Ты отлично проведёшь время

      Дело в том, что Эдди против того, чтобы Бак провожал Криса в летний лагерь, так как он не поддерживает решение насчёт этой поездки. Но Диаз ещё не научился говорить «нет» своим другу и сыну, когда они объединяют свои силы. Так, они заключают сделку, по которой Баку было позволено взять Криса во второй половине дня, прежде чем он уедет в лагерь. И вот, после посещения зоопарка (в третий раз), мороженого и похода в кино, они обосновались в гостиной Эдди и ждали, когда он сам вернётся домой.       — Ты уверен, что всё собрал?       Кристофер закатывает глаза (чему он точно научился за всё время, что Эдди закатывал глаза на Бака), а затем похлопывает его по колену:       — У меня есть всё, что необходимо.       Бак в подвешенном состоянии с тех самых пор, как Эдди рассказал ему о лагере. И хотя Чимни превратил его чрезмерную опеку в очередной повод для шуток, он не стыдится так открыто заботиться о Кристофере. Кроме того, Бак считает, что если он покажет, как сильно волнуется, Эдди либо почувствует себя обязанным сохранять хладнокровие (потому что, серьёзно, Крис не нуждается в том, чтобы они оба волновались), либо почувствует поддержку в своих опасениях.       — А ты не забыл взять с собой спрей от комаров?       — Нет, не забыл.       Бак ставит галочку напротив нужного пункта в списке, что составил в телефоне, и рассеянно наблюдает, как Крис встаёт с дивана и идёт в свою комнату.       — Крис, а где… — начинает Бак, когда он снова появляется в поле зрения, но ребёнок не даёт ему договорить.       — Я кое-что приготовил для тебя, — он снова забирается на диван и подкатывается Баку под бок. — Я сделал открытку для папы, но у меня есть ещё одна для тебя.       Бак постоянно думает, что он не может любить этого ребенка больше, чем он уже любит, а потом Крис делает что-то вроде этого, и Бак заканчивает тем, что влюбляется в него ещё сильнее.       Он берёт фиолетовую открытку, что вручает Кристофер, и открывает её, уже взволнованный тем, какое славное послание он может найти внутри. Он смущённо смотрит на список, который держит в руках.       — Крис, что это?       — Там же наверху сказано.       Этот мальчишка такой дерзкий, и Бак знает, что этим он похож на Эдди.       В верхней части открытки надпись, нацарапанная Крисом жёлтым карандашом, гласит: «как подбодрить папу, пока я в лагере». Бак молча переводит взгляд с тщательно прописанного руководства на решительное лицо Кристофера.       — Папа сказал, что ты будешь скучать по мне ещё больше, чем он сам, — он пожимает плечами и снова успокаивающе похлопывает Бака по колену, как умеет не всякий девятилетний ребёнок. — Так что ты можешь подбодрить папу и позаботиться о нём, вместо того чтобы скучать по мне.       — Крис…       Входная дверь открывается прежде, чем Бак успевает подобрать нужные слова, и из холла раздаётся бодрое приветствие Эдди. Он заворачивает за угол в гостиную, и его лицо смягчается при виде печального Криса, приклеившегося к боку его друга.       — Бак, мы уже говорили об этом…       — Всё в порядке, пап, я только сказал Баку, как сильно буду по нему скучать.       Эдди улыбается и подходит к ним. Он взъерошивает им волосы и спрашивает:       — Ну, парни, у вас был хороший день? — и в ответ ему уверенно кивают.       — Я собираюсь сгонять в душ, а потом мы можем заказать ужин, согласны? — дождавшись от них очередных кивков, Диаз уходит претворять свой план в жизнь.       Крис поворачивается к Баку и серьёзно смотрит на него.       — Только папе не говори.       Бак торжественно кивает, аккуратно складывая открытку и пряча её в карман.

