«Близняшка» Уизли: Кубок Огня

PG-13
Завершён
213
1
автор
Размер:
73 страницы, 33 530 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
213 Нравится 36 Отзывы 66 В сборник

Глава 13. Предбальная суета

Настройки
Примечания:
— Ну и как это понимать? — поинтересовался Фред, скрестив руки на груди. — Я жду объяснений. — Может, хотя бы не в вестибюле? — Ал состроила максимально виноватое выражение лица, но близнецов это не смягчило. — Хорошо, пошли сюда, — Джордж крепко схватил подругу за локоть и протащил в сторону соседнего зала. — Здесь обычно только Макгонагалл первокурсников инструктирует, так что тут нас никто не услышит. Так что давай, объясняйся, что это такое было? Мы нормально общались, а теперь ты против нас? — Твои закидоны уже все границы переходят, Алекс, — отрезал Фред, чем только разозлил девушку. — Ох, простите! Не хотела мешать вашим affaires amoureuses*. «Позвольте вашу ручку, леди». «О да, конечно, руку, ногу, хоть всю меня заберите. Хотите ступню?» — спародировала Ал поведение Фреда с Анджелиной. — Ну вот опять ты начинаешь. Это же ты против бала, а не мы, — укоризненно отметил Джордж. — Ты сказала, что это глупо. Но нам-то теперь отказаться что ли из-за того, что твоё французское занозчество высказало своё «фи» на танцы и развлечения? — О, или нет, — подхватил Фред. — Я, кажется, понял, почему ты на самом деле бесишься. Тебя просто никто. Не. Пригласил. Верно? — злорадно ухмыльнулся близнец. Ал вскинула голову и прищурилась, глядя прямо в глаза парня. Но того было уже не остановить. — Ведь все в школе боятся с тобой связаться, болгары и те, наверняка, призадумались, нужна ли им лишняя головная боль в твоём лице. — Фред… не надо, — попытался было остановить своего близнеца Джордж, который уже понял, что брат перегнул, и Алекс вот-вот взорвётся. И что будет после взрыва — головоломка со звёздочкой. Но предупреждать оказалось поздно: лёгким взмахом палочки девушка наложила «Силенцио» на Фреда. — А теперь говорить буду я. Во-первых: не забывай, что я из Слизерина, — начала Алекс. — Ненавижу этим кичиться, но у меня при необходимости есть и манеры, и статус. И пойти со мной на бал не зазорно, сколько бы я не шкодила, — надменно подчеркнула девушка. — И во-вторых, — девушка на мгновение повернулась к Джорджу, и тот на всякий случай достал палочку, но Ал лишь убедилась, что её слушают, — Меня. Уже. Пригласили. На бал. Вопросы? Может, у тебя, Джорджи? — вновь повернулась собеседница ко второму близнецу. — Нет? Вот и ладушки. Тогда я как раз пойду готовиться, обещала девочкам обсудить наряды. Увидимся вечером. Если, конечно, я буду в настроении, — круто развернувшись, Ал пулей вылетела из зала. «Чёрт, теперь ведь реально придётся искать пару и наряд», — мысленно отругала себя за вспыльчивость девушка. Но было поздно сдавать назад и что-либо переигрывать. А времени до бала оставалось совсем мало. Ал решила посоветоваться с Джини и Гермионой. Но они обещали вернуться из Хогсмита лишь к вечеру. До момента закрытия ворот, когда обычно и возвращаются самые загулявшиеся студенты, было ещё часа четыре. Поэтому девушка решила убить время и отправилась в гостиную. Для разнообразия — в слизеринскую. Спустя пару часов вернувшаяся из Хогсмита Панси застала свою соседку в компании Гойла, Малфоя и Забини. — Правила прежние. Орёл — я победила, решка — ты проиграл, — напомнила Алекс Грегори. — Просто кидай! — тот самоуверено потирал ладони. — В этот раз точно повезёт, я уверен. — Ну, раз уверен, — девушка подкинула в воздух монетку, а затем ловко словила её рукой и звучно шлёпнула о свою ладонь. — Решка! — крикнула Алекс, и Гойл, разочарованно вздохнув, отсчитал из своего кармана ещё два галеона. — Вот чёрт! — выругался юноша и отдал монеты сопернице. — Кто может проиграть в орлянку 57 раз? — Блейз тихо посмеивался в