Приложение «Lovegen»

Перевод
NC-17
Завершён
1618
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
499 страниц, 169 364 слова, 49 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1618 Нравится 200 Отзывы 904 В сборник

Chapter 4: Чудесная стена

Настройки
На следующее утро Чимин проснулся от звука будильника. Он быстро выключил его, едва открыв глаза и мыча из-за света, льющегося из окна. Чонгук всё ещё спал на футоне рядом с кроватью Чимина. Низкий альфа улыбнулся при виде своего лучшего друга, потому что тот совсем не изменился за эти годы. Конечно, теперь чистокровный альфа был выше, мускулистее и мужественнее, но для Чимина он всё ещё был маленьким мальчиком с кроличьими зубами и большими глазами Бэмби, который плакал по ночам, когда был напуган, и громко хихикал над самыми глупыми вещами. К счастью, прошлой ночью им удалось незаметно проникнуть в квартиру. Это всё из-за сводной сестры Юнги — Мэй Ли. Она жила в их квартире, пока сотрудники университета чинили свет в её общежитии из-за каких-то проблем с электричеством. А Чимину она совсем не нравилась. Кроме того, девушка была совершенно одержима Чонгуком. Почти до сумасшествия. Чимин стряхнул с себя раздражающие мысли о том, что Мэй Ли решила опубликовать фотографию в своём инстаграме с его лучшим другом.

https://pbs.twimg.com/media/EUZm7c9VAAIFxDZ.jpg Chim_95 опубликовал фотографию ❤ 520 лайков Ничего особенного, мой бро вернулся! @jkgkuk_k 🥰 _min_suga Чё? КОГДА? Где ты, блять? _min_suga вы что, два долбоёба, прячетесь от меня? Сегодня я убью двух альф Chim_95 @_min_suga хён, не сердись, гукки удивил меня прошлой ночью! _min_suga @Chim_95 тихо, у меня все равно сегодня нет сил злиться -.- Chim_95 _min_suga я почищу для тебя несколько варёных яиц 🥰 _min_suga @Chim_95 😌👌 peachy_rosé милашки missmailee оппа тут? ня-а-а!!!

Чимин съёжился от последнего комментария сводной сестры Юнги, чувствуя себя плохо из-за того, что он разоблачил Чонгука в социальных сетях. Мэй Ли даже не была кореянкой, ради всего святого, почему она вообще называла Гука оппой? Чимин ещё больше съёжился от этого. На его лице застыло выражение отвращения, когда он прокручивал свою инсту, пока предмет его привязанности не появился в его ленте. Его сердце пропустило удар при виде великолепного омеги, чей аккаунт был с отключёнными комментариями и в основном с размещёнными чёрно-белыми художественными фотографиями, но иногда он поощрял простых смертных своей красивой внешностью. Недолго думая, он оставил маленькое сердечко на фотографии Тэхёна, мысленно взвизгнув и подумав о том, чтобы написать ему об их проекте. Может быть, ещё слишком рано писать смс? У них не будет совместных занятий до следующей недели. Чимин терпеть не может быть таким неловким с омегой, но он действительно ничего не мог с собой поделать.

https://pbs.twimg.com/media/DKKdrwuWkAEl3q7.jpg ❤ 650.708k лайков taesthetic листы пустой картины комментарии отключены