***

      1. кофе с тоннами сахара — и это вовсе не гадость       Эдди требуется примерно один день, чтобы начать терять свое хладнокровие и собранность. Они только что вернулись на станцию после вызова, где ребенок упал в бассейн, и Бак видит, что Эдди постоянно проверяет свой телефон.       Бак мысленно возвращается к списку, оставленному Крисом. В первом пункте написано: приготовить Эдди кофе. И это достаточно просто. Он оставляет Эдди переодеваться в сухую одежду и идёт на верхний этаж, чтобы включить кофеварку.       Он лениво болтает с Чимни и Хен, ожидая, пока сварится кофе, и к тому времени, когда Эдди переодевается и присоединяется к ним, на столе уже стоит дымящаяся кружка.       — Бак сварил тебе кофе, разве это не мило? — дразнится Чимни.       Эдди полностью игнорирует его.       — И ты, что, положил..?       — Да, пять ложек сахара. Просто выпей его.       Они достаточно часто варят друг другу кофе, чтобы знать вкусовые предпочтения, поэтому он находит недоверие Эдди ужасающим. Бак смотрит, как Диаз делает первый глоток и, кажется, немного расслабляется. Он улыбается, когда Эдди благодарно смотрит на него.       2. расскажи ему о своём дне — он улыбается, когда я рассказываю ему о школе и прочем       Эдди умудряется упасть во время очередного вызова, и Бобби отправляет его в больницу, чтобы проверить на сотрясение мозга. С ним всё в порядке, но его отправляют домой до следующей смены, так что остальным приходится разбираться с Баком самостоятельно.       Чимни, по меньшей мере, дважды говорит ему, что он невыносим, когда Эдди нет на работе, и Хен просит его уйти в тренажёрку, чтобы убить время. Бобби жалеет его и предлагает помочь с готовкой.       В конце дня он надевает куртку и уже собирается уходить, как вдруг вспоминает, что открытка всё ещё лежит у него в кармане. Вторым пунктом в списке Крис предлагает рассказать Эдди о том, как прошёл его день, так что именно это он и делает. Он звонит ему из машины, и его голос едва перекрывает шум ветра во время движения.       — Сегодня было ужасно, — начинает он, даже не успев поздороваться с Эдди. — Мне было скучно, у нас был один вызов, и всё! Можешь себе представить?       Эдди хихикает.       — Ты невыносим, когда тебе скучно.       —Да, Чимни тоже так сказал. А как прошёл твой день, милый? — саркастично спрашивает он.       — Я закончил красить крыльцо абуэлы, а потом покрасил и свое... Неужели тебе действительно было так скучно?       Бак останавливается на красный свет, всё ещё не определившись, куда он направляется.       — Да, я имею в виду, что было приятно провести спокойный день, но ты же знаешь, мне нужна доза адреналина, — светофор становится зелёным, и он в долю секунды решает повернуть налево, а не направо. — Эй, ты же дома?       — Да, хочешь зайти ко мне?       Бак улыбается в ответ:       — Я уже сворачиваю на твою улицу.       Когда Бак подъезжает к дому Эдди, тот ждёт его у двери с весёлой ухмылкой на лице, небрежно прислонившись к дверному косяку и скрестив руки на груди и длинные ноги в щиколотках.       — А если бы у меня кто-нибудь был? — спрашивает он с плохо скрытым весельем.       — Я — единственный человек, которого ты неизменно привечаешь, — Бак игриво толкает его плечом и пробирается внутрь. — Не хочешь услышать обо всех тех способах, которыми я сегодня разозлил Чимни?       Эдди ничего не остаётся, как последовать за ним.       3. МОРОЖЕНОЕ!       Бак любит Лос-Анджелес и уже делал все туристические вещи, за исключением тех туров, в которых вам показывают, где живут знаменитые люди, но он должен признать, что заново влюбился в этот город, когда начал показывать его Эдди.       Прогулка по набережной Венис вечером под тёплым бризом, дующим с океана, занимает место на вершине его любимых занятий. Он ежедневно проверяет список Криса, и когда видит, что сегодняшняя идея — мороженое, он точно знает, куда нужно отвезти Эдди.       Их плечи сталкиваются на каждом шагу, привычно примагниченные друг к другу. Бак ест своё мороженое из маленькой чашки, которую ему заказал Эдди («если ты получишь рожок, Бак, у тебя вся рубашка будет в шоколаде»).       — Крис звонил сегодня из лагеря.       На это заявление Бак вскидывается:       — Ты мне ничего не сказал!       — Ты был в душе во время звонка.       Бак хочет сказать ему, что это не оправдание, он всё равно мог бы пойти за ним, но решает не придираться.       — И что сказал Крис?       — Что некоторые другие дети останутся там до конца месяца.       По подавленному вздоху Эдди можно догадаться, что он сказал на это.       — Ты же сам сказал ему «Да».       — Естественно, я же не чудовище.       Бак снова натыкается на него, нечаянно заставляя Эдди выронить свою чашку.       — Бак!       — Упс, вот, — Бак берёт кусочек своего мороженого и запихивает его в рот Эдди, прежде чем тот успевает возразить. Он не может скрыть своего смеха, глядя на возмущенное лицо Эдди. — Мы можем разделить мое мороженое, не волнуйся.       Эдди шутливо толкает его. Мимо проносится девушка на роликах, почти наскакивая на Бака, и Диаз обхватывает рукой его запястье, притягивая к себе.       Это похоже на свидание — вот и всё, о чём Бак может думать, глядя на то, как Эдди крадёт его чашку, бормоча, что не отдаст её, потому что это всё он виноват в том, что у него теперь нет своей. И Бак с радостью позволил бы Эдди украсть у него всё.       4. нарисуй ему картинку!!       Он никогда не был хорош в рисовании чего-либо, даже звёзд, которые, кажется, умеют рисовать все, но Эдди с таким отчаянием смотрел на картинки, которые Крис сделал для его шкафчика… И вот теперь Бак, в свои двадцать восемь, пытается придумать идею для открытки.       — Что там у тебя, Бак?       Он пожимает плечами в ответ на вопрос Хен, поэтому она подходит к столу и смотрит через его плечо на смятые листы бумаги перед ним.       — Ты что, хочешь что-то нарисовать?       — Да, — смущённо отвечает он. — Это для Эдди.       Она ухмыляется и качает головой.       — Ну конечно же для него… Почему бы тебе не изобразить фигурку из палочек с простым посылом? Поверь, я не могу с этим ошибиться.       Он задумывается на мгновение, а затем кивает.       — Спасибо, Хен.       Через полчаса Бак видит улыбку на лице Эдди, когда тот открывает свой шкафчик, и из него вываливается самодельная открытка. И он чувствует себя так же хорошо, как если бы только что спустился по веревке вниз по зданию для спасения чьей-либо жизни.       5. расскажи ему анекдот — в прошлом году на день рождения мне подарили сборник анекдотов, можешь взять его, если хочешь, Бак / 6. расскажи ему какую-нибудь тук-тук-шутку*, но только у меня нет книги шуток тук-тук :-(       — Эй, Эдди, ты слышал о новом ресторане под названием «Карма»? Здесь нет меню — вы получаете то, что заслуживаете.       Эдди смотрит на него так, словно он окончательно потерял голову. Они в самом разгаре вызова, и Бак действительно должен быть более внимательным, но всё, что ему нужно сделать, это держать стойку бара на месте, пока Бобби распиливает её, так что ничего страшного.       — Что за чёрт…       — Это шутка, — говорит Бак с широкой улыбкой. — У меня есть ещё одна. Вы слышали о клаустрофобном астронавте? Ему просто нужно немного пространства.       Эдди фыркает и изо всех сил старается не показать, что смеётся, но Бак это видит.       — А разве не я должен быть тем, кто рассказывает отстойные папочкины шутки? — спрашивает Диаз.       Бак пожимает плечами, ничуть не раскаиваясь.       — У меня их больше.       — И почему же?       Бобби заканчивает пилить и с любопытством переводит взгляд с одного на другого:       — Может, повременим с этим, пока кого-нибудь не спасем, а?       — Вас понял, Кэп, — Бак слегка по-военному отдаёт честь, и Эдди снова не может удержаться от смеха.       Два часа спустя, когда они лежат в своих койках в спальном блоке и пытаются заснуть между вызовами, Бак продолжает:       — Эй, Эдди? — в ответ он получает ворчание, и этого ему достаточно, чтобы продолжить. — Ты слышал об актёре, который провалился сквозь половицы? — он выдерживает драматическую паузу, а потом продолжает, — он просто проходил через сцену.       — Бак, клянусь Богом…       — Тук-тук.       Эдди снова хмыкает.       — Бак…       — Ты должен мне подыграть. Ты не можешь просто взять и не ответить, когда кто-то говорит тук-тук.       Бак слышит, как скрипят пружины, когда Эдди ёрзает на соседней кровати.       — Эдди?       — Кто там?       Бак широко улыбается. Эдди никогда не сможет сказать ему «нет», как бы он ни раздражал его.       — Леон.       — Какой ещё Леон?       — Леон, когда ты не силён!       Ему в лицо швыряют подушку, из-за чего книга шуток, которую он позаимствовал из комнаты Криса в прошлый раз, и телефон, где он искал шутки тук-тук, падают у него из рук и бьют прямо в глаз.       — Ай!       — Вот что ты получишь, Бак, — раздается голос Чимни с другой стороны блока, — если сейчас же не уснёшь!       И Бак даже не возмущается, потому что слышит, как Эдди хихикает с другой кровати.       7. задай ему смешной вопрос — однажды я спросил его, знают ли собаки, что они собаки, и он много улыбался!!       — Как ты думаешь, у кошек бывают угрызения совести?       Вопрос Бака настолько случайный, что лицо Эдди принимает то растерянное выражение с прищуром, которое он всегда делает в крайней степени недопонимания. И которое Бак самозабвенно любит.       Прошло уже девять дней с момента отъезда Кристофера в лагерь, и Эдди особенно раздражён. Он набрасывается на женщину, которую они спасают, потому что она всё время пытается сказать им, что делать, так как является большой фанаткой Пожарных Чикаго и убеждена, что знает всё лучше них.       Крис не звонит с тех пор, как попросил остаться в лагере подольше, а Бобби всё время бросает на Бака взгляды, говорящие «исправь это», так что он достаёт свой список, проверяя, что на повестке сегодняшнего дня, и задаёт первый вопрос, который приходит ему на ум.       — Я бы с удовольствием побыл у тебя в голове денёк, — отвечает Эдди, но Бак видит, что хотя бы толика напряжения покидает его, и он воспринимает это как победу.       — Я имею в виду, подумай об этом, — продолжает он, закрывая один из отсеков грузовика, как только они заканчивают работу. — Мы видим так много фотографий собак, выглядящих пристыженными из-за того, что они натворили, но кошки будут поддерживать зрительный контакт, сбрасывая вашу любимую вазу с полки, — он пожимает плечами. — И что ты об этом думаешь?       Эдди пристально смотрит на него, словно пытаясь понять, шутит он или нет. Бак возвращает ему взгляд с выжидательной улыбкой на лице, и Эдди не может сдержать смех, который начинает клокотать у него в груди.       — Клянусь, именно поэтому вы с Крисом так хорошо ладите!       Бак выглядит гордым собой, наблюдая за тем, как всё раздражение Эдди окончательно уходит.       8. посмотрите с ним фильм. Его любимый — Похождения императора, я так думаю       У них редко бывают несовпадающие дежурства, но такое возможно. Так, Бак прикрывает кого-то в третьей смене и не видит Эдди в течение двух дней. Поэтому, как только рабочий день заканчивается, он направляется прямо к Эдди. Он стучит один раз, а затем входит и не удивляется, обнаружив Эдди валяющимся на диване. По телевизору идёт фильм, который, Бак знает, он смотрит только одним глазом.       Он опускает принесенную с собой упаковку пива на кофейный столик, и Эдди вздрагивает. На нём старая армейская футболка и серые спортивные штаны, одна нога лежит на полу, другая — на подлокотнике. Бак заставляет себя не смотреть на него слишком долго.       — А когда ты приехал?       Бак закатывает глаза.       — Я тоже рад тебя видеть, — он пинает Эдди ногой, пока до того не доходит посыл. Диаз поднимает свои ноги и, едва дождавшись, когда Бак сядет на освободившееся место, кладёт их ему на колени. — Неужели ты всерьёз собираешься провести свой выходной так?       — Я только на третьем фильме из восьми.       Именно тогда Бак снова бросает взгляд на экран и понимает, что Эдди смотрит Гарри Поттера.       — Как ты думаешь, они разрешают детям смотреть фильмы в лагере?       Бак фыркает, неосознанно сжимая лодыжки Эдди.       — Я почти уверен, что это будет идти вразрез с программой детского труда, которая у них есть.       Эдди пинает его и закатывает глаза.       — Выращивание овощей и последующее их поедание — это не детский труд, мы уже говорили об этом.       