ID работы: 9408406

Васильки и подсолнухи

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
530
переводчик
Tan2222 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
42 страницы, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
530 Нравится 16 Отзывы 137 В сборник Скачать

Глава 4. Обещание

Настройки текста
      Торс Драко был обнажен, в горле пересохло, но тем не менее, чувствовал он себя гораздо лучше, чем, по идее, должен был. Он чувствовал себя потрясающе отдохнувшим, а последние солнечные лучи подсказывали ему, что проспал он весь день. Теперь он вспомнил, что находился в квартире Гарри. Более того, в кровати Гарри. Отчетливо слышался запах солнца и теплой собачьей шерсти. Драко изо всех сил старался не думать о куче грязных носков, которая валялась на покрывале в его прошлый визит сюда. Это не важно, ведь он дома.       Пялиться в стену было, конечно, безумно интересно, но Драко решил перевернуться на другой бок, чтобы рассмотреть всю комнату. Первое, что он увидел — Гарри. Тот спал в неудобной позе, распластавшись по столу, который стоял у окна. Солнце подсвечивало его волосы. Драко наблюдал за ним, пока тот не пошевелился.       — Поттер!       Гарри вскочил со стула, который отъехал на какое-то расстояние, его расфокусированный взгляд бегал по комнате в поисках опасности, а карандаш, который он схватил вместо палочки, указывал на дверной проем. Потом он обернулся к окну, чтобы проверить, нет ли угрозы там.       — Я не сплю, — пробормотал он, потирая глаза и возвращая свое внимание Драко. Он отбросил карандаш обратно на стол. Малфой же в это время пробежался пальцами по лицу, ощущая мягкие лепестки подсолнухов.       — Поттер, сколько я был в отключке? Часов десять? И ты уже умудрился получить фингал размером с твой мозг… — Драко сел на кровати, надеясь, что выглядит не слишком взволнованно. Кто, блядь, осмелился поднять руку на Гарри Поттера?       — А, это ничего, — пробормотал тот, непроизвольно касаясь пальцами синяка.       — Расскажи мне, что ты натворил, — Драко немного подвинулся, и Гарри сел рядом с ним на кровать. Он потянулся, разминая спину и шею, которые наверняка затекли от сна в неудобной позе.       — Целители, которых пригласил твой надзиратель оказались ублюдками... ну, по крайней мере, один из них, он сказал, что ты получил то, что заслужил. Что тебя вообще выпускать не следовало. — Гарри тяжело вздохнул. — Потом они узнали меня, заткнулись и стали тебя лечить.       Драко ждал, но Поттер только тряхнул головой и улыбнулся ему.       — Это ничего не объясняет, Поттер. Пожалуйста, ради меня, собери свои пару извилин в кучу и объясни, как ты умудрился получить это великолепие, — он поднялся, тут же садясь обратно, ощущая, как ноют оставшиеся больные места. — И почему ты, кстати, не залечил это?       — Ну, когда я объяснял, что произошло в переулке, аврору, который пришел забрать этих отморозков, он отнесся ко мне, как к ребенку и заявил, что ты наложил на меня какое-то заклинание…       Драко закатил глаза, понимая, что Гарри опять влип во что-то на ровном месте.       — Он еще сказал, что заберет и тебя, — выплюнул Гарри. — Я и так был на взводе из-за того, что ты потерял сознание, так еще и он приперся и заявил, что проснешься ты в компании дементоров, ну и я… короче, очень трудно было не втащить ему, но я сдержался. Кажется, его рефлексы…       — Что?! — ахнул Малфой и взял лицо Гарри в свои ладони, поворачивая его к себе. — Ты даже не тронул его, а он…       — Я не сказал, что я не трогал его. Я схватил его за воротник, — сказал Гарри, его глаза расширились от прикосновения Драко.       — И все же… ты тупой придурок, —Драко покачал головой, мысленно добавляя еще одного человека в список кровной вражды. — Где моя палочка? — спросил он, оглядываясь по сторонам, но положив руку на плечо Гарри.       — Вот тут, — Гарри немного отклонился назад, но не от прикосновения, и взял со стола палочку.       — Спасибо, — Драко взял ее и скользнул пальцами на шею Гарри, еле сдерживая ухмылку, когда услышал, как тот рвано выдохнул. — Я бы, конечно, безумно хотел и дальше светить доказательством нашей связи на моем лице, если ты продолжишь ввязываться в драки.       — Ты не против цветов? — спросил Гарри, переводя взгляд на пальцы Драко.       — Конечно, нет, — тот слегка улыбнулся. — Кто же откажется быть родственной душой единственного и неповторимого Гарри Поттера?       — И это все, что я для тебя? — спросил Гарри, вглядываясь в глаза Драко, и тот даже не понял, почему в глазах Поттера столько грусти.       — Гарри, нет, — он покачал головой и взглянул на Гарри, надеясь, что взгляд передает всю его нежность. — Ты мой шрамоголовый.       Глаза Поттера расширились, рука скользнула на колено Драко, а на губах заиграла улыбка. От прикосновения внутри Драко все запрыгало от радости.       — Твой, значит? — Поттер вскинул бровь.       — Если хочешь, — Драко кивнул. — Но со мной идет еще и куча багажа впридачу.       Гарри погладил его по колену и улыбнулся.       — Со мной тоже.       Драко горько усмехнулся.       — Пожиратель смерти и Спаситель. Багаж-то немного разный.       — Ты не Пожиратель Смерти. Ты просто был глупым ребенком, вот и все, — ответил Поттер и мягко погладил скулу Драко.       — Я был глупым? Поттер, да ты когда-нибудь себя и вашу шайку со стороны видел? Потому что в сравнении… — Драко уже и забыл об отвращении к самому себе, и даже простил себя молодого. После перечисления своих всевозможных талантов он снова взял палочку. — Теперь, когда мы выяснили, что мне до идиотизма далеко, как Уизли до богатства, дай-ка я тебя подлечу.       Гарри перехватил его руку и серьезно глянул на него.       — Рон мой друг.       — Да знаю я, знаю… Я просто пошутил, — Малфой отвел взгляд. Прикосновения Гарри будоражили его, как ни что другое. Он мог расслабиться, зная, что кто-то всегда будет рядом.       Гарри улыбнулся ему и взлохматил шелковые волосы Драко. Они сидели и улыбались, как два идиота, касаясь друг друга, и впереди была целая жизнь. Драко осознал, как же просто послать тревогу и темноту прочь, потеряться в зеленых глазах и черных кудрявых волосах.

