Скажи сейчас

Тэхён похлопал своих друзей по плечу, когда они, спотыкаясь, вошли в другой бар. Его лучший друг собирался сыграть свадьбу через неделю, и сейчас был его мальчишник. Они уже целый час болтались по барам с Хосоком, Сокджином и Юнги. Из-за предстоящего замужества Чонгук часто выглядел немного опустошённым и много думал, должен ли он делать это. И сейчас выпивший он, казалось, выглядел, наконец-то, счастливым. Чонгук смеялся, когда они все вместе попытались протиснуться в дверь, оставив холодный воздух снаружи, и войти в переполненный бар. В барах всегда была какая-то особая атмосфера, которая им так нравилась. Все эти разные голоса заполняющие пространство, фоновая музыка, и они, вместе выпивающие свои недавно купленные напитки в этой атмосфере. Хосок громко смеялся, свисая с плеча Тэхёна, а Чонгук наблюдал, как его друзья присоединялись к нему. Веселье Хосока было таким заразительным, что и он тоже улыбался. Юнги заметил глупую улыбку на лице своих друзей и, улыбнувшись, сказал Джину: - Наш Чонгук счастлив, а? Взволнован тем, что наконец-то женится? Чонгук отвлёкся от своих дурацких мыслей о друзьях и вернулся на Землю, услышав голос Юнги. Он улыбнулся над таким вопросом и ответил: - Просто думаю о том, как я люблю вас, ребята. Я так счастлив, что вы все есть в моей жизни. Улыбка постепенно заменяла фальшивое отвращение на лице Тэхёна, когда он слушал, как его лучший друг говорит: - Я думаю, что напитки уже подействовали, он становится мягким, ребята. Более пьяный, чем все остальные, Хосок хихикнул ему в шею, и Тэхён подумал, что, возможно, ему не следовало позволять своему другу пить так много. И, кажется, Юнги соглашается с этим, забирая у Хосока выпивку: - Думаю, что на сегодня тебе хватит. Хосок пытается убедить своих друзей, что он на самом деле полностью трезв, но внезапные радостные возгласы заглушают его голос, и все они обращают внимание на источник шума. Они увидели, как на сцену вышел мужчина и начал свою вступительную речь: - Надеюсь, что все наслаждаются этим субботним вечером. Они быстро потеряли интерес к мужчине, который всё ещё продолжал жужжать, но снова оживились, когда он наконец добрался до сути: - Я уверен, что вы все ждёте этого момента, так что я закончу. При этих словах Юнги выпрямился в своем кресле: - Чего все ждут? И человек на сцене продолжил, отвечая на все их вопросы: - Как мы знаем, в этот субботний вечер к нам придёт долгожданный гость, который будет петь, так что не буду заставлять вас ждать. Сокджин вздрогнул на своём месте и резко повернулся к Юнги: - Подожди, как называется это место?! - Бар? «Sync» Крики других людей снова привлекли их внимание, и они все повернулись лицом к сцене. Мужчина улыбнулся взволнованной аудитории, и его смех пролился в микрофон со словами: - Я уверен, что он так же взволнован, что споёт для вас, ребята, так что без дальнейших церемоний давайте поприветствуем звезду нашего субботнего вечера... дамы и господа, Пак Чимин! Никто и не заметил, как Сокджин слегка поморщился от услышанного имени. Чонгук же ничего не слышал, даже криков публики, наблюдая, как человек выходит на сцену, потому что это был Пак Чимин. Тот самый, которого он когда-то знал лучше самого себя, и с той самой улыбкой, которую он часто видел во сне, несмотря на годы, разделявшие их. Сокджин подпрыгнул, когда чья-то рука упала ему на плечо, и он резко повернулся, чтобы посмотреть на незнакомца. Только это был не незнакомец, а вполне знакомый Ким Намджун. - Эй, ребята, не ожидал увидеть вас здесь, - заговорил Намджун. Сокджин готов был провалиться сквозь землю, потому что Намджун уже предупреждал, чтобы они держались подальше от этого бара, именно из-за светловолосого