Семь смертных грехов

Удар, удар, еще удар! - Зои, наконец, решила всю дурь из Мэла выбить! - расхохотался Джейн, наблюдая за поединком в грузовом отсеке. - Полегче, Зои, - выплюнул Мэл, когда она смогла уложить его на лопатки и принялась колотить в грудь и живот. Зои смерила капитана презрительным взглядом, сделала последний болезненный тычок ему под ребра и легко соскочила с поверженного противника. - Прошу прощения, сэр, - лицо ее оставалось бесстрастным, - немного увлеклась. - Немного? - Мэл закашлялся и тяжело поднялся на ноги. - Да мне в лазарет идти придется, а там теперь вечно крутится Кейли и строит глазки доку... смотреть тошно. - Простите, сэр, - спокойно ответила Зои, подхватила с пола свой жилет и направилась в душ. Джейн с Мэлом переглянулись. - Чего-эт она тебя так? - сощурился Джейн. - Ерунда, - Мэл, морщась, ощупал бока и живот, и медленно пошел прочь. Пастор Бук, наблюдавший за этой сценой, задумчиво посмотрел вслед капитану, встал с грузового контейнера, на котором сидел, и направился к душевой. Зои вышла в коридор,- на голове полотенце, подтяжки спущены - ни один мускул не дрогнул на ее лице, когда она увидела пастора Бука. - Поговорим? - серьезно спросил пастор. Зои, не ответив, направилась вперед по коридору, пастор Бук пошел за ней. Дойдя до своей комнаты Зои остановилась. - Вы меня преследовать будете? - Ну... на "Серенити" это достаточно просто и... - пастор взглянул в глаза женщине, - нужно поговорить, Зои. Зои, не спуская глаз с пастора, открыла дверь, пропустила его внутрь, зашла следом и взяла расческу с тумбочки. Пастор с тревогой покосился на длинный острый конец ручки расчески, но промолчал и аккуратно уселся на краешек кровати. - Спрашивайте, - Зои повернулась спиной к пастору, сняла полотенце и принялась расчесывать волосы. - Почему ты была такой жестокой с Мэлом сегодня? - вкрадчиво спросил пастор. - Он заслужил. - Заслужил? - Да. Пастор поднял глаза к потолку. - Расскажи поподробнее, пожалуйста. За что ты готова была растерзать своего капитана? - Рискованная сделка, - Зои резко дернула расческу, пытаясь распутать волосы. - Ну, Мэл редко берет безопасную работу... - Слишком рискованная. Обокрасть Ропера - себе дороже выйдет. Хотя он заслужил, несомненно. - Ропер...торговец оружием? - пастор нахмурился, Зои не ответила. - Ты переживаешь за Мэла, и поэтому?.. - Господи, пастор! - Зои развернулась к святому отцу, ее глаза полыхнули гневом. - Мэл сумеет за себя постоять, я волнуюсь за Ривер! Мэл хочет протащить ее в логово Ропера и использовать ее способности!- Зои сделала глубокий выдох. - Она не готова. Слишком рискованно. О чем я и сказала Капитану. - А он?.. - Как всегда, - Зои пожала плечами и бросила на пастора тяжелый взгляд. - Достаточная причина? - Ты ему чуть ребро не сломала, - констатировал пастор, изо всех сил убирая осуждение из своего голоса. - Знаю, - Зои нахмурилась, - потеряла контроль. - Ты сожалеешь об этом? - Это не исповедь, пастор! - Зои грозно посмотрела на святого отца, тот обезоруживающе улыбнулся. - Мы просто разговариваем. Никогда не видел, чтобы ты теряла контроль. - Бывает. Редко. Я научилась держать себя в руках, -Зои замолчала. Пастор спокойно смотрел на нее, мысленно молясь, чтобы женщина приоткрыла дверь в свою душу. - Я... не всегда была такой, - со вздохом начала Зои, - такой спокойной, я имею ввиду. - Бесстрастной. - Да, - она кивнула, - у меня даже прозвище было... "Зои в-рот-мне-зубы"... ну, знаете, как это бывает... какой-то парень пристает к тебе в баре, ты вколачиваешь ему зубы в череп и идешь добровольцем в армию, чтобы сбежать от ответственности. - Да-а, знаю... Зои скептически посмотрела на пастора и покачала головой. - В первый месяц службы с Мэлом...у нас был еще один сержант... задавака. Неприятный тип. Болтал много, но ничего не понимал и делал глупости. Он собирался отправить нас в безумную операцию, в которой наверняка погибло бы все отделение... - рука Зои потянулась к расческе, - и, кроме этого... он приставал ко мне. Я его заколола, - Зои сжала в руках расческу и повернулась к пастору. - Я не ожидала такого от себя, но... - Воспылал гнев твой на место сие, и не погаснет... - Неплохая цитата, - кивнула Зои, - да и книга ваша... Есть там ответ? Что мне делать, пастор? "Встань на колени!" - завопил внутренний голос пастора, но он взял себя в руки и заговорил своим особенным возвышенным голосом: - Глубоко смири душу твою, помни, что гнев не замедлит, что наказание нечестивому - огонь и червь! Зои удивленно посмотрела на пастора, и, внезапно, рассмеялась. - В вашей книге и такое есть? - Зои фыркнула и покачала головой. - Ну вы даете!.. - Зои, - начал было пастор, но та предупреждающе подняла руку. - Все. Идите. - Но, может быть... - Прощение мне не нужно, на колени не встану. Идите! Буду пугать Мэла огнем и червями, если он опять меня разозлит. - И никаких сломанных ребер? - пастор многозначительно посмотрел на Зои, она улыбнулась. - Обещаю.