ID работы: 9482830

Learning To Breathe

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
82
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 106 страниц, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
82 Нравится 52 Отзывы 30 В сборник Скачать

Глава 7: Всякий раз, когда ты рядом, меня ломает

Настройки текста
Примечания:
Следующим утром в школе Йен нашел Микки, как и обычно, у его шкафчика. В тот день Микки выглядел особенно хорошо, и не в первый раз за утро Йен вспомнил о горячем поцелуе, который они разделили прошлой ночью на их свидании. Йен мягко улыбнулся и подошел к нему. — Прошу прощения. Слушай, эм… Ты похож на супер-горячего парня, с которым я вчера ходил на свидание, — пробормотал Йен через плечо Микки, нежно улыбаясь, когда услышал, как тот втянул воздух. — На этом кошмарном свидании все пошло по пизде. Но оно, к слову, плохим было не полностью. У нас был невероятный поцелуй, о котором я не могу перестать думать. Вообще-то, из-за него я не спал почти всю ночь. Плечи Микки заметно расслабились, когда он снова начал вытаскивать учебники из шкафчика. — Он с тобой на свидание ходил? Бля, жалко парнишку. Йен ухмыльнулся и обошел его, чтобы опереться на соседний шкафчик. — Так что… Когда ты снова хочешь это повторить? — Что повторить? — спросил Микки, приподнимая бровь. — Поцелуй. — Кто сказал, что я хочу снова тебя поцеловать, а? — спросил Микки, еще выше приподнимая бровь. — Знаешь, я бы даже обиделся на это, если бы ты не пялился на мои губы, пока говорил, — ответил Йен с дерзкой ухмылкой. Микки поднял взгляд на Йена и вздохнул, немного опуская плечи. — Слушай, чел… Я имел ввиду то, что сказал, ладно? Ты мне нравишься, и, — он прервался, чтобы быстро обвести взглядом людный коридор и немного понизил голос, прежде чем продолжить. — Я хочу продолжать делать то, что мы делали вчера… Свидания, поцелуи и все такое, но я не хочу торопиться, хорошо? Йен всегда торопился, когда дело касалось секса и свиданий, но ради Микки он был готов на все, что угодно. — Я могу не торопиться, потому что я тоже имел ввиду то, что сказал… Ты мне нравишься, и ты того стоишь. Взгляд Микки снова упал на губы Йена, а затем он быстро посмотрел в сторону. Ухмылка Йена стала шире, и он поправил рюкзак на плече. — Я тут подумал, — сказал он, меняя тему ради Микки. — Вместо того, чтобы после школы заниматься в библиотеке, как обычно, почему бы нам не пойти ко мне домой? Фиона будет на работе в кафе до одиннадцати, так что дома будем только мы и трое моих братьев и сестер, но заниматься мы будем в моей комнате, так что они нас не побеспокоят. Микки немного потоптался на месте, настороженно отнесшись к предложению. — Не знаю, чел. — В этом нет ничего такого, Мик, — заверил Йен. — Мы можем… — Я сказал, что я, блять, не знаю, ясно? — огрызнулся Микки. — Почему ты никогда не можешь просто забить? Почему ты всегда обязательно давить должен? Йен вздохнул и провел рукой по волосам. — Это что получается? Ты хочешь ходить со мной на свидания и целовать меня, но не хочешь приходить ко мне домой? Не хочешь, чтобы я подобрался к тебе слишком близко? В этом, блять, вообще смысла никакого нет. — Слушай, я подумаю об этом, ладно? — сказал Микки, по мнению Йена, слишком холодно. Йен смотрел на него, и у него снова создавалось впечатление, что Микки что-то от него скрывал. — Ты уверен, что хочешь именно этого? — спросил он, а его ранее игривый тон давно пропал. Он наблюдал, как Микки поворачивает к нему голову, нахмурив брови. — Я постоянно чувствую, что что-то не так… Что, может быть, ты не хочешь этого так же сильно, как я. В смысле, ты не хочешь приходить ко мне домой, становишься странным, когда мы вместе стоим в коридоре. А когда твоя сестра рядом, ты ведешь себя так, словно я какой-то непонятный парень, который за тобой бегает… — Эй, — перебил Микки, полностью поворачиваясь к нему. Он потянулся к нижней губе и потер ее большим пальцем, не отводя взгляда от груди Йена. — Блять, ладно. Где ты живешь? — наконец, пробормотал он. — Встретимся у тебя часов в шесть. Йен вздохнул, понимая, что давил слишком, блять, сильно… Снова. — Слушай, я мудак. Я не хочу, чтобы ты чувствовал, будто я заставляю тебя делать что-то, к чему ты не готов. — Правда? — спросил Микки, изогнув бровь. — Что ж, а я не хочу, чтобы ты думал, что я этого не хочу, — он сразу же захлопнул рот и провел рукой по лицу, понимая, что становился слишком сентиментальным. — Блять. Губы Йена растянулись в ухмылке. — Как же ты хочешь снова меня поцеловать, — сказал он, прежде чем оттолкнуться от шкафчика и пройти мимо Микки. — Увидимся после школы. Он ухмыльнулся, посмотрев через плечо и заметив, что Микки смотрел на его задницу.

