the longest way to sweet home

Дейв сидел на диване с блокнотом и черкал наброски, когда за стеной послышался грохот. - Лилбро, как думаешь, у Карката все норм? - Думаю, нет, - сидящий рядом Дирк пожал плечами, не отрываясь от его ноутбука. - Бля. Я схожу посмотрю, че там как, оставайся тут, хорошо? - Да. Спешно натянув кеды, Дейв вышел на лестничную площадку. По всей видимости, Дирк не ошибся: дверь в квартиру Карката оказалась распахнутой, изнутри продолжал доноситься шум. Бросив быстрый взгляд на лестницу и поняв, что, если остальные соседи и услышали что-то, бежать выяснять, что случилось, они не спешили, Дейв сжал кулаки, выровнял дыхание и зашел внутрь. - Блядь, - на секунду он замер, глядя на крупное металлическое нечто, придавившее Карката к полу, а потом бросился вперед. Он часто видел тролльих дронов по телевизору и в интернете, но вживую – всего несколько раз: похоже, они появлялись на публике только по каким-то особым поводам. По каким именно, Дейв не интересовался и теперь понимал, что, наверное, зря: хотя бы после знакомства с Каркатом стоило поискать информацию о нем и его культуре. Так или иначе, сейчас Дейву было не до размышлений о своем поведении и межкультурных вопросах смешанного тролле-человеческого общества: дрон оказался чертовски тяжелым, и отшвырнуть его от Карката не получилось. Дейв дернул снова, потом еще раз, до боли сжимая пальцы обеих рук на твердых стальных подобиях плеч. Крупная остроконечная голова дрона с тихим щелчком провернулась на триста шестьдесят градусов. - Сап, - Дейв попытался непринужденно улыбнуться, глядя в глаза, горящие красным электронным огнем на лишенном носа и рта, обтянутом металлом лице. – Тут, типа, какая-то ошибка вышла, наверное, Карклз дохуя законопослушный, он не… Ауч. Рефлекторно отклонившись от удара, Дейв разогнулся, сделал несколько быстрых шагов назад. - Эй, осторожнее. Может, как-нибудь мирно все разрулим? – Он внимательно следил за наступающим на него существом, выискивая слабые точки в стальной броне. – Чаю попьем, перетрем за жизнь… Резко остановившись и позволив дрону приблизиться, Дейв ударил в плечевое сочленение, а потом в треугольное подобие шеи. Костяшки обожгло огнем – кажется, он стесал кожу до крови; Дейв едва успел отпрыгнуть в сторону, когда робот с щелкающим рокотом замахнулся снова, и крупно дернулся, когда что-то сзади ткнулось в его ладонь. - Что ты нахрен здесь делаешь, Дирк, - прошипел Дейв нервно, на автомате перехватив протянутый ему нож и стараясь заслонить брата. - Целься немного ниже затылка, - Дирк оказался впереди одним юрким прыжком. – Я его отвлеку. - Нет! Нет, блядь, нет… Пиздец, ладно, - С огромным трудом подавив взметнувшуюся в груди бурю паники и вины, Дейв удобнее взялся за рукоять ножа и отступил в сторону. Он ненавидел то, как бесстрашно и быстро двигался Дирк – ненавидел, но вынужден был этим воспользоваться: пока дрон, вертя головой и взмахивая конечностями, пытался поймать мальчика, Дейв оббежал его, вскинул руки и, сжав нож обеими ладонями, со всей силы всадил лезвие в едва заметный шов на месте схождения шеи и головы. Дейва ударило током; дрон загудел, задергался и рухнул на пол с низким дребезжащим звуком, разломав своим телом журнальный столик. Отбросив нож как можно дальше, Дейв кинулся к Дирку, упал перед ним на колени: - Черт, черт, черт, бро, ты в порядке?? Он тебя не задел? - Я в порядке, - Дирк глубоко вдохнул, прерывисто выдохнул, поправил