— Он тебе нравится? — голос Чонгука испугал Чимина, заставив его выронить свой телефон с открытой страницей Тэхёна в инстаграме. — Н-нет… Почему ты всё время меня об этом спрашиваешь? — взволнованно спросил Чимин, пытаясь схватить свой телефон, но Чонгук был быстрее, уже рассматривая фотографию очаровательного омеги. — Ты всё время смотришь на него… Я никогда не видел, чтобы ты смотрел на кого-то так, как смотришь на него, — сказал Чонгук успокаивающим голосом, не отрывая глаз от телефона. Чонгук не собирался запоминать название аккаунта симпатичного омеги, но он запомнил. Чимин выхватил свой телефон, когда его друг был слишком отвлечён, глядя на фотографию. — Тц… Он действительно хорош собой… Уверен, что он тебе не нравится? — снова спросил чёрноволосый. Чимин глубоко вздохнул, убрал телефон в карман и, нахмурившись, сердито посмотрел на Чонгука. — Нет, не знаю… Но мне кажется, что ты тоже очень интересуешься им, — сказал Чимин, на что Чонгук поднял бровь. — У него есть парень, так что забудь об этом. Это застало Чонгука врасплох, ведь он не ожидал, что омега уже встречается, и немного разозлился. — Это никогда не останавливало меня раньше, — ухмыльнулся Чонгук, и Чимин усмехнулся его ответу, типичному для Чонгука. — Какая разница, — усмехнулся Чимин. — Ты собираешься показать мне кампус или как? — Разве ты не собираешься навестить свою мать? — спросил старший альфа, вставая, чтобы принять душ перед отъездом в университет. Чонгук снова закатил глаза. — Я изо всех сил стараюсь этого избежать, — ответил он с улыбкой. — Кроме того, она будет ожидать, что я дам сраное интервью о себе и приложении «Lovegen», что меня нихуя не интересует. — Следи за языком, Чонгук! — отругал его Чимин, уперев обе руки в бока и широко раскрыв глаза, пытаясь выглядеть устрашающе, но только заслуживая смешок от своего друга. — Твой телефон, вероятно, взорвётся от уведомлений, если ты загрузишь это приложение, — сказал Чимин, и Чонгук просто хмыкнул с понимающим видом. — Я приму душ, тогда мы сможем позавтракать недалеко от кампуса, хорошо? — предложил Чимин, и Чонгук взволнованно кивнул. В тот момент, когда Чимин исчез в ванной, Чонгук схватил свой телефон с уведомлением о том, что он помечен на фотографии. Он быстро проверил её и громко выругался, поняв, что друг разоблачил его. А потом обнаружил, что сталкерит симпатичного омегу. Картинка за картинкой, запись за записью. И он был эстетически похож на его аккаунт. Но одна особенная картинка привлекла его внимание. Джек и Салли из «Ночного кошмара перед Рождеством». Чонгук улыбнулся, увидев фотографии персонажей одного из своих любимых фильмов, и, не раздумывая, нажал на экран, где находилась кнопка «follow».