***

Ровно в шесть часов Йен подошел к окну и выглянул на улицу через грязные занавески в поисках Микки. — Почему ты ходишь взад-вперед как ненормальный? — спросила Дебби с дивана, где поедала огромную тарелку фруктовых колечек и смотрела Джерри Спрингера. Галлагеры любили смотреть Спрингера: на фоне этого шоу их собственная жизнь казалась не такой дерьмовой. — Кого ты вообще ждешь? — Никого, Дебс, — пробормотал Йен, сканируя взглядом улицу. У него уже было чувство, что Микки не появится. Он знал, что ему не стоило так давить на него. Микки ясно дал понять, что ходить друг к другу домой, слишком сближаться, было вне всяких обсуждений… Но, как и всегда, Йен давил и, скорее всего, навсегда отпугнул Микки. Простояв у окна еще десять минут, он вздохнул и решил сдаться. Он повернулся и подавленно направился к лестнице. — Если понадоблюсь – я наверху, делаю домашку, — сказал он Дебби, хоть и был уверен, что она была слишком увлечена телевизором, чтобы его услышать. Поднявшись наверх, он расположился на кровати и открыл учебник по тригонометрии. Благодаря Микки, тригонометрия для него становилась все более понятной, и домашняя работа изнуряла его не так сильно. Спустя пару минут он потерялся в учебнике и даже не услышал, как открылась дверь комнаты. — Прости, опоздал. Йен вскинул голову и моментально улыбнулся, чувствуя чистое облегчение. Вид Микки в его комнате был немного сюрреалистичным. — Ты пришел. Микки дернул плечом. — Сказал же, что приду, — он потянулся рукой к губам и потер нижнюю. — Твоя сестра впустила. — Да, это Дебби. Она классная, — сказал Йен, внезапно стыдясь своего беспорядка в комнате. — Так, эм, — начал он, двигая ноги и освобождая место на кровати для Микки. — Можешь сесть, если хочешь. Микки изогнул бровь. — Хочешь, чтобы я на твою кровать сел, да? Йен ухмыльнулся. — А что? Не думаешь, что сможешь контролировать себя, когда я рядом? Микки ухмыльнулся ему в ответ и сбросил рюкзак. — Я охуенно могу себя контролировать, спасибо, — сказал он, прежде чем сесть на кровать рядом с ногами Йена. Как только Йен собрался положить свои ноги на его колени, Микки огрызнулся. — Тронешь меня своими ебаными ногами – я их отрежу. Йен отодвинулся и искренне рассмеялся. — Не любитель ног. Понял, — он смотрел, как Микки начал вытаскивать учебники из рюкзака. Микки так сексуально выглядел в тот момент, особенно сидя на его кровати. Может, ему стоило получше обдумать эту идею: он начал задумываться, сможет ли он сам контролировать себя в этой ситуации. Но они не спешили. Они оба на это согласились, так что Йен знал, что ему нужно держать себя в руках, как бы сложно это ни было. Спустя пару минут они были поглощены своими домашними работами. Они и не заметили, как прошел час. Йен отбросил свой карандаш и похрустел костяшками пальцев. — Хочешь отдохнуть? Я хочу, — он вытянул руки за голову и прогнулся в спине, хрустя позвоночником. Он заметил, как Микки перевел на него взгляд. Затем он с наслаждением наблюдал, как Микки его разглядывает. Он не мог не упустить из вида то, как покраснели щеки Микки, когда тот быстро отвел взгляд. Он решил не комментировать это. — Есть хочешь? — Да, чел. Можно. — Хорошо, я сделаю нам немного сэндвичей. Болонская колбаса сойдет? — под одобряющий кивок Микки Йен слез с кровати. В процессе он задел его рюкзак и застыл на месте, когда увидел, как оттуда выкатилась баночка с таблетками по рецепту. Он нагнулся, чтобы поднять баночку, но Микки был быстрее, выхватывая ее у Йена из руки. Йен смотрел, как Микки поспешно засунул баночку обратно в рюкзак, также замечая, каким смущенным выглядел Милкович. — Для чего эти таблетки? — Не беспокойся, бля, об этом, — огрызнулся Микки. — Просто обычные обезболивающие. Ничего такого. — Обезболивающее для чего? Микки тяжело вздохнул, захлопнул свой учебник и начал подниматься с кровати. Он не продвинулся далеко, потому что Йен схватил его за предплечье, не давая Микки уйти. — Не уходи, — сказал Йен, почти умоляя. — Я не хочу, чтобы ты уходил. Тебе не нужно говорить, для чего эти таблетки, хорошо? Я знаю, что это не мое дело. Микки выдернул руку из хватки Йена и провел дрожащей рукой по лицу. Йен сглотнул, аккуратно подбирая слова. — Просто… С тобой все хорошо, верно? Все в порядке? — Да, я в норме, — огрызнулся Микки. — Это просто обезболивающие от мигреней, которые у меня иногда бывают. Теперь мы можем вернуться к тригонометрии? Пожалуйста? Йен кивнул, наблюдая за тем, как Микки сел на кровать, завершая разговор. Он провел рукой по волосам и неохотно сел рядом.

***

Двумя ночами позднее, Йен подобрал Микки у дома Милковичей, чтобы пойти на их второе официальное свидание. Согласно инструкциям Микки, он должен был оставаться на тротуаре и написать ему, когда будет на месте. Ему абсолютно точно было запрещено подниматься на порог или стучать в дверь. Он даже не стал спрашивать у Микки, почему он не мог этого сделать. Он не хотел давить на Микки еще больше, чем в тот день в своей спальне. С тех пор, как он нашел баночку таблеток, между Йеном и Микки царила небольшая неловкость. Хоть они все еще вместе обедали и вместе занимались после школы, он чувствовал, как Микки немного отдалялся, так что у него было чувство, как будто он ходил вокруг него на цыпочках. Он знал, что Микки от него что-то скрывал, и это ранило. Он хотел знать Микки. Он хотел знать все – и хорошее, и плохое. И тот факт, что Микки скрывал от него большую часть своей жизни, ему не очень нравился. Но ему нравился Микки. Так что ему придется засунуть свои разочарования и сомнения подальше, и надеяться, что рано или поздно Микки ему откроется. Простояв у дома Милковичей пару минут и выкурив сигарету, Микки, наконец, вышел из дома под хриплый мужской крик, доносившийся из-за двери. Микки быстро захлопнул за собой дверь и сбежал вниз по ступенькам. Он прошел мимо Йена, едва ли смотря в его направлении. — Пойдем. Йен так хотел спросить, кто там кричал, но сдержался. Вместо этого он нагнал Микки, идя вровень с ним, и передал ему сигарету. Пару минут они шли в тишине, и только когда они были за два квартала от дома Милковичей, Микки заговорил. — Это был мой уебок-отец. Не в настроении, блять, сегодня. Йен коротко кивнул и уставился на свои ботинки, ожидая, пока Микки разовьет тему. Но он молчал. Они вошли в зал игровых автоматов, который, по просьбе Микки, был местом для их второго свидания, и они сразу же потерялись в скиболе и аэрохоккее. Вскоре они уже смеялись и хорошо проводили время, а неловкое напряжение давно ушло. После того, как Микки надрал Йену зад почти в каждой игре, они направились к фуд-корту и оба заказали хот-доги и хорошую порцию начос на двоих. Они нашли столик в конце зала игровых автоматов и сели друг напротив друга. Йен наблюдал за Микки, пока тот поглощал свой хот-дог. Должно быть, Микки почувствовал, что на него пялятся: он с полным ртом поднял голову, изогнув брови. — Тебе помочь чем-то? Что я говорил насчет жутких взглядов? — Просто ты так сексуально выглядишь, поедая этот хот-дог, — сказал Йен с небольшой, дразнящей улыбкой. Микки стал нервозно осматриваться, чтобы убедиться, что никто не подслушивал, но он замешкался, когда Йен потянулся к нему и положил свою руку поверх его. — Эй, — сказал Йен практически шепотом. — Здесь только мы, Мик. Микки проглотил свою еду и колебался несколько секунд, прежде чем сказать: — Да ладно тебе, чел. В каком мире ты, блять, живешь? Оглянись вокруг: тут не только мы. Йен убрал свою руку от руки Микки и отвел взгляд, пытаясь скрыть разочарование. Вот он, встречается с чертовски