Пальцы Бака впиваются в щиколотку Эдди, и он позволяет себе расслабиться на диване.       — Согласен не согласиться.       Он никогда не видел фильмов о Гарри Поттере до встречи с Эдди и Кристофером. Их просмотр без младшего Диаза заставляет его думать обо всех других вещах, которые он никогда не делал до того, как Эдди появился в его жизни, раздеваясь, как в замедленной съёмке, посреди пожарной станции (он знает, что в реальности это было не совсем так, но именно так он это помнит, и можете подать на него в суд).       — Мне грустно от этого.       — Узник Азкабана не может заставить тебя грустить, — парирует Эдди.       — Как угодно. Может, посмотрим что-нибудь ещё, — он вспоминает предложение Криса и улыбается. — Знаешь, что мы уже давно не смотрели? Похождения императора. Мне он больше по душе.       Эдди смотрит на него изучающе несколько секунд, прежде чем улыбнуться в ответ.       — Окей.       9. уборка — иногда, когда он выглядит напряженным, я убираю свою комнату, и он улыбается??       Карла как-то сказала Баку, что Эдди терпеть не может, когда ему помогают убирать по дому. И она старается помогать незаметно, оставляя достаточно беспорядка, чтобы Эдди не догадался, что она делает этого только для того, чтобы он не проводил свои выходные за уборкой. Бак знает, что, когда ты идёшь в армию, тебе внушают, что всё должно содержаться в порядке, и поэтому он понимает, как это важно для Эдди.       Однако, поскольку Кристофер уехал в лагерь, Карла уже давно не появляется. Бак видит ворох белья для стирки, а одежда Эдди так и лежит кучкой после того, как её вынули из сушилки. В то утро Эдди разговаривает со своими родителями. Бак не посвящен в то, что было сказано во время беседы, но он подмечает напряжение Эдди после звонка.       В списке Криса есть предложение, что делать в этом случае. И поэтому, пока он дома у Эдди в ожидании, когда тот вернётся из магазина с пивом и едой, Бак начинает небольшую уборку. Он кладёт бельё в стиральную машину, складывает чистые вещи, и убирает посуду, которая пылилась в сушилке.       Когда Эдди возвращается домой, Бак смотрит на него, как олень, пойманный в свете фар, с тарелками в руке, часть которых он уже успел убрать. Эдди на секунду хмурится, оглядываясь по сторонам, идёт проверить свою комнату и возвращается.       — Ты прибрался, пока меня не было?       Бак пожимает плечами, неуверенный, не переступил ли он какую-то грань. Эдди просто смотрит на него, опустив плечи и ища зрительный контакт.       — Я подумал, что смогу тебе немного помочь. У тебя и так достаточно забот.       Эдди подходит к нему и обнимает. И Бак надеется, что он не чувствует, как учащается его сердцебиение.       10. поиграйте в какие-нибудь видеоигры, но не позволяй ему выиграть — он всегда знает, когда ты позволяешь ему выигрывать       Бак уже много лет не играл в симуляторы скорой помощи, и он всегда был ужасен в этом — Хен может быть свидетелем. Но играть с Диазом — это совсем другое. Он, вероятно, единственный человек, у которого это получается ещё хуже, чем у него. Но Эдди был угрюм после разговора с Крисом, поэтому Бак хочет подбодрить его, а это значит, что он должен притвориться худшим игроком, чем Эдди, и позволить ему выиграть.       — О нет, я въехал прямо в пешехода, — Бак никогда не был хорошим актёром.       Эдди подозрительно смотрит на него.       — Бак, я знаю, что ты даёшь мне выиграть.       — Да ладно, я бы никогда так с тобой не поступил!       Эдди даже не удостаивает его ответом, просто бросает свой контроллер и позволяет машине скорой помощи съехать с дороги и врезаться в здание.       — Ну, это будет трудно объяснить шефу, — шутит Бак.       У него есть только мгновение, чтобы увидеть невозмутимое лицо Эдди, прежде чем тот хватает его и начнет впиваться пальцами в бока.       — Сдавайся! — приказывает Эдди, не переставая щекотать его.       Бак едва может дышать.       — Окей! Ну ладно! Теперь я буду играть по-настоящему!       