•°•°●○●🖤●○●°•°• ____________________________________

Тэхён помахал на прощание Намджуну, который всё ещё сидел в машине, раскладывая бумаги и учебники. Рано приступая к своим занятиям, Тэхён решил прочитать сообщение от своего бойфренда с утра, который умолял его прийти к нему во время ранней практики, потому что у него было что-то для него. Со скучающим вздохом и грузными шагами Тэхён направился к полю, где тренировалась футбольная команда. Омега ловил множество взглядов от других футболистов и команды болельщиков, но только слышал шёпот; в конце концов, он встречался с капитаном, который был очень уважаем в кампусе, особенно среди спортивных клубов. Тем не менее он шёл дальше не пересекая линию границы поля и отводя глаза от альфы, который широко улыбался ему издалека. Ли Джебом был любопытным весёлым парнем, а когда Тэхён впервые посмотрел на него, будучи подростком, тот постоянно приставал к нему, пытаясь сблизиться. В конце концов, он смог это сделать, благодаря своей настойчивой позиции. И хотя Тэхён никогда не ощущал его соблазнительным, он находил его милым и заботливым. Именно так они заканчивают свои «свидания», даже когда иногда Джебом раздражал его, потому что Тэхён хотел сосредоточиться на своей учёбе, а Джебом не воспринимал университет всерьёз и предпочитал веселиться со своими друзьями. В конце концов, Джебом заботился о веселье и футболе. Быстро распустив своих друзей, альфа легко подбежал к Тэхёну, который сел на скамейки, теребя пуговицы своего голубого вязаного свитера, смотря большими голубыми глазами куда угодно, только не на своего парня. — Тэ! Ты пришёл! — крикнул потный альфа, слегка задыхаясь и улыбаясь. Он немного наклонился, целуя омегу в щёку, но Тэхён быстро отстранился. — Дже… Ты слишком потный, — сказал омега, глядя в сторону, всё ещё теребя пуговицы. Джебом только улыбнулся ему, слегка покачав головой. — Сорри… Ты такой капризный малыш, — сказал альфа, ущипнув омегу за щёку и завороженно наблюдая за ним. Тэхён улыбнулся ему, положив руки в карманы свитера. — Что ты хотел мне показать? — спрашивает он, выводя Джебома из оцепенения. Альфа открывает рюкзак, достаёт телефон и что-то на нем ищет. Тэхён пристально наблюдал за ним, пока не увидел то, что собирался показать ему Джебом. Хмурое выражение лица украсило красивые черты омеги. — Я знаю, что ты тысячу раз говорил, что мы не должны основывать наши отношения на приложении для знакомств, но у всей футбольной команды оно уже есть, и они продолжают просить меня сделать это и показать им, что самый красивый омега в кампусе — мой! Так что, если твоё сердце действительно принадлежит мне, оно покажет это, — сказал альфа, нежно улыбаясь и глядя на омегу, ожидая положительного ответа. Но грудь Тэхён сдавило, всё его тело напряглось от слов альфы. Он действительно не хотел причинять боль Джебому, но знал, что не отвечает взаимностью и не может продолжать обманывать себя и вредить своему так называемому бойфренду. — Дже… Могли бы мы не…? — Тэ, пожалуйста… Смотри, — прервал его альфа, нажав кончиком пальца на экран мобильного. Тэхён сглотнул при виде этого зрелища, ноги его задрожали от беспокойства. — Здесь говорится, что оно ищет мои ДНК-совпадения, — гордо объявил альфа, заставляя омегу еще больше нервничать. — Дже… Я не… — начал было Тэхён, но вскоре его прервали две приближающиеся к ним чирлидерши. — Привет, ребята! Джебом, ты сегодня был такой классный, клянусь… О, это приложение «Lovegen»? Хочешь посмотреть, совпадем ли мы? — заговорила, одна из одногруппниц Тэхёна и главная болельщица команды, Дженни, положив руки на плечи Джебома и прижавшись к нему. — О, привет, Дженни… Я вообще-то хотел посмотреть, является ли Тэхён моей второй половинкой, — сказал Джебом, почёсывая затылок. — Конечно… Но давай сделаем это ради забавы, — сказала она, избегая взглядов с Тэхёном, в то время как её подруга, Пак Чэюн, неловко улыбалась омеге, почти извиняясь. Тэхён резко встал. — Хм, Дже… У меня сейчас занятия. Увидимся позже, — сказал он, уходя быстрым шагом, надевая пушистый капюшон от свитера и пряча свои золотисто-светлые волнистые волосы. Джебом просто смотрел ему вслед с разинутым ртом и телефоном в руках, Дженни быстро отвлекла его, доставая свой телефон и садясь рядом с альфой. Чэюн просто сидела рядом со своей подругой со слабой улыбкой, глядя на их телефоны. Тэхён вздохнул, прислонившись к вишнёвому дереву во внутреннем дворике кафетерия, где он действительно наслаждался мирным пейзажем. Он достал телефон, чтобы проверить время, но вместо этого увидел пару новых подписчиков в инсте, но один ник привлёк его внимание. Тот самый парень, что был вчера, Чонгук. Без дальнейших раздумий он щёлкнул на свой профиль, застав себя за сталкерством страницы парня Чонгука в инсте, очарованный его подобным вкусом. Три вещи сразу же привлекают внимание Тэхёна в Чон Чонгуке. Во-первых, он был невероятно хорош собой, и один только вид его фотографий заставлял его омегу хныкать и подчиняться, что пугало его до глубины души, потому что это никогда не случалось с ним раньше, не считая, что он также был носителем альфа-гена. Во-вторых, Пак Чимин, странный альфа из его группы по биологии, которому он предложил сделать проект, был с ним, так что Тэхён предположил, что они были друзьями. И в-третьих, у Чон Чонгука была грёбаная картинка «Кошмар перед Рождеством». Он мысленно взвизгнул, прикусил нижнюю губу и быстро щёлкнул по картинке, чтобы прочитать подпись. «Смотри на меня так, как Салли смотрит на Джека». Это вызвало улыбку на лице Тэхёна. Это была милая запись, милая жуткая запись, и он без колебаний оставил сердечко.