***

      Когда на теле не осталось больше цветов, Гарри почувствовал, как на губах расплылась счастливая улыбка. Он становился счастливее с каждой секундой рядом с Драко. Тот как раз прищурился, наблюдая, как пропадает фингал от его заклинания. Драко опустил палочку и взглянул в глаза Гарри, который вглядывался в красивое лицо человека, которого когда-то считал бессердечным. Теперь же Драко был просто временами бестактным.       Гарри снова улыбнулся.       — Ты, наверное, голоден. Ты так долго спал…       Драко тоже улыбнулся и провел носом по шее Гарри.       — Умираю от голода, — он откинулся на помятое одеяло и утянул его за собой. — А еще у меня все тело болит. Эти целители реально ублюдки.       — Да, кстати, они же сказали мне дать тебе это, когда ты проснешься, — Гарри приподнялся и дотянулся до флакона на столе. Он все еще держал Драко за руку. Малфой вскинул бровь и с любопытством взглянул на бутылек, и от этого где-то внутри у Гарри зашевелилось что-то теплое и пушистое.       Драко взял флакон, потряс его над собой, рассматривая, отчего внутри завертелся крошечный водоворот. Он гладил ладонь Гарри большим пальцем, и тот был словно околдован этим прикосновением, расслабленным видом Драко. Тот поднялся, чтобы выпить содержимое флакона.       — Мои догадки подтвердились, это обезболивающее, — Драко облизнулся.       — Что будешь на ужин?       — Может, спагетти?       — Ладно.       Гарри решил, что нужно бы встать и пойти ставить воду, но у его тела был другой план: сидеть здесь с Драко. Отвечая на вопросительный взгляд Драко, Гарри предложил:       — Не хочешь переместиться на диван?       — Если только ты не загадил его попкорном, тогда да, — Драко сжал руку Гарри.       — Конечно, не загадил, — заверил его Поттер, неуверенно поглядывая в сторону гостиной.       — Я знаю, что ты врешь.       — Вовсе нет, — Гарри снова покосился на дверь. — Дай-ка мне проверить.       Драко засмеялся, отпуская руку Гарри. Поттер быстро подошел к дивану, достал палочку, и через три секунды все было убрано.       — Воздух и диван чисты, проходите, может, научитесь готовить, ваше величество, — съязвил Гарри, опираясь плечом о дверной косяк.       — Ладно-ладно, — ответил Драко. Несмотря на то, что он старательно делал вид, что с ним все в порядке, первый же шаг подвел его, и он покачнулся. Гарри тут же оказался рядом и поддержал его за локоть.