очки. – У него в затылке схемы, которые… - Блядь, Дирк, не сейчас, пожалуйста! – голос Дейва дрогнул. Он прижал брата к себе, погладил по волосам: - Нахуя ты сюда пошел, мы же договорились, что ты останешься дома! - Там было скучно, - Дирк помедлил несколько секунд, прежде чем осторожно вывернуться из объятий. – Что с Каркатом? - Черт, - Дейв резко обернулся, ища тролля взглядом. Каркат обнаружился у противоположной стены: он сидел там, вжавшись в нее спиной и подтянув колени к груди, и смотрел на них застывшими от ужаса широко распахнутыми глазами. Дейв поднялся на ноги, подошел к нему, присел рядом на корточки: - Эй, чел, ты как тут, живой? Что этот хуй от тебя хотел, что вообще нахрен случилось? – Он не мог заставить себя прервать череду нервных вопросов. – Ты не ушибся? Говорить можешь? Каркат моргнул. Его взгляд ожил – и тут же наполнился паникой; тролль медленно покачал головой, заслонил ладонями лицо, пробормотал непривычно тихим голосом: - Б-блядь, мне пиздец. Мне пиздец, мне пиздец, все кончено. А потом всхлипнул. Поколебавшись, Дейв придвинулся ближе, осторожно приобнял его за плечи: - Эй, нет, все нормально, чувак, расслабься. Чего бы там не хотел этот робо-хуила, мы его вырубили, так что… - Нихуя не нормально!!! – Каркат резко дернулся, сбрасывая его руку. – Вот, блядь, спасибо, вы все испортили!!! Теперь он вовремя не вернется на базу, и они пришлют новых… Блядь, кому нахуй я вру. Все испортил тут только я, - снова всхлипнув, он прислонился к Дейву, а потом и вовсе, неуклюже повернувшись, вжался в его плечо. – Прости, Дейв, прости и… Спасибо, правда. Спасибо, что попытались п-помочь. Вы… Можете побыть здесь еще немного? Не хочу быть один перед тем, как… Потом можете забрать мои вещи. В холодильнике есть еда… - Блядь, Каркат, успокойся, что вообще за хуйня?? – Дейв обхватил тролля свободной рукой, крепче прижимая к себе. – Какого черта ты собрался, блин, помирать, все же в порядке, припрутся новые – вырубим и их… Может, забаррикадируем дверь? А лучше свалим отсюда. Каркат молча помотал головой и продолжил плакать. - Вода, - Дирк осторожно ткнул его пальцем, протянул стакан, принесенный с кухни. - С-спасибо, - поспешно вытерев лицо рукавом, Каркат цокнул по стеклу когтями, сделал несколько судорожных глотков. Дирк снова ткнул его, забирая стакан обратно: - Почему дрон атаковал тебя? - Я не… А знаете что? Ладно. Ладно, уже п-плевать, - Каркат отстранился от Дейва, сгорбился, провел по лицу руками. – Потому что я мутант. - Ого, охуеть, а что ты умеешь? – Дейв посмотрел на него с любопытством. – Хм, мебель силой взгляда ты вроде не двигал, ложки не гнул… Бля, только не говори, что ты как тот лысый чел из Икс-мэнов. Если ты как он, то черт, слушай, те мои мысли в ванной – это, типа, недоразумение, на самом деле я не… - Завали ебало, балбес! – Каркат раздраженно оскалился, возвращая себе самообладание. – Если бы я мог читать твои мысли, я бы вскрылся в тот же день, когда ты здесь поселился, потому что твою тупость на таком уровне невозможно было бы выносить! Жизнь – не ебаный фильм, и у меня нет никаких блядских способностей, у меня просто, - он тут же притих, а потом с усилием продолжил, - мутантная кровь. - А, понятно, - Дейв почесал затылок. – Но на самом деле не очень. В каком смысле «мутантная кровь»? - Кровь вне спектра, - взгляд Карката снова стал застывшим, плечи опустились. – И нет, если ты сейчас спросишь, что за спектр, я