Объединяя мысли

NC-17
Заморожен
142
1
автор
Thyrin бета
Размер:
94 страницы, 37 598 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
142 Нравится 505 Отзывы 33 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
*** Невысокий взъерошенный парень в перекрученной от беготни толстовке и с расстегнутым рюкзаком на плече метался по длинному светлому коридору, как заведенный повторяя номер аудитории. Он опаздывал уже на четыре минуты, что было невероятной дерзостью и нарушением как минимум двух правил устава Звездной Академии. "Лучше не бывает! Только зачислили, и уже дисциплинарка. Интересно, а как здесь наказывают? Заставляют сортировать отходы для переработки?", - краем глаза увидев тускло поблескивающую металлическую табличку с нужным номером, он затормозил - пожалуй, слишком резко: из мотнувшегося рюкзака на пол с оглушающим грохотом выпал толстенный том "Настольной книги инженера" тридцатых годов позапрошлого века, подарок отца. Тихий гул разговоров за дверью аудитории смолк, а через мгновение послышались чьи-то шаги. Схватив книгу, парень хотел было ретироваться хотя бы за угол, но не успел - дверь открылась быстрее. На пороге аудитории стоял высокий слегка бледноватый мужчина в форме преподавателей Академии. Мужчина, внимательно посмотрев на прижимавшего к груди книгу парня, приподнял странную, прямую бровь: - Мистер Павел Чехов, я полагаю? Вы опоздали. - Да, я... Заблудился, - Паша смущенно улыбнулся и почесал свободной рукой затылок, встрепав и без того спутанные и по-детски светлые кудряшки. - Причина? - взгляд преподавателя оставался все таким же - слегка недоуменным, но бровь опустилась. - В секретариате забыли выдать мне план Академии, я старался успеть, но тот лифт, я думал, он ведет вверх, а он поехал вправо.., - захлебываясь объяснениями, Паша едва не выронил книгу снова, но преподаватель вовремя поддержал ее с другой стороны. - Я понимаю. Я сообщу в секретариат, что опоздание произошло не по Вашей вине, и напомню о карте Академии. Пожалуйста, следуйте за мной. И, не дожидаясь Паши, преподаватель развернулся внутрь аудитории. Паша, наскоро затолкав книгу в рюкзак, поспешил за ним. Помещение представляло собой большой и светлый амфитеатр из двенадцати полукруглых рядов, на противоположной стене располагался большой - почти от пола до потолка - экран с эмблемой Звездного Флота, крутящейся вокруг своей оси, а в центре аудитории находилась кафедра преподавателя и высокий демонстрационный стол, который в данный момент пустовал. Казалось, курсантов было немного, потому что заняты были только первые шесть рядов амфитеатра. Сами ученики тихо переговаривались, кто-то задумчиво листал учебник, кто-то вертел в руках планшет, явно не зная, чем заняться - по всей видимости, занятие еще не успело начаться, или шум в коридоре всех отвлек. При виде вернувшегося преподавателя студенты было стихли, но, заметив за его спиной новенького, загомонили еще громче. Преподаватель, остановившись, обвел аудиторию взглядом: - Попрошу тишины, - студенты разочарованно смолкли. "Видимо, опасаются его. Еще бы, смотрит так, будто знает, как ты еще в трехлетнем возрасте шкодничал. Брр", - Паша слегка поежился, вспомнив проницательный взгляд темных глаз. - Мистер Павел Чехов продолжит свое обучение в этой группе. Я полагаю, вы сделаете всё возможное для его успешной интеграции в коллектив. Явно заученное приветствие ничуть не удовлетворило студентов, поэтому, когда Паша шмыгнул на четвертый ряд, придерживая расстегнутый рюкзак, и примостился на краешке длинной скамьи, к нему устремились по меньшей мере взгляды тридцати с лишним человек. Паша слегка поежился, расправил плечи и уставился на экран за спиной преподавателя. Тот, повернувшись боком, щелкнул пальцем по пластиковой панели на кафедре, и экран вспыхнул мягким желтовато-белым светом. "Вулканец", - мысленно присвистнул Паша, заметив, наконец, острые уши и сопоставив их с поведением преподавателя. Теперь тот уже не казался холодным и неприветливым. Логичным, разве что. Вулканец - "Посол Спок", как гласила металлическая пластинка на его форме - повернулся к студентам: - Задание сегодняшнего дня: разбиться на четыре команды, расшифровать данный текст, представить наиболее точный его перевод и возможные варианты решения проблемы, упомянутой в вышеозначенном тексте. У вас есть два часа. Какие-либо вопросы? - У меня вопрос, - синекожая девушка с предпоследнего ряда подняла руку. - Слушаю, мисс? - вулканец поднял голову, оторвавшись от изучения чего-то безумно важного на своем планшете, успевшем оказаться в его руках. - Зачем разбиваться на команды? В одиночку