милым, закрытым парнем, который хранит от него огромный секрет, и все, что он хотел сделать – это разрушить стены Микки. Но стены эти, казалось, не желали поддаваться. Сыграв пару раз в настольный футбол, они решили на этом и закончить. Йен проводил Микки до дома. Как только они встали напротив дома Милковичей, он засунул руки в карманы и повернулся к Микки, слегка наклонив голову. — Че, увидимся завтра в школе? — спросил Микки. — Ага, — нерешительно ответил Йен. Микки коротко кивнул, жуя нижнюю губу. Йен начал наклоняться для поцелуя, но в этом ему было отказано, когда Микки сделал шаг назад. — Какого хуя ты делаешь? Не здесь же, мужик, — предупредил Микки, немного сомневаясь, прежде чем повернуться к ступенькам своего крыльца. — Я так больше не могу, — громко сказал Йен. Он наблюдал, как Микки повернулся, чтобы встретиться с ним взглядом, а его лицо освещал фонарь на крыльце. — Думал, что смогу, но нет. Микки медленно спустился на две ступеньки ниже. — Как – так? — Вот так, — хрипло ответил Йен, смаргивая влагу в уголках глаз. — Я думал, что могу… И я правда хотел, чтобы это сработало, потому что… Блять, Микки. Ты… Ты потрясающий, хорошо? Пиздец, какой потрясающий, и я просто хочу узнать тебя, но у меня чувство… Чувство, словно я продолжаю отдавать, и отдавать, и отдавать, едва ли получая какую-то отдачу. Микки осознал смысл слов, сказанных Йеном, и нахмурился. — Так что? Потому что я не подержал тебя за ручку в зале игровых автоматов, или не поцеловал посреди школьного коридора, между нами все кончено? Йен провел рукой по волосам и нервно потоптался на месте. Затем он тяжело вздохнул и отчаянно шагнул вперед. — Нет, это… Это не из-за этого. Я просто чувствую… Как будто ты сдерживаешься. Словно я… Не нравлюсь тебе так же сильно, как ты мне. Словно ты со мной только потому, что думаешь, что должен или типа того. Микки провел языком по нижней губе, прежде чем приглушенно спросить: — То есть то, что я хожу с тобой на свидания, целую тебя, приглашаю тебя к своему дому… Ничего из этого не важно? — Я… Я просто… Ничего из того, что я скажу, не прозвучит правильно, — беспомощно сказал Йен, потирая лоб. — Я просто… — Слушай, давай я тебе все, блять, упрощу, — огрызнулся Микки. — Вообще ничего не говори. С меня хватит. Между нами все кончено. Так все равно легче. Мне не нужно это дерьмо в моей жизни. Йен уставился на него в ответ, а его глаза наполнялись слезами. Он коротко кивнул и развернулся, намереваясь как можно дальше убраться от Микки Милковича, прежде чем он увидит, как Йен плачет. Ему не удалось уйти далеко: сильная рука хватила его, и неожиданно он был втянут в тень между двумя домами, прикладываясь спиной об стену. Микки прижал свой лоб ко лбу Йена, прерывисто дыша. — Я пытаюсь, понятно? — сказал дрожащим голосом Микки, звуча хрипло и умоляюще. — Я, блять, пытаюсь. Это нелегко для меня. Я никогда… Блять. Я не собирался открываться тебе. Я никому не открываюсь. — Тебе не нужно бояться меня, — прошептал в ответ Йен. Он потянулся к Микки и обхватил его лицо руками. Их губы разделяли сантиметры, а дыхание парней было горячим, смешиваясь в маленьком пространстве между ними. — Я никогда не сделаю тебе больно. Микки обхватил его запястья, наклонился и прижал свои губы к губам Йена. Дыхание Йена сбилось, когда он пылко ответил на поцелуй. Он убрал руки от щек Микки и переместил их на его бедра, сжимая материал футболки Микки и отчаянно прижимая его ближе. Микки открыл рот и застонал, когда их языки встретились. — Я никогда не сделаю тебе больно, Микки, — прохрипел Йен, отстраняясь для того, чтобы глотнуть воздуха, а затем поцеловать Микки в шею. — Йен, — простонал Микки, и затем удивил их обоих, обхватив Йена рукой через джинсы. — Блять, как же хорошо. Я просто хочу, блять, чувствовать тебя. Не хочу, сука, больше думать. Йен отстранился, чтобы посмотреть на него через прикрытые веки и спустился рукой вниз, чтобы расстегнуть свою ширинку. Как только его член был на свободе, он задохнулся, когда теплая рука Микки его обхватила. — Блять, Микки, — простонал он, вжимая лицо в плечо Микки. Микки закопался носом в волосы Йена, продолжая надрачивать его член. Йен рискнул и потянулся к ширинке Микки, высвобождая его член из джинсов. Микки идеально ощущался в его руке, и он проводил по нему плавно и медленно, желая довести до края. Он хотел взять его член в рот, хотел попробовать его на вкус, но он решил приберечь это на другой раз. Йен схватил Микки за подбородок свободной рукой и наклонил лицо, прежде чем жадно его поцеловать, продолжая дрочить друг другу. Они грубо целовались, кусались и стонали друг другу в губы, приближаясь к своим оргазмам. — Я хочу этого, — сказал Йен, прервав поцелуй, чтобы прижаться потным лбом ко лбу Микки. — Я хочу тебя, Микки. Всего тебя. Микки кивнул, прежде чем с рычанием выстрелить в руку Йена. Он закопался лицом в изгибе шеи Йена и схватился за его плечо, пытаясь устоять на ногах. Йен продолжал дрочить Микки, пока тот не излился полностью. Как только Микки пришел в себя, он стал быстро и крепко работать рукой по члену Йена. Микки встретился с ним взглядом. — Я тоже тебя хочу, — выдохнул он. Йен наклонился и жестко поцеловал его, кончая в кулак Микки. Он прерывисто дышал и хныкал в рот Микки, изливаясь. Он снова прижал свой лоб ко лбу Микки и, когда реальность только что произошедшего ударила по ним, они оба рассмеялись. Микки отстранился и застегнул джинсы, наблюдая, как Йен делает то же самое. — Эй, — сказал он, поддевая пальцем подбородок Йена, вынуждая его поднять взгляд. — Я имел ввиду то, что сказал. Я пытаюсь. Йен кивнул и нагнулся, чтобы клюнуть его в губы. Микки мягко улыбнулся, когда Йен отстранился. — Тебе лучше свалить отсюда, пока никто не пришел, чтобы проверить это место. Ты особо тихим не был. — Ой, пошел ты нахуй! Ты был даже громче меня, — защитился Йен, смеясь, пока они выходили из тени между двумя домами. Затем он улыбнулся, ловя на себе взгляд Микки. — Увидимся завтра? — Буду там, — ответил Микки. Он наблюдал, как Йен развернулся, направляясь вниз по тротуару к дому Галлагеров. Он стоял на месте, пока Йен не исчез за углом, а затем двинулся к дому. Он колебался, прежде чем войти в дверь, не зная, в каком настроении будет его папаша. К счастью для него, Терри вырубился на диване, будучи пьяным. Направляясь в ванную с намерением принять долгий, горячий душ, он остановился, когда Мэнди вышла из комнаты со знакомым взглядом разочарования на лице. — Снова был с Йеном? — Не то, чтобы это тебя касалось, но да. С Йеном, — сказал Микки, проходя мимо нее в ванную. Прежде, чем он смог закрыться, Мэнди заговорила. — Ты должен сказать ему, Мик, — грустно сказала Мэнди. — Он заслуживает знать. Ты нечестно поступаешь и с ним, и с собой. Микки закрыл глаза и потер лоб, прежде чем повернуться к ней. — Слушай, я, блять, скажу ему, ладно? Скажу. — Не затягивай с этим, — ответила Мэнди. — Пока не стало хуже. А ты знаешь, что хуже станет, Микки. Микки пожевал нижнюю губу и отвел взгляд, не позволяя сестре видеть, какой эффект на него произвели ее слова. Мэнди еще раз кинула на него разочарованный взгляд, опуская руки. — Я спагетти сделала, если ты голоден. — Не голоден, — огрызнулся Микки. Он проскользнул в ванную и закрыл за собой дверь. Оказавшись в одиночестве, он опустился на унитаз и провел рукой по лицу. Он все еще чувствовал на себе губы Йена и его руки, все еще чувствовал запах Йена на своей одежде. Микки сморгнул влагу с глаз. Все, что он мог – гадать, как долго все это продлится.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.