парня на сцене и брюнета, сидящего рядом с ним. - Намджун? – голос Сокджина сорвался, но прочистив горло, он продолжил. - Что ты здесь делаешь? Это такой сюрприз, я давно не видел тебя. Чонгук ещё немного понаблюдал за ними, прежде чем, наконец, спросил: - С каких пор вы видитесь, ребята? Чонгука не волновало, как давно они виделись, на самом деле он был рад за своих друзей, но он чувствовал себя немного преданно из-за того, что они ничего не сказали. Сокджин взглянул на Намджуна, прежде чем снова посмотрел на своих друзей и заметил, как трое парней подняли на него свои брови, жутко синхронно. - Да уже почти 8 месяцев, - Намджун взял на себя роль Сокджина, когда тот застенчиво опустил лицо, глядя на выражение лица своих друзей. Ким объяснил остальным четверым, что они столкнулись однажды ночью тут и теперь видятся каждую неделю. Чонгук оглянулся на сцену, Чимин выглядел таким неземным, когда на него падал свет сцены. Он выглядел намного лучше, чем тогда, когда Чонгук видел его в последний раз. Чонгук никогда бы не подумал, что это возможно, так как тот и так всегда был самым великолепным человеком в этом месте. Чонгук снова повернулся к Намджуну. Джун всегда был умен, и ему не потребовалось много времени, чтобы всё понять, что он имел в виду: - Да, он тут уже примерно два месяца. Чонгук поколебался, прежде чем снова заговорить: - А он знает обо мне? Все неловко заёрзали на своих местах, и Намджун неловко откашлялся, прежде чем прохрипеть: - Ну… Да, он спрашивал, как дела у всех вас, а Джин недавно рассказал мне о вашей... помолвке. Чонгук выдохнул и открыл рот, чтобы заговорить, но белокурый ангел на сцене постучал по микрофону, и этот шум привлёк всеобщее внимание к нему. Все повернулись, чтобы посмотреть на Чимина. - Извините, что прерываю вас всех, - робко начал он, и все дружно заворковали над его восхитительным выступлением. - Это последняя песня на сегодня, но она имеет для меня большое значение. Большое вам спасибо за сегодняшний вечер! У всех перехватило дыхание из-за ожидания. [Скажи сейчас, Тейлор Свифт/Speak Now by Taylor Swift] Восторженные возгласы публики стихли, когда заиграли первые гитарные струны. Чонгук вдохнул, а его сердце сжалось. I am not the kind of boy /Я не из тех парней, Who should be rudely barging in on a white veil occasion /Что грубо вторгаются на церемонию бракосочетания. But you are not the kind of boy/Но и ты не из тех парней, Who should be marrying/Которым следует жениться на The wrong boy /"Не тех" парнях Чонгук подумал, что это, должно быть, какая-то дурацкая шутка. Его бывший лучший друг пел на мальчишнике песню о том, что он выходит замуж за не того человека. Как такое вообще может случиться? Don't say yes, run away now, /Не говори "да", сбеги прямо сейчас! I'll meet you when your out of the church at the back door/Я встречу тебя у чёрного входа, когда ты выйдешь из церкви. Don't wait, or say a single vow,/Не жди и не произноси ни единой клятвы! You need to hear me out,/Ты должен выслушать меня, And they said speak now/И тут звучит "Скажи сейчас..." Гук вернулся в те времена, когда они были лучшими друзьями, и Чимин шутливо спрашивал, будет ли тот его «лучшим мужчиной» на будущей свадьбе. Он вспомнил, как застыл посреди их гостиной, потому что не мог и представить, что ему придётся появиться на свадьбе Чимина, будучи кем угодно, кроме второго жениха. She floats down the aisle like/Она плавно идёт по проходу, A pageant queen/Как королева в театральном представлении, But I know you wish it was me,/Но я знаю, ты хочешь, чтобы на её месте была я, You wish it was me /Ты хочешь, чтобы это была я, (don't you) /(Разве нет?) Чонгук вспомнил, как он сказал Чимину, что