the longest way to sweet home

Дейв выпрямил спину, отставил пустую коробочку от яблочного сока на спинку дивана: - Бро, я полностью готов к инструктажу, так что жги. - Хорошо, - сидящий рядом с ним Дирк ткнул карандашом в одну из четырех схематичных фигурок на альбомном листе. – Итак, двойное свидание… - Господи, вы серьезно?? – подошедшая Джейд нависла над ними, скептически посмотрела на рисунок. – Дейв, ты правда думаешь, что твой младший брат в таком разбирается? - Йо, че вообще за вопрос? Конечно, - запрокинув голову, Дейв вскинул брови. – Лилбро смотрел дофига аниме про влюбленных чуваков, он точно шарит в этом дерьме. Дирк перевернул альбомный лист, чтобы показать диаграмму: - Если Дейв будет действовать согласно плану, это свидание улучшит динамику их с Каркатом отношений. - Неужели, - Джейд закатила глаза. – Дирки, у Джейка закончилось занятие с логопедом, не хочешь составить ему компанию? Дирк молча закрыл альбом, слез с дивана и вышел из комнаты. Дейв со стоном откинулся на диванную подушку: - Бля, Харли, зачем нахрен ты это сделала? Теперь наша с Каркатом динамика не улучшится. Просто кошмар. - Дейв, не будь придурком! Во-первых, штампы из мультиков Дирка не применимы в реальной жизни, во-вторых, ему просто нравится рисовать и умничать, и на самом деле он понятия не имеет, как «улучшать вашу динамику», - Джейд тяжело вздохнула. – В-третьих – и это самое главное, - ты должен строить отношения со своим парнем сам, а не сбрасывать ответственность за них на ребенка! - Слушай, я в курсе, ладно? – Дейв зарылся пальцами в волосы. – Меня просто успокаивает и отвлекает, когда лилбро задвигает свою заумную хрень, и это очень в тему, потому что я пиздец как ссу облажаться перед крутыми подругами Китката. - Все будет нормально, ты тоже крутой, - Джейд похлопала его по плечу. - Ты уже что-нибудь о них знаешь? - Ну, с Канайей, наверное, все пройдет гладко – Каркат говорит, она добрая и спокойная, - но есть еще Роуз, и вот здесь все фигово, даже Каркат ее типа побаивается, хотя ни разу не общался лично, она, вроде как, дофига требовательная. Будет хреново, если я не понравлюсь ей, потому что она может повлиять на Канайю, а Канайя близко дружит с Каркатом, и он прислушивается к ее мнению, и как бы не получилось так, что эти дамочки скажут ему, что я ему нахрен не подхожу… Черт, слишком сложно, кажется, нам нужен Дирк и его диаграммы, чтобы разобраться в этом говне. - Нам нужна твоя вера в себя и в Карката, мистер, - Джейд поспешно забрала у Дейва альбом, на обложке которого он уже принялся выводить нечто фаллическое. – Ты действительно думаешь, что мнения каких-то «дамочек» будет достаточно, чтобы Каркат тебя бросил? - Нет… Может быть? Бля, понимаешь, все правда сложно, - Дейв тяжело вздохнул, вертя в беспокойных пальцах красный фломастер. – Я постоянно лажаю, и Каркат, конечно, говорит, что ему нормально, но что, если на самом деле это его уже заебало, а тут еще и лучшая подруга подкинет мысль, что его парень – говно. Мне правда пиздец как нужно, чтобы это чертово двойное свидание прошло на высшем чертовом уровне. - Оно пройдет на высшем уровне, если ты не будешь нервничать и будешь собой! Ты нравишься Каркату, иначе он бы не стал ни встречаться с тобой, ни знакомить с подругами. Дейв, это будут простые посиделки в кафе, не придавай им такого большого значения! - Нда, наверное, ты права. Спасибо за поддержку, и за ланч тоже, - Дейв поднялся на ноги, отряхнул джинсы. – Перерыв окончен, время вернуться к