кулак, но сдерживать эмоции, наблюдая за Грегори, становилось всё сложнее. — Орёл — она побеждает, решка — я проигрываю, — вдруг лицо Гойла прояснилось, будто его голову озарила некая догадка. — Минуточку! — Да, Гойл? — растянулся в улыбке Малфой. Он был уверен, что затея Алекс слишком сложна для мыслительных процессов сокурсника. — Я забыл забрать плащ из ателье в Хогсмите, — хлопнул себя по лбу Гойл и рванул в сторону выхода из гостиной. А Алекс сделала шутливый реверанс рукой в сторону Малфоя и отправилась к себе. Развалившись на кровати, девушка стала перебирать в голове, кого можно позвать на бал и кто ещё не занят. — Гойл… нет, это идиотская затея, меня же близнецы на смех поднимут, — перечисляла вслух Алекс, мотая свешанной с кровати ногой. — Блэтчи тоже в пролёте, у него же квофл вместо мозгов. Монтегю просто мерзкий, неудивительно, что у него пары нет. Учи… Эй, — внезапно поток размышлений Алекс прервали. — Я за половиной галеонов, — уточнил вошедший в комнату Малфой. — Отстань, я думаю, с кем пойти на бал, — отмахнулась было от него девушка, но внезапно её осенило. — Ооооо. — Нет, я знаю этот взгляд, — Драко попятился к двери, но та тут же захлопнулась по мановению палочки Ал. — Нет, Алекс, нееееет, — замотал он головой. — Тогда я расскажу Гойлу, что это ты предложил его развести на деньги, — пригрозила сокурсница. — Но это нечестно, ты же меня принуждаешь, — возразил Малфой. — Да и вообще. друзьям нужно помогать, — применила другой аргумент Алекс. — Когда это мы успели стать друзьями, — скрестив руки, насмешливо поинтересовался Драко. — О, ну как же, примерно с… — Ал посмотрела на руку с часами, — о, с сейчас! — Хорошо, допустим. Но ты же в курсе, почему у меня нет пары на бал? — поинтересовался Малфой. — Ох, конечно. Злобный папочка Люциус должен выбрать лучшую из кандидаток. Мне Панси все уши прожужала тем, что к тебе очередь выстроилась из девушек, а ты всем отказал, мол, сначала pape** должен дать добро. Ведь там, о ужас, будут репортёры, — приложила руку к сердцу Алекс. — Но знаешь, я думаю, это вообще не проблема. Просто скажи отцу, что моя бабушка — Мариз де Арленкур, и он тут же даст добро. — Прямо уверена? — сощурился Драко. — А если не даст? — Тогда с Гойлом пойду. Его-то точно никто не забронирует. — Ну не скажи, Милисента вроде раздумывала над его предложением, — возразил Малфой. — Ой, да брось, он её позвал? Обалдеть, даже у Грегори мозгов хватило, — удивилась Алекс. — Ну тогда тем более, ты же не позволишь мне разрушить счастье твоего друга Гойла? — Ладно, отправлю отцу сову. Но учти, тебе придётся конкурировать с сёстрами Гринграсс и Паркинсон, — предупредил Малфой. — Пф, напугал, лишь бы лицо мне не расцарапали, — фыркнула Алекс и вновь посмотрела на часы. — Что ж, решай вопрос с приглашением. А мне пора, — девушка подхватила тетради с тумбочки и шоколадку и отправилась к выходу из комнаты. — Ты куда? — крикнул вслед Драко, но Ал уже умчалась. Впрочем, куда она отправилась, догадываться даже не приходилось. И действительно, спустя четверть часа жующая шоколад Алекс уже заходила в гостинную Гриффиндора. Полная дама лишь проворчала ей вслед, что стоило бы уже перевестись на другой факультет, раз ей так нравится чужая обстановка, но девушка проигнорировала выпад портрета. Тем более, что внутри было на что посмотреть. От неожиданности Ал даже есть перестала и застыла. Ведь по лестнице из мужских спален в гостиную как раз спустился Рон, одетый в… У девушки даже не нашлось слов, чтобы описать увиденное. Да и у остальных, судя по коллективному взрыву хохота, адекватных слов не нашлось. Коричневый балахон с непонятными розовыми рюшами скорее подошёл бы какой-нибудь старушке в позапрошлом веке, нежели одногодке Ал. Которую, кстати, уже заметили. — Рон… тут Алекс, — сквозь смех еле выдавил из себя Гарри, чтобы