ID работы: 9479955

Тачки. Миссия не выполнима....или...

Смешанная
R
Заморожен
21
автор
Размер:
37 страниц, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
21 Нравится 16 Отзывы 1 В сборник Скачать

2 часть

Настройки текста
Скоростной поезд прибыл на вокзал в Лос-Анджелесе. Из него выехали немногие пассажиры и наши три героя: Холли, Финн и Мэтр. Хотя дорога была не слишком долгой, на поезде они все-таки поехали. Успели оборудовать себя и накидать план действий. Многие бросали странные взгляды на троицу, но тем было не до внимания. Миссия только начинается. Пришло уведомление спонсору и тренировочному комплексу - прибыли два молодых гонщика, и с ними богатый немецкий тягач-бизнесмен (Мэтр). Раз бизнесмен- значит отказывать нельзя. Да и Германия славится хорошей репутацией, пусть у них и мало фабрик с заводами, зато моторные масла, бензин, и прочее очень даже хорошего качества. Движок не барахлит, не ломается. Все отлично. -Ты помнишь, как себя вести? — спрашивает Холли Мэтра, подъезжая к нему, — Никакого смеха, полная серьезность, мы говорим со всеми почти исключительно на немецком, ты наш переводчик. Не будешь понимать, костюм-система тебе переведет. И поможет говорить на немецком. Понятно? -Вас понял! -Мэтр подмигнул. -К МакКуину по началу обращаешься «Мистер МакКуин» к Круз «Круз Рамирез» - в общем официально. Мы не собираемся раскрывать свои карты сразу. Только когда останемся наедине с твоими друзьями, — дополнил Финн, — Главное не сдать себя. А пока мы будем там обустраиваться, нужно везти себя чуть ли не как туристы. Понятно? Тачки выехали на главную дорогу, которая вела к спорт-комплексу. Где, кстати во всю шли тренировки. На пороге их ждали две элитные машины, которых послали встретить гостей из Германии. Они о чем-то беседовали, но завидев в дали три машины, встрепенулись. К ним подъехали три машины, 2 гоночные, судя по раскраске, и один тягач- бизнесмен, судя по усам, белому цвету и позолоченным краям. — Guten Tag! Das ist Sport? Sprehen sie Deutsch? (Добрый день! Это Спорт? Вы говорите по немецки?)- Мэтр говорил вроде и по-немецки, но не соблюдал правила произношения и правила постановки вопроса. Ему компьютерша твердила одно, а он говорил немного другое. Но вряд ли американцы станут разбираться в языке немца, если они ничего не знают кроме «Гутен Таг» и «Ауф видерзеен» и «Найн». Холли и Финн невольно улыбнулись, показывая приветливость, но вообще от речей Мэтра. -Nein, Ich schpreche an… Englich? (Нет, говорите по… Английски?)- машина отвечала немцу по словарю, неуверенно. -Ну инглиш так инглиш, — ответил Мэтр, — Ай, ай не знать немецкий! Я так видеть, вас предупредить о нашем приезде. Майн намэ Ретм Цудхарц, а это мои молодые гонщики Рэм и Ильзе (Финн и Холли). Мы ждать вашего приглашения? -Ох, да! Кхм, добро пожаловать в лучший тренировочный комплекс США от компании NASCAR. Прошу следовать за нами. И да, совсем забыл, меня звать Луи, а моего коллегу Макс. Он немного разбирается в немецком, поэтому вам будет проще говорить с ним. Прошу за нами, — автомобили развернулись, раскрыв огромные ворота и впустив гостей на площадь тренировочного комплекса. -Скоро вас встретит спонсор мистера МакКуина. Сам гонщик еще не появлялся сегодня с ученицей…кхм, ладно. Пока что с вами останется Макс. Он устроит мини-экскурсию по комплексу. В оставшееся время шпионы слушали Макса, наматывая на ус все детали, ибо он мог сказать что-то важное. Что-то он говорил на немецком, что-то на родном американском, и Мэтру для вида пришлось переводить. *** -Круз, — Молния, подъехав к гаражу, позвал ученицу. На воротах гаража было повешена табличка, которая гласила: «Закрыто до 10:00» Время было около 