съемкам. Ты знала, что ваш с Джейком дедуля однажды победил огромную нахрен акулу? - Не такую уж огромную, - Джейд хихикнула. - Дейв, все пройдет хорошо, если ты не будешь париться так сильно. - Наверное, - повторил Дейв. Но, как бы он ни старался, «не париться так сильно» ему так и не удалось. *** -Ты выглядишь как полный придурок. - Спасибо. - Кто вообще, блядь, надевает ебаный костюм, собираясь пожрать мороженого в ближайшей забегаловке, - Каркат раздраженно шипел, избегая смотреть на своего горе-спутника. Дейв сосредоточенно поправил галстук: - Чувак, вот увидишь, леди будут в восторге, дедуля Харли хуйни не посоветует. Если у него получалось покорять женские сердца изысканным убранством, или как он там сказанул – у меня тоже должно получиться. - Еще и как посоветует!!! Блядь, Дейв, я до сих пор не могу поверить, что ты просто послушался полоумного старика и напялил это кошмарное старомодное безобразие! - Классика бессмертна, бро, просто смирись, - Дейв красивым жестом оправил снежно-белые манжеты, потом куда менее красиво почесал затылок. – Блин, тебе правда совсем не нравится, как я выгляжу? - Нравится, - Каркат впечатал ладонь в лицо, чувствуя, что безнадежно краснеет: непостижимым образом Дейву чертовски шел непонятно зачем взятый в аренду красный костюм. – Но ты, блядь, выглядишь, как блядский миллиардер из прошлого века, случайно оказавшийся на помойке в компании оборванца, то есть меня! Спасибо, блядь, огромное, что вместо спокойного вечера я чувствую ебаную вину за то, что не пригласил вас в какое-то нормальное место, и извини, что мои финансы позволяют только эту дыру! - Эй, чел, ну чего ты, - Дейв протянул руку, погладил пальцы Карката, осторожно отвел их в сторону. – Это же просто ирония, смотри, если бы у меня был миллиард долларов и пульт от машины времени в кармане, вряд ли я обулся бы в эти кроссы… Ладно, может, и да, но Типа Джефф на них был бы напечатан под заказ, а не намалеван фломастерами Дирка. - Дейв, ты сейчас серьезно? Это ДЕЙСТВИТЕЛЬНО должно меня успокоить? – Каркат с полным досады рычанием отдернул руку. – Я не понимаю, почему тебе обязательно нужно превращать все в ебаный фарс, а мне нельзя сходить со своим ебаным парнем на ебаное свидание, не сгорая при этом в адском пламени ебаного стыда! Прямо сейчас я жалею не только о том, что сегодня вышел из дома, но и что вообще выкрутился из кокона чертовы обороты назад! Черт, Канайя точно посчитает меня полным лузером, а ее ебанутая мейт – и того хуже. - Вот бля, - Дейв нервно скомкал салфетку, не менее нервно сгрыз хлебную палочку, поспешно отряхнул крошки с рубашки. – Ладно, может, я и правда переборщил, просто понимаешь, Джейд посоветовала мне быть собой, и я выкрутил пребывание собой на полную гребаную катушку, а дальше все как в тумане: искра, буря, прокат костюмов. - Сделай мне чертово одолжение и больше не слушай советы никого, кто носит фамилию Харли, потому что, - тяжело вздохнув, Каркат передвинул корзинку с палочками к Дейву поближе, чтобы тому не приходилось тянуться через весь стол, - Если так продолжится, однажды ты по настоянию Джейка полезешь в один из этих ужасных пластиковых лабиринтов для личинок, твоя жирная жопа там нахуй застрянет, и нам придется сначала вызывать спасателей, а потом платить за ремонт сраной детской площадки. - Эй, вообще-то я уже лазал в этих крутецких лабиринтах вместе с Джейком и нифига не застрял… Бля, бля, бля, чел, рогатая леди с фотки прямо по курсу, - Дейв отдернул руку от злополучной