ID работы: 9474659

Рей и Путь Героя

Статья
Перевод
G
Завершён
9
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 9 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
      Я готова тащиться от Рей из «Пробуждения силы» дни напролет. Она настолько потрясающая, что я едва могла написать что-то существенное в самой рецензии на фильм, потому что моей первой реакцией на нее был только мысленный восторженный визг. (И, честно сказать, очень громкий).       Но, полагаю, настало время чуточку порефлексировать и поговорить о Рей как о протагонистке, в частности, как о протагонистке именно «Звездных войн».       «Пробуждение силы» — идеальное продолжение «Звездных войн» потому, что смешивает старое и новое, ощущается разом как нечто новаторское и свежее, но одновременно отсылает к «Новой надежде», а Рей воплощает эту комбинацию. Она — потерянный герой на пустынной планете, который натыкается на дроида и отправляется в приключение; и в процессе ее история перекликается с повествовательным, тематическим и даже визуальным сюжетом Люка Скайуокера. И все же она не является традиционным или даже хотя бы привычным протагонистом жанра. Она идет по стопам «путешествия героя» Люка, что показывает — она очевидная протагонистка этой истории, но она также женщина на переднем плане в фильме, предназначенном для всех зрителей, при том в франшизе, которую чаще рассматривают как фильм преимущественно для мужчин.       Рей — переосмысление классического героя, но самая значительная и инновационная грань ее как персонажа — насколько она на самом деле традиционна.       Поскольку Рей — невероятно талантливый персонаж, неудивительно, что ее быстро раскритиковали за ее «сверхкомпетентность», и большая часть дискуссий вращалась вокруг вопроса о том, является ли она Мэри Сью. Подобное обсуждение — довольно верный способ раздавить даже самых хорошо развитых женских персонажей, и в нем совершенно не учитывается тот факт, что уникальность Рей в контексте эпического повествования ничем не уникальна, за исключением того факта, что она принадлежит девушке. Когда вы сравниваете Рей с Люком Скайуокером, в ее навыках нет ничего особенно удивительного. В первом фильме с его участием, Люк использует Силу, чтобы послать едва возможный выстрел из своего звездного истребителя «X-wing» и уничтожить Звезду Смерти, несмотря на то, что он никогда раньше не был в космосе. Согласно этому, не удивительно, что Рей удается (в основном) успешно пилотировать «Тысячелетний сокол», прекрасно разбираться в деталях кораблей после того, как та годами их собирала, и выяснить, как использовать Силу, если тебе грозит опасность.       Да, она примечательный персонаж в контексте всего фильма; вот почему фильм о ней. Но на мета-уровне, уровне образа, ее сила отражает силу множества героев до нее.       И замечательно, что франшиза не смягчила «уникальность» своей протагонистки и не лишила Рей классической сюжетной линии «пути героя», которую в свое время получил Люк. Она — Никто, кто сталкивается с приключениями и обнаруживает, что Она Кто-то, и что Кто-то по-прежнему невероятно силен, когда у нее есть шанс учиться. Любой, кто утверждает, что она «слишком сильна», никогда не видел жанровую историю в своей жизни, не любит классическую жанровую беллетристику или его просто задевает, что Рей — женщина.       Потому что, естественно, Рей не идеальна. Она проходит через множество классических «пунктов» героя, от «отказа от приключений» через «смерть ментора», которую она видит, до «принятия своих сил». Но благодаря этой структуре, «Пробуждение Силы» изображает ее как способную, хорошо прописанную, но несовершенную личность. У нее прирожденные способности к пилотированию, она разбирается в кораблях и дроидах, что логически вытекает из ее прошлого одинокой «мусорщицы». Полеты и приключения кружат ей голову, она поражена миром за пределами Джакку, и она смела, когда речь заходит о защите и себя, и других. Мы снова и снова видим ее навыки решения проблем, когда она давит дверью щупальцы монстра, чтобы спасти Финна, как она пытается угнать корабль и спасается с базы «Старкиллер», когда выясняет, как использовать Силу, основываясь только на инстинктах и мифах.       Но, несмотря на то, что Рей неистово защищает тех, о ком заботится, она очень быстро привязывается эмоционально и, возможно, слишком доверчива после своей одинокой жизни на Джакку. Она несколько наивна в своей надежде на то, что ее семья вернется за ней — она сама не пускается в приключения, готовясь ждать всю свою жизнь, чтобы родители вернулись. И, конечно же, она проигрывает. Постоянно. Она проваливает свои первые попытки летать на «Соколе» или стрелять из бластера. Кайло Рен побеждает ее при первой встрече. Она не может ничего сделать, чтобы помочь Хану или Финну. И хотя она борется с Кайло Реном и доживает до конца фильма, ее спасает то, что антагонист серьезно ранен до того, как они начнут биться, и тот факт, что земля разверзается между ними, тем самым заканчивая бой. Рей невероятно крутая и невероятно талантливая, но она не преуспевает «просто так».       Даже ее использование Силы, хотя и инстинктивно сильное, далеко от совершенства. Да, она сильна в бою против Кайло Рена, но она обуяна яростью. Она практически рычит на него, собираясь с силами, чтобы сопротивляться, подпитываемая не идеей, что это Правильный Поступок, а гневом из-за того, что Кайло Рен убил Хана и, возможно, Финна. Это едва ли поведение безупречного рыцаря-джедая с ее стороны. На самом деле, как неоднократно говорилось в предыдущих фильмах, это первый шаг на Темную сторону.       Конечно, эта проблема с гневом и Темной Стороной поразительно знакома нам, отсылающая еще раз к истории Люка. Но отсылки к Люку также играют важную роль в пути Рей как Героя, точнее, в нашей реакции на этот путь. Люди будут делать все, что угодно, чтобы утверждать, что в «Звездных войнах» нет главного героя, чтобы максимально уменьшить роль Рей. Так что «Пробуждение Силы» действительно говорит заглавными буквами, что Рей является духовной преемницей Люка и, в меньшей степени, Хана, что не оставляет у нас никаких сомнений относительно ее роли в фильме. Световой меч Люка зовет ее. Он летит ей в руку над Кайло Реном, и когда это происходит, мы слышим тему Люка на заднем плане.       Между тем, Хан признает, что Рей неплохой пилот и обещает ей работу. Она отвергает его предложение, так как ей нужно найти свою семью, но ее реакция на смерть Хана, когда он, Чуи и Финн приходят к ней на помощь, подразумевает, что она «нашла свою семью». Фильм заканчивается на том, что она улетает на «Тысячелетнем соколе», рука об руку с Чуи, заступая на место Хана в дальнейших приключениях.       Все эти моменты могут быть истолкованы как свидетельство того, что она либо дочь Люка, либо дочь Хана, и это, вероятно, правда. [прим.пер.: да, статья старая] Но они также работают над тем, чтобы поместить ее во вселенную «Звездных войн», чтобы подчеркнуть ее роль в истории — она герой, она главный герой, она та, кто носит это облачение. Чем традиционнее ее героическое путешествие, тем сложнее людям отталкивать ее в сторону, и, как это ни парадоксально, тем новее становится ее роль в истории.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.