с этим заданием можно справиться гораздо быстрее, - ученики согласно закивали, ожидая ответа Спока. - В Звездном Флоте не существует понятия "работа в одиночку", поскольку это подвергает риску точность выполнения задания и сохранность его данных. Если Вас, мисс Рагле, убьют, расшифровывать текст придется заново. Еще вопросы? - аудитория обреченно замолкла. - Приступайте, - вулканец взял с кафедры какой-то лист прозрачного пластика и покинул аудиторию, не оглядываясь на притихших студентов. - Так, девочки, а ну-ка послушали меня! - высокий темноволосый парень, дождавшись, пока за Споком закроется дверь, выскочил с первого ряда на середину помещения и сел на демонстрационный стол. - Нас сорок четыре человека плюс та новенькая принцесса. В каждой команде будет по одиннадцать за исключением одной - она возьмет к себе лишнего. Гордон, Марк, Сью, Рыжий, Элайя - со мной. Давайте, чего сидим? Раньше сделаем - раньше свалим! Чехов дернулся и, обиженно хмурясь, выпрямил спину. За его спиной кто-то тихо хихикнул и зашептал, по всей видимости, соседу. Паша разобрал только слово "новенький" и еще имя - Майлз. "Наверное, это тот деловой с ногами на столе", - подумал Паша, рассматривая аудиторию и повскакивавших со своих мест однокурсников. - Он тут вроде заводилы на курсе, - парень-японец слева от Чехова подвинулся чуть ближе, вежливо улыбнулся и протянул руку. - Я Хикару Сулу. А ты? - Павел Чехов, - Паша слегка неуверенно пожал протянутую руку и улыбнулся в ответ. Хикару дружелюбно оскалился и наклонил голову: - Первый день здесь? - Нет, третий, просто первые два мне разрешили не учиться - надо было найти квартиру и отправить родителей обратно, - Паша слегка помялся, вспоминая, как неодобрительно на него смотрела мать. "Даже уезжая, она хотела, чтобы я бросил всё и уехал с ней вместе, чтобы я занимался музыкой..." - Ты с родителями? Ой-ей, - Хикару лукаво сощурился и присвистнул. - Они тебя что, до сих пор контролируют? - японец краем глаза проследил за последним, одиннадцатым человеком, отправившимся в команду местного лидера. - Нет, просто беспокоятся. - Паша тихо вздохнул и тряхнул головой, отгоняя непрошенные мысли о матери. - Парень, тебе сколько лет? Скажи, что сам о себе позаботишься, - Хикару дружелюбно рассмеялся. - Мне? Мне шестнадцать, - Чехов слегка рассеянно улыбнулся, оглянувшись на явно старших однокурсников, один из которых, сидевший позади Паши, удивленно подался вперед и хлопнул его по плечу: - Тебя в шестнадцать приняли в Академию? Да ты гонишь! Ты долбанный гений или заплатил? - фыркнув, парень откинулся на спинку скамьи и пихнул в бок невысокую плотно сложенную девушку. - Слышала? Этому шкету шестнадцать! Детский сад! - Ну все, началось.., - Чехов, вздохнув, хмурым взглядом проводил парня, который, размахивая руками и привлекая внимание Майлза, сбежал вниз и теперь что-то рассказывал ему, периодически тыкая пальцем в сторону Паши. Майлз слушал его под гогот приятелей, неприятно улыбаясь. - Ну и дела... Эй, Ухура, ты что, меня тут одного бросишь?! - перемахнув через невысокую спинку скамейки, Хикару кинулся наперерез смуглой серьезной девушке с длинными темными волосами, собранными в хвост. - Как будто у меня есть выбор, - закатив глаза, девушка поджала губы и скептически, хотя и без неприязни, посмотрела на Хикару. - И что с тобой делать? - Понять, простить, принять в команду, - Сулу, фыркнув, отвесил ей поклон, она лишь покачала головой. Чехов, улыбнувшись, кивнул Хикару и завертел головой, оглядываясь в поисках недоукомплектованного коллектива. Но такого уже не оказалось, отчего Паша слегка нахмурился и выпрямил спину - на него снова смотрели все сорок четыре человека, решая, в какую же команду он попадет. - Пусть идет к Майлзу, ему и так все равно! - высокий и очень худой парень с длинным носом, кажется, сидевший рядом с Рагле, с любопытством разглядывал "новенького", будто тот был диковинным животным в зоопарке. - Да на кой черт мне это недоразумение нужно? Опять потеряется по дороге, а я нянькой не нанимался, - команда заводилы Майлза дружно рассмеялась. - Прекратите вести себя как дети, это несерьезно! - Ухура, нахмурившись, неодобрительно смотрела на Майлза и его разномастную команду, которая, беззастенчиво разглядывая Пашу, обсуждала его кто во что горазд. Чехов воочию увидел, как быстро распространяется информация в замкнутом пространстве. - Так, может, ты и возьмешь его к себе под крылышко, а? - Майлз хитро прищурился, а девушка поджала губы и отвернулась к своей команде. - Видно, работать тебе одному, малыш. - Майлз, фыркнув, хлопнул Пашу по плечу и отправился к своим