корзинки, борясь с желанием запихнуть в рот все хлебные закуски сразу и спрятаться под столом. - Ради всего святого, веди себя прилично, ты, блядь, уже более чем исчерпал весь сегодняшний лимит допустимого позорного говна, - проговорил Каркат сердитым шепотом и тут же повысил голос, натянуто улыбнувшись: - Привет, Канайя! - Привет, - высокая тролльша с изящными рогами улыбнулась в ответ, повернулась к Дейву: - Ты Дейв, верно? Я рада знакомству, Каркат много о тебе рассказывал. - Ага, сап, это я, и я тоже офигеть как рад. Дейв проклинал прошлого себя за идею с костюмом: как бы это ни было иронично, сейчас они с Каркатом и правда выглядели полными идиотами в контрасте с одевшимися в одном стиле Канайей и ее спутницей. Которая, к слову, не спешила ни садиться, ни даже здороваться; Дейв невольно передернул плечами, чувствуя себя неуютно под острым пристальным взглядом холодных глаз: - Хай. Что-то не так? Черные губы изогнулись в тонкой усмешке: - Здравствуй, Дейв. Не беспокойся, все просто прекрасно… Если только не брать во внимание, что я предпочла бы никогда с тобой не встречаться. - Роуз?..- взволнованно нахмурившись, Канайя заглянула девушке в лицо. – О чем ты? - Мне тоже, блядь, интересно, - Каркат скрестил руки на груди, незаметно впиваясь когтями в рукава толстовки. – Если ты не хотела приходить – могла бы, ну знаешь, просто не делать этого нахуй. Или до тебя не дошло, что ебаное словосочетание «двойное свидание» означает, что, помимо твоей благоверной, тебе придется иметь дело с еще двумя долбаёбами и при этом хотя бы попытаться не вести себя как полная сука, чтобы не испортить всем вечер? - Каркат! – Канайя всплеснула руками. – Пожалуйста, не нервничай, это какое-то недоразумение… Каркат оскалился: - Если бы она приебалась ко мне – будь уверена, я бы проглотил это молча, я бы, блядь, был паинькой, каких поискать, но какого хуя она грубит Дейву?? Она его не знает, он еще даже не успел облажаться! - Тише, чел, все окей, я вообще ни капли не злюсь, - Дейв и правда не злился – скорее пребывал в ужасе: настала его очередь жалеть о том, что вообще сегодня вышел из дома. – Твоя подруга права, это недоразумение, давайте все вместе успокоимся и попытаемся его разрулить. Есть много причин так круто сходу отшить такого крутого парня, как я. Начнем с очевидной: у меня в волосах тарантул? - БЛЯДЬ, СТРАЙДЕР, ТЫ… - Тш-ш-ш, бро, тш-ш. Давай, посмотри на меня. Видишь тарантула у меня на башке? - Нет! - Значит, все уже не так плохо, как могло быть. Продолжаем расследование: вторая возможная причина – это… - Вторая – и, прошу заметить, единственно правильная причина, - Дейв и Каркат ничего не заметили, но Канайя замерла в нерешительности, потому что еще никогда не видела свою девушку в такой ярости, - Это мое категорическое нежелание видеть моего ебаного братца иначе, нежели на его же похоронах или в некрологе. - Что?.. – охнула Канайя. - Какого хуя ты мелешь?? – Каркат ошарашено округлил глаза. – Ты окончательно свинтила с катушек? Дейв молча зарылся пальцами в волосы, искренне надеясь нащупать там тарантула, способного одним укусом избавить его от необходимости оставаться в этом моменте. Пальцы осязали разве что испорченную укладку, так что ему пришлось, кое-как пригладив взлохмаченные пряди, взять себя в руки и сообщить максимально нейтральным голосом: - Ты че-то попутала, сис… Бля, то есть НЕ сис. У меня нет сестер - только младший брат. - Неужели? – Роуз ядовито ухмыльнулась, продолжая сверлить его