отказывается смотреть, как тот женится на другом и, что он будет протестовать. А Чимин глупо смеялся. Гук вспомнил, как он сказал Чимину, что если он будет на свадьбе, то встанет, когда пастор попросит его “говорить сейчас или навсегда замолчать”, и споёт Чимину песню Тейлор Свифт. Ту самую, которую Чимин сейчас пел на сцене, поскольку Чонгук собирался жениться меньше чем через неделю. I stand up with shaky hands/Я встаю, у меня трясутся руки, All eyes on me; /Все смотрят на меня, Horrified looks from everyone in the room /У всех взгляды, полные ужаса, But I'm only looking at you /Но я смотрю только на тебя... Если раньше Чонгуку было трудно дышать, то сейчас он почувствовал, что вот-вот потеряет сознание, когда Чимин поднял голову и встретился с ним взглядом, и Чон увидел шок и недоверие на его лице, Чимин продолжал петь, не прерываясь ни на секунду. Чонгук был поражен уровнем профессионализма Чимина. And you'll say "let's run away now, /И ты скажешь: "Давай сбежим сейчас! I'll meet when I'm out of my tux at the back door /Мы встретимся у задней двери, когда я сниму смокинг. Baby, I didn't say my vows, /Малыш, я не произнёс своей клятвы! I'm so glad you were around /Я так рад, что ты была рядом, When they said speak now"/Когда прозвучало "Скажи сейчас..." Чимин не слышал криков зрителей, когда допевал последние ноты, он просто остался сидеть на сцене, наблюдая за Чонгуком. Воспоминания нахлынули на него. Когда-то они были лучшими друзьями, проводили каждую свободную минуту друг с другом и каждый лишний пенни друг на друга. Они были лучшими друзьями и, к тому же, явно любили друг друга. Хотя у них было молчаливое соглашение никогда не говорить об этом. Чимин часто задумывался о том, что, возможно, если бы они заговорили о своих чувствах раньше, они оказались бы вместе. Но они поговорили об этом всего за неделю до того, как он уехал, и решили, что официально они не будут вместе, но оба знали, что принадлежат друг другу. И вот они расстались, в последующие годы Чимин часто винил себя, что, возможно, он слишком остро отреагировал, но также знал, что его чувства были правильными, поэтому он и не слишком задумывался об этом. На протяжении многих лет Чимин всё так же думал о Чонгуке. Он думал о нём, когда видел что-то, напоминающее ему черноволосого парня, когда думал купить что-то для него, потому что это всегда было так естественно для него. Но чаще всего думал о связи с ним. Чимин никогда не звонил ему, а просто прокручивал социальные сети Чонгука. И, в конце концов, остановился после первого поста Чонгука с его новым парнем. Чимин гадал, на ком тот женится. Но в конечном итоге заблокировал его на каждой платформе, мучаясь слишком много часов, глядя на посты Чонгука. Чимин знал, почему он никогда не решался просто позвонить Чонгуку. Всё, что он когда-либо хотел, это видеть его счастливым, и он знал, что сейчас он счастлив, даже без Чимина в его жизни. Так что он никогда не протягивал руку помощи, потому что никогда не хотел отнять это счастье у Чонгука. И он не будет тем, кто заберет его сейчас… Поэтому, как бы сильно ему не хотелось встать и подойти к Чону, он встал и пошёл прочь. -------------------------------------------------- Чонгук сидел в своей машине, тупо глядя на огромное каменное здание перед собой. Дни пролетели так быстро, и в мгновение ока настал день его свадьбы. Чонгук пытался убедить себя не думать о Чимине всю неделю, но, на самом деле, он делал это. Какая-то часть его сознания как будто кричала: «Ты просто не можешь смотреть в лицо своим чувствам, трус». Он не помнит, как вышел из машины и поднялся по огромной лестнице. Он сказал себе, что это всё из-за волнения, вызванного его важным