ID работы: 9501540

You're So Art Deco

Слэш
Перевод
G
Завершён
168
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
168 Нравится 2 Отзывы 36 В сборник Скачать

1

Настройки текста
      Чимину было четыре года, когда он спросил маму, почему на его коже всегда были чернила. Он знал, что у всех на теле есть отметины, но, как и любой ребенок, он хотел знать почему.       - Мама, - с любопытством спросил он. - А почему у меня на руках чернила?       Мать опустилась рядом с ним на колени и тоже протянула руку.       - Все люди имеют подобные отметины, Чимин-и. Именно так ты находишь свою вторую половинку. Когда ты что-то пишешь на своем теле, это появляется на теле твоей родственной души. Когда твоя вторая половинка что-то напишет, это так же появится и на твоем теле.       Глаза Чимина расширились от внезапного осознания: - Так мой соулмейт может видеть то, что я рисую?       Мать усмехнулась с его реакции: - Да, твоя родственная душа может видеть все, что ты нанесешь на свою кожу.       Глаза Чимина изумленно расширились, а мать улыбнулась и поцеловала его в лоб.       С тех пор, сколько Чимин себя помнил, его тело всегда украшало искусство. Он не мог припомнить ни одного случая, когда бы на его коже не было никаких каракулей или рисунков. В ранние годы отметины на его коже были наполовину приличными закорючками. Затем, когда он стал старше, закорючки, которые появлялись на его руках, превратились в замысловатые узоры, и, в конце концов, на его бедрах расцвели цветы. Поскольку его навыки рисования были сродни навыкам малыша, Чимин довольствовался тем, что отвечал небольшими комментариями по поводу каждого рисунка.       В теплые летние дни Чимин уходил в свое тайное убежище. Он ходил туда, когда ему нужно было время, чтобы укрыться от мира. Это был травянистый луг, который весной и летом расцветал яркими цветами фуксии. На лугу росла большая ива, которая была идеальным местом для того, чтобы прилечь под ней, скрывшись в тени, послушать журчание ручья неподалеку и почувствовать, как теплый ветерок пробегает по его волосам.       Именно там он часто думал о своем соулмейте. Интересно, каким будет его родственная душа? Как она будет выглядеть? Каков будет ее голос? Иногда, когда он был на лугу, образ потихоньку начинал вырисовываться. Чимин наблюдал, как он развивается на нем самом, и часто удивлялся высокодетализированным произведениям искусства, которые волшебным образом появлялись на его теле.       Его лучший друг Юнги часто сокрушался о том, как несправедливо то, что Чимин стал "крутым ходячим произведением искусства".       - Почему ты выглядишь так, будто у тебя классные татуировки? - Пожаловался Юнги. Он вытянул вперед руку: - Посмотри на это, Чимин! Рецепты! Это единственное, что когда-либо появлялось на моем теле! Я выгляжу как чертова кулинарная книга!”       - Может быть, твоя вторая половинка действительно хороший повар или что-то в этом роде, хен, - Чимин попытался приглушить смех.       Юнги сердито посмотрел на него.       -Моему соулмейту действительно стоило бы быть великолепным.       В начале их выпускного года Юнги встретил своего соулмейта. Чимин узнал об этом, когда однажды днем Юнги привел к их обеденному столу незнакомца.       - Джин-хен, это мой лучший друг Чимин, - сказал Юнги.       - Привет, Чимин, - парень по имени Джин улыбнулся.       - Эм, привет?- Сказал Чимин очень красивому незнакомцу. - Извини, мы знакомы?       - Нет, идиот, - перебил его Юнги. - Джин-хен – моя родственная душа.       Чимин на мгновение потерял дар речи. Юнги, самый неромантичный, грубый, несносный парень в мире (почему Чимин вообще всё ещё его лучший друг) нашел свою вторую половинку раньше Чимина.       Как только Чимин снова обрел дар речи, он начал допрашивать их со сверхзвуковой скоростью.       - Подожди, что? Как вы двое познакомились? Когда вы познакомились? Юнги, ты должен мне всё рассказать!       Собственно так и было. Юнги и Джин рассказали самую банальную и не-похожую-на-Юнги историю, которую когда-либо слышал Чимин.       Они познакомились в кулинарном классе (Юнги был в этом классе, потому что... ну, он даже не знал, почему его туда записали, если честно). Юнги пытался – к слову, безуспешно – приготовить приличный пирог. Джин увидел, как он борется с несчастными ингредиентами,и предложил свою помощь. После этого они быстро подружились. Юнги был впечатлен удивительным талантом Джина в кухне и умением совершенствовать рецепты. Джин часто подправлял рецепты, которые давал им преподаватель, чтобы еще больше улучшить их.       Эта парочка даже не осознавала, что они были соулмейтами, пока Юнги не понял, что рецепты, появляющиеся на его руках, были теми рецептами, которые Джин придумывал и записывал сам. Поняв, что Джин – его родственная душа, Юнги испустил такой вопль, что весь класс уставился на него.       (- Это было мужественный стон удивления, - запротестовал Юнги.       Джин, ухмыляясь, покачал головой: - Это определенно был визг.       - Заткнись.       - Заставь меня.       Чимин подавился: - Вы оба отвратительны.)       Эта история заставила Чимина с нетерпением ожидать появления чернил на его руке изо дня в день. Ему нужна была связь, такая же, как у Юнги и Джина. Иногда они двое были так слащавы, что Чимин едва узнавал своего лучшего друга (но в лучшем смысле этого слова, конечно).       