The unity of Souls

R
Завершён
137
1
автор
Размер:
458 страниц, 182 850 слов, 54 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
137 Нравится 116 Отзывы 108 В сборник

Глава 12. Конец тяжёлого дня

Настройки

(Белла)

Все остальное время, что мы были в пути, я думала о том прикосновении… Не с Беном, а с той безликой холодной рукой. Оно мне показалось таким реальным, клянусь, я почувствовала электрический импульс, прошедший по всему моему телу. Я не могу поверить, что это простое воспоминание… Факт остаётся фактом - я постепенно вспоминаю все. За сегодняшний день я "увидела" несколько воспоминаний и почему то сейчас меня это немного пугает. Конечно, проявились они не в очень приятной обстановке, но я рада. Да, рада, что пазлов становится все больше, что скоро их хватит на целую картину. Я не сразу поняла, что мы стоим у подъезда к дому Джоаны, слишком много мыслей, много вопросов - они буквально заполонили мою голову… А Бен как настоящий друг, терпеливо ждал пока я не вернусь к реальности. Он понимает меня как никто другой, как же рада, что он есть в моей жизни! Я повернулась к нему с виноватым выражением лица. А в ответ увидела только его понимающий и тревожный взгляд. – Со мной все хорошо - его глаза все еще полны переживаний – Честно – мой голос прозвучал не очень уверенно. Не понятно еще, я пытаюсь убедить его или себя. Я тяжело вздохнула. – Вот уж не думала, что сегодняшний день закончится именно так – я усмехнулась и натянула улыбку, чтобы почувствовать себя лучше. Но Бен видит меня насквозь. Я перестала притворяться. Кого я обманываю - конечно, я хочу выглядеть храброй в глазах лучшего друга. Но именно с ним надо быть собой, только Бен поймёт и поддержит меня что бы не случилось. Все это я осознала сейчас, буквально за минуту до того, как Бен открыл мне дверцу машины. Я неуклюже вылезла из жёлтого фургона, держа в руках блестящие туфли. Один вечер на каблуках и мои ноги и поясница уже ноют от боли. И вправду красота требует жертв! Я ступаю босиком по мягкой траве, она успокаивающе щекочет мне стопы. Бен идёт рядом со мной по выложенной каменной дорожке, ведущей к крыльцу дома. А я наслаждаюсь приятной прохладой травы, раскачивая пару туфель в руке. Сегодняшняя ночь тёплая, но небольшое дуновение ветра заставляет мое тело дрожать. Думаю все дело в… я даже это в мыслях не могу произнести. В общем во всех сегодняшних событиях. Расстояние от машины до дома оказалось таким коротким, а вечером оно мне показалось бесконечно длинным, когда парни все разом уставились на меня. И тут я вспомнила шуточки Дина, теперь я посмотрела на их смысл совершенно с другой стороны, видимо, у него с самого начала в голове были пошлые мысли, но я просто не замечая этого, смеялась вместе с ним. Какая же я наивная! Мы простояли молча у крыльца минут десять, наверное. – Я не хочу пока видеться с Джо – я глубоко вздохнула, сдерживая эмоции, и посмотрела на звёздное небо – оно так прекрасно здесь, за городом. Там, в Бруквилле и здесь оно совершенно разное. Я растягивала время как могла, сейчас я просто не могу, я не готова поделится с кем-то своими мыслями. А Бен просто рядом и этого больше чем достаточно. Я всем своим существом чувствую его поддержку и заботу, даже, когда мы молчим. – Езжай домой, уже поздно – я почувствовала себя виноватой, что задерживаю его. – А я еще немного побуду на воздухе – но Бен даже не сдвинулся с места, будто он меня не услышал. Когда я встретилась с ним взглядом, то не смогла прочесть в них ничего определённого. В них различались грусть, злость, волнение и сомнение. Странный набор чувств. Никогда не видела своего друга таким - серьезным, погруженным в раздумья. Но даже так черты его лица очень приятны. Его карие глаза сейчас полны печали, но в них все еще есть тот привычный мне блеск. Косая челка непослушно выбивается и падает ему на лоб. Бен небрежно поправляет выбившееся пряди, продолжая искать в моем взгляде ответы на свои вопросы Я глубоко вздыхаю, наполняя лёгкие свежим ночным воздухом, и закрываю глаза, как бы собираясь с духом. Надеюсь, что Джо уже спит, сейчас я не в таком состоянии, чтобы говорить с кем-то. Спустя какое-то время я открываю глаза и вновь ловлю на себе его изучающий взгляд. Но буквально через секунду я уже перестаю видеть его перед собой, а вместо этого вглядываюсь в черноту ночного леса. Мое тело перестала сотрясать дрожь, может это потому что Бен обнял меня. Он сделал это так быстро и неожиданно для меня, что я не сразу поняла откуда взялся резкий поток этого тепла и мягкость. Я итак не отошла от шока, как получила еще одну дозу. Только через несколько минут я ответила на дружеские объятия, обхватив руками широкие плечи Бена. Как он узнал, что мне именно нужно сейчас? От его прикосновения и тепла мне стало так хорошо и уютно, что на мгновение я забыла о… обо всем. Но лишь на мгновение. К сожалению, я быстро пришла к реальности и меня снова охватила эта буря негативных эмоций. Все, что я так отчаянно сдерживала, пытаясь сохранить хоть какое-то самообладание и храбрость перед другом, вырвалось наружу. Я несколько раз всхлипнула, задыхаясь в собственных слезах. Такое чувство, что я не