предупредить друга. — Нет! Ну нет, ну нееееет! — мученически протянул Рон, замечая однокурсницу. — Она же будет издеваться. — Я наяву вижу то, что многим даже не снилось, — резюмировала Алекс, ещё раз окинув взглядом костюм младшего Уизли, чем вызвала очередную волну хохота в гостиной. — Ты получишь сейчас! Почему ты снова в нашей гостиной? — рванул к ней парень, намереваясь выставить незваную гостью за дверь, но та успела обежать диван и спрятаться за согнувшимся пополам от смеха Поттером. — Вообще-то, я обещанное принесла, — не выходя из-за спины Гарри, Алекс протянула Рону тетрадь в знак примирения. И убедившись, что пока тот отвлёкся на конспект, уточнила, — Джини с Гермионой вернулись? — получив в ответ утвердительный кивок от Уизли, поскольку остальные всё ещё не могли остановить смех, Алекс двинулась в сторону женских спален. — Кстати, Рон, прикид отпад, все девчонки твои будут, — подмигнула Ал и, не дожидаясь ответа, рванула вверх по лестнице. Кинувшемуся за ней сокурснику пришлось прокатиться по зачарованной лестнице — об этой особенности Ал вычитала в «Истории Хогвартса». Убедившись, что погони за ней больше нет, девушка шмыгнула в спальню к подругам. — Привет, — поздоровалась Ал с девушками. Кроме Джины и Гермионы внутри были Лаванда и Парвати. Но последние, закатив глаза, вышли из спальни, даже не поздоровавшись со слизеринкой. — Ну, не больно-то и хотелось, — пожала плечами девушка и повернулась к подругам. — В общем… яидунабалимненуженнаряд, — зажмурившись, на одном дыхании протараторила Алекс. И тут же ей пришлось зажать уши руками от коллективного радостного крика Гермионы и Джини. — Вы чего орёте? — спросила Ал, когда ультразвуковой визг стих. — Ничего, всё, работаем, Герми, — просияла Джини, и девушки отправились разбирать свои шкафы в поисках нарядов. Первым из шкафа Гермионы на кровать полетело красное платье-футляр. — О, нет, только не красное, — тут же забраковала наряд Алекс. — Не люблю этот цвет. — Ты серьёзно? — подняла бровь Гермиона, а затем окинула рукой убранство спальни, где всё было в красных тонах. — Упс, — рассмеялась Джини. — Ладно, продолжим. — Может, ко мне сходим? — предложила Ал. — Честное слово, у меня тоже есть наряды, я просто с собой их не взяла. Панси сегодня всё равно у Гринграсс тусуется, тоже наряды выбирают. — О, я в деле, ни разу не была в вашей гостиной, — обрадовалась Джини. — Сейчас захвачу все свои варианты. — Надеюсь, меня там не сожрут, — буркнула Гермиона, но несколько чехлов из шкафа всё же зачаровала, чтобы те летели следом за ней. На транспортировку девушек и платьев ушло ещё полчаса. — Пароль «Змеиный хвост», серьёзно? — хихикнула Джини, когда девушки зашли внутрь. — Сказала девушка, в гостиной которой пароль «Вишнёвый мармелад», — передразнила Алекс и тихонько выглянула в гостиную. Внутри были лишь несколько младшекурсников, и те сидели спиной к девушкам. — О, пронесло, валим ко мне, — и подруги быстро прошмыгнули к спальням и попали в комнату Ал. — Видимо, остальные по комнатам наряды примеряют, — резюмировала хозяйка комнаты, но тут удача от неё отвернулась. — Ал, ты уже верн… А вы тут что забыли? — буквально прошипела Панси, заметив в комнате незваных по крайней мере ей гостей. — С каких пор львята шастают по нашей гостиной? Ты им что, пароль сказала? — накинулась Паркинсон на соседку. — Во-первых, успокойся, — Ал шустро наложила на Панси «Силенцио». — А во-вторых, они пришли по моему приглашению, чтобы помочь мне с нарядом. Ты же тусишь с Гринграсс, вот и туси. А мы быстренько платья померим и разойдёмся. И хоть слово кому-то скажешь, я тебе каждое утро до конца школы буду это припоминать особым образом, — пригрозила Алекс. — Надо больно руки марать об такую грязь, — фыркнула Паркинсон и вышла из комнаты. — Счастливо оставаться. — Ффух, — выдохнула