днём. Довольно скоро он уже стоял перед зеркалом в своей гримерной, а его Хёны окружали его. Они суетились вокруг него. Юнги, казалось, был единственным, кто заметил состояние Чонгука, ведь черноволосый парень выглядел так, словно находился за миллион миль отсюда. Юнги оторвался от своих друзей. - Ты в порядке, Гук? - улыбнулся Юнги Чонгуку, хотя сделать его менее напряжённым. Юнги слушал, как Чонгук рассказывал о своём великом дне и о миллионе причин, почему женитьба на Джехёне, его женихе, была лучшим решением, которое он принимал. Юнги подумал, что это больше похоже на попытку убедить самого себя, но ничего не сказал. Стук в дверь привлек всеобщее внимание, и Сокджин оживился и закричал: - Наконец-то пришло время! Чонгук, пришло твоё время блистать! Юнги подумал, что Чонгук выглядит далеко не сияющим, а скорее опечаленным и унылым. Они медленно вышли из комнаты, переговариваясь между собой. Юнги схватил Чонгука за плечи прямо перед тем, как они вышли: - Эй, Гуки, послушай меня! - широко раскрытые глаза Чонгука встретились с его глазами, и он сделал глубокий вдох, прежде чем неуверенно заговорил. - Я хочу, чтобы ты знал: несмотря ни на что, мы на твоей стороне, хорошо, приятель? Если хочешь выбраться отсюда, просто скажи мне. Окей? Чонгук, наконец, немного расслабился при этих словах, и Юнги увидел, как он, полный решимости, снова заговорил. И Юнги подумал, что сейчас он наконец-то признаёт, кто ему нужен. - Вы правы, у меня есть вы, ребята, и это всё, что мне действительно нужно. Я готов, Хён, давай сделаем это! Юнги несколько секунд ошеломлённо смотрел на него. Это было совсем не то, что он ожидал услышать от Чонгука. Но Юнги понимал его пределы, поэтому вместо этого он просто последовал за женихом из раздевалки. Какая бы сила ни была у Чонгука, когда он стоял перед Юнги, она покинула его в тот момент, когда он достиг зала свадебной церемонии. Он понятия не имел, как ему удалось добраться до конца прохода, не споткнувшись о собственные ноги, но слишком скоро он увидел идущего к нему Джехёна. И Чонгук знал, что именно сейчас он должен чувствовать себя самым счастливым человеком в мире, что его глаза должны были наполниться слезами счастья. И ему действительно хотелось плакать, но по совершенно другим причинам. Чонгук хотел убежать, хотел убраться отсюда к чертовой матери, но тут Джехён улыбнулся ему, и у него не хватило духу разбить сердце своему жениху. Поэтому он отогнал свои мысли и взял руки Джехёна, стараясь не думать о том, что они были больше его собственных. Чонгук подумал, что он сможет пройти через это, но затем, посмотрев на своих друзей на их местах, он не мог не заметить Намджуна, сидящего рядом с Сокджином. И вот последняя капля, когда пастор спросил, есть ли у кого-нибудь возражения. И никто не встал… Чонгук лихорадочно искал в толпе то самое лицо, но его даже не было рядом, чтобы встать. И тут, едва заметное покачивание головой Намджуна, заставило Чонгука отойти от Джехёна… Чонгук никогда не мог представить себе, что Чимин выйдет замуж за кого-то другого, так же как и он сам не мог представить себе, что выйдет замуж за кого-то, кроме Чимина. -Я... Мне очень жаль, но я должен идти, - Чонгук споткнулся на лестнице, потом снова повернулся к Джехёну, стоя на нижней ступеньке лестницы. - Ты удивительный Дже, и я люблю тебя, но... Но я не могу выйти замуж за тебя. Джехён просто понимающе кивнул, а затем Чонгук выскочил из здания и помчался к своей машине. Для Чонгука было непростой задачей вести машину, его то и дело беспокоили входящие звонки и сообщения, которые он получал… И, тут до него дошло, что он совершенно не понимает, куда идет. - Твою мать! - Он хлопнул ладонями по рулю, когда съехал