•°•°●○●🖤●○●°•°• ____________________________________

Как только Чон Чонгук вошёл в большой кампус университета, сразу же послышались шёпот и визг. Когда он шёл через большой внутренний дворик, девушки и некоторые парни начали следовать за ним, фотографируя его и активируя приложение «Lovegen», чтобы увидеть, совпадают ли они с наследником Jeon enterprises. К их несчастью, у молодого альфы ещё не было приложения; конечно, его мать заставит его загрузить его позже, но пока он будет воздерживаться от этого. Чимин стоял рядом с ним, неловко разговаривая и изо всех сил стараясь не обращать внимания на людей, которые смотрели на его друга и на него, шепчась, был ли он тоже каким-то наследником или айдолом. И Чимин был раздражён. — Фу, я здесь уже два чёртовых года, а они даже не узнают меня, глупые люди, — тихо выругался Чимин, сытый по горло полученным вниманием. Чонгук хихикнул над затруднительным положением своего друга. — Это, вероятно, продлится два или три дня, а потом они продолжат жить своей жизнью, как ни в чём не бывало, не волнуйся, Чим, — небрежно сказал альфа, явно игнорируя всё внимание кричащих людей, обращённое на него. — Я тоже на это надеюсь… Или я положу конец этой дружбе, — пошутил Чимин, заставляя другого цыкнуть и закатить глаза. — Ты собираешься скачать приложение? — Ага… Или моя мать убьёт меня. Она без ума и памяти строчила мне, как только узнала, что я уже в стране, — усмехнулся он, вынимая телефон, чтобы проверить свои сообщения, обнаружив новое уведомление, принадлежащее никому иному, как омеге, который постоянно появляется в его мыслях. И сердце пропустило удар. — Ты должен просто сделать это и покончить с этим… Я могу научить тебя, как им пользоваться, Гук… Гук? Эй, у тебя красное лицо, — хихикнул Чимин, похлопывая своего лучшего друга по спине, и Чонгук сразу же посмотрел на него оленьими глазами, немного дрожа. — Да… Окей… Давай просто найдём Юнги и сделаем это, — тихо сказал Чонгук, внезапно заинтересовавшись тем, совпадет ли с ним тот омега. Чимин весело кивнул, щёки смягчаются и глаза превращаются в щёлки. Они пришли в кафетерий, который был довольно пуст в основном потому, что студенты были в своих классах, за исключением нескольких визжащих девушек, которые следовали за Чонгуком и Чимином. — Отлично выглядишь, малявка, — поприветствовал Чонгука грязноволосый омега, похлопав его по спине и продемонстрировав свою дёсневую улыбку. — Ты тоже, хён, даже если говоришь, как дед, — пошутил в ответ Чонгук, улыбаясь Юнги, который нежно усмехнулся младшему альфе. — Полагаю, ты ещё не видел свою мать, — сказал Юнги, слегка покачивая головой и садясь с чашкой кофе со льдом в руке. — Избегаю её изо всех сил, — ответил Чонгук, усмехнувшись своему ответу, но Юнги бросил на него недовольный взгляд. Альфа не был лицемером, как его мать, и не собирался быть хорошим сыном, который близок к своей любящей матери: и он, и Чон Чи были далеки от того, чтобы заботиться друг о друге. — Она всё ещё твоя мать, Гук, а ты относишься к ней с некоторым уважением, — сурово ответил Юнги. Мин Юнги был сыном важных друзей его семьи и жизненно важных покровителей отдела технологий Чон. Они знали друг друга много лет, возможно даже дольше, чем Чимина. Но поскольку Юнги был старше их обоих, то не очень-то умел возиться с маленькими детьми, когда сам уже достиг половой зрелости. Чонгук усмехнулся над словами омеги. — И именно поэтому я скачиваю это грёбаное приложение, чтобы она была счастлива. Я вношу свой вклад в её бизнес, — послышался лукавый сарказм в голосе молодого альфы. — Окей… Смотри, вот как это работает… — сказал Чимин, показывая свой телефон Чонгуку. Юнги тоже присоединился к ним, смотря на страницу «Lovegen» низкого