Потерянные горные лорды / Peak Lords gone missing

В тот момент, когда Шэнь Юань проснулся, он ещё не осознал, что угодил в переплёт. Это произошло секундой позже. Когда кто-то принялся трясти его, словно куклу. — Э-эй, просыпайся! Эй! Голос того, кто его тряс, показался до странности знакомым, но Шэнь Юань, как ни старался, не сумел припомнить никого конкретного, кто вызывал бы ассоциацию с надоедливым хомяком. Итак, он лежал на земле и пялился, с трудом продрав глаза, на какого-то парня, одетого в бело-голубое нечто. Странный чувак вырядился не то по моде, принятой в ну очень древнем Китае, не то в стиле сянься. Косплеер, что ли? В больнице? Да хрен бы кто его пустил в больничную палату в таком виде! — Хвала небесам, ты проснулся! Хорошо, хорошо, — заговорил странный чувак, продолжив бормотать про себя. — Кажется, в этой истории я не главный злодей, это обнадеживает. — Какой из тебя главный злодей, ты тянешь максимум на пушечное мясо, — голова Шэнь Юаня раскалывалась. Зверски. — Ты прав, — согласился чувак, а затем аж подпрыгнул. Видимо, от удивления. — Погоди, так ты — тоже попаданец?! Нет, быть такого не может! Шэнь Юань посмотрел на себя и увидел, что одет в точно таком же стиле, только цвет его одежды был зеленый. Окей, возможно, он и правда куда-то попал. — Братан, мы с тобой оба попаданцы, а значит — братаны по несчастью! Мы должны объединиться! Это определенно должен быть сон. Легче поверить, что его мозги окончательно спеклись от чтения романов сянься, чем в то, что он стал героем одного из них. — Братан, ну давай, скажи что-нибудь! У меня и так поджилки трясутся, а твое молчание нагоняет на меня еще большую жуть. — Ты кто такой? — осведомился Шэнь Юань, массажируя ноющие виски. — Кто я? Ладно, меня зовут Цин*. Я сидел на стуле, а потом бац — и умер от удара электрического тока. — Ты был преступником?! — Нет, нет, нет! Я просто тупоголовый кретин, которому не повезло с тормознутым на весь процессор компьютером. — Ну… ладно… — как будто он мог поверить в эту чушь, но Шэнь Юань был осторожным. Лучше притвориться, что он соглашается с этим Цином, а потом сбежать. Шэнь Юань наконец сумел встать. Его колени ходили ходуном. Его дрожь была большей частью притворством, чтобы обмануть преступника. Пусть подлая крыса думает, что он слабак. — А ты? — Шэнь, — представился Шэнь Юань. Говорить свое полное имя он опасался. — Так ты думаешь, что мы попали в другой мир? — Да, так и есть! Посмотри на нашу одежду! И я успел заметить парочку странных животных, пока ты дрых. Так что мы не на Земле. — Может, на небесах? Что, если мы попали в китайский отдел рая? — Шэнь Юань в открытую издевался над собеседником. — Чувак, знал бы ты, сколько порнухи я написал за свою прошлую жизнь, так что без шансов. Ни святой Петр, ни Будда не откроют мне сияющие врата рая. Преступник, да еще повязанный с порноиндустрией. Ого, Цин, должно быть, ты и впрямь порядочно нагрешил. — Ну, я собирался поступить в колледж, но я болел. Самый большой грех в моей жизни — это… Чтение большого количества низкопробной порнухи и сянься вместо литературных классиков. Шэнь Юань никак не мог сказать такое вслух. — … кража конфет у младшей сестренки. — Шэнь-бро, это абсолютно точно не рай. А если бы это был ад, то мы бы сейчас сидели в котлах с кипящей водой. Ну, ты понял, языки пламени там, вопли грешников? Шэнь-бро? А ты смелый! — Отлично, — простонал Шэнь Юань. — Давай тогда вернемся в школу заклинателей, к которой мы принадлежим? — Шэнь-бро, напоминаю, мы в сянься романе! Или того хуже, в низкопробной порноверсии сянься! Или самое ужасное — в истории, похожей на мою собственную писанину! Ты только представь, какая сюжетная опасность нависнет над нашими задницами, если мы вернемся туда?! Шэнь Юань содрогнулся. Эта крыса рассуждала здраво. Судьба пушечного мяса ничего доброго ему не сулила, уж лучше пока скорешиться с этим психом. — Тогда пойдем в ближайший город и переоденемся попроще, а то этот наряд просто кричит о том, что мы заклинатели. Кстати, а мы заклинатели или как? — Чувак, я очнулся тут буквально на пять минут раньше тебя! Откуда мне знать? — Прекрасно, тогда нам осталось раздобыть новую одежду и двинуть на другой континент, чтобы не встрять случайно в сюжетную линию. — Я с тобой согласен! Кстати, а деньги-то у тебя есть? Шэнь Юань закатил глаза. Дорога в город обещала быть длинной.