ID работы: 946947

Помочь?

Слэш
PG-13
Завершён
154
salfing соавтор
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
154 Нравится 26 Отзывы 9 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
- Это круто, старик! Я лечу в Гонконг отдыхать. Я пять лет не был в отпуске, - Картер ткнул путеводителем Ли. - Ты здорово отдохнешь. Покажу тебе музеи. - Найди лучше китайских девушек, когда доберемся: мне нужен массаж. Вот это будет бум. Забудь о полиции в эти дни! – Джеймс откинулся на спинку кресла. – Сколько нам лететь? - Часов четырнадцать. - Четырнадцать часов?! – чернокожий парень подскочил. – Что делать четырнадцать часов?! Ли развел руками в стороны и надел наушники. Джеймс, скорчив недовольную гримасу, постарался поудобнее устроиться в кресле и расслабиться. Но этого ему не дал сосед. - Йе! Оу, ёу! - Ооо! Только не это! – негодующе протянул Картер. - Ну кому нужна война? Никому, конечно… - продолжал напевать Ли, не замечая или просто игнорируя поведение напарника. - Кто-нибудь! – вскричал парень, лихорадочно отыскивая глазами стюардессу. – Найдите мне другое место! Китаец толкнул Джеймса в бок, показал на наушники пальцем и закричал: - Ооооу! - Стюардесса! Вот так и начался четырнадцатичасовой полет Джеймса Картера над Тихим океаном. POV Ли Наш полет продолжается уже третий час. В наушниках все так же играет музыка, но мне не до нее. Ведь рядом со мной сидит самый крикливый коп Лос-Анджелеса. И хотя сейчас он лишь причмокивает во сне, но все так же не дает мне покоя. Он изменил меня. Полностью. Даже моя любимая музыка изменилась. «Beach Boys» были забыты, и вместо них я слушаю то, что нравится ему. Устремляю взгляд в иллюминатор. Бескрайнее небо. Хлопья облаков. Красный туман заката. Красиво. Красиво так, что захватывает дух. На миг возникает ощущение, что к этому чуду приложила свою прелестную ручку богиня. Ведь этот вид настолько прекрасен, что кажется неправдоподобным, и даже немного странным. Так и с ним... Странно все. Первая встреча, его глупые понты, манера разговора, постоянные упреки и выпендрежи, и какая-то отчаянность на грани фола. Откуда это все? Не знаю… Но именно это и притягивает к нему… Когда мне стало известно, что пропала Су Янг, было лишь одно желание: растерзать похитителей. Но мне вспомнился отец. Он всегда говорил, что насилие приводит только к насилию. Что месть порождает следующую месть. Он не уставал повторять, что такая цепочка ведет во тьму. Эти слова остудили мой праведный гнев, и с «чистой» головой я полетел в Америку. В страну преступности и беззакония. Где уважают лишь деньги и силу. Где не существует морали, правил и традиций. Я летел в ад. Я точно знал, что помощь мне ждать неоткуда. Чужая страна, чужие порядки, и мы здесь чужие. Поток воспоминаний прерывает движение рядом. Перевожу взгляд на него. Он безмятежно спит, улыбаясь чему-то во сне. Возникает горькая мысль: «Могу поспорить, ему снится красивая девушка». Пытаясь устроиться поудобнее, поправил подушку, улегся. Что-то не так. Меня колотил озноб. Достал одеяло, укутался. Стало легче, но что-то еще мешало. Пытаясь отмахнуться от навязчивой мысли, откинулся на спинку кресла. Не помогло. В очередной раз стараюсь расслабиться, и только тут понимаю, что лицо свело судорогой. Провожу по нему рукой. Маска. Уголки губ, словно приклеенные, приподняты вверх. Но это не улыбка. Это больше похоже на печальную усмешку. Провожу снова ладонью по лицу, стряхиваю наваждение. Как я устал… Вздох сорвался с моих губ. Сколько же было таких вздохов с тех пор, как мы познакомились. Но тяжело находиться рядом с ним мне стало с того момента, когда он вышел под прицелами автоматов с Су Янг. Я впервые такое ощутил. Нет, людей в заложники брали постоянно, и это уже было больше нормой, чем исключением. Я впервые был растерян. Я не знал: кого спасать в первую очередь?.. Джеймс повернулся. Глянул на него и пожалел об этом: он широко улыбался, явно наслаждаясь происходящим во сне. Тупая боль пронзила мое сердце. Мы так близки, но в тоже время так неимоверно далеки. Ему снятся девушки в бикини, а меня даже во сне преследуют карие глаза, белозубая улыбка и кожа цвета молочного шоколада. Не так давно я заметил одну странность: мой взгляд зачастую останавливается на его руках. Знаешь, давно хотел у тебя спросить. Ты, наверное, должен был стать музыкантом. Иначе, почему у тебя такие длинные пальцы? Но ты выбрал стезю полицейского, следуя по стопам своего отца. В этом мы с тобой похожи… Резкий свет на мгновение ослепил