Моя легенда

— Если продолжишь в том же темпе, то тебе придётся покупать новые ножи, — я открыла очередной ящик и взяла оттуда вилку. — Хватит меня пилить! — пригрозив Джасперу вилкой, я оценила её возможности. — А вилка прочнее ножа? — Откуда мне это знать? — интересуется Джас. — Я же не использую вилку не по назначению! Я закатила глаза. Достал уже. Сколько можно меня упрекать? Подумаешь, решила проверить вампира на прочность, ну что в этом такого? Всё равно его ничто не берёт. Ещё раз повертев в руке очередное орудие пыток и поняв, что толку будет мало, я бросила его обратно в ящик. — Может, бензопила справится лучше? — вопрос не был адресован вампиру, скорее, я задавала его самой себе. — Если что, — донеслось с кухни, когда я была на лестнице, — бензопилы у нас нет! Дом Калленов был абсолютно пуст. Кроме меня и Джаспера в доме больше никого не было. Одни отправились на охоту, чтобы восстановить свои силы перед рабочей неделей, другие поехали в Сиэтл за очередными покупками, как поведал мне Джас. Его бы тоже утащили в Сиэтл, если бы он вовремя не свалил из дома. — Кстати, а как тебе удалось избежать хождения по мукам? — решила наконец поинтересоваться я. Джаспер спускался в это время с лестницы. — Очень просто, — ответил он. — Эдвард предупредил меня заранее, поэтому мне удалось уйти из дома до того, как Элис объявила о задуманном. Я усмехнулась и толкнула дверь гаража. Он был большим и просторным, что редко я видела. Хотя если знать семью Калленов, то об этом задумываться не приходится, ведь у них всегда будет то, чего нет у тебя. В гараже стояли две машины: Мерседес и Вольво. Можно предположить, что на джипе уехали на охоту, а кабриолет девушки взяли для покупок. По-моему это более менее логично. Я подошла к серебристой машине и провела рукой по её крыше. — Этот автомобиль, — раздалось позади, — принадлежит Эдварду. Думаю, он будет не очень рад, если с его машиной что-нибудь случится. — Не волнуйся, — ответила я, похлопав по крыше, — не мне одной придётся получать. — Ничего, что Эдвард телепат? — задал вопрос Джаспер. — Мои мысли он может читать и узнает, кто угробил его транспорт. — Уверен? Мне известно, что мысли можно подделывать, — этот факт был как раз кстати. — Об этом ты не подумал? — И кому он поверит больше? — ехидно спросил парень, приближаясь ко мне. — Своему сводному брату, с которым он давно знаком и знает его поведение, или же сестре своей возлюбленной, которой он едва доверяет? Расстояние между нами стало катастрофическим, и я ловко вышла из тупика, встав позади недоумевающего Хейла. — Джаспер, Эдвард скорее поверит мне, чем тебе, — я отошла к чёрному Мерседесу. — Ты в этом так уверена? — продолжал стоять на своём Джаспер. — Кстати, Мерседес принадлежит Карлайлу. — Значит, лучше разбить вдребезги дорогой автомобиль, чем такой как Вольво, — подытожила я, открыв дверь Мерседеса. Похоже, они нисколько не беспокоятся об угоне их транспортных средств. — Хочешь угробить дорогой автомобиль? — усмехается Хейл, подходя к водительской двери. — А у тебя хватит денег, чтобы оплатить ремонт или покупку новой машины? — Не волнуйся, я непременно всю ответственность свалю на тебя! — Джаспер демонстративно охнул. Я рассмеялась и села в салон, он сел следом. — Хочешь прокатиться? — поинтересовался Джас. — Нет, — ответила я, с интересом посмотрев на парня. — А почему у тебя нет своей машины? Джаспер коварно улыбнулся. — Какое это имеет значение? — Просто мне интересно, долго ли ты будешь заимствовать машины у других?— я поставила его в неловкое положение. Снова. — Тебя что-то не устраивает? — осторожно полюбопытствовал Джаспер, поворачиваясь ко мне корпусом. Он хочет узнать обо мне всё, это говорит его заинтересованный взгляд. — Нет, я же сказала, просто интересно, — сказала я. — В самом деле, мне не важно на чём ты ездишь, хоть на развалюхе, главное, какой ты внутри, — я положила руку ему на грудь, где должно было находиться сердце. — Там давно ничего не бьётся, — тихо произнёс он с печалью. — Там пустота… — Ты так в этом убеждён. Почему? — Когда ты становишься убийцей, то теряешь себя и… понятие души. У таких тварей, как вампиры, нет сердца, мы бездушны. Мы мёртвые, холодные, таких не принимают в обществе, конечно, если знают всю правду. — Зачем ты так говоришь? Ты же не убийца! — Джаспер лишь покачал головой. — Ты добрый и уже не станешь убивать людей, чтобы утолить жажду. Ведь так? Я хотела в это верить. Джаспер не способен на это, я не верю. Или убеждаю себя в том, что не является правдой. — Нет, ты меня плохо знаешь, — прошипел Хейл. — Тебе никогда не понять чувств вампира, на что он способен. — Джас? — он начинал меня пугать. Я смотрела в его потемневшие глаза, на ощупь отыскивая ручку двери. — Ты боишься меня! Это естественная реакция на вампира, — парень медленно приближался ко мне. — Ты Страж, но боишься меня так же, как и человек… Я не стала слушать более и выскочила из машины, а после и из самого дома. Джаспер прав, я ещё плохо его знаю, поэтому не стоит оставаться с ним наедине. Но чем больше я с ним провожу времени, тем больше понимаю его. От того, что его жизнь началась так трагично, он ведёт себя очень странно. Будь я с такой же судьбой, вела бы так же. Джаспер должен отпустить прошлое, он слишком зациклен на нём и поэтому страдает. Ему нужно освободиться, раскрыться тому, кому он может довериться. Ну, а пока следует его оставить наедине с собой. Он должен понимать, что могло только что произойти. *** Новый учебный день выдался солнечным и тёплым, что редко увидишь в Форксе. Да это просто благодать! Чудесная погода и прекрасное настроение. — Хватит нежиться на солнце, — сказала Белла, оторвав нос от учебника. — Тебя это раздражает? — поинтересовалась я. Мы были на заднем дворе школы. Утро, и никого кроме нас здесь не было. Много времени до начала самих уроков. Я лежала на одном из столов, а Белла сидела рядом на скамье и что-то зубрила. — Нет, — ответила она, — но у тебя много пропусков. Мы только переехали в Форкс, а ты уже успела составить о себе не самое лучшее впечатление. Я навострила уши и нахмурила брови, смотря в чистое небо. — Так, и что обо мне говорят? — потребовала я. — Ты водишься с Калленам, в особенности с Джаспером. — И что с того? Это же не преступление! — возразила я, по-прежнему находясь в лежащем положении. — Твои глаза приобретают небесный оттенок, и они словно светятся, — продолжала Белла. — Это проблемы моего тела, отвянь. — Ты странно себя ведёшь. — Я не поняла, ты сейчас говоришь общее мнение обо мне или только своё? — я приподнялась на локтях, чтобы заглянуть в глаза сестры. — Возможно, это только моё мнение, — Белла снова уткнулась в свой учебник, а я легла обратно. — Но тебе всё же стоит подтянуть некоторые предметы. — Белла, ещё слово об учёбе, и я тебя убью, — пригрозив ей, я погрузилась в раздумье. — Порой мне кажется, что старшей среди нас являюсь я, — тихо проговорила Белла. — Порой? — усмехнулась я. — Постоянно, — исправилась она. А мнение других… Когда оно меня волновало? Меня всегда выделяли, сейчас мало что изменилось. Но встретив Калленов, я поняла, что могу не скрывать свою истинную натуру. Меня наконец приняли такой, какая я есть. А люди… Они никогда не поймут меня, потому что я другая, потому что они не хотят понимать того, что видят впервые. День обещал быть насыщенным. Все были рады солнцу, поэтому каждую перемену мы старались провести на улице. Но в школе были не все. Каллены не пришли, и было из-за чего. Джессика как-то сказала, что доктор Каллен с женой выбираются на природу в такие дни. Понятное дело, чем они там занимаются. Но не будем более об этом. — Алекс, ты идёшь на бал? — спросила меня как-то Белла. — Бал… — задумчиво произнесла я. Что-то такое припоминаю, но точно сказать не могу. — Нет, я туда не собиралась идти, — во-первых, я не очень любила такие мероприятия, так как никогда не было достойных кандидатов, а во-вторых, не с кем ходить. Джаспер не в счёт, потому что с ним я не до конца разобралась. — Тогда ты сможешь составить мне компанию, — предложила сестра. — Понимаешь, Белла, я не из таких… — начала было я, а она засмеялась. — Нет, не этом смысле! На этой неделе Джессика и Анжела едут в Порт-Анжелес за платьями для бала, а я поеду вместе с ними. — А, ну это совсем другое дело, — важно сказала я. — Но ты же никогда не любила такого рода мероприятия, — вдруг вспомнила я. — Ты-то что забыла там? Не в чем на свидание ходить? — Боже, Алекс, никакого свидания! — ответила Белла. — Мне нужно в книжный магазин, а Джессике и Анжеле нужен просто тот, кто посоветует им. — Я тебя поняла, — наконец всё встало на свои места. — Узнаю свою сестру Беллу! Не любит торжественных мероприятий, но обожает книжки! Что ты в них нашла? — вопрос я, скорее, задала сама себе. — Мне нужна информация про Калленов, — вдруг сказала Белла. — И ты найдёшь её в книге? — интересно, какая это книга должна быть? Мифы и легенды мира? Или про бессмертных людей? А может, про похожих людей? Ну, такое же бывает: был в прошлом такой-то человек, и в настоящем есть такой же, с одним именем и фамилией, а также и внешностью. Но это уже бред. — Джейкоб проболтался мне, что существует легенда о происхождении его племени и о том, кто на самом деле Каллены, — я остановилась. Неужели Джейкоб сказал ей правду? — Ты чего? — Белла потрясла меня за плечо. Я пришла в себя и уставилась на сестру. — И что конкретно он тебе сказал? — осторожно поинтересовалась я, возобновляя движение. — Ничего особенного, на самом деле, — призналась она. — Квилеты произошли якобы от волков, а Каллены были их давними врагами… — Ясно, дальше можешь не продолжать, — я прервала её рассказ. Я и правда знала то, что она говорила. — Ты и об этом знаешь? — я схватилась за голову. Чёрт! Вот кто меня просил во всё это впутываться? — Впервые слышу, — отмахнулась я, залезая на водительское место. — И вообще, закрой эту тему, ибо я больше не намерена с тобой об этом говорить. Белла лишь пожала плечами и села в машину. Пусть лучше сама узнает. Интересно, а какова будет реакция Беллы, когда она поймёт, кто на самом деле её Эдвард? А когда узнает, кто я? Ух, это захватывающе! Но раскрываться я не стану, пока не дождусь подходящего момента. Например, после знакомства Беллы с семьёй вампиров. Да, это будет идеальный момент! — Алекс, ты угробишь наш пикап! — Что? — я недоумённо взглянула на Беллу. — Мотор разрывается, — пояснила она и показала на спидометр. — Ты подняла стрелку выше пятидесяти километров, такими темпами мы точно останемся без транспорта. — О Боже, Белла!