***

      Драко устроился на диване — спасибо зелью, оно притупило боль — Гарри удостоверился, что с ним все хорошо и ушел на кухню, чтобы сотворить очередной кулинарный шедевр. Убаюканный тихим бормотанием Гарри, Драко позволил своим мыслям просто течь. Возможно, не стоило этого делать. Желудок скрутило.       Он сел, обняв руками колени и уткнулся лицом в носом в сгиб локтя, наблюдая за танцующим на кухне Гарри.       Я его не заслужил. Драко мог заполучить Гарри, и тот не был против, но надолго ли? Гарри Поттер и Драко Малфой — соулмейты. Это звучало так сладко, но в то же время так горько. Внутри Драко разгоралась война, а это не всегда приятно, воевать с самим собой. Он всегда проигрывал, но в то же время и выигрывал, поэтому сердце не болело и ему было все равно.       — Почему ты так смотришь на меня? — Гарри вскинул бровь, улыбаясь.       — Думаю, — не вдавался в подробности Драко.       — О чем? — Поттер опустил взгляд.       — О себе… — Малфой сглотнул комок в горле, но тот не желал уходить, — о том, что я не заслуживаю тебя.       Гарри молчал. Драко заставил себя взглянуть на человека, у которого было все, чтобы однажды сломать его. Тем сильнее он удивился, когда увидел ярость в глазах Гарри. Сила, которая исходило от него была настолько ощутимой, что Драко осознал: у Волан-де-Морта не было ни единого шанса. Во взгляде Гарри явно читалось его отношение к заявлению Драко.       ХУЙНЯ.       Малфой вздрогнул, когда Гарри швырнул что-то на стол и направился к нему. Пальцы Поттера мягко коснулись руки Драко.       — Что мне сделать?       Драко с трудом разобрал слова сквозь собственный бешеный пульс.       — Для чего?       — Чтобы ты перестал быть ненавидящей себя размазней.       Драко вскинул брови и слегка пихнул Поттера.       — Я не размазня. Я просто рационалист. Нет смысла… ни в чем, если в конце концов ты прекратишь все это и уйдешь, чтобы создать идеальную семью с ке…       — Драко, — Гарри не дал ему закончить. — Никогда в своей жизни я не чувствовал себя с кем-то так правильно, как сейчас.       В изумрудно-зеленых глазах парня Драко видел, что он говорит искренне.       — Не быть размазней, значит? — Драко неловко улыбнулся, а его сердцебиение теперь успокоилось.       — Не думаю, что у тебя получится, но попробовать стоит.       — Поттер!       Гарри засмеялся, и прежде чем Драко успел пихнуть лохматую задницу на пол, где ему и место, Гарри накрыл губами губы Малфоя. Он был настолько ошарашен, что чуть не вскрикнул, но Гарри утянул его в поцелуй. Драко запутался пальцами в волосах Поттера, отправляя свое темное подсознание в отпуск на неопределенный срок.       Гарри оторвался от его губ и взглянул на Драко..       — Можно я тебя поцелую? — он покраснел. — Мне стоило спросить, а не бросаться на тебя.       Драко закатил глаза, снова притягивая к себе Гарри и целуя его так, словно завтра никогда не наступит. Поттер улыбнулся в поцелуй, заставляя и Драко улыбнуться в ответ. Этот поединок поцелуев был разорван короткой борьбой, в конце которой Драко усадил Гарри на диван, а сам пересел к нему на колени.       Они держались за руки, охраняя друг друга от темных сил, если бы те решили ворваться к ним. Что ж, пусть попробуют, и они познают гнев двух соулмейтов, которые хотели, чтобы их оставили в покое.

***

      Где-то во время очередного поцелуя, от которого в животе Гарри кружились бабочки, Драко резко отстранился.       — Что не так?       — Давно уже на тебе цветут васильки из-за меня? — Драко внимательно смотрел на Гарри.       — С нашей первой встречи на лестнице.       — Оу…       — Тебе не нужно ничего объяснять, — сказал Гарри. — Просто пожалуйста… говори со мной, если тебе захочется сделать что-то вроде того снова. Пожалуйста…       Голос Драко был еле слышен.       — Хорошо.       — Обещаешь? — спросил Гарри, молясь, что он не перегнул палку.       Драко улыбнулся ему.       — Обещаю.       Гарри засиял и снова поцеловал Драко.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.