не буду объяснять, у меня нет нахуй никаких сил на это дерьмо. - Карклз, я знаю, что у троллей разноцветная кровь, я не настолько плох. Ну… У вас с этим строго, да? - Да. Я облажался, и теперь меня, блядь, казнят, - Каркат устало вздохнул, скрючиваясь плотнее, зарылся подрагивающими пальцами в черные волосы. – Дроны иногда делают внеплановые обходы по подтверждению статуса. У меня была порция искусственной крови приемлемого цвета на такой случай, но мои ебаные кривые лапы так тряслись, что я не смог незаметно все провернуть. Теперь мне пиздец. - Вот блин. Может, мы сдадим этого парня в металлолом, а ты подашься в бега? - Бесполезно избавляться от тела, вся информация про обходы находится в общей информационной базе, нет ничего проще, чем вычислить, на каком тролле он остановился. И у меня нет ни денег, ни связей на поддельные документы, билеты и прочую хуйню, необходимую для побега. - Черт… О, - Дейв возбужденно вскинул голову, - А если мы типа взломаем его и подкрутим винтики так, как будто он у тебя побывал и ничего криминального не увидел? Потом починим, и пусть себе возвращается на базу. - Не получится, эти программы дохуя сложные, никто из нас в них не разбирается. - Дирк может попробовать. Хэй, бро? - Давайте, - Дирк, который и так уже сидел рядом с дроном, рассматривая его, сосредоточенно кивнул. – Нужно снять панель, это должно быть легко, потому что ты уже ее надломал, а потом подключить его к компьютеру, и тогда я попробую. - Заебись, - Дейв тут же подорвался, вдохновленный новой идеей, порывисто взлохматил Каркату волосы. – Видишь, чувак, все будет хорошо, зря ты завещал нам свое барахло и хавчик из холодильника. Каркат опустил голову, крепче обнял себя руками: - Не радуйся раньше времени. Он оказался прав. Через полчаса после того, как они подключили дрона к процессору, Дирк, бросив последний взгляд на мерцающий зелеными символами экран монитора, слез со стула и покачал головой: - Я не знаю, как это сделать. Никогда с таким не работал. - Ничего, - Каркат слабо улыбнулся, посмотрев на мальчика, и снова опустил взгляд. – Спасибо, что попытался… И спасибо, что побыли здесь. Вам пора домой, за мной, наверное, уже скоро придут, не хочу впутывать вас в неприятности. - Когда я был у Вриски, она ругала какого-то тролля, который мог бы помочь нам со взломом счета, но отказался. Может, он разбирается и в таких программах? - Это Каптор, наверное… Хм, у него бы и правда могло получиться, но я не Вриска и не собираюсь втягивать друга в дерьмо. - Эй, чел, какого хуя? – Поникший было Дейв тут же оживился. – Зови своего друга сюда, пусть хакнет нам робокопа! - Нет. - Блин, почему? Если все получится, ни у кого вообще не будет проблем, робокоп мирно вернется к себе в участок и доложит братанам, что с мистером Вантасом все заебись, а твоему супер-другу мы купим бухла или что он там любит. -Блядь, какой же ты тупой, Дейв, - Каркат вскинул на него яростный загнанный взгляд. – Чтобы Соллукс перепрограммировал для меня дрона, мне придется объяснить ему, какого хуя мне вообще это нужно! Ему, знаешь ли, точно станет интересно, нахуя я сломал дрона вместо того, чтобы спокойно сдать кровь на проверку! - И что тут не так? - «Что не так»?! ДА ТО, ЧТО Я НИКОМУ, БЛЯДЬ, НЕ РАССКАЗЫВАЛ ПРО СВОЮ УЕБАНСКУЮ КРОВЬ, НИКОГДА! НЕ РАССКАЗЫВАЛ ДАЖЕ МОЙРЕЙЛУ, КОГДА ОН У МЕНЯ БЫЛ! – Каркат до боли сжал кулаки, в глазах опять заблестели слезы. – Я не собираюсь говорить своим