8:00. МакКуин не хотел ждать, поэтому подъехав ближе он приподнял свое колесо и постучал. Никого. Еще раз постучал. Никого. -Есть кто живой? Круз? Шуруп? (так звали механика)- крикнул гонщик. На мгновение он услышал какое-то шевеление, но оно быстро стихло. -Кто бы там не был, рабочее время не началось еще! — ворчливо послышалось из-за ворот. МакКуин устало закатил глаза, потом резко газанув, рыкнул мотором, создавая оглушительно мощный рев мотора. Где-то в соседнем гараже сработала сигнализация. Ворота резко открылись, и к гонщику выехал трясущийся Шуруп. -А, Мистер МакКуин, извините, не опознал. -Круз где? -холодно спросил красный, — Пока мое настроение в норме. -Проезжайте за мной, она спит. Но с ней все хорошо. Как и сказал механик, Круз спала. На парковочном месте сзади гаража. От вмятин не осталось и следа, колеса тоже в норме. -Трасса горит! — произнес гонщик. Желтая машина моментально проснулась. -Трасса горит? Где? — кинулась она задавать вопросы. -Ничего не горит. Доброе утро, Круз! — ответил Молния, отъезжая от нее. -А… Доброе утро, Мистер МакКуин! — машина виновато улыбнулась, и слегка потянувшись, подъехала к своему тренеру, — Скоро тренировка? -Да, поехали. Шуруп, благодарю за помощь! Скоро придет аванс! — кликнул 95-й, и они вместе с Круз направились в тренировочный комплекс. -Как себя чувствуешь? — спросил МакКуин, выезжая на площадку. -Превосходно, будто ничего и не было! — улыбнулась Круз, — С чего начнем? -С поворотов… Дрифта… И всего того, что у тебя выходит хуже всего, — ответил МакКуин, представляя какая будет у него напряженка. До 11:30 тачки отрабатывали повороты, МакКуину приходилось ехать рядом с Круз, чтобы контролировать ее действия. -Круз, это же элементарная вещь! Тебе хоть чуть-чуть это понятно? — возмутился гонщик. -Да! -Отлично, теперь приступим к треку. Только не на симуляторе. Ты должна чувствовать поверхность, каждую песчинку под своими колесами. Ты должна чувствовать грунт, асфальт, все, обо что трешь свои шины. Ты должна их слышать, — объяснял тренер. -Угу… Ученица вновь и вновь проходила повороты, где-то ее заносило, а где-то все шло гладко и чисто. -Кстати, мистер МакКуин, Шуруп рассказывал, что сегодня приезжает бывший участник автоспорта! По другому- комиссия. Он будет просматривать всех и каждого… -А как его звать? — прервал Молния. -Шер Хемс. И он останется здесь до самой гонки! И будет наблюдать! Вот здорово! — казалось Рамирез вот-вот прыгать начнет. -Шер Хемс? Я знаю его, у него только один Кубок Поршня, и то завоеванный нечестно, но официально этого никто не признавал, — начал рассказывать МакКуин, погружаясь во воспоминания из рассказа Дока, — Это гоночный автомобиль самой старой модели, еще до Хадсона Хорнета. Шер чем-то похож на Чико Хикса, в частности своими мелкими хулинганствами и т. п. На финиш приходил всегда по-разному. Говорил, что зависит от настроения. Но первым он пришел только один раз, когда на сезонной гонке поравнялся с лидером и сбил его, заполучив первое место себе. Т.к. это был страшный автомобиль-тиран, никто не признал его официально виновником аварии. И «дело» закрыли. Но многие гонщики уже определили судьбу Хемса. На следующей гонке они расправились с Шером, устроив ему страшную аварию, после которой он не вернулся в спорт. Его не смогли полностью восстановить. Еще Док мне рассказывал про этот автомобиля. Теперь он просто ездит по всему свету и навещает гонщиков, вспоминая свои былые годы. -Хорошая история, — Круз задумчиво посмотрела в сторону, — Продолжим? -Не устала? — Молния покосился на бок Рамирез. -Нет, что вы! — желтая машина изобразила серьезность, но на самом деле едва сдерживала смех, представляя себя со