владею сейчас собой. Слезы без моего ведома просто катятся по щекам, превращая рубашку Бена в носовой платок. Как мне остановить это? Как мне забыть о случившемся? Как… как же много вопросов в моей голове… Большая ладонь аккуратно легла на мои волосы, гладя их. Я уронила туфли и крепче обняла парня, приподнимаясь на цыпочках. От такого нежного жеста уровень моей сентиментальности стал еще выше, от чего и слез стало больше. Сейчас я бы не отказалась от возможности забыться, не важно каким способом... *** Мы находились в объятиях друг друга очень долго, я уже устала стоять на цыпочках, поэтому опустилась, уткнувшись лицом в грудь Бена. Вот уж не думала, что чей-то запах может быть настолько приятным и успокаивающим: очередной раз я вдохнула аромат мыла и одеколона. Теперь, благодаря Бену, этот запах ассоциируется у меня с безопасностью и уютом. Я не хочу отпускать его, как же это эгоистично с моей стороны… Но я все же отстраняюсь, избегая его взгляда, и вытираю мокрое от слез лицо ладонями. Я тяжело дышу, а мои веки устали. – Прости… – мой голос хриплый, от чего я его даже не узнала. На рубашке Бена теперь красуется большое мокрое пятно. Я поймала его взгляд на моих губах, но через секунду он уже поднял глаза и посмотрел сначала в мои, затем на свою одежду. “Он собирался поцеловать меня?” - такая мысль проскользнула в моем сознании. “Что за ерунда!” Мое воображение просто разыгралось, я уверена, что мне просто показалось. Когда Бен увидел след от моих слез и соплей, он впервые за сегодня улыбнулся, теперь я узнаю своего друга! – Обращайся, если снова понадоблюсь в качестве платка или объекта обнимашек – я улыбнулась, думаю чего он и добивался. Он нагнулся и посмотрел в мои зеленые глаза, интересно, что они сейчас отражают? Мои переживания, смятение, страх, усталость или все и сразу? Бен так внимательно смотрит, что мне интересно находит ли он там ответы на свои безмолвные вопросы? – Спокойной ночи. Еще раз благодарю тебя… за все – я сказала это настолько искренне, насколько смогла. Думаю, он и так это знает. *** Он дождался пока я зайду в дом и только потом ушел. Я наблюдала через окно как в темноте исчезает его силуэт, а затем огни фургона… В доме настолько тихо, что я слышу стук своего неугомонного сердца. Как хорошо, что Джоана не дождалась меня и уснула, но я уверена, что она ждала до последнего. Дверь в сад приоткрыта, так как наш пернатый друг - ночное животное. Обычно Гильфи охотится по ночам, а утром возвращается домой, проводя с нами время за завтраком, а затем улетая спать. Как только я подумала о сове, она, словно почувствовав, влетела внутрь и села передо мной. Вот я снова вижу такой же взгляд, как и несколько минут назад у Бена - тревожный, задавающий вопрос “с тобой все в порядке?” – Привет. Как ты? – я нежно погладила ее, наслаждаясь мягкостью перьев – У меня все хорошо – (и это неправда). Пятнистая сова молча смотрит на меня, а в ее человеческих глазах я вижу доброту и дружескую поддержку. Я слегка приобнимаю ее, давая понять, что ценю ее заботу. Она действительно появилась здесь не случайно, думаю она почувствовала мое состояние. В попытке не нарушить тишину, я как можно бесшумней поднялась на второй этаж и прокралась в свою комнату. Доски под ногами предательски скрипели, но я все же осталась незамеченной. В ванной я быстро сняла одежду, положив ее как можно дальше - теперь она ассоциируется с не очень приятными воспоминаниями… Теплая вода приятно окутала меня, наконец избавив от дрожи. Я долго стояла под струями воды, но мерзкое ощущение тех прикосновений не исчезло. Я помню… помню, где ОН ко мне притрагивался - кожа в тех местах, словно запачкана. И эта грязь не смывается... Слезы смешиваются с потоком воды, а шум воды заглушает мои рыдания… *** “В моих мыслях возник план побега- если я развернусь и побегу, то он не сможет меня догнать… но через секунду я почувствовала что-то твердое и холодное позади себя- стена…Меня охватил резкий приступ дрожи, я скрестила руки на груди, пытаясь ее унять и как бы закрываясь от парня” Снова? Все снова повторяется? Я проснулась вся в холодном поту, тяжело дыша. Я перевела дыхание, и поняла, что это всего лишь сон… Теперь меня будут преследовать еще и такие кошмары, мне же не хватает тех, о прошлом, которые я не помню. Утро наступило так быстро - яркие лучи солнца уже освещают комнату, мешая мне снова заснуть. "Надо было задернуть шторы перед сном". Я так долго не могла заснуть - такое ощущение, что это было полчаса назад. Я недовольно перевернулась на другой бок, но сон уже покинул меня. Воспоминания снова рухнули на меня, заставив почувствовать себя ужасно. Я накрылась одеялом, несколько раз всхлипывая. Вот бы снова ночь, чтобы заснуть и забыть обо всем… “Я осознала, что все еще загнана в ловушку и Дин так близко, что мы дышим одним воздухом. Я попыталась отойти в сторону, но парень тут же положил руки на стену с обеих сторон от меня, окончательно лишая меня возможности спастись” Это невыносимо - как только я закрываю глаза, то вижу тот вечер... Валяние кровати ничего не изменит. Так только хуже, надо встать и чем-нибудь отвлечься. С этой мыслью я поплелась в ванную.

