Револьвер, пальто и лёд

      Хэнк Андерсон ненавидел эти дни конца осени, когда солнце появлялось всё реже и первые морозы сковывали дороги ледяной коркой. Той самой тонкой ледяной коркой, которую невозможно увидеть, пока машина не полетит на встречную полосу. Проклятый «чёрный лёд». Совсем как в ту роковую ночь два года назад.       Но этот ноябрь выдался на удивление отвратительным не только из-за погоды. В Детройт пришла ранняя зима, принеся с собой морозный туман, ледяные дожди вперемешку со снегом и неопределённую тревожность на душе, но было и ещё кое-что. Девианты. Всё это внезапное «восстание машин» было похоже то ли на сценарий плохого триллера, то ли заговор «жидомассонов» в правительстве, если вообще не на диверсию русских. Но что в этом случае может сделать простой лейтенант полиции? От этих мыслей становилось ещё более тошно.       Хэнк вырулил из переулка в сторону скоростного шоссе. Ещё полчаса по объездной – и они будут на месте. Диспетчер сообщил о странном вызове: кто-то видел подозрительную парочку андроидов за городом. Возможно, это были вовсе не андроиды, а какие-нибудь хиппи, напугавшие нервозных фермеров. Но ничего не поделаешь, вызов придётся принять. И как бы ни хотелось в этот раз всё посмотреть в одиночку, Коннор и его бесконечные телефонные звонки вынудили сделать крюк до Департамента. Видимо, придётся смириться, что этот андроид будет ходить по пятам, пока они не раскроют дело или Хэнк не выстрелит себе в висок.       – Меня уже пару дней мучает один вопрос, Коннор, – произнес он, задумчиво глядя, как позёмки пробегают по чёрному асфальту вслед за движущимися впереди машинами. – Знаешь, я даже попытался изучить прилагающийся к тебе мануал. Нужно отдать должное этим умникам из Киберлайф – они довольно быстро выслали мне печатную версию. Но оказалось, что этот талмуд годится разве что для самообороны: всё, что меня интересовало, конечно же засекречено. Ты, оказывается, у нас не просто робокоп, а стратегическая модель.       – Что именно Вас интересовало? Возможно, я смогу ответить, – Коннор словно вышел из оцепенения, и на его лице появилась благожелательная улыбка. Как всегда крайне услужлив.       Хэнк взял с приборной панели пачку сигарет и вытянул одну зубами. Нужно было как-то подвести андроида к разговору, чтобы он не начал ссылаться на всё те же засекреченные данные. Хэнк не сразу об этом подумал, когда Коннор появился в Департаменте, но с каждым днём убеждался всё больше – программа этой машины частично или практически полностью взята с военных моделей. Другой вопрос – как Киберлайф получили разрешение на сборку такого прототипа для полиции?       Лейтенант приоткрыл форточку, чтобы дым вытягивался наружу, и в салон залетело несколько крупинок снега, сразу растаявших на его щеках.       – Андроиды подчиняются тем самым законам робототехники, который вывел ещё старина Айзек в середине прошлого века, верно?       Коннор с интересом слушал и услужливо поднёс к сигарете Хэнка зажигалку. Закурив, тот продолжил:       – Закон первый: «Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинён вред». Второй: «Робот должен выполнять приказы человека, если они не противоречат первому закону». Ну и третий про самосохранение. Нулевой закон вам явно не прописывают – масштаб функционала не тот. И вот, над чем я ломаю голову, Коннор, – на этих словах Хэнк обернулся к андроиду, чтобы лучше видеть его реакцию на вопрос. – Какую часть из этих трёх законов тебе урезали?       – Простите? – Коннор ничуть не замешкался, но всё же выглядел озадаченным. – Почему Вы так считаете?       Стоило ожидать, что он начнёт юлить. Андроиды обязаны сразу отвечать на вопрос, но не Коннор. Этот засранец не упускал возможности воспользоваться тем, что находится не в прямом подчинении Хэнка.       – С самосохранением у тебя явно какие-то сложности, но это можно списать на приоритетность задач при задержании угрожающего людям девианта. Неподчинение приказам туда же, хотя иногда спорно. Но есть момент, который не укладывается ни в какую приоритетность – оружие и рукопашный бой. Андроидам запрещено даже трогать оружие, ты же его берёшь без спросу и пользуешься без спросу. Я даже уже шутил с Фаулером, не выдать ли тебе табельное? – На этих словах Хэнк снова обернулся к Коннору, но на лице андроида было всё то же дежурное удивление. – И ты можешь неплохо набить морду при задержании, так наши патрульные андроиды не умеют. Им вообще запрещено применять силу даже по отношении к «себе подобным».       