стороны. -Окей, — МакКуин мягко улыбнувшись, кивнул, — Думаю сегодня ты достаточно «пообщалась» с песком и землей, поэтому продолжим тренировку в здании. Если что, всегда можем сделать перерыв. -Хорошо, Мистер МакКуин! Я буду тренироваться! И без перерывов! -Эй-эй, придержи коней! Отдых нужен каждому! А ты его еще и заслужила, — МакКуин подмигнул, — Ведь ты же знаешь, что ты молодец? -Да! Тачки заехали в здание как их на пороге встретил их спонсор. Возле него стоял тягач белого цвета, по краям крыльев, фар, стекол была позолоченная краска. Хотя нет, вокруг фар реально были кусочки золота! Возле тягача стояла машина красного цвета, на бампере был нарисован огонь, по бокам на крыльях маленькие немецкие флажки, и сзади, на багажнике было нарисовано пламя, а по бокам был ее номер 09. С правой стороны от тягача тоже стоял автомобиль, темно-синего цвета. Только на крыльях была светло-желтая краска, тоже в виде пламени, возле одной фары маленький германский флаг, и по бокам номер 10. -МакКуин, мы знаем, что вы очень хороши как гонщик, так и тренер. Поэтому с вами свяжется германский бизнесмен Ритм Цудхарц... — начал говорить спонсор 95-го. — Aber etschuldingung! Mein Name Retm! (Но простите! Мое имя Рэтм!)- перебил его Мэтр, поправляя. -Ах да, извиняюсь, — извинился тот, — Рэтм Цудхарц один из богатейших бизнесмен Германии, он давно наблюдает за вашими гонками, и очень хочет, что вы потренировали и его новичков! Его отбор прошли только двое: Рэм и Ильзе. И вам предстоит поделиться с ними опытом. -Но мистер Стерлинг! Накануне сезонная гонка! Мне и Круз хватает, она тоже новичок! — бывший гонщик был сильно возмущен, — Куда этих еще? -МакКуин, эта тема не обсуждается, — устало проговорил Стерлинг, и развернувшись, уехал по своим делам. МакКуин и Круз посмотрели на Рэтма, Рэма и Ильзе. Те тоже посмотрели на гонщиков, ожидая действия. Круз оживилась первая. -Так значит вы из Германии? Круто! - хихикнула она подъехав к Мэтру. -Ja (Да), и мы ждем ваших указаний, — Мэтр бросил короткий взгляд на Холли, намекая на то, что он не знает, что дальше делать. Де Люкс выехала из-за тягача и подъехала к МакКуину. -Also, wer ist das? (Итак, кто есть кто?), — спросила Холли, и не дожидаясь ответа, продолжила: — Dunkel Frage(Глупый вопрос)…Вы МакКуин? Вы Круз? У Холли отлично получалось играть. МакКуин кивнул, отведя взгляд назад. Теперь еще нужно разобраться, что там ему строчит немка. А это гонщик не хотел делать. Ой как не хотел. -Ja, Ilse! Alles richtig(да, Ильзе! Все правильно!)- весело ответила Круз, рассматривая Де Люкс со всех сторон. -Ты знаешь немецкий? — Молния повернулся к ученице, вопросительно изогнув бровь. -Да, но не много. Только стандартные вопросы и ответы. Ой, мистер МакКуин! Что же мы стоим! Гости-то заждались! Пусть Рэм и Ильзе присоединятся к нам, а? — Рамирез кипела от нетерпения, ибо ей так хотелось познакомиться поближе с немцами. -Поехали…- лениво протянул МакКуин, — Свалилось же это на мой капот! Гитлер и два француза! Гонщик резко развернулся к Рэтму (Мэтру), бросив: Не переводи! Финну и Холли, по сути было не до смеха, но смеяться хотелось. Гонщик все-таки кое-чего боялся. Зла немцев. Пф. Впрочем тренировка прошла более-менее спокойной. Молния ожидал огромных трудностей от тренировки с новичками, но они практически не возникли. Посоревновались гонщики между собой. А сколько радости было в глазах Круз! Она соревнуется с немцами! С немцами! МакКуин заметил, что идеально повороты проходит только Рэм. А с гонщиц большего требовать не стал, сославшись на то, что они «деееевушки». По скорости Круз превосходила новеньких. Они еще просто не раскрыли себя. Спустя пару часов тренировки, Молнии пришлось предоставить