взглядом. – Вижу, в игнорировании существования некоторых неугодных родственниц ты даже превзошел нашего отца. Очень мило с твоей стороны. - Что… Без обид, но что за херню ты несешь, - похолодев, Дейв машинально потянулся ослабить галстук – воздуха отчаянно не хватало. – Знаешь, у меня ебанутый батя, но если бы у нас были какие-то родственницы, он бы мне рассказал. - Продолжаешь ломать комедию? Я не удивлена: что еще взять с такого, как ты, - злость на лице Роуз сменилась презрением – и затем решительностью, когда она повернулась к Каркату: - Знаю, у нас не заладилось сетевое общение, но я хорошо к тебе отношусь, и когда Канайя сказала, что ты встретил хорошего парня, я была за вас рада. Дейв – достаточно популярное имя, так что я даже подумать не могла, что из всех чертовых Дейвов в чертовой Америке тебе попался именно этот, но теперь хочу предупредить, как важного друга моей возлюбленной: этот Дейв – не «хороший парень», и тебя с ним не ждет ничего хорошего. Минимум, который ты от него получишь – разбитое сердце, но вообще-то с такими, как он, не следует связываться из соображений чисто физической безопасности. Ты знаешь, чем занимается его отец? Дейв побледнел и замер, стеклянно пялясь на цветастую скатерть. Каркат оскалился, глядя Роуз в глаза с не меньшей решительностью – и с не меньшим гневом: - Представь, блядь, себе: знаю. Но я встречаюсь с Дейвом, а не с его отцом, так что какое мне нахуй дело? Роуз снова усмехнулась – Дейву хватило одного быстрого взгляда на ее черные губы, чтобы сжаться еще сильнее: - Если осведомленность не дает тебе пищи для размышлений – ты или слишком наивный, или слишком тупой, и можешь быть уверен: ни то, ни другое – не повод для поблажки в глазах Страйдеров. Тобой поиграют и выбросят, и это только при самом благоприятном исходе. Каркат что-то ответил, Канайя что-то сказала, подошедший официант спросил, собираются ли они делать заказ. Дейв не слышал ничего из этого, как не слышал ни болтовни других посетителей, ни бодрой музыки, вообще ничего вокруг: он едва мог дышать под давлением ледяной паники, сковавшей грудь, перехватившей горло. Дейв видел Роуз впервые в жизни и не знал ее, но она определенно знала его и, что гораздо хуже, определенно знала Бро. Дейв рассказывал Каркату не всё. О своем детстве, о Дирке – да, но ничего более; ничего о «командировках» Бро, ничего об огнестрельном оружии, которое, в отличии от холодного, не валялось повсюду в квартире, а хранилось в полном порядке, и Дейв, черт возьми, не хотел увидеть на лице Карката потрясение, злость, страх – и затем отвержение. Не просто не хотел - не смог бы этого вынести. На лице Карката не было ничего, кроме беспокойства, когда Дейв, чуть не уронив стул, молча вскочил на ноги и готовым перейти на бег шагом направился к выходу из забегаловки. Каркат был чертовски уверен, что потратил на высказывание Роуз своего о ней мнения не больше нескольких секунд (сокращенное донельзя, мнение заключалось в «ТЫ СВИХНУТАЯ ЕБАНУТАЯ СУКА»), после чего, сбросив руку испуганной Канайи с плеча, бросился догонять Дейва. За эти секунды Дейв не мог ни уйти далеко по просторной аллее, ни затеряться в толпе в своем кричаще красном костюме – не мог, но сделал либо первое, либо второе, либо все сразу; пытаясь успокоиться, Каркат несколько раз глубоко вдохнул и медленно выдохнул, как показывал ему Дирк, потом достал из кармана телефон. Дозвониться не получилось, потому что, как бы Дейв ни спешил убежать подальше, свой он успел отключить.