Коннор на момент задумался, хмуро изучая зеркало заднего вида.       – Вы же понимаете, что без некоторых дополнительных разрешений я не смогу выполнять свои базовые функции? Невозможно вести расследование, если я не могу прикасаться к уликам…       – А использовать улики? – Хэнк решил больше не тянуть и зайти с главного козыря. – Я читал отчёты о деле с заложницей. Никого не уведомив, ты взял пистолет, из которого был убит отец девочки, чтобы застрелить девианта. В телебашне ты отобрал оружие у полицейского, чтобы опять же уничтожить беглеца-девианта…       – Он мог убить кого-то из вас, – Коннор резко прервал Хэнка, не дав продолжить список. – Я не могу допустить смерти человека, любого человека, но в первую очередь – моего напарника.       Он заговорил неожиданно возбуждённо, но не повышая тона. То, чего Хэнк и добивался. В такие редкие моменты Коннор был слишком похож на человека, эмоционального и несколько импульсивного. Оставалось проверить теорию, что он способен, как и человек, сболтнуть лишнего или, на худой конец, навести своими ответами на нужное направление для дальнейших поисков.       – Вот! Вот тут мы и подходим к самому интересному, Коннор. В какой момент твоя самообучающаяся программа начнёт переставлять приоритетность на более сложных задачах совсем не в пользу человека? Что на счёт задачи вагонетки или бездействия при возникновении опасности? Тебя тестировали в подобных условиях?       Коннор собирался было что-то ответить, но вдруг резко обернулся назад.       – Простите, что прерываю наш разговор, лейтенант Андерсон, он крайне занимателен, но за нами уже долгое время движется это такси. Судя по характеру езды, у него отключен автопилот, а это запрещено делать на арендованных машинах. Тем более на скоростном шоссе.       Хэнк с тяжёлым вздохом посмотрел в зеркало на то самое такси. Вроде бы ничего примечательного, эта машина действительно пристроилась за ними минут пятнадцать назад, но Коннор не стал бы прерывать разговор, даже такой сомнительный, ради чего-то несущественного. Кто-то преследовал их или это неудачное совпадение? Хэнк решил прибавить скорость, выходя за пределы разрешённой – если машина движется на автопилоте, они отстанут. Если же нет…       Внезапно пассажир такси высунул из окна руку. Коннор пригнулся и, не дав Хэнку понять, что происходит, толкнул его на руль. В этот же момент стекла покрылись паутиной трещин. Этот ублюдок стрелял в них! Лейтенант чудом вывернул руль, избежав столкновения. Автопилот встречной машины увёл её на обочину, дежурно посигналив вслед «нарушителям».       Впереди на несколько миль не было ни одного поворота, они были в ловушке. Но этот гудок стал внезапным озарением. Почти весь транспорт на трассе управляется автопилотом – это же их шанс оторваться от преследования. Как бы Хэнк ни относился к автоматике, но в данном случае компьютер быстрее отреагирует на «неадекватного» водителя, давая им проход, чтобы меньше подвергать опасности пассажиров. Хэнк изо всех сил вдавил в пол педаль газа, и машина грубо рванула вперёд, впечатав его в спинку сидения. Главное, самому не налажать.       Очередным выстрелом преследователь разбил им боковое зеркало. Он явно не собирался отставать. Маневрируя между останавливающимися машинами, он протаранил пару встречных такси своей дверью, но потерянное зеркало и треснувшие стекла его явно не смущали – ублюдок только прибавил скорости.       – Я сообщил о происшествии. – Коннор сидел всё так же пригнувшись и посматривал назад в ещё целое зеркало со своей стороны.       – Происшествии?! Да он нас убить пытается!       В подтверждение его слов преследователь выстрелил дважды, но каким-то чудом не попал Хэнку в голову. Удивительно, что он не пытался стрелять по колёсам. Словно услышав мысли лейтенанта, он со всей дури протаранил их сзади. От удара машину занесло на и без того скользкой дороге. Хэнк вцепился в ручник и руль до боли в пальцах, но всё же смог выровняться обратно. Преследователь немного отстал – он и сам почти потерял управление, но лишь на пару мгновений. За ними гнался какой-то гонщик-самоубийца.       – Не нас, – невозмутимо прокомментировал Коннор.       – Что?       – Не нас. Он пытается Вас убить.       Коннор, всё так же пригнувшись, полез рукой под пальто Хэнка, ощупывая ему живот. Лейтенант толкнул его локтем, боясь отпускать руль.       – Ты какого хрена творишь?!       – Помощь не успеет, а личное оружие мне всё же не помешало бы.       