about fate, messages, and news programs

[ Наташа ответь!!!!! ] [ Ты в порядке?? ] Они встречаются много лет назад в дешёвом отеле в Нью Джерси. Там не спрашивают документов и не смотрят на лица. Идеальное решение как для Романофф, которая все ещё бежит от Росса, так и для Харли, которая не хочет привлекать к себе внимание. У Харли тут отпуск, у Наташи — работа, и если бы Квинн не оставила телевизор включенным на новостном канале пока завтракала, то они бы и не встретились. Но в новостной сводке два лысых мужика в дорогих костюмах обсуждают некий Соковианский договор, а на заднем фоне показывают фотографии Мстителей: Железный человек, Капитан Америка, Черная вдова... и Харли готова поклясться, что рыжая на фото это та же девушка, что этим утром заселилась в номер напротив. Квинн вооружается бутылкой бренди и идёт знакомиться с интересной соседкой, потому что Чёрные вдовы на дороге не валяются. [ Наташа ты там как???? ] Харли стучит о дверной косяк. – Ей, есть здесь кто-нибудь? – говорит она. У нее есть маленький план, а у человека за дверью точно есть пистолет в руках. Замок поворачивается, дверь медленно приоткрывается, и рыжая девушка (очки в черной оправе, объемная толстовка с капюшоном, который накинут на голову, черные джинсы) рассматривает Харли из образовавшейся щели. – Я Харли Квинн. Из Готема. – Харли знает этот негласный, среди супергероев, полиции и простых людей, закон "Готему нет до вас дела, а вам нет дела до Готема". Она ожидает, что это подействует как белый флаг, и, видимо, это работает, потому что в неё ещё не выстрелили. – А от меня тебе что надо? – Вдова изгибает бровь. – Ищу компанию. – Квинн машет бутылкой. – Значит, от меня ты не отстанешь? – Нет. – Рыжая глубоко выдыхает, задвигает полку комода и открывает дверь полностью. Харли заскакивает внутрь, Вдова быстро закрывает дверь, поворачивает замок и защелкивает шпингалет. – А тебя зовут... – планировка этого номера зеркальна номеру Квинн, и она быстро проскальзывает на кухню. – Натали Смит. – Легко говорит девушка, стоя у раковины. Эта позиция даёт отличную возможность смотреть за Харли и не выпускать её руки из виду, а под левой рукой у мисс Смит подставка с несколькими ножами. – Тебя показывали по новостям. Называли Чёрной вдовой. – в следующую секунду нож, прижатый к её горлу, заставляет Квинн пожалеть о сказанном. – Что тебе нужно? – Чтобы ты отодвинула нож от моего горла. Я же сказала – я из Готема. Мне плевать на твои стычки с правительством, я и сама-то сильно не святая. – Вдова убирает нож от горла Харли. – И почему я должна поверить что ты не от Росса? – Я выгляду как шестерка госслужащего? Не смеши гиену, милашка. У тебя просто параноидный синдром. – Так зачем ты здесь? – Нож возвращается на свое место в подставке. – Ищу компанию. Заметила приятную девушку, прямо в номере напротив, взяла бутылку бренди, пошла заводить знакомство. – Ты ненормальная. – А ты социопатка. [ Романофф чёрт тебя дери!!!! ] [ ОТВЕТЬ МНЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ] Несколько последующих часов девушки разговаривают о погоде. Квинн тихонько попивает бренди, Вдова не притрагивается к своему стакану. Харли думает – это это был самый приятный разговор о погоде, из всех, что она имела за свою жизнь. Вечером следующего дня рыжая сама стучит в дверь номера Харли, вместе с бутылкой, которую Квинн оставила у неё вчера. Она говорит, что её зовут Наташа Романофф, и что она ищет компанию. Они снова болтают о погоде (Наташа любит дождь и осень), потом о фильмах (обе приходят к выводу, что любой шпионский детектив настолько неправдоподобен, что его можно смотреть только как комедию), о том, что Наташа уезжает завтра утром, потому что её дела тут закончены (Харли никак не комментирует порез на щеке и большой фиолетовый синяк на плече). Квинн записывает на клочок бумаги свой номер телефона (она украла сотовый, а симкарта поддельная, но это не имеет значения) и суёт его в карман кофты Романофф. [ НАТАША, ПОЖАЛУЙСТА СКАЖИ ЧТО ТЫ ЖИВА !! ] Харли не знает когда точно, но однажды их переписка, ограничивающаяся "Ты в порядке?" и "Пока жива", становится еженедельным, необходимым ритуалом. [ ТАША ГОСПОДИ УМОЛЯЮ ЖИВИ ] [ ПРОШУ ТЕБЯ, НЕ ДЕЛАЙ ГЕРОЙСКИХ ГЛУПОСТЕЙ!!!! ] Однажды люди на улицах начинают превращаться в пыль. И Наташа не отвечает. Сначала месяц, потом второй. Наташа не отвечает двадцать шесть дней. Харли считала. А потом Квинн звонят посреди ночи, она берёт трубку. – Привет. – Голос её собеседницы тихий, почти что шёпот, но Квинн понимает, что он принадлежит Романофф. – Наташа, Господи, ты жива таки. – Да... – Можешь объяснить, что произошло. Потому что когда происходит дерьмо настолько мирового масштаба, вы все, обычно, тусуетесь рядом. – Танос собрал все камни бесконечности и испепелил половину вселенной. Тони застрял на сломанном корабле в космосе...