Moon

Перевод
R
Завершён
169
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
13 страниц, 3 595 слов, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
169 Нравится 16 Отзывы 33 В сборник

2

Настройки
Когда Лиса впервые целует Дженни, то это немного выводит девушку из равновесия. Лиса недавно достигла совершеннолетия, и она беспрерывно дергала Дженни за руку, ноя: — Мы можем пойти? Пожалуйста? И так Дженни была вытащена на улицу. На ней была кожаная байкерская куртка, украшенная кристалликами, которую Лиса кинула ей со словами: «Поверь мне, ты отлично в ней выглядишь». Дженни хмурилась, но затем ворча, накинула её на плечи. — Ну что, — торжественно объявляет Лиса, когда они приезжают в бар. — Ты угостишь меня моим первым напитком? Дженни усмехается, опираясь локтями на барную стойку. Она поднимает бровь. — Я не буду покупать тебе выпивку, потому что она чертовски дорогая, — она смахивает волосы с глаз и улыбается парню, который смотрит на неё. Лиса хнычет, дёргая Дженни за рукав: — Но, Онни, как я смогу напиться? — она широко ухмыляется, её глаза светятся. — Разве не это я должна сделать? Дженни слишком занята траханьем глазами парня рядом с ней, поэтому отмахивается от руки Лисы. Она цокает языком, наконец-то обращая взгляд на младшую, когда та продолжает тянуть её за рукав. — Черт, Лалиса, просто пофлиртуй, и кто-нибудь купит тебе выпивку. Ты достаточно милая. Лиса улыбается, щеки розовеют: — Ты думаешь, я милая? Дженни тихо смеется и трепет Лису за щечку. Она не замечает влюбленный взгляд Лисы, направленный в её сторону, поэтому просто говорит: «Конечно, ты очаровательна». Дженни отталкивается от барной стойки, когда замечает кого-то, идущего в её сторону, и растягивает губы в лёгкой улыбке. — Привет, — говорит она, когда парень наконец-то подходит к ней. Она крутит пальцами волну. — Я Дженни. Парень улыбается, а затем замечает, что Лиса пристально смотрит на него. Он бросает взгляд на младшенькую, прежде чем снова посмотреть на Дженни. — Это твоя девушка? Лиса открывает рот, но Дженни опережает её: — Нет, это моя сестренка. Она только недавно стала совершеннолетней, — она поднимает бровь, — так ты угостишь нас выпивкой? Парень ухмыляется, наклоняясь к Дженни. Лиса хмурится — ей не нравится, что флиртом они получат бесплатный напиток. Но в итоге Лиса напивается. — Онни, — хнычет Лиса, дергая Дженни за рукав. Девушка занята тем парнем и прижимается губами к его уху. Когда она смотрит на Лису, то хмурится — младшая тяжело дышит, её рубашка промокла. — Что? — Потанцуй со мной, — она улыбается, слегка икая. Парень, с которым Дженни до этого говорила, окидывает их взглядом и уходит, заставляя старшую раздраженно фыркнуть. Она смотрит на младшую девушку, её губы были красные от напитка, а глаза сияли. Дженни проводит языком по губам. — Хорошо, — она легонько толкает Лису в сторону танцпола. Она прижимается губами к уху Лисы, её дыхание обжигает и вызывает дрожь у младшей. — Но только в этот раз. Лиса на седьмом небе от счастья, она крутит вокруг себя Дженни. Она так счастлива, что почти забывает, что девушка почти не танцует, но это нестрашно. Лиса решает, что всё, что старшей нужно делать, это просто стоять здесь. Лиса не сдерживается — она крутит Дженни ещё раз вокруг себя, и старшая смеется, когда Лиса радостно хихикает. У Дженни немного перехватывает дыхание, когда Лиса прижимается всем телом к ней. Её бедра грубо прижимаются к бедрам старшей, поэтому Лиса немного спотыкается из-за такого жёсткого столкновения. Дженни обхватывает бедра Лисы руками, поддерживая её. — Может стоит остановиться, — говорит Дженни, когда младшая начинает двигать бедрами. — Нет, — Лиса тяжело дышит. Она тихо икает и поднимает руки, чтобы обнять Дженни за шею. — Я хочу потанцевать с тобой. Дженни поджимает губы, хмурясь, когда Лиса продолжает двигать бедрами. Она медленно трется бедрами о Дженни, заставляя ту шипеть. — Осторожно, Лиса-я. Ты не знаешь, что делаешь. Лиса касается холодными и влажными от напитка пальцами затылка Дженни. Кожа старшей девушки теплая, и Лиса запускает свои пальцы в её волосы. Дженни приоткрывает рот, её грудь тяжело вздымается. — Тогда покажи мне. Дженни отталкивает руки Лисы от себя. Она хмурится, уголки губ опущены. — Этого достаточно. Но Лиса в отчаянье хватается за Дженни. Это может быть её единственный шанс, думает она и винит в этом алкоголь. Лиса дергает Дженни за воротник куртки, приближая её к себе и прижимая свои губы к старшей. И мир Дженни переворачивается, совсем немного. Лиса не очень опытна в поцелуях, и об этом свидетельствует тот факт, что она неловко хватается за Дженни. Это прикосновение ново для неё. Её губы неумело касаются Дженни, но девушка быстро исправляет это — она берет Лису за подбородок, наклоняя её голову, чтобы удобнее целоваться. Лиса стонет, вонзается ногтями в кожу Дженни на голове и тянет за волосы. Дженни ахает и покусывает губы Лисы, начиная тереться о бедра младшей. Дыхание Лисы прерывается, и Дженни спускается поцелуями к шее девушки, которая наклоняет голову, чтобы предоставить больше доступа. Дженни слишком увлекается шеей Лисы, и возвращается в реальность только тогда, когда кто-то кричит им: «Снимите комнату!». Она отстраняется от Лисы, наблюдая, как младшая медленно моргает, её губы порозовели. Дженни прочищает горло, не убирая рук с бедер. Она слегка трясет головой, возвращая свой мир на правильное место. — Я не могу сделать это, Лиса. Лиса моргает, её глаза затуманиваются и влажнеют. — Почему? Дженни крепко вжимает большой палец в бедро Лисы, её губы медленно опускаются. — Я не завожу отношений, Лиса. И ты это знаешь. Грудь Лисы начинает тяжело вздыматься, слезы появляются в уголках глаз. — Почему? Почему, Дженни? — её губы приоткрылись, и она крепче вжимается в Дженни. — Ты любишь меня, я-я знаю, что это так, — она смотрит на старшую с мольбой в глазах, — правильно? Ты любишь меня? И сердце Дженни разбивается, когда Лиса начинает плакать, отчаянно хватаясь за куртку страшей. — Ты любишь, я знаю, — её пальцы дрожат, и Дженни не двигается с центра танцпола, просто обнимает Лису, защищая от людей, танцующих вокруг них. Лиса выдыхает. — Ты любишь… Я, черт возьми, люблю тебя. Дженни наклоняется, резко моргая, оставляя легкий поцелуй на щеке Лисы. Она говорит тихо, почти что шепотом: «Я знаю».
169 Нравится 16 Отзывы 33 В сборник