альфы. Чимин приложил кончик пальца к экрану, и сразу же на экране появилось много всего, показывающего его личную информацию. — Пак Чимин… Генотип — альфа… — начал читать вслух Юнги, заставляя Чимина отчаянно краснеть, пытающегося спрятать свой телефон. — Что за всратые «очки любви»? — спросил Чонгук, выхватывая телефон Чимина из его маленьких рук и осторожно проверяя его. — Очки любви — это общее количество людей, которые подписаны на твой профиль. Там может быть кто угодно, — объяснил Чимин, изо всех сил пытаясь вернуть свой телефон, но Чонгук был намного сильнее и не сдвинулся с места. — Ого, у тебя тут 400, — проворковал Чонгук своему другу. — Йа! Не говори так, Гук! — Чимин ударил своего друга кулаком по руке, опускаясь на сиденье. — Следующая часть — это «любовь», — перебил его Юнги. — Это люди, которые хотят быть твоей парой. У Чимина там более 200 человек, которые любят его и были бы рады совпасть с ним, — объяснил омега, кивнув головой. — Значит, есть 200 человек, крашнутые в Чимина? — спросил альфа, приподняв бровь в сторону Юнги, который что-то промурлыкал, кивая. Чимин продолжал яростно краснеть. — И, наконец, совпадение ДНК. Оно показывает только людей, совпадающих с тобой генетически и превышающих 80%, — объяснил Юнги, глядя на экран, на котором написано «поиск совпадения». — Оно обычно показывает только небольшое количество людей, которые потенциально могут быть твоей второй половинкой. Чонгук тупо кивнул, тоже глядя на экран. Сердце Чимина сильно билось, даже если он видел это пару раз, но находиться на виду у своих друзей было неудобно, особенно с чем-то настолько личным. — Тут… У Чимина пять совпадений, — сказал Юнги, глядя на нижнюю часть экрана, где появились маленькие фотографии профилей. — Почему твоя фотография там, хён? — спросил Чонгук, видя, что одним из совпадений Чимина был сам Мин Юнги. Чимин стал красным, как и уши Юнги. — Ну, не знаю… Я удалил приложение давным-давно, мой профиль не должен появляться тут, — сказал Юнги, стараясь не выглядеть взволнованным. — Наверное, из базы данных… — сказал Чимин, нажимая на профиль Юнги. — Написано: «информация не найдена». Только твоё имя, генотип и фотография… — Так, давай сюда, я хочу посмотреть на другие твои совпадения, — сказал Чонгук, пытаясь дотронуться до экрана, но на этот раз Чимин был быстрее, выхватывая свой телефон, его глаза были широко открыты, а рот разинут. — Чимин? Какого хуя? Приведение увидел или что? — спросил альфа, воспользовавшись тем, что Чимин был ошеломлен, и забрав телефон обратно. — Мин Юнги, Пак Чэюн, Ким… Ким Тэхён… — заикнулся Чонгук и нахмурился, ненавидя себя за это. Юнги вздохнул. — Омеги обычно появляются в профилях альф, — сказал он, но Чонгук уже щёлкнул по фотографии Тэхёна. — Информация не найдена, — тихо сказал Чимин, а на его лице появилась улыбка. Ему хотелось громко завизжать, но он знал, что лучше промолчать. — Теперь ты это сделаешь, Гук. Чонгук кивнул и тоже загрузил приложение. Снова приложив палец, приложение начало быстро загружать информацию. — Чон Чонгук, генотип — чистокровный альфа… Это единственное, что тут написано! — Тебе придётся подождать, малявка. Ты новичок в этой базе данных, примерно через два часа всё будет готово, — сказал Юнги, допивая свой кофе со льдом. — У меня сейчас занятия, Чимин, идёшь? — Да! — воскликнул низкий альфа, вставая и хватая свои книги. — С тобой всё будет в порядке? — Чонгук только закатил глаза, скрестив руки на груди с самоуверенным видом. — Ладно, забудь, что я сказал, ты страшный альфа. — Конечно, — ответил Чонгук, всё ещё самоуверенно улыбаясь. — Мне нужно забрать своё расписание, так что увидимся позже.
1618 Нравится 200 Отзывы 904 В сборник
Отзывы (3)