Эдди отстраняется, но остаётся в личном пространстве Бака. Его глаза полны веселья и немного одурманены, и Бак не может отвести от него взгляд, пока Хен не проходит мимо и не бросает в них подушку.       11. океанариум!! ему очень нравится ходить со мной в океанариум!       — Я не был здесь с тех пор, как мы в последний раз водили сюда Криса.       В то утро Бак появляется у Эдди и вытаскивает его из дома, даже не сказав, куда они направляются.       Так как это среда, то в океанариуме не так много детей, даже несмотря на то, что это летние каникулы. Поэтому они наслаждаются прогулкой между разнообразными выставками.       — А ты знаешь, что голубой кит — самое большое живое животное на Земле?       Когда Бак спрашивает его об этом, Эдди смотрит на него с непередаваемой нежностью и качает головой. Они шагают нога в ногу, и их плечи, как всегда, ударяются друг о друга.       — Нет, я этого не знал, Бак.       Они останавливаются перед пингвинами, и Бак смотрит на них, чувствуя на своём лице пристальное внимание Эдди.       — Знаешь, я раньше думал, что пингвины очень большие, — он поднимает глаза и ловит взгляд Эдди, чувствуя, что слегка краснеет. — Типа большие, как люди. А потом я посмотрел Мадагаскар, и мой мозг взорвался.       — Если честно, я больше удивлён, что ты смотрел Мадагаскар.       Бак улыбается ему.       — Этот мульт — мой фаворит. Когда он вышел, мы с Мэдди тихонько улизнули из дома, чтобы его посмотреть, — он чувствует, как его охватывает ностальгия, и снова смотрит на пингвинов, чтобы не видеть выражения лица Эдди. — Это была одна из последних вещей, которые мы делали вместе до того, как она вышла замуж за Дага.       И он совсем не готов, когда чья-то рука опускается ему на затылок, а большой палец Эдди успокаивающе проводит по пульсирующей жилке на шее.       — Когда я смотрю его с Крисом, он заставляет меня танцевать танец короля Джулиана, — признается Эдди.       Бак ценит это отвлечение больше, чем может выразить словами. Он поворачивает голову в сторону, и его щека оказывается в ладони Эдди. В последнее время они стали более тактильными, и каждое прикосновение заставляет Бака чувствовать себя так, словно в этот момент в мире существуют только они одни.       — Я должен это увидеть, — поддразнивает он, когда маленький ребенок врезается ему прямо в ноги и чуть не опрокидывает.       12. МНОГО ОБЪЯТИЙ       Как только Эдди выходит из здания, Бак стряхивает с себя руки Бобби и подбегает к нему, крепко обнимая. Он не выпускает его из рук даже когда Диаз начинает кашлять ему в плечо.       — Ты что, совсем спятил?       — Бак…       — Нет, мы уже говорили об этом, мы оба не можем быть безрассудными, — он отстраняется и начинает расстёгивать куртку Эдди, чтобы проверить, нет ли у него травм. — В следующий раз, когда Бобби скажет отступить, ты отступишь, понял?       Эдди хватает Бака за запястья и сжимает достаточно сильно, чтобы привлечь его внимание.       — Бак, я в полном порядке.       Глаза Бака всё ещё широко раскрыты, пульс бешено колотится. Он знает, что Эдди чувствует это там, где держит его, но Бак очень давно не был так напуган. Он снова подаётся вперёд, обвивает руками шею Диаза и обнимает его.       — Ты просто идиот.       Руки Эдди поднимаются вверх, быстро стискивая в ответ, и, прежде чем Бак отстраняется, его ладони медленно опускаются вниз. Это самое любимое занятие Бака — обнимать Эдди, потому что тот всегда кладёт одну руку ему на бок. Баку не совсем привычно, чтобы его обнимали — Мэдди не очень любит объятия, и если Крис не рядом, единственный человек, от которого он их получает, это Эдди.       — Я в порядке, Бак.       Он хочет оттащить Диаза домой и дать отдохнуть, но Бобби зовёт их и говорит, чтобы они начинали собираться. И Баку требуется гораздо больше секунды, чтобы посмотреть на что-нибудь, кроме лица Эдди.       Диаз тоже не отворачивается.       