Каждый раз, когда на его теле появлялся новый рисунок, Чимин чувствовал себя так, словно получил частичку своей второй половинки. Он чувствовал себя всё ближе и ближе к своему соулмейту каждый раз, когда смотрел на шедевры, которые оживали на его коже.       Чимин почти жалел, что не может ничего дать своей родственной душе взамен. Помимо комплиментов, которые он делал по поводу работ, единственное, что Чимин когда-либо записывал на себе, было все, что он должен был сделать: встречи, которые не хотелось бы пропустить; домашнее задание, которое должно было быть сделано на следующий день; то, что мама сказала ему купить (кстати, что было в списке на этот раз?). Его родственная душа, вероятно, думала, что он убогий.       Прошел выпускной год, и Чимин, Юнги и Джин вместе поступили в университет. Чимин преследовал свою мечту стать профессиональным танцором, Юнги работал над тем, чтобы стать автором песен и продюсером, а Джин, конечно же, предпринимал шаги к тому, чтобы стать профессиональным шеф-поваром. По мере того как трио приспосабливалось к жизни в университете, их круг расширился, включив веселого соседа Джина по комнате, Хосока, и друга Хосока, Намджуна. Хосок тоже был профессиональным танцором, Чимин ходил с ним на несколько дисциплин. Намджун был полным ботаником и собирался заняться бизнесом.       Университет - это весело, решил Чимин после того, как приспособился к здешней жизни. Весело, но и безумно напряженно, потому что его график всегда был битком набит делами. Сегодня он должен был встретиться со своим партнером по танцам,Чонгуком, чтобы они могли в последний раз отрепетировать свое выступление. (Он торопливо нацарапал на руке завтрашнюю танцевальную репетицию «Сол-Холл 11 утра», прежде чем отрубиться на своей кровати прошлой ночью.) Телефон Чимина в данный момент показывал 11:05 утра, и он тихо выругался.       Он помчался в Сол-Холл и ворвался в тренировочный зал.       - Эй, извини, что опоздал.       - Все в порядке, - младший пересек комнату и включил музыку. - Чимин-хен, я забыл упомянуть об этом вчера, но Тэхен заскочит позже. Ты не против?       Чимин кивнул. Он вспомнил, как Чонгук раньше упоминал своего лучшего друга Тэхена.       - Да, никаких проблем. Но все же, зачем он придет сюда?       - Он сказал, что пытается найти своего соулмейта. Очевидно, его соулмейт написал, что будет в Сол-Холле, - объяснил Чонгук. - А теперь давай танцевать.       После часа напряженной тренировки оба парня направились в кафе внизу, чтобы пообедать.       - Не мог бы ты заказать мне что-нибудь поесть? - Спросил Чонгук. - Мне нужно сходить в туалет.       - Да, просто скажи мне, что ты хочешь, - Чимин поискал ручку, прежде чем обнаружить её на стойке. Он быстро набросал заказ у себя на руке, когда Чонгук проговорил то, что ему было нужно.       - Спасибо, - сказал младший перед тем, как умчаться в сторону уборной.       Чимин бездумно теребил свой телефон, ожидая, пока его заказ будет готов, но встрепенулся, когда услышал звук отчаянно стучащих по полу кафе ботинок. Он, как и все посетители этой причудливой забегаловки, обернулся, чтобы посмотреть на источник шума.       Как оказалось, он, источник шума, был высоким парнем, который сейчас тяжело дышал, упершись руками в колени. На нем была черная бейсболка, свободная футболка (прекрасно демонстрировавшая его ключицы, как заметил Чимин), которая сочеталась с темными джинсами и кроссовками.       Когда парень обернулся, Чимин узнал его: это был Ким Тэхен. Должно быть, он примчался в кафе, чтобы встретиться с Чонгуком. Чимин разинул рот, отметив, как привлекателен Тэхен вблизи.       Тэхен застенчиво встал, как будто внезапно осознав, что все вокруг уставились на него. Чимин наблюдал, как парень быстро заказал матчу, прежде чем проскользнуть в кабинку. Чимин продолжил наблюдать за Тэхеном, который потягивал свой напиток.       - Эй!- Чонгук вернулся и окликнул Чимина. - Тэхен сидит вон там, пойдем.       Когда они подошли поближе к Тэхену, Чонгук повернулся к Чимину.       - Хен, ты ведь не забыл заказать мой карамельный макиато, правда?       - Конечно, я ничего не забыл. Я даже записал его, - Чимин добродушно закатил глаза, глядя на младшего, и в доказательство поднял руку.       Чонгук и Чимин вздрогнули, когда Тэхен резко поставил свой напиток. Чашка громко стукнула по поверхности стола.       - Ты в порядке, Тэхен-хен? -Спросил Чонгук.       Тэхен не ответил, вместо этого лихорадочно похлопывая себя по куртке. Он вытащил ручку, закатал рукав и начал что-то писать на своей руке.       Чонгук и Чимин переглянулись, в то время как Тэхен пробормотал “карамельный макиато...должно быть, так оно и есть” и продолжил писать.       В этот момент Чимин заметил следы, появившиеся на тыльной стороне его ладони. Он отвел взгляд от Тэхена, чтобы проверить, что задумала его родственная душа. Он ожидал увидеть симпатичные каракули, но всё, что там было, было написано беспорядочными закорючками. Лицо Чимина выражало растерянность, и он поднес руку ближе к лицу.       - "Нашел тебя"?- Смущенно прочитал Чимин вслух. Он почувствовал на себе пристальный взгляд и поднял голову.       Тэхен смотрел на него со смесью удивления и волнения на лице. Он медленно поднял руку.       Чимин посмотрел на поднятую руку Тэхена, а затем на свою собственную.       Он снова посмотрел на Тэхена.       Лицо Тэхена расплылось в широкой квадратной улыбке.       - Нашел тебя.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.