(Эдвард)

Как мне жить? Правильнее сказать, как мне существовать. Как мне существовать с чувством вины на душе? Оно душит меня… Я чувствуя себя виноватым за все - за то, что не смог спасти, что не могу помочь, что не могу быть рядом, не могу заставить ее улыбаться, ничего не могу сделать для нее... В такие моменты я рад, что у нее есть Бен. Он хороший друг, редко такого найдешь. У меня нет друзей(побочное действие моей вампирской жизни. Мы слишком часто переезжаем, чтобы не привлекать внимания, не с кем не сближаемся. А Белла- стала исключением, я очень долго старался держаться от нее подальше, ради ее же безопасности, но увы…), зато у меня есть большая семья. Я безумно по ним скучаю, даже по Розали, я бы посмеялся, если бы мне когда-нибудь сказали, что буду скучать по ней. Я против воли улыбнулся и посмотрел на отражение Изабель в окне фургона. И тут же моя улыбка померкла - она выглядит неважно, что уместно в ее ситуации, но она еще хорошо держится. В глазах девушки пустота, она бледнее, чем обычно, уголки губ опущены. Как бы я хотел забрать ее боль и страдания... – Со мной все хорошо… Честно – голос Из тихий и грустный. Кого она пытается обмануть? Даже я ей не поверил. *** Бен подвез подругу до дома и проводил ее до самого крыльца. Я бы поступил так же - не отпустил бы ее ни на секунду в таком состоянии. Что я собственно и делаю. Но будь я не призраком, я бы и в дом не пустил ее одну. Уверен, что Джоана уже спит. – Я не хочу пока видеться с Джо – голос девушки слегка хриплый. Я ее понимаю - она не хочет не с кем разговаривать. Врать она не умеет, поэтому ей придется все рассказать. Изабель вздохнула и посмотрела на звезды. Я внимательно изучаю ее лицо, пытаясь понять о чем она думает. Удивительно - но Бен делает то же самое. – Езжай домой, уже поздно – я уловил нотки вины в ее голосе. Как всегда, заботится о других больше, чем о себе. Я тяжело вздохнул, почти одновременно с девушкой. Она закрыла глаза - думаю она собирается с духом прежде чем встретиться с Джо и с правдой у себя в голове. Произошедшее в следующие секунды меня немного поразило, если честно. Бен притянул ее к себе, обхватив руками. Изабель замерла, для нее эти объятия стали такой же неожиданностью, как и для меня. Несколько минут девушка стояла неподвижно. То что я почувствовал в эти мгновения очень удивило меня. Меня посетило до боли знакомое чувство злости. Я захотел встать между ними, во что бы то ни стало помешать Бену прикоснуться к ней, я захотел, чтобы Из оттолкнула его, захотел быть на его месте… Иззи отошла от шока и крепко обняла парня, прижавшись к нему щекой. Он аккуратно гладит ее по волосам, а она тем временем захлебывается в слезах, используя своего друга в качестве платка. Я понимаю, что они друзья, но я вижу происходящее со стороны, и сказал бы, что ИХ объятия не похожи на дружеские. Это только разжигает во мне чувство злости. Осознание того, что она обнимает кого то… причиняет мне... боль? Это ревность?!
137 Нравится 116 Отзывы 108 В сборник
Отзывы (3)