13. сделай с ним что-нибудь эдакое — я не знаю, что, Бак, мне девять       Итак, дело в том, что Бак влюблен в Эдди в течение последних двух лет. Мэдди нравится дразнить его по этому поводу всё время. Конечно, это всё в хорошем тоне, и в основном о том, как Бак в значительной степени запечатлелся на Эдди в ту минуту, когда парень сказал ему, как хорошо он справляется со своей работой. Итак, эти чувства, желание поцеловать Эдди, желание держать его за руки — ничего нового в них нет.       У них были трудности на пути. Бак попытался и не смог встречаться с кем-то ещё, и это было нелегко. И он уже устал пребывать в состоянии ожидания желаемого. Бак достаточно хорошо знает Эдди, чтобы быть уверенным, что даже если он неправильно прочитал сигналы, они переступят это и смогут двигаться дальше.       Когда Бак перечитывает список Криса и видит смысл в том, чтобы сделать что-то эдакое взрослое, он сразу же думает об одном — он хочет встречаться с Эдди Диазом. И, чёрт возьми, он будет это делать!       Поэтому, когда они заканчивают свою смену, Бак плюхается на диван рядом с Эдди и спрашивает:       — Рядом с моим домом открылся новый ресторан, не хочешь сходить?       Возможно, ему следовало бы сформулировать это лучше, но Эдди заставляет его нервничать.       — Да, конечно, — Диаз едва отрывает взгляд от телефона, в котором пишет сообщение Лене.       Бак процентов на восемьдесят уверен, что он его не понял.       — Мы можем пойти домой и переодеться, а потом я заеду за тобой.       Эдди хмурится и в замешательстве смотрит на Бака.       — Почему бы нам просто не пойти отсюда вместе?       — Я заеду за тобой, — настаивает он.       Бак чувствует, что Чимни пристально смотрит на них. И когда он смотрит в сторону Хана, то обнаруживает его с ложкой на полпути ко рту, которая с таким же успехом могла бы быть попкорном, учитывая, что он наблюдает за ними так, словно смотрит фильм.       — Я могу чем-нибудь помочь, Чимни?       — Нет, нет, — он миролюбиво поднимает руки. — Продолжайте.       Бак снова смотрит на Эдди, выжидающе приподняв бровь.       — Хорошо, ты можешь приехать и забрать меня.       Несколько часов спустя, в середине ужина, Бак понимает, что проблема с тем, чтобы проводить так много времени вместе, заключается в том, что это никогда не будет похоже на свидание, потому что они делают это постоянно.       Эдди одет во фланелевую рубашку поверх чёрной футболки и хорошо сидящие чёрные джинсы, и Баку откровенно нравится этот вид, и он благодарит то божество, которое заставило его отказаться от костюма, который изначально был в планах.       Эдди замолкает на полуслове и пристально смотрит на Бака.       — Ты в порядке? Ты пялишься на свою еду уже пять минут.       — Всё хорошо, ты что-то говорил?..       Он отвозит Эдди домой, и тот спрашивает, не хочет ли он зайти внутрь. И, по-видимому, Бак любит себя наказывать, потому что он соглашается, хотя и знает, Эдди так и не понял, что у них сегодня было свидание. 14. спроси у абуэлы, как она готовит свой волшебный суп - папе он очень нравится       Бак хранит номер Пепы в своём телефоне последние два года, потому что иногда именно он забирает Кристофера из её дома. На этот раз он использует его по другой причине. Эдди отменяет встречу, как он говорит, из-за простуды, но Бак почти уверен, дело в том, что Кристофера нет уже почти три недели. Итак, он пишет Пепе и спрашивает, может ли зайти, чтобы Изабелл научила его готовить волшебный суп, который так любит Эдди.       Она говорит «да», и через пару часов Бак оказывается между ней и Изабелл, внимательно следя за всеми шагами и делая заметки.       — Это действительно здорово, что ты делаешь, Бак.       Он пожимает плечами, потому что похвала всегда заставляет его чувствовать себя не в своей тарелке.       — Спасибо тебе, Изабелл.       — Сколько раз тебе говорить, чтобы ты называл меня абуэлой?       Он не может сдержаться и не подарить ей улыбку.       — Прости, абуэла.       — Спасибо, что заботишься об Эдди, пока Крис в отъезде.       — А что мне ещё остаётся делать?       