чертовым друзьям об этом говне, понятно?? Тем более, перед смертью! У нас все равно может не получиться, так что лучше пусть все считают, что я был нормальным! Дела с мутантами не афишируются, так что мою поганую тушу как-нибудь незаметно утилизируют, спасибо за сраную к-конфиденциальность. - Чувак, тише, - вздохнув, Дейв снова обнял его. – Слушай, я понимаю тебя. Не насчет мутации, конечно, но насчет дерьма, которое ты просто не можешь никому рассказать, вообще никому, даже друзьям – да. И я бы и сам вот так тянул до последнего, но черт, ты правда думаешь, что твоим корешам будет лучше, если ты просто исчезнешь хуй знает куда? Если они никогда так и не узнают, что с тобой случилось? - Да. Лучше так, чем узнать, что все это время они общались с ебаным выродком. - Нет. Поставь себя на их место, - Дейв, кажется, никогда не подбирал слова с такой осторожностью. – Если бы ты узнал, что у твоего другана мутантная кровь, ты бы предпочел, чтобы он умер? Или вот еще вопрос, тебе было бы норм, если бы ты мог ему помочь, а он выбрал сдохнуть, но не обратиться к тебе? Дейв ожидал, что Каркат снова раскричится и пошлет его к черту, но Каркат только прижался к нему плотнее и шмыгнул носом: - Мне страшно. Дейв, мне просто пиздец как с-страшно, сегодняшний день – ебаное воплощение всех моих страхов с самого детства! Я всегда боялся проверок, всегда боялся проебаться, всегда боялся, что кто-то близкий узнает обо мне и… В-возненавидит. И бинго, я проебался на сраной проверке! Еще одной волны говна я просто нахуй не выдержу! Мы с Соллуксом знакомы чертову вечность, если я расскажу ему, а он меня отпиздит или пошлет, я… Нет, черт, я не могу. - Он же твой кореш, он такого не сделает. И вообще, - Дейв медленно погладил Карката по спине, ощущая каждую шероховатость ткани его толстовки, - Я с тобой. И Дирк тоже, да, бро? Дирк подошел к ним, сдержанно похлопал Карката по плечу: - Да. - Блять, - Каркат зажмурился, смаргивая слезы. – Ладно, хуй с вами. Сейчас ему позвоню. Неохотно отцепившись от Дейва, он поднялся на ноги, потратил несколько минут на поиски телефона и ушел разговаривать на кухню. Соллукс пришел через двадцать минут. - Ебать ты быстрый, чел, - Дейв с интересом глазел на его двойные рога. - Я живу в шошеднем ульедоме. Пишдец, Каркат, прошто пишдец, - бегло осмотрев разгромленную комнату, Соллукс подошел к дрону, осмотрел и его, сел за компьютер. Дирк притащил стул из кухни, поставил рядом: - Можно мне посмотреть? - Шмотри, мне-то что. Склонившись над сгорбившимся на матрасе Каркатом, Дейв ткнул его пальцем и прошептал как можно тише, нарушая наполненное клацаньем клавиш тяжелое молчание, повисшее в комнате: - Эй, может, хоть поздороваешься? Каркат дернулся: - Отвали, мудак, мы с ним только что пиздели… Ты тоже не лезь, он ненавидит, когда его отвлекают. - Окей, - Дейв уселся рядом, как бы невзначай прислонился плечом к Каркатовому плечу – момент прошел, и теперь он чувствовал неловкость за их недавние объятия, но все еще хотел оказать поддержку. – Все будет нормально, Карклз. Видишь, ты не один. Каркат болезненно поморщился: перед приходом Соллукса он умылся, выпил кофе и более-менее успокоился, но от слов Дейва у него снова засвербело в носу и потянуло в груди. Дейв сидел рядом. Он продолжал болтать в полголоса и был чертовски теплым; глядя на бледные ладони со сбитыми в красный костяшками, Каркат поймал себя на странном, горячечном желании взять его за руку.