Другая Сторона

NC-17
Завершён
677
5
автор
Размер:
307 страниц, 109 819 слов, 79 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
677 Нравится 299 Отзывы 186 В сборник

Глава 40

Настройки
Кристиан - Лара, ответьте мне... У меня шрам есть? - мне кажется, этот ответ разрешит весь сегодняшний переполох. - Что за идиотизм? - недоумевает та. - Отвечай! Под ключицей... широкий шрам ... длиной, сантиметров пять есть? - Ну, допустим... Мысленно ликую, что, наконец, все становится на свои места. - Не хочешь объясниться? - возмущается она. Я показываю рукой "секунду" - мой блэкберри завибрировал. И прикрывая рукой, телефон добавляю тихим голосом: - Я не Кайл... - Да уж, я и сама не знаю кто ты, - язвит она. Тейлор на проводе. Надеюсь с Аной, все в порядке? - Джеймс! - улыбаюсь победно, - Как там Стил? Одновременно развязываю галстук и оголяю шею, показывая, что НЕТ У МЕНЯ НИКОГО ДОЛБАНОГО ШРАМА ПОД КЛЮЧИЦЕЙ! Сказать, что русская шокирована - не сказать ничего. - Сэр… - удивленно отвечает Тейлор, - … а вы сейчас где? - Минуту... - отвожу телефон от уха... - Лара, у меня нет шрама, потому что я не Кайл, мы похожи…. но Я это не Он... _____ Я не видел своего брата-близнеца, приблизительно лет девять. Да мне, откровенно говоря, вообще плевать, где он. После всего, что он сделал - еще столько бы его и не видел. И где он нашел эту Лару? Интересно, этот урод научился уму разуму… или как ублюдком был, так им и остался? - Джеймс? - продолжаю разговор с Тейлором. - Сэр, меня смутило, что домоуправляющий сказал, что вы уже несколько часов как вернулись? - Что?! Ты уверен? - Через пару секунд разберусь, сэр, я уже поднимаюсь... У меня свело челюсть. - А где Ана? - Наверху, сэр... Твою мать, слишком много совпадений! А я не люблю подобные сюрпризы. Я еду… нет, не еду – лечу, моя машина сейчас взлетит от этой скорости. - Джеймс! - кричу я, - Если ты сейчас увидишь… увидишь меня... или похожего ... В клетку - и не выпускать! - сказал я образно, - этот человек может быть опасен! Естественно Тэйлор уже давно догадался о ком идет речь. Он Кайла ни разу не видел, но лет семь назад, когда начинал на меня работать, пытался отследить его. Джеймс потерял его еще в Словакии. Думаю все дело в смене фамилии. Тогда, это была собственная инициатива моего секьюрити, но позже я приказал оборвать концы - мне не было дела до Кайла и его приключений. А гребанные приключения начались еще в средней школе: мы постоянно били морду друг другу. Били всех, кто переходил нам дорогу. Позже я увлекся Еленой. А Кайл попал в новую компанию... Тут наши пути и разошлись. Бесчисленные драки, воровство, наркотики... Всего и не перечислить. Конечной точкой кипения Каррика - стал подброшенный пакетик с травкой в спортивный шкафчик Элиота, которого исключили за это из команды по плаванию в колледже… и домогательства новоиспеченных друзей Кайла к Мии… "Господи, она была совсем ребенком..." Я успел размазать ему лицо тогда сильно, да и мне досталось, конечно - мой братец не из робкого десятка. Каррик объявил Кайлу, что он больше ему не сын. Мне было плевать на его бесчисленные аресты и "последние предупреждения", но взять и начхать на семью, которая нас вытащила из проститутского логова... этого я простить не мог. Промолчу уже, что он растрепал старому Линкольну о нас с Еленой... Грэйс же как всегда, держала нейтралитет - защищала его до последнего. Его никто не выгонял, но он сам не горел желанием оставаться. В течение двух лет он периодически появлялся в доме Каррика. Я в то время уже заработал на однокомнатную квартиру в дешевом районе. А чем занимался он? Понятия не имею... Ана Кристиан молчит, делает снова глоток и остается в тени, я с трудом могу разглядеть его лицо. И мне почему-то жутко страшно, я понятия не имею что у него на уме. - Только, пожалуйста не останавливай меня... - стараюсь сдержать себя и говорить спокойно, - ты ведь понимаешь, что любые разговоры ни к чему не приведут... Он стоит, оперевшись о стенку … снова делает глоток. Тишина поистине зловещая. - Да я и не собирался, - хриплым голосом отвечает Кристиан. Он что простыл или это алкоголь так влияет на голосовые связки? - Хорошо... Я разворачиваюсь и продолжаю искать свои джинсы. Куда я их могла засунуть? Кристиан обходит меня и садится на кровать. Он в какой-то черной рубашке, джинсах. Его волосы гладко зачесаны назад, влажные. Когда же это он успел душ принять?. А еще, меня очень настораживает его спокойствие. По нему даже не скажешь, что он сдерживается. Он действительно абсолютно спокоен. На кровати уместился боком, в полулежащем состоянии, только и следит за каждым моим движением… - Собираешься куда-то? - спрашивает Кристиан. Он что издевается? - К Кейт, - делаю вид, что меня ничего не смущает. - А! Так ты меня бросаешь? - говорит он так, словно до него только дошло, - так я не против, - продолжает Грей, - а прощальный поцелуй будет? - на его лице неизвестная мне до сих пор, улыбка. Обида душит тугим узлом мою шею, я начинаю задыхаться – часто дышу. Ещё слово и я разрыдаюсь прямо здесь - поверить не могу, что этот лицемерный человек - мой Кристиан. - Ты омерзителен... - кидаю я, хватаю сумку и выхожу из спальни. Но я знала, что это не в духе Грея - так просто меня отпустить: он подбегает, хватает меня за локоть и прижимает к стенке. Господи, от него несет алкоголем и в целом он мне до боли неприятен. "Добро пожаловать на землю Стил - полетала и хватит!" - Ну же малышка, прощальный поцелуй... Я выдергиваюсь, как могу, но он крепко держит меня. - Сэр, отпустите мисс и отойдите в сторону... Прямо за спиной Кристиана стоит Тейлор и держит одну руку на своей кобуре, а другую предостерегающе вытянул вперед. - Сэр, если вы не хотите, чтобы я применил оружие - отойдите! - голос Тейлора стал свирепым, и я впервые вижу его в таком боевом настрое. Кристиан рассмеялся, поднял руки вверх и отошел в сторону. - Ладно, ладно... Раскусили... - сказал он и уселся за барный стол. Что за идиот в него вселился? Я ни черта не понимаю, смотрю на Тейлора - он все еще напряжен и набирает кого-то по телефону. - Я что, блядь, арестован все-таки? ... Потому что если нет, то можно пропустить еще стаканчик? Тейлор не реагирует на его вопросы, подносит трубку к уху: - Сэр, он здесь... Кто?!! - Что происходит? - спрашиваю я Тейлора, а потом перевожу взгляд на Кристиана или ... на кого-то очень-очень похожего на него... О, Боже! Тейлор стоит в стороне и молчаливо наблюдает - его вид более чем серьёзен, а тело и взгляд как у рыси, наблюдающей за своей добычей. Я сижу на маленьком кожаном диванчике, а эта непонятная "копия" Кристиана, допивает уже второй стакан виски и крутится на прирояльном стульчике. Этот человек ведет себя так, словно ему всё равно Кто и Что о нем подумает. Наверное, так и есть. Я пребываю в полном шоке. «Кто он?» И этот вопрос написан у меня на лбу... - Я бы представился, - говорит он, - но этот Рэмбо, - кивает в сторону Тейлора, - сейчас готов снести мне башку... Боюсь, пока у меня не восстановится речь, я вряд ли смогу произнести хоть слово. Он открывает крышку фортепиано и наигрывает одним пальцем, припев из старой детской песенки "twinkle twinkle little star". - Не трогайте, пожалуйста, инструмент, сэр...- грозно произнес молчаливый Тейлор. Крышка рояля с грохотом закрывается. - Долго мне еще тут торчать? - возмущается он, - Там играют Лэйкерс с Нью-Йорком... Я из-за вас все пропущу... Это точно не Кристиан. Кристиан не любит баскетбол. Тейлор отвечает, и на мой немой вопрос так же: - Мы ждём мистера Грея, для дальнейших инструкций,- объясняет Джеймс, - пока он находится в воздухе ... - МИС-ТЕР Грей... - коверкает каждую букву незнакомец, - я, конечно, почитывал о нем, но чтоб братец был в таком дерьме… - разразился хохотом он. "Братец?" - Как тебя зовут? – нерешительно, наконец, заговорила я. Какое-то нелепое знакомство, но все-таки... - У-у, - опять смеется он, - так я тут персона «нон грата»? …Моё имя даже не упоминали… - он отвратительно ёжится, и я не могу понять, это ему весело или противно… - Да они просто долбанные Гарри Поттеры… - и он делает очень странное лицо, - Я-я-а Человек, чьё имя нельзя произносить вслух…У-у-у… И снова смех. Как по мне, так абсолютно беспричинный. Он прошел мимо наблюдающего Тейлора, подняв пораженно руки вверх, при этом ужасно гримасничая и умостился в гостиной на диване. За каждым его движением Джеймс неустанно следит. - Можешь называть меня Кристианом... Не обижусь... - он запрокидывает ноги на диван, а руки мечтательно - за голову. - Хотя, - продолжает он, - мне никогда не нравилось это придурочное имя. - Мисс Стил, прошу вас, - обращается ко мне Тейлор, - пройдите в свою комнату до приезда мистера Грея! Джеймс говорит так, как будто он и сам не знает, что делать с этим наглецом. Я, послушно кивая, иду в сторону спальни... Но тут молнией пронзило мою память: тот сон Кристиана, когда он проснулся в холодном поту от какого-то кошмара... Во сне он называл имя... - Кайл? - поворачиваюсь я, - Тебя зовут Кайл? Лица его не вижу, но голос отчетливо слышу: - Охо! Так обо мне говорили? - смеется он, - Мне это долбано льстит!
677 Нравится 299 Отзывы 186 В сборник
Отзывы (9)