Она тепло улыбается ему и, похлопав по руке, возвращается к инструктажу по готовке, ведя его через следующие шаги.       Ещё через два часа он уже входит в дом Эдди.       — Милый, я уже дома! — шутливо окликает он, закрывая ногой входную дверь.       Когда Бак входит в гостиную, то не видит Эдди, поэтому он оставляет суп на кухне и заглядывает в спальню Диаза. Он обнаруживается там свернувшимся калачиком под одеялом, смотрящим Нетфликс на телефоне.       — Ты действительно болен? — спрашивает Бак, прислонившись к двери.       — Возможно.       Бак дарит ему хитрую усмешку:       — Что, если я скажу тебе, что твой волшебный суп ждёт тебя на кухне?       Это привлекает внимание Эдди. Он роняет телефон на кровать и подозрительно смотрит на Бака:       — Откуда?       — Я мог бы заехать к Пепе и абуэле, — он подходит и, протянув руку, слегка тянет Эдди за запястье. — Да ладно тебе. Нам потребовалось несколько часов, чтобы приготовить его, а тебе следует поесть.       Диаз смотрит на него так, что Баку кажется, словно его вот-вот затащат в постель в отместку. Но момент проходит, Эдди высвобождает руку и встаёт.       — Тебе лучше не лгать, Бак. Как ты вообще заставил её дать тебе рецепт?       Бак снова усмехается.       — Ты уже должен понять, что ни один Диаз не может устоять перед этим лицом.       И Эдди нечего сказать в ответ.       15. обнимашки на диване       Бак — приятный пьяница. Обычно он превращается в какого-то чересчур весёлого щенка, который бродит вокруг и заводит разговор с любым, кто обратит на него внимание. Эдди приходится буквально оттаскивать его с того места, где он подробно объясняет паре, что такое сложный перелом.       — Я очень сожалею о нём, — Эдди хватает Бака сзади за рубашку, вытаскивая из бара, и толкает к его джипу. — Садись, я отвезу тебя домой.       Бак пять раз спотыкается, пытаясь сесть в свою машину, но её размер кажется слишком большим для его пьяного «я», поэтому Эдди должен помочь ему сесть. Он задрёмывает, прислонившись к окну, как только Диаз включает зажигание, и не просыпается, пока тот не начинает извлекать его из машины, когда они останавливаются у дома.       — Бак, ну же, помоги мне вытащить тебя!       Он медленно моргает, а затем более или менее поспевает за Эдди до самой квартиры. Диаз помогает ему лечь на диван и идёт за водой и обезболивающими таблетками. Эдди уже собирается уходить, когда Бак хватает его за запястье и тянет так сильно, что он падает на него сверху.       — Крис сказал, чтобы я обнял тебя на диване.       — Что? — Эдди пытается приподняться, но даже пьяный Бак достаточно силён, чтобы манипулировать ими. Он пристраивает их до тех пор, пока Диаз не оказывается у спинки дивана, а он сам ненадежно свисает с краю.       — Что — что? — вздыхает Бак, уткнувшись лицом в шею Эдди.       У Диаза нет другого выбора, кроме как обхватить его рукой и притянуть поближе — либо так, либо позволить ему упасть и стукнуться головой о кофейный столик.       — Ш-ш-ш, Эдди, пора спать.       Диаз не может удержаться от улыбки и крепче сжимает Бака в объятиях.       16. постройте крепость! / 17. обнимашки в форте!!!       Бак и Эдди лежат на спине, уставившись на огоньки гирлянды, которую Бак прикрепил к верхушке форта из подушек.       — Зачем мы это делаем? — спрашивает Эдди.       Бак появляется на пороге его дома, взахлёб рассказывая о том, как он нашёл руководство по строительству подушечного форта на сайте ИКЕА, и как им нужно попрактиковаться, потому что Крис скоро вернётся, и он хотел быть лучшим в этом к тому времени, когда это произойдёт.       Эдди помогает ему, бродя по дому и собирая подушки с одеялами. И вот они здесь. Это строение было бы достаточно велико для Кристофера и ещё одного ребёнка, но для двоих взрослых мужчин — это тесновато.       Эдди сдвигается, плечом натыкаясь на грудь Бака.       Тот чрезвычайно доволен собой.       — Крис будет так гордиться тобой на своей следующей ночевке. Он обожает форты из подушек.       Диаз поворачивается, чтобы посмотреть на него, и когда Бак повторