Love Hurts

Это лишь подвал. Лишь подвал, где мы занимаемся сексом, забывая о том, что над нами, хотя это далеко не небеса. Всего лишь моя жалкая кухня, где потом я готовлю тебе завтрак и завариваю кофе, а ты будешь жаловаться, что он слишком горячий и ты прожег горло. Но ты ведь сам сглупил, не так ли?

Я сыт уже этими ошибками, но нет возможности сказать. Может, меня это ранит, может, я раню сам себя. Но наверное это совсем не играет роли, когда мы пересекаем территорию подвала. Здесь нас никто не услышит. И здесь темно, а я привык жить во мраке. Я уже убедился, что мои чувства тебя никак не волнуют, Энди. Твоё хладнокровие научило меня плакать лишь по ночам и только тогда, когда я один, в этом же подвале, и на этом же диване, слушая плейлист с треками, который называется «Песни о расставании». Если бы ты узнал об этом, ты бы посмеялся надо мной, обозвав «дурачком». И я бы улыбнулся, согласившись, ведь в последнее время я такой дурачок.. С каждым годом я не становлюсь моложе, но моя жизнь стоит на месте. Каждый день, сука, одно и то же. Ты наверное не комплексуешь, потому что у тебя есть цели и ты стремишься к ним. И у меня тоже, но кардинально другие. Всего лишь обдолбаться и лежать в твоих объятиях. И тогда, я бы никогда не подумал, что могу размышлять о чем-то ином, кроме этого. Ведь мне так нравится нежиться с тобой на одном, потрепанном временем, диване. Приподниматься, утыкаясь в твою темную макушку с самыми красивыми волосами, чтобы потом вдыхать их запах. Ты грязный, но ты грязный именно внутри, а не снаружи. И я люблю, когда ты говоришь: — Оли, перестань валять дурака. Ты ведь не маленький. И твои тёплые руки сжимают мои щёки, из-за чего я чувствую себя очень неловко. Потому что ты умеешь приводить меня в смятение. Ты медленно тянешь мое лицо к себе, руками спадая на плечи, обвивая ими мою тощую шею в татуировках, целуешь, да так страстно, что я начинаю вновь сходить с ума, хотя после секса у меня уже нет сил, потому что ты просто зверь в постели. И я люблю это. Прикусываешь мою губу, я глухо постанываю в уста, чтобы удовлетворить тебя. Тебе не нравятся шумные, тебя привлекают тихие и заводные. И я стараюсь подходить под твои стандарты, хотя внутри себя я просто задыхаюсь от желания закричать и разрыдаться. И всё это из-за того, что твоя любовь похожа на огонь, она сжигает меня заживо до потери сознания. Love is like a flame It burns you when it’s hot А потом я вновь чувствую, как валяюсь в твоих объятиях, уставший и, по ощущениям, любимый. Ты перебираешь мои длинные кудрявые волосы, прячешь прядь за ухо, шепча: — Малыш, я так тебя люблю. И я верю, потому что я глупый и наивный. Некоторые идиоты мечтают о счастье, благословении и близости. Мечтают, обманывая себя. И я был таким же, пока не попал в твой капкан, где до сих пор гнию, надеясь, что вот, когда-нибудь Энди и останется у меня со словами: «Оливер, я тебя так люблю». Но я ведь точно знаю, что такого не произойдёт. Никогда. Some fools think of happiness Blissfulness, togetherness Some fools fool themselves I guess They’re not fooling me И когда ты берёшь меня за тощую руку, глядишь на неё, на багровые пятна на предплечье, хмуришься, прожигая взглядом.. у меня начинают идти мурашки по коже. — Ты не думаешь, что пора перестать колоться? Твоя рука выглядит омерзительно,- говорит Энди, морщась. И мне становится больно, потому что ты говоришь это не из заботы, а только потому что тебе не нравится. В голове проскакивает «какой же ты ебаный мудак, Бирсак», но я никогда не скажу этого вслух, кажется. Ведь тебя уже нет со мной третий месяц. Сначала я ловил панику, сходил с ума, а ты не отвечал на сообщения и звонки. Мое сердце обливалось кровью, руки тряслись сильнее, пока я пытался перелить содержимое на ложке в шприц. Когда мне становилось хорошо, я начинал думать о тебе в приятном ключе. Мне виделось, как ты снова меня обнимаешь, целуешь, ты снова меня любишь, а я снова тебя жду каждый вечер. Мне виделось, как я делаю тебе кофе, ты морщишься, потому что он прожег тебе горло, винишь меня, а потом заключаешь в объятья, как будто ничего и не было. И самое отвратительное то, что это всего лишь проекция моих воспоминаний под наркотиками. Я совсем не умею фантазировать. И мне так хреново, когда настигает отходняк и с ним же я понимаю, что всё это ебаная ложь. Твоя любовь — ебаная ложь, чтобы просто разочаровать меня. I know it isn’t true Love is just a lie Made to make you blue Мое тело теперь покрыто твоими шрамами, укусами, метками, которые я до сих пор помню и ранами, до сих пор кровоточащими. И когда я теперь один, я понимаю, что это лишь подвал. Лишь подвал, где мы занимались сексом, забывая о том, что над нами, хотя это далеко не небеса. Всего лишь моя жалкая кухня, где потом я готовил тебе завтрак и заваривал кофе, а ты жаловался, что он слишком горячий и ты прожигал горло. Но я ведь сам сглупил, не так ли? Ведь это я влюбился в тебя, Энди, зная, что ничего между нами не может быть больше, кроме секса в моем жалком подвале и твоей фальшивой любви, причиняющей мне боль. Love hurts, love scars Love wounds, and marks Any heart not tough Or strong enough To take a lot of pain Love hurts, love hurts