он вернулся, и мы попытались всё исправить, но не вышло. Мы проиграли....их всех не вернуть. – Наташа говорит суетливо и тихо, и в какой-то момент Харли понимает, что девушка задыхается. – Боже, Таша, ты в Нью Йорке, на той базе, да? Я буду там через несколько часов. Это не обсуждается. – Превращение кучи людей в пыль никак не коснулось Квинн: Айви и вся компания Хищных птиц были впорядке, а больше (кроме Наташи) у неё никого и не было. А Нат была в эпицентре всего этого, у неё были близкие. И, видимо, многих из них уже нет. Харли, квалифицированному психиатру, как никак, нечего было делать в Готеме, когда Таша одинока, где-то в Большом яблоке, с огромным грузом, взвалившимся на ее плечи. – Тебе не нужно это делать. – Нет-нет, Нат, я сказала, что еду, значит я уже на полпути. Ясно? – Да. – Держись там. [ РОМАНОФФ ОТВЕТЬ МНЕ!! ] [ ЕСЛИ ТЫ НЕ ОТВЕТИШЬ Я ЛИЧНО ТЕБЯ ПРИБЬЮ ] Наташа встречает её, уставшая и худая (в их первую встречу Нат тоже была худой и уставшей, но не настолько), проводит в свою квартиру, заваривает кофе, не говорит ни слова. Харли тоже ничего не говорит. Она хочет подбодрить, но не знает, что сказать: ни в одном трактате Фрейда не было ни слова про то, как оказать психологическую поддержку после испепеления половины мира. Поэтому она просто смотрит на Романофф, пока та пялится в кружку кофе. Они сидят так с полчаса, тишина настолько всеобъемлющая и бесконечная, что звук дыхания Таши, сиплый и непостоянный, эхом разносится по огромному, пустому зданию. Кофе разливается; чашка падает на пол; Наташа начинает трястись. И плакать. Таша давится слезами, пытается стереть мокрые следы с щёк, но руки отказываются её слушать. Квинн садится рядом, притягивает Наташу к себе. Таша разваливается на кусочки со скоростью цунами и оплакивает гораздо большее, чем Харли может себе представить. Наташа плачет часами, и потом, хотя у неё зубы на зубы не попадают, а на длинные слова не хватает воздуха, начинает говорить. Наташа говорит о том, как молода была Ванда, о том, что Лора была самой лучшей, доброй и прекрасной, и готовила самые удивительные пироги; что Купер был самым умным и проницательным мальчиком на свете; что Лила была самой смелой и храброй, а Натаниэль улыбался ей так искренне, что она забывала, кто такая на самом деле. Таша говорит, что Мелина и Алексей на самом деле были нормальными, хотя Алексей шутил всегда неуместно, а Мелина любила докапываться до мелочей; что Лена была хамкой, ужасно любила груши и чертовски красиво играла на фортепиано; что Клинт пропал без вести и она очень-очень переживает за него; что оставшиеся разбрелись кто куда и оставили её одну на базе, с Советом, который требует ответов, которых у Наташи нет... Харли не знает, о ком Таша говорит. Не знает, но внимательно слушает, как Наташа поёт реквием людям, которые были важны ей. [ Нат.... пожалуйста.... ] Квинн уезжает четыре дня спустя: Наташе надо в Вашингтон по делам на неделю-две, она не хочет заставлять Харли ждать и обещает позвонить во вторник. Они созваниваются по вторникам и пятницам, Харли приезжает на пару дней каждые два-три месяца, а Наташа старается держаться на плаву. В один день Таша звонит и говорит счастливыми голосом, что у них появился шанс всё исправить, и если всё получится она обязательно пригласит Квинн, чтобы познакомить её с Лорой и детьми. Харли не успевает спросить, что означает "если", потому что Наташа вешает трубку. [ я видела видео-некролог по новостям ] [ твой. ] [ это же неправда да????? ] Наташа не отвечает. Сколько бы Харли не звонила и не писала, Наташа не отвечает. Потому что она погибла. Спасая человечество. Конкретную причину Харли не узнает. Она могла бы поехать на базу, но им там нет дела до незнакомки. Могла бы спросить у Лоры, но Квинн даже не знает её фамилию или номер. Были ли у Нат похороны? Если и были, то Харли никто не пригласил. А Лену, или Мелину, или Ванду пригласили? Как Таша могла говорить ей столько о себе и о них, но в итоге получилось так, что Харли нифига не знает? Они были знакомыми (друзьями? чем-то ещё?) больше семи лет, а Квин узнает о её смерти из новостей (иронично, что именно в новостях она впервые услышала о Нат), как и все простые люди узнали о смерти Таши. Как будто Харли была ей никем. Когда Квинн устраивает свои личные похороны и поминки удивительной и необыкновенной Наташи Романофф, у неё в номере оказывается только бренди. Судьба – редкостная сволочь. [ Нат, скажи что это неправда ]