Ал. — Я думала, декану спалит. — Ну, своим девочкам она всё равно растрещит, — пожала плечами Джини. — Значит, времени в обрез у нас, — подытожила Гермиона. — Давайте дальше наряд подбирать? — с этими словами она взмахнула палочкой, и платья разлетелись вдоль стеночки. — Ладно, начнём, — с этими словами Алекс отправилась к первому платью. Но достав его из чехла, девушка недоумённо поинтересовалась, — это ночнушка? Или пижама? Кто-то перепутал? — белое кружево на тонких бретелях и впрямь больше походило на пеньюар, нежели на платье. — Джини, это и правда уже слишком, — согласилась Гермиона с Алекс. — Нет, ну а что? Как по мне, очень даже… Ай, молчу, — скомканное Ал платье прилетело рыжей прямо в лицо, но та не обиделась и протянула подруге следующий наряд. Убедившись, что это платье хотя бы выглядит прилично, девушка скрылась за ширмой. — Ну вот, очень милый вариант, — прокомментировала Гермиона, когда Ал вышла к подругам в светло-зелёном платье в цветочек, прикрывая зону декольте. — Отсюда, — махнув рукой на вырез, объяснила своё недовольство девушка, — точно что-то выпадет прямо посреди бала, и мне будет ооооочень стыдно, — в ответ на эту реплику Джини рассмеялась и осела на пол. — Так что прости, Герми, но нет, — взяв следующий, де Арленкур отправилась переодеваться. — Тадам! — выскочила девушка из-за ширмы пару минут спустя. — Одно слово: костюм! — обвела себя руками Алекс. Следующим нарядом оказалась классическая винная двойка с белой блузкой. И сидел костюм, безусловно, элегантно, но… — Нет! — в один голос запротестовали Джини и Гермиона. — Ладно, ладно, — подняла вверх руки Алекс. — Даже не буду спрашивать почему, просто переоденусь. Спустя ещё десять нарядов идеи у девушек кончились. А настроение слизеринки окончательно испортилось. Ведь до бала оставалось всего два дня. — Эй, выше нос. Завтра же нам дали выходной? Сходим в Хогсмит, поищем там что-нибудь подходящее, — подбодрила Алекс Гермиона. — Не переживай, мы даже для неё, — Уизли кивнула на Грейнджер, — нашли идеальный прикид. Хотя она сопротивлялась, а ей, между прочим, бал открывать, — пожаловалась на подругу Джини. — Бал открывать? — недоумённо поинтересовалась Ал. — Ой, ты же не в курсе. Бал открывают чемпионы, а Гермиона идёт… — Джини изобразила барабанную дробь о коленки, — с Викторооом, уху, бинго. — Ого, поздравляю, Гермиона. Умеешь ты забрать всё самое лучшее, — в шутку погрозила пальцем ей Алекс. — Ладно, провожу вас мимо наших и буду ложиться спать. Убедившись, что подруги без приключений дошли до вестибюля, Алекс отправилась в собственную спальню, куда уже вернулась соседка. Панси тренировалась в гламурных чарах, перебирая варианты макияжа на Святочный бал. А Алекс отправилась к своему шкафу — вдруг где-то на полке завалялось какое-нибудь закинутое матерью платье как раз для таких случаев. Но увы, в этот раз Оливия не припасла для дочери непрошенных сюрпризов, и впервые Алекс была этому не рада. — Ррррр! — психанув, девушка шлёпнулась на кровать. — Я знаю, я облажалась и я просто лузер, но не может же быть всё настолько плохо, — простонала она, обнимая себя за ноги и уткнувшись носом в коленки. Но тут ей в лицо ткнулось что-то острое. Повернув голову, Алекс увидела протянутый ей журнал. — Тут посмотри, может, что-то найдётся, — предложила Панси. — Это лимитированная коллекция одного лондонского магазинчика. Они даже экспресс-заказы делают, но это, конечно, недёшево. Просто свяжись с ними через камин. Я думаю, у французской аристократии должны быть деньги и на приличные наряды, а не на это, — соседка недовольно окинула взглядом нынешний наряд Алекс, остановившись на штанах. — Эй, это вообще-то джоггеры, и это модно, — возразила Ал. — А за журнал спасибо, ты меня очень выручила, — искренне поблагодарив соседку, девушка начала листать страницы и почти сразу заприметила идеальный наряд. Стоило признать: у соседки был вкус в одежде и та знала, где закупаться. Наутро Алекс в гостиной подловил Драко. — Стой, пришёл ответ от отца, — поймал он однокурсницу за локоть. — О, правда? И как? Я же не останусь без пары? — забеспокоилась девушка, ведь наряд и всё остальное она уже подобрала. Даже макияж, будь он неладен вместе с мамиными уроками. — Ты невероятно везучая, — протянул Малфой. — Из всех вариантов отец предпочёл тебя. — Звучит так, будто я с ним на бал иду, — фыркнула Алекс. — Но-но, ты идёшь с его сыном, а он в этом вопросе щепетилен, — подняв палец вверх, подчеркнул Драко. — Видишь ли, согласие пойти на бал с Гринграсс или Паркинсон может быть расценено их семьями как согласие на обсуждение возможной помолвки в будущем. А ты — другое дело. В твоём случае можно говорить об укреплении клановых связей. Ты мне, кстати, очень дальняя, но родственница, ты знала? Как ни странно, но это по линии Блэков, а не по линии Малфоев. Но в любом случае, для знающих этого достаточно. Так что наше появление на балу никого из моих потенциальных невест и родственников не расстроит и не обидит, — объяснил выбор Люциуса слизеринец. — Зато ой как обидит твоих ненаглядных рыжих, — подколол Драко. — Этого я и добиваюсь, — довольно ухмыльнулась Ал. — Ладно, я на завтрак. Ты со мной? — О да, не хочу пропустить шоу «весёлые хогвартские сплетни». Астория тебя точно сожрёт, она рвалась со мной на бал, — предупредил Малфой. — Я прикинусь стеной, и она меня не заметит, — парировала блондинка. — Кстати, никому не слова, что мы родственники или что я тебя шантажировала. Иначе заколдую, — легонько стукнув Драко палочкой по носу, Ал первой отправилась в сторону Большого зала. Новость о том, кто именно пойдёт на бал с Малфоем, действительно моментально разлетелась по женской половине Слизерина и, внезапно, по Когтеврану и даже среди француженок. Несколько девушек подошли поинтересоваться, почему Люциус выбрал в пару сыну относительно неизвестную личность. На это Алекс отвечала заготовленной легендой: древний род, надо подружиться, а там кто знает, но вообще как бы пока просто общаемся. Дошли слухи и до гриффиндорцев. Алекс, сидя спиной к остальному залу, не видела этого, но Фред был мрачнее тучи. — Милый, всё в порядке? — поинтересовалась у него Анджелина, пока тот сверлил взглядом Малфоя. — А? — дёрнулся Фред. — Да-да, всё отлично. Просто вспоминаю, отгладил ли я мантию, — выкрутился юноша. «Кстати о мантиях…» Пока одни спешили закончить завтрак поскорее, чтобы начать наряжаться на бал, Алекс неспешно жевала шоколад и читала книгу. Ведь обеда сегодня не предвиделось: зал будут украшать к Святочному балу. Конечно, домовики по желанию принесут обед в гостиные. Но вряд ли желающих перекусить перед торжеством будет много. И Ал пока была не уверена, будет ли у неё аппетит. — Я совершил плохой поступок, — вдруг раздалось у неё за спиной. Девушке даже не нужно было оборачиваться, чтобы понять, кто именно к ней подошёл. И по тону определить, что Фред пришёл вовсе не каяться в своём к ней отношении. — Меня он как-то затрагивает? — всё-таки уточнила Алекс, всё также не оборачиваясь к Уизли. — Нет, — ответил тот. — Тогда страдай молча, — подытожила девушка и, откусив кусочек шоколадки, перелистнула страницу. Но спустя три минуты завтрак девушки снова прервали. — Кто! Испортил! Мою! Мантию! — прокричал Малфой. Он оставил её на соседнем стуле, на что Ал изначально не обратила внимания. — Эй, ты что, последить не могла? — возмутился Драко. — А ты просил? — оторвалась от книги Алекс. — Ну тебя, — махнув рукой, Малфой схватил испорченную вещь и отправился в сторону подземелий. Пожав плечами, девушка доела шоколад, закрыла книгу и отправилась следом. До бала оставалось девять часов.
213 Нравится 36 Отзывы 66 В сборник