем своей семьи. "Гордость или деньги?" - он спросил Цяо Чушен. Да, он выбрал гордость. Будучи менеджером по запасам в Сассуне, он знал, что его коллеги не любят его. Разобрать это на самом деле было несложно, их слова и действия говорили об этом в равной мере. Только до того дня, как этот разъяренный человек по имени Цяо Чушен выбил его, арестовал и впоследствии сделал его консультантом полиции. Только тогда Лу Яо понял, что, может быть, где-то он может стать "своим" . "... Яо. Ты даже слушаешь меня?" Цяо Чушен сказал, угрожающе, но все лают без укуса. Он смотрел на того самого человека, которым он был очень очарован. И решил, что лучшее, что нужно сделать, это дать ему часть своего разума. «Я не хочу тебя слушать. Твоя теория совершенно беспочвенна. Скажи, инспектор Цяо, ты сегодня снова не вывел свои мозги?» Цяо Чушен снова посмотрел на него. Полная противоположность. Но противоположности притягиваются. Так ведь, Цяо Чушен ?! Цяо Чушен наклонился ближе к Лу Яо, достаточно близко, чтобы почувствовать дыхание на своей щеке. "Ты голоден?" Если он хорошо знает его, то Лу Яо должен быть голодным и капризным. Он обычно не был таким трудным. Цяо Чушен обнял его, приближая их физически. Лу Яо на мгновение задумывается, затем кивает, откидываясь назад, положив голову на плечо Цяо Чушэна. «Я хочу вермишель». Похоже, где-то Лу Яо является "своим", рядом с неким инспектором.