номера для немцев. Мало того, что он устал за весь день, ничего толком ни ел, так еще и французы на голову свалились. Ой, гитлеры! Холли и Финн постоянно намекали, чтобы Мэтр уже раскрылся перед своим другом. Тот никак не мог подобрать момент, ибо гонщик был злой. Круз же наоборот была слишком веселая и постоянно липла то к Холли, то к Финну. Молнии постоянно приходилось сдерживать ее, ибо не хочется смущать гостей. Не то чтобы Рамирез вела себя как дурочка, нет, просто слишком много в ней было адреналина, который не вышел на тренировке, много вопросов и много чего еще. Макмиссл отъехал в сторону и позвал Мэтра. -И долго мы будем пред ними шифроваться?! Пора приниматься за дело, Мэтр! Мы не развлекаться приехали, — на последнем слове Финн стукнул колесом об пол. Оба повернулись в сторону Круз и МакКуина и виновато улыбнулись. Холли же продолжала отвечать на вопросы Круз, когда на немецком, а когда пыталась и на английском. -Кхм, Рэтм, позвольте вас на пару слов! Рэм, вы же не против? — МакКуин подъехал к тягачу и Финну. Тот развел колесами в знак согласия. -Отлично, прошу за мной, Рэтм! — МакКуин проехал за поворот коридора, ведя за собой тягача. -Куда мы? — Мэтр был в непонимании. Гонщик резко развернулся и усмехнулся, подъехав ближе к Мэтру. -Ну рассказывай. Что за цирк устроил с немцами, Мэтр? — улыбнулся Молния, сделав ударение на последнем слове. -Но как ты… как ты узнал? — тягач был крайне удивлен догадливостью своего друга. Но МакКуина так просто не проведешь. -Я не такой дурень, дружище. Сразу, как увидел тебя, ко мне начали приходить мысли, что это ты. Т.к. в Германии нет таких тягачей как в Америке. Я сослался на совпадение. А вот уже на тренировке я убедился, что это ты! — МакКуин хитро прищурился, — Постоянно смотришь в мою сторону, а при встрече взглядами быстро отворачиваешься, почему-то когда говоришь по-немецки, прищуриваешься, будто читаешь, хотя наверно ты и читаешь, если в тебя встроен компьютер на голосовом управлении. Дальше я заметил, что у тебя нет мелких вмятин, наверно тоже маскировка, но одна все-таки осталась - глубокая у тебя под фарой, которую ты получил, когда мы уматывали от Фрэнка. Да я тебя раскрыл! Мне дальше продолжать? -Другим меня только не сдавай! У меня миссия! Эх, от тебя ничего не утаишь…- Вздохнул Мэтр. Он был впечатлен: его друг все мелочи заметил и недостатки, если это можно назвать мелочами. МакКуин- мозг, вот ему надо в шпионскую разведку! -Естественно я не скажу, на то мы и друзья! — Молния тихо рассмеялся, увидев реакцию друга, — Просто потренируйся над речью и поведением, тогда уж точно никто не узнает. Но Мэтр, твой немецкий - это что-то! Гонщик рассмеялся громче. Потом резко перестал. -А эти двое? Откуда ты немецких гонщиков взял? И деньги? -Это все мои Холли и Финн, ты помнишь их? -Не думал, что британские разведчики так неплохо гоняют, особенно Финн, — выгнул брови Молния, потом потряс капотом, отгоняя мысли, — На зачем вы приехали? Что вам нужно? У меня итак проблем много, так и вы еще играться приехали! -Да неет… Мы... - начал тягач. -Мэтр! Сейчас Финн подерется! — к парням влетела Холли и прокричала уже на родном языке: 20-й номер сейчас с ним! Молния не ожидал, что эта машина вторгнется сюда, поэтому слегка подпрыгнул и отъехал. -Шторм? Что ему нужно? — МакКуин первый тронулся с места, и выехал к Финну. Два номера, 20 и 10, стояли и как два петуха смотрели друг на друга, прожигая друг друга взглядом. Круз стояла за Финном, и ничего не говорила, виновато опустив глаза. Тут выехали Мэтр и Холли. -Шторм, чего тебе нужно? — МакКуин спросил спокойно, подъезжая к Финну, но бросив взгляд на Круз. -Да так, просто это ведро зацепило меня