Коннор нащупал то, что искал, и стащил револьвер, не дожидаясь, пока Хэнк даст добро. Да на пререкания времени и не было – лейтенант с трудом маневрировал между расступающимися машинами, стараясь при этом не поднимать высоко головы. Преследователь не отставал. Он предпринял несколько неуспешных попыток заехать сбоку, но встречные машины ему мешали. Не имея возможности снова высунуть руку в боковое окно, этот ненормальный начал палить через лобовое стекло своего такси. Хэнк наклонился так низко, как только мог, посылая в адрес ублюдка проклятья. Коннор же хладнокровно отсчитывал вслух выстрелы и, когда они затихли, выстрелил дважды в преследователя через разбитое заднее окно.       Такси резко занесло – то ли Коннор пробил ему колесо, то ли водитель испугался внезапного ответа. Он протаранил пару встречных машин и наконец вылетел на обочину, застряв в ограждении.       Хэнк остановился, стараясь ещё кого-нибудь не задеть. На трассе за ними был хаос. Пара десятков машин перекрыли дорогу, словно железная лавина, и страшно было представить, что происходит сейчас ещё дальше позади. Люди с опаской выходили из своего транспорта, предлагали друг другу помощь. Кто-то кричал, где-то истошно сигналили, и всё это больше походило на ночной кошмар.       Хэнк осторожно выглянул из приоткрытой двери – их «таксист» не подавал признаков жизни, но он мог быть без сознания или же затаился. Коннор не стал ждать команды и выскочил из машины, держа револьвер наготове. Увидев вооружённого андроида, несколько человек в панике бросились врассыпную. Хэнк выругался и выбежал за ним следом.       – Коннор, не подходи близко к машине!       Бесполезно – андроид даже не обернулся. Он подбежал к такси, наставив револьвер на разбитое окно, но приблизившись достаточно близко к своей цели, плавно опустил оружие и сделал шаг назад. Хэнк наконец догнал его и грубо вырвал из его пальцев свой револьвер. Одновременно хотелось ударить Коннора за самовольничество и обнять за спасение, но это всё потом, сейчас же… Хэнк посмотрел в окно такси и в очередной раз выругался.       В кресле полулежал мужчина в комбинезоне дорожного рабочего, неловко раскинув руки и неестественно запрокинув голову на подголовник. Часть его лица вырвало револьверной пулей, но вместо костей в голубой тириумной каше белел искорёженный пластик и разорванные кабели. Андроид!       – Голова сильно повреждена, боюсь, его память уже невозможно восстановить, – Коннор выглядел искренне раздосадованным.       Он заглянул внутрь и попытался вытащить через окно упавший на пол пистолет, но не дотянулся. Хэнк только обречённо смотрел на всё это, пытаясь прикинуть масштабы ущерба. Неужели тот странный вызов был ловушкой? Не слишком ли? Но андроид? Кто вообще мог такое устроить?       Коннор открыл двери такси, но вдруг резко замер, словно к чему-то прислушиваясь. Хэнк сделал шаг в его сторону, выискивая глазами, что он там мог найти. Но в ту же секунду андроид грубо схватил его за ворот пальто и швырнул назад. От сильного удара затылком об асфальт потемнело в глазах. Следом раздался оглушительный хлопок, и Хэнк машинально закрыл руками голову.       В ушах звенело. Сквозь этот болезненный звон неохотно пробивались звуки – кто-то продолжал кричать, всё так же сигналили машины. Голова невыносимо болела, казалось, если сейчас встать, то половина черепа останется на ледяном асфальте.       Что-то тёплое капало Хэнку на лицо, и через силу он всё же заставил себя открыть глаза. Свет сразу отозвался болью во всём мозге, заставляя прикрыть солнце ладонью.       Над Хэнком, стоя на коленях, склонился Коннор. Он смотрел куда-то в пустоту, с губ и носа падали крупные капли тириума, а диод мерцал жёлтым светом. Завис, что ли? Хэнк осмотрелся вокруг и обнаружил валяющуюся рядом вырванную дверь такси. Сама же машина была охвачена пламенем. Всё, что могло бы помочь им найти заказчика покушения, было уничтожено взрывом. Андроид с пистолетом, бомба под дверью… Кто бы это ни был, они хорошо подготовились.       Хэнк слегка шлёпнул Коннора по щеке, и он словно перезапустился, часто моргая и неуверенно озираясь вокруг. Если и завис, то по крайней мере не совсем сломан. Коннор небрежно вытер губы манжетой пиджака и тяжело сел на асфальт. Его движения были непривычно механическими.       – Ты как? – Хэнк привстал на локтях, любое движение отдавалось болью в голове и спине. Упал он всё же крайне неудачно, но по крайней мере звон в ушах почти утих.       