меня. Я потер глаза и через миг сумел прочитать надпись над входом в класс люкс: «Пристегните ремни». Я удивился. Слишком мало времени прошло после начала полета. Снял наушники и услышал мягкий голос стюардессы: - Уважаемые пассажиры, просим пристегнуть ремни безопасности. Мы вошли в зону турбулентности. Благодарим за внимание. Повторяем. Уважаемые пассажиры… Пристегнулся, посмотрел на спящего соседа. Его не разбудил ни яркий свет, ни голос стюардессы. Довольно улыбаясь в никуда, он все так же крепко спал. Ну не будить же его, правда? Наклонился над ним и, стараясь не потревожить, дотянулся до застежки, что находилась возле окна. Затем взял ближайшую часть замка другой рукой и попытался застегнуть ремень. Неожиданно я наткнулся на вещдоки. Точнее, на прямое доказательство, что мое предположение по поводу темы сна было истинно. Я покраснел. Смущенно глядя на паховую область, я, тем не менее, не спешил перевести взгляд. Ну, или хотя бы одернуть руку… Пытаясь справиться с собственным желанием и просто застегнуть ремень, я не заметил, что Джеймс уже не совсем спит. - Ммм… Ты такая горячая штучка, - промурлыкал он. Я замер. Сердце заколотилось в груди. - Продолжай, шалунья, - он все так же довольно улыбался. – Мне это нравится… Эти слова вернули меня с небес на землю. Точнее, в реальность, где в салоне класса люкс летели два напарника, ничем более не связанные, кроме как служебным долгом и дружбой. - Картер. Проснись, - я потряс его за плечо. – Надо пристегнуть ремень безопасности. Картер! Кажется, подействовало, потому что в следующий момент он отшатнулся, и его взгляд стал осмысленным. - Э? Что? Где мои крошки? Куда они ушли? – спросил Джеймс, растерянно крутя головой по сторонам и стирая с уголка губ слюну. - Их нет и не было. Хватит витать в облаках, - недовольно буркнул я, опуская глаза вниз. Меня накрыло волной смущения и непонимания. Возник вопрос: что делать и куда податься? Я был возбужден. - Так мне что, в Китай вплавь добираться? – съязвил Джеймс, но у меня были проблемы более существенные, чем глупые шутки Картера. - …Повторяем. Уважаемые пассажиры, просим пристегнуть ремни безопасности. Мы вошли в зону турбулентности. Благодарим за внимание, - в последний раз сказала стюардесса, и в салоне погас свет. Я облегченно вздохнул. POV Джеймс Ммм… Мои девочки… Мои красавицы… Идите к папочке. Дааа… Меня окружала стайка мега горячих девушек, готовых на все ради моего удовольствия. А я что, против? Нашли дурака! Симпатичная брюнеточка подошла слева. Соблазнительно улыбнулась и, усадив меня в мягкое кресло, склонилась надо мной. Ее маленькая ладошка прошлась по груди, спустилась ниже, коснулась бедра и вернулась на живот. Девушка склонилась ниже. - Ммм… Ты такая горячая штучка, - промурлыкал я, расслабляясь в кожаном кресле. Китаянка улыбнулась и смущенно отвела взгляд. Но вот ее ручки не смущались… - Продолжай, шалунья. Мне это нравится… Передав «руль управления» этой горячей штучке, я с нетерпением ожидал продолжения банкета. - Картер. Проснись, - меня кто-то тряс за плечо. – Надо пристегнуть ремень безопасности. Картер! Недовольно открыв глаза, я вместо своей детки увидел лицо напарника. - Э? Что? Где мои крошки? Куда они ушли? - Их нет и не было. Хватит витать в облаках, - буркнул Ли и, опустив глаза вниз, вздрогнул. Он покраснел. С чего бы? - Так мне что, в Китай вплавь добираться? – язвлю я, надеясь вновь уснуть и встретить своих крошек. - …Повторяем. Уважаемые пассажиры, просим пристегнуть ремни безопасности. Мы вошли в зону турбулентности. Благодарим за внимание, - и в салоне погас свет. Все-таки я – настоящий коп! Даже такую, в сущности, незначительную деталь, но все же успел заметить причину, по которой этот смелый полицейский так мило смутился. Да уж. Оказывается Ли еще тот мужчина! Это немного подняло мое настроение. И не только настроение. Чтобы кто ни говорил, но в Лос-Анджелесе невозможно прожить жизнь и не попробовать ВСЕГО. По чуть-чуть. И я не исключение. В свое время повидал многое, многих и всяких размеров. - Я сейчас вернусь, - шикнул Ли и, едва расстегнув ремень безопасности, антилопой рванул в туалет. Видимо, он забыл, что сейчас все туалеты закрыты. Все же зона турбулентности. Расслабляюсь и начинаю мысленно продумывать фразочки, которыми буду подкалывать его. О, да… Но спустя минуту он так и не вернулся. Хм. Интересно. Поднимаюсь с кресла и иду в конец салона. Странно, но из-под двери био-туалета пробивался свет. Интерееесно… Решил не рисковать и не пугать случайного пассажира. Оглянувшись, приложил ухо к двери… Оу! Ли! Ты меня волнуешь! Посмотрел по сторонам: никого. Пора действовать. Улыбаясь от уха до уха, потянул ручку двери. Закрыто. Ха! Не на того напали! Пошарил по карманам и извлек стандартный набор отмычек. Куда же я без них? Вновь окинул взглядом салон. Lucky*! Готовься к сюрпризу, детка.