друзьям, которые, уже скооперировавшись, копировали текст на свои полупрозрачные рабочие планшеты. - Подумаешь, - буркнул Чехов. - Будто раньше одному не получалось. Испугали ежа голой задницей, - бормоча себе под нос что-то на русском, Паша аккуратно скопировал к себе текст и, слегка щурясь, пробежал глазами по непонятным на первый взгляд черточкам. - Что-то мне это напоминает... Спустя минут сорок Чехов откинулся на спинку скамейки и с наслаждением покрутил головой, разминая затекшую шею. Шифр оказался донельзя простым - такое кодирование использовалось в обстоятельствах, о которых самому Чехову знать вообще не полагалось в силу возраста и, что важнее, некоторых законов. Парень, слегка улыбнувшись, свернул файл с переводом и огляделся. Команда Майлза явно видала и лучшие времена - студенты раздраженно переругивались, тыча стилусами друг другу в планшеты, а самого Майлза вообще не было видно. Впрочем, он тут же нашелся около другой команды, вытягивая шею и пытаясь разглядеть, что написано у других студентов. Команда Ухуры вела себя спокойнее, а работала слаженнее, хотя результата они явно еще не достигли. Две другие команды обосновались на дальнем конце аудитории, поэтому как Чехов ни старался, услышать он ничего так и не смог. Вместо этого он открыл на планшете портал Академии и запросил в секретариате расписание, которое по-хорошему должно было быть у него на руках еще вчера. Виновато мигнув эмблемкой Звездной Академии, планшет смилостивился и отобразил, наконец, подробный план школы, который Чехов хотел как можно подробнее изучить, чтобы впредь не попадать в опасные для него и неудобные для преподавателей ситуации. За рассматриванием плана Академии и прилегающих к ней территорий оставшееся до прихода вулканца время пролетело незаметно. И не только для Чехова. - Эй, Павел! - шикнув на уткнувшегося в планшет Чехова, Сулу запрыгнул на скамью и кивком головы указал очнувшемуся Паше на открывшуюся ровно в нужное время дверь. - Прошу предоставить мне выполненное задание, - подойдя к кафедре, вулканец обвел взглядом разом притихших курсантов и выхватил из толпы вертящего в руках планшет Чехова. - Вы хотите что-то сказать? - Да, мистер Спок, сэр. Я хотел бы сдать задание, - встав со скамьи, Чехов, стараясь на всякий случай не встречаться ни с кем взглядом, подошел к кафедре и протянул вулканцу планшет с открытым переводом. - Сколько времени потратила Ваша команда на дешифровку данного текста? - Приподняв бровь, Спок внимательно прочитал короткий текст, его перевод и небольшой комментарий к решению поставленной задачи. - Перевод совершен корректно, решение... Необычно, но действенно. - Я... Я был один, - Чехов старательно смотрел в глаза Спока, с каким-то истинно детским упорством пытаясь понять, о чем же тот думает. Но вулканец, как и было им свойственно, остался невозмутим. - Согласно данному заданию, Вы должны были работать в команде. Почему Вы не выполнили указания, мистер Чехов? - Спок слегка наклонил голову и пристально посмотрел на Пашу, мужественно расправившего плечи и пытающегося не обращать внимания на неодобрительные шепотки о малолетних выскочках, изредка разрывающие тишину аудитории. - Так вышло, - Чехов поспешно отмел идею о честном ответе, справедливо считая, что такое решение очень скоро может ему аукнуться, улыбнулся как можно простодушнее и забрал протянутый ему планшет. - В таком случае я признаю Вашу работу недействительной. Вы упустили суть задания. У всех остальных есть две минуты на то, чтобы сдать ответы ваших четырех команд, - отвернувшись и явно забыв о Чехове, Спок вновь уткнулся в лежащие на кафедре пластиковые распечатки. - Что, отличился, малыш? - Майлз, фыркнув, ловко выхватил из рук Паши планшет. - Ой, это что, твое? Надеюсь, ты не будешь плакать. Чехов, сжав зубы и закатив глаза, молча забрал у него планшет и плюхнулся на свое место, раздраженно фыркнув и встрепав волосы на затылке. Пользуясь тем, что Спок отвлекся, вновь перекладывая свои документы, парень, сидевший за спиной Паши, дернул его за рукав кофты, перегнувшись через стол: - Эй ты! А мамочка-то разрешила тебе разговаривать со взрослыми дядями? Не боишься, что она тебя заберет? - довольный своей шуткой, он тихо рассмеялся. Оглядевшись, Чехов увидел, что смеялся не только сам шутник, но и несколько других человек, включая фыркающего Хикару и даже улыбнувшуюся Ухуру. "Черт бы вас всех побрал. Лучше был только первый день в школе", - Паша, так некстати вспомнив наставления матери, тяжелым взглядом посмотрел на искренне недоумевающего Хикару и уткнулся в планшет. ***
142 Нравится 505 Отзывы 33 В сборник
Отзывы (4)