Коннор молча кивнул в сторону той самой двери и совсем по-человечески запрокинул голову назад, прикрыв нос тыльной стороной ладони – тириум так и продолжал капать. Хэнк наконец понял, что с ним произошло – Коннор закрыл его собой от вырванной взрывом двери такси. Удар должен был быть достаточной силы, чтобы переломать половину его механических «внутренностей», но похоже, что какое-то время он ещё продержится.       Хэнк поднялся, держась за поясницу, и прихрамывая направился к своей машине. Выглядела она плачевно – оторванный задний бампер, несколько вмятин, потерянное боковое зеркало и разбитые стёкла. Он точно разорится на ремонте. Да и не только на ремонте. Хэнк обернулся – Коннор неспешно догнал его, точно так же как и он сам неловко хромая на заклинившую ногу. Ну хоть эту машину не придётся за свой счёт чинить.       – Я уже вызвал скорую, пожарных и ремонтную бригаду, – Коннор словно ответил на его размышления. – Сам доехать я вряд ли успею, слишком много повреждений.       – Да уж… Не у тебя одного. – Хэнк тоскливо осмотрелся вокруг, ему ещё предстояло огородить место взрыва и обойти всех пострадавших, пока сюда доедут все вызванные службы.       Он тяжело вздохнул и протянул Коннору носовой платок. Сам не совсем понимал, зачем это, но жест вышел машинально. Андроид поблагодарил с неловкой улыбкой и сразу воспользовался им по назначению, вытерев лицо и прикрыв нос.       – Когда я задавал тебе вопрос, не думал, что получу на него столь наглядный ответ.       Коннор посмотрел на лейтенанта вопросительно, слегка склонив голову на бок.       – Ты выстрелил ему в голову. Не в колесо, не в радиатор, ты целился точно в голову. И замечу, что выстрел был весьма профессиональный. – Полное осознание ситуации пришло к Хэнку только сейчас, когда он сам же начал о ней рассуждать. – Это была первая пуля, я верно говорю? Второй выстрел был контрольным.       – Это был андроид, – Коннор ответил не сразу, отвернувшись от Хэнка словно его только что подловили на чём-то запретном.       – Андроид, верно, но ты не знал этого, когда стрелял, иначе ты бы не был так удивлён, когда подбежал к такси. Ты был уверен, что стреляешь в человека.       – Я… – Коннор замялся, комкая платок в ладони. – Он пытался убить Вас. Выстрел в голову был самой эффективной стратегией.       – Не сомневаюсь.       Коннор выглядел осунувшимся и растерянным, наверное как-то так и должны выглядеть андроиды, нарушившие все правила в попытке помочь своему человеку. Он больше не пытался прикрывать нос, и тириум тонкой струйкой тёк по подбородку, капая на белый воротничок его рубашки. Только сейчас Хэнк понял, что Коннор дрожит, совсем по-человечески обхватив себя руками. Он напуган или… Диод давно мерцал спокойным голубым светом, показывая, что процессор больше не перегружен.       – Тебя всего трясёт. Слушай… – Хэнк положил руку ему на плечо, заглянув в лицо. – Починим тебя и всё будет нормально.       – Это просто холод, не волнуйтесь, – на этих словах, однако, Коннор несколько отстранился, убрав руку Хэнка со своего плеча. – Обогрев не работает, это просто имитация реакции на холод. Я отключу, если Вас это беспокоит.       И снова чертовски услужлив, будто пытается сделать вид, что ничего не произошло. Он знает, что не должен был стрелять. Или он не должен был стрелять на виду у Хэнка? Чёрт его разберёшь со всей этой секретностью. То, что он сделал, пугало. Но он сделал это из лучших побуждений, и этот факт пугал ещё больше.       – Садись в машину, я включу обогрев.       – Не стоит, я испорчу обивку.       – Тириум испаряется, так что дуй в машину. – Хэнк подтолкнул его к двери. – А если ты отрубишься раньше времени, нам ещё данные восстанавливать из твоей башки.       – Он не полностью испаряется. – Коннор отступил на шаг.       Хэнк снял с себя пальто и накинул ему на плечи.       – А теперь в машину – и больше никаких вопросов. А то я тоже тут замерзну снаружи, почём зря.       Коннор растерянно усмехнулся и послушно сел в машину, кутаясь в ещё тёплое пальто. Хэнк последовал за ним и включил обогрев. Так себе подспорье при выбитых окнах, но на время сойдёт. Сейчас хотелось только поскорее разобраться со всем этим и оказаться дома. Что делать с Коннором? Время покажет. Похоже, он та ещё тёмная лошадка, но именно это его поведение наталкивает на интересные мысли обо всём, что происходит в Детройте. Один ли он такой с неполными правилами подчинения? И в какой момент при таких допущениях программа поведения даёт критический сбой?       Вдали, наконец, послышались первые сирены. Нужно было как-то объяснить коллегам всё произошедшее и сказать Коннору молчать об ответном огне. Рано им ещё расставаться.