Тихо, стараясь не отвлечь занятого человека в белой кабинке, я мучился над замком. С некоторым усилием, но он был побежден. Кто бы сомневался! Да я крут! Да я мегакрут! Оу, йе! Начинаю приплясывать. Выбрасываю руку в сторону, двигаю бедрами. I'M Sexy and I Know It**! Руку на пояс. Да, детка. Насладись моим великолепным телом! Оу, е! Всхрап в салоне напомнил мне, что я не один и что вообще-то у меня есть цель. Осторожно берусь за ручку двери и медленно нажимаю. Света в самолете явно прибавилось, а я смог оценить происходящее в кабинке. Ли, да ты извращенец! Даже когда на тебя смотрят, ты все равно продолжаешь свое дело. Нет, конечно я понимаю, что у тебя закрыты глаза, но как же знаменитая интуиция? Упс. Кажется, она сработала. Воооу! Какие глазки! Я впервые вижу тебя таким! Всегда спокойный и собранный, а сейчас просто калейдоскоп эмоций. Ещеее… - Картер! Какого черта?! – вскочил Ли, лихорадочно пытаясь натянуть штаны. - Решил тебя проведать. Думал, может, помощь нужна. А ты тут виу-виу! – сделал характерные движения рукой. – Какой горячий! – лыблюсь во все тридцать два, закрывая за собой дверь. - Мне не нужна помощь! Выйди! – он явно нервничает и таааак миииило краснеет, что не помучить его не могу. - Зачем? - Что значит зачем? – таких больших глаз я у него еще не видел. Продолжим-с… - Слово «зачем» подразумевает под собой саркастический вопрос о предназначении данных действий. И вообще, не отвлекайся. Продолжай. А я ручки помою, - мило улыбаюсь и включаю воду. – Кстати, чтобы тебя не было слышно снаружи, надо воду включать. Проверенный способ! - Картер! Свали! – но видя, что я никуда не тороплюсь, Ли возмущенно прокричал: - Тогда я сам уйду! Решительно шагнув к двери, он так же решительно застрял между мной и стенкой. - Эй! Приятель! Полегче! Здесь тебе не Нью-Джерси! Мы летим над океаном! - Да мне плевать! Я хочу выйти! У него даже уши покраснели! Я тащууусь. Чувствую, как твердый предмет упирается мне в ногу. Но это явно не Вальтер. Это я знаю наверняка. Черт! Хоть мне и хочется его подразнить, но сам уже на грани. Хватаю Ли за талию и, развернув его, прижимаю к раковине. - Картер! Какого черта?! – Ли испуганно уставился на меня. - Повторяешься. И нет, я не издеваюсь. Нет, и даже не прикалываюсь. Видимо, я угадал ход его мыслей, потому что он сначала расслабился, но тут же его тело приобрело каменную твердость. - Ли, расслабься, - наклоняюсь к его уху. – Обещаю. Тебе понравится. - Понравится что? – настороженно уточняет он. - Все… - прошептал я, проводя рукой по спине. ~Некоторое время спустя~ - Уважаемые пассажиры. Через час наш самолет приземлится в столице Китая, в Пекине. Температура за бортом составляет 29 градусов по Цельсию. Влажность воздуха составляет 55 %. Скорость ветра 5 метров в секунду. Прошу проследовать к своим местам и приготовиться к временным неудобствам при посадке. Благодарим за внимание. Повторяю… Из кабинки единственного в салоне туалета вывалились двое слегка помятых мужчин. Китаец и чернокожий. Первый шел уверенной и легкой походкой, чему-то загадочно улыбаясь. А вот второй был явно чем-то недоволен и слегка прихрамывал. Дойдя до своих мест, китаец пропустил темнокожего мужчину, с ехидцей наблюдая, как тот, шипя и матерясь себе под нос, сперва осторожно садился в кресло, а затем и старательно усаживался в нем. - Чего лыбишься, скотина узкоглазая?! На что уставилась, морда китайской наружности?! - Ни на что, - ответил Ли и широко улыбнулся. - Думаешь, тебе все с рук сойдет?! Ты мухлевал! Признайся! – Джеймс прожигал взглядом не ощущающего дискомфорта напарника. - Каким образом? Мне просто повезло! - Нет! У вас в Китае все не как у людей! Может, и обычная детская забава «камень-ножницы-бумага» поставлена на мировой уровень! - Джеймс! У нас такого нет! – постарался переубедить он, затем задумался и, подняв палец, сказал: - Хотя за звание Лучшего спорщика сражаются многие. Кстати, я не раз выходил победителем! - Ну, подожди… - прошипел Картер. – В следующий раз я тебя уделаю! Ли усмехнулся и протянул руку: - Поспорим? Примечания: * Счастливчик ** Я сексуален, и я это знаю
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.