специально, сделав царапину, — прошипел 20-й, — Дедуля, скройся с глаз моих долой! -Шторм, вместо того, чтобы сыпать оскорблениями и приставать к новичкам, ехал бы себе своей дорогой, — Молния проигнорировал слова Джексона, продолжив мягко и спокойно говорить, тем самым еще сильнее разозлив гонщика. Джексон последний раз кинул взгляд на пятерку врагов, и уехал, произнося нецензурные речи. Финн, вздохнув, развернулся к остальным, те смотрели на него с презрением и непониманием. -Что? -Финн, нафига ты…- Начала Холли, но ее быстро перебили. -Он просто заступился за меня! — бросила Круз, — Шторм как всегда начал издеваться, а… Финн? -Круз, я потом тебе все объясню в мельчайших деталях, ок? — начал МакКуин и не дожидаясь ответа продолжил, — Мэтр, Холли и Финн. Мэтра ты знаешь, а это 2 шпиона которые выполняют свою миссию. -Шпионы…Шпионы?! О, да это еще интереснее чем туристы! — в глазах желтой машинки все запылало огнем, эти шпионы связались с ней и тренером, значит и она может принять участие, -Класс, класс, класс! -Успокойся, прошу, — Молния закатил глаза, сейчас веселье было ни к чему. Раз Мэтр явился со своими шпионами сюда, в спорт-центр, да и связался с ним, значит готовится что-то, связанное с треком. Так думал МакКуин. ***** Тачки заехали в комнату МакКуина, ибо она была самая большая из комнат друзей. Шпионам нужно было рассказать все тренеру и его ученице про план, про угрозу их жизни и т.д. -Подождите, то есть нас снова хотят угрохать? — Молния поднял бровь в знак непонимания, — Но зачем? И зачем всех подрывать? Кому такое в голову пришло? -Нам как раз и следует в этом разобраться. Трое подозреваемых у нас уже есть, — Холли показала голограмму трех автомобилей, — Мы выяснили о них немного, также Мэтр сказал, что вы, МакКуин, должны знать этих автомобилей. -Да, я их всех знаю. Шер Хемс, Джейсон Хикс (Нет, не брат Чико, это просто однофамильцы), — взглянув на последнего гонщика, Молния заметно помрачнел — и Лэнс Гринвилл. -Вы знаете что-то о них? — спросил Макмиссл. -Да, знаю. МакКуин рассказал о Шере Хемсе. -Вполне возможно, что и он мог…- Де Люкс впала в раздумье. -Подожди, Холли, еще двое есть, — сказал Мэтр. -Джейсон Хикс участвовал в гонках с Хадсоном Хорнетом. Участники всегда задирали Джейсона и дразнили на треках, тренировках, и когда просто встретят, не полюбился он им. Да и спонсор хотел его уволить, но оставил только из-за того, что он мог занимать 2 и 3 места. Но потом, Хикс превратился в тирана, угрохав сразу три тачки в аварии. Он мстил. Причем не только на трассе. Мне про него мало Док рассказывал, потому что Джейсон участвовал всего раз 10, а потом попал в аварию, которая свела его почти в могилу. Естественно, в спорт он больше не вернулся. -Он тоже возможно мог мстить всем… Мистер МакКуин, а вы хоть раз виделись с Джейсоном? Может были какие то разногласия? — Круз тоже вступила в разговор. -Виделись пару раз, но он был не лучшего мнения обо мне. Сколько раз виделись, столько раз и ругались. Как он меня только не называл, только выеду из-за угла, а он уже кидался с оскорблениями. Да он всех новичков ненавидел. И Хадсона не любил, всех не любил кроме…своего однофамильца, — Молния слегка смутился произнося последние строки. -В каком смысле любил? — Финн, заметив смущение гонщика, поинтересовался: В прямом? -Да. -Однополая любовь не редкость в наше время, но раньше! Пф, даже не было такого, — Холли проверяла информацию, роясь в хранилище, — Чико Хикс и Джейсон Хикс. Не братья? -Однофамильцы. -Так, а Лэнс Гринвилл? — спросил Финн. МакКуин потряс бампером и стал хмурым, затем без слов выехал из номера. -Мистер МаКкуин? — Круз выехала за ним. Мэтр тоже хотел кинуться, но Холли