на обочину. - Твою мать!.. Телефон привлёк его внимание, и он схватил его, прокручивая экран блокировки и многочисленные сообщения. Особое уведомление привлекло его внимание. //Подумал, что он тебе может понадобиться, я получил его от Намджуна вчера вечером. Я горжусь тобой, чудак. [адрес]// Машина рванулась вперёд, и в мгновение ока Чонгук снова оказался на дороге, мысленно повторяя «Чимин… Чимин… Чимин». Он был в большом долгу перед Юнги. Чонгук ударился о руль, когда его машина резко остановилась, но он не обратил внимания на боль в груди, когда распахнул дверцу. Он побежал через парковку, направляясь к зданию. Дверь распахнулась прежде чем Чонгук успел постучать по ней, и он оказался лицом к лицу с белокурым парнем в смокинге. И он забыл все слова, который хотел произнести, вместо этого он лишь жалобно выдохнул: - Чимин... И снова Чонгук появился в самый неожиданный момент. Однако, в этот раз Чимин планировал встретиться с ним сегодня, но только не у его входной двери. - Чонгук?! - Чимин сделал шаг назад в свою квартиру, огромное удивление было заметно в каждом его движении. – Ч-что ты здесь делаешь? - Я… Я просто... - Он не переставал думать об огромной вероятности того, что Чимин уже нашёл кого-то другого. - Я... мне очень жаль... ты куда-то собрался? Тогда я не буду тебя задерживать. Чимин уже устал за эти два года притворяться, что не скучает по черноволосому, раздражающему его каждую секунду парню. - Я вообще-то я собирался тебя увидеть. Чонгук замер, он не был готов к этому. Он был готов ко всему, кроме этого. - Ты сам шёл ко мне... к моему... - он выдохнул эти слова, не веря своим ушам. - На мою свадьбу? Чимин улыбнулся, но на его лице была заметна грусть. - Ты обещал, что будешь петь в тот момент, если я выйду замуж, и я подумал, что раз уж у тебя нет такой возможности, то я сделаю это вместо тебя. Чонгук почувствовал, как последний осколок его сердца разлетелся вдребезги, а Чимин был единственным, кто действительно мог сложить все части вместе. - Что ты здесь делаешь, Чонгук?- наконец спросил Чимин, не выдержав больше ни минуты молчания. Чонгук закрыл глаза, будучи не в состоянии взглянуть на до боли красивое лицо Чимина. - Потому что я был на своей свадьбе, и мне показалось неправильным, что это не ты идешь со мной к алтарю. Потому что, когда пастор спросил, тебя там не было, и никто не встал, распевая песни Тейлор Свифт, - Чонгук вздрагивал, говоря это. Чимин шагнул вперёд, чтобы взять за руку Чонгука, и это дало Чонгуку силы закончить говорить то, что он начал: - Я такой идиот, Чимин. Я должен был пойти за тобой ещё два года назад, я вообще не должен был спать с тем парнем. Я должен был позвонить тебе, или написать смс, или еще что-нибудь. Но я так боялся, что ты скажешь мне, что не хочешь меня видеть. Я бы не смог вынести этого. Чонгук глубоко вздохнул и глядя в глаза Чимину произнёс: - Я много думал об этом, и понял, что никогда не говорил тебе этого вслух, но я люблю тебя, Чимин. Я так сильно люблю тебя. Я пытался все эти два года забыть об этом, но ничто не могло стереть эти чувства к тебе, Мин. Я так сильно скучал по тебе, и меня убивало, что тебя больше нет в моей жизни. Я умирал от желания узнать, убивает ли это тебя так же, как убивает меня. И я больше не могу этого терпеть. Даже если ты больше не чувствуешь того же самого, я не могу прожить ещё один день без тебя рядом. После этих слов губы Чимина оказались на губах Чонгука и дверь за ними захлопнулась. Они наконец-то обрели друг друга _Не стесняйтесь ставить лайки и писать отзывы, если вам понравилась работа или вы хотя бы дочитали ее до конца, они мотивируют ❤️ А еще подписывайтесь, чтобы не потерять еще больше хороших работ)