придержала его за колесо. -Пусть она сама с ним разберется. Но что с ним? -Я всего лишь один раз, в газете видел Лэнса и МакКуина, вместе стояли и улыбались после гонки. Это фотография была сделана в 00-х годах. Когда спросил МакКуина, кто это, он сказал «Да так, никто» и скрылся. Ну и эту тему мы больше не поднимали. Газета осталась в музее Хадсона Хорнета. Сам видел, как МакКуин прятал ее в самом дальнем углу. Точнее закинул. -Любопытно, — Финн нахмурился, — Осталось заставить МакКуина рассказать о Лэнсе. Что же это за соперник, про которого и говорить не хочется? -Прости, Финн, но я больше ничего не знаю о Лэнсе, кроме того, что авария тоже закрыла его карьеру… *** -Мистер МакКуин! Ну стойте! Куда вы так быстро едете! Подождите! — из-за поворота вылетела Круз в надежде догнать учителя, но он уже выехал из здания. -Мистер МакКуин! — Рамирез увидела, что тренер полетел в сторону пляжа. Заметив Круз, Молния увеличил скорость, желая оторваться от нее. -Да стойте же! — Круз уже начинала злиться, не понимая поведение своего учителя, — Вот упорный! Машина стала нагонять МакКуина, мельком заметив, что они уже не на пляже, а где-то в дебрях, к которым вела одна единственная дорога. Ветки били по лобовому стеклу, кусты царапали бока, но Рамирез хотела знать, почему учитель так себя ведет. Она не могла нагнать его только из-за того, что у нее отсутствовал опыт езды по дебрям. Молния бросил взгляд назад, и увидев, что Круз не отстала, резко остановился. Рамирез едва не врезалась ему в зад, но вовремя надавила на тормоз. -Зачем ты меня преследуешь? Неужели не видно что я хочу побыть один? — МакКуин начал разговор с наезда. -Почему вы скрылись? Зачем гнать не зная куда?! — Круз в такие моменты чаще замыкается, но здесь сдаваться не собралась. -Отстань, я не желаю говорить на эту тему! Уезжай! ВОН!!! — казалось еще немного и его крышу совсем снесет, гонщица никогда не видела его таким злым. 95-й собрался опять уезжать. -Молния! — Круз и сама не заметила, как назвала его чисто по имени, что заставило его замереть, — Неужели станет хуже оттого, что ты выговоришься? Ты поделишься своей проблемой и тебе легче станет… Рамирез решила не устраивать кипеш, а подойти к вопросу другим путем - расслабить тренера. Помочь ему. МакКуин медленно развернулся. -Но зачем тебе это знать? — спросил он более спокойным тоном, хотя было видно что едва сдерживает злость и раздражение. -Мистер МакКуин, неужели вы не осознаете, что вы будете убиты? — тихо спросила Круз, — Та информация, которую вы скрываете, возможно будет стоить вам жизни? И не только вам… Неужели вы не хотите жить? Почему вас так настораживает эта тема? Почему вы так себя ведете? -Круз, я правда не хочу говорить об этом! — воскликнул МакКуин. -Я понимаю, что это очень трудно для вас, вы не хотите этим делиться, возможно хотите забыть… Но поймите, это очень важно! Вы можете хотя бы мне об этом рассказать? Я пойму вас как никто другой- Круз посмотрела в глаза гонщика. МакКуин молчал. Буря эмоций играла в его кабине, он не мог решиться начать рассказывать. Он не успокоился. Нет, он не может рассказывать о предательстве и смерти! Не может! 95-й собирался уезжать, но Рамирез придержала его за колесо. Гонщик ничего не успел понять, когда она вдруг поцеловала его в бок. -Прошу вас, успокойтесь! — мягко проговорила Круз, отъезжая от него. МакКуин даже не понял что это было сейчас. Поцелуй ученицы? По любви или нет? Или как? Или что? Зачем она это сделала? Он перевел взгляд на Круз. -Это… -Я просто вас успокоила, — Машина виновато улыбнулась, водя колесом туда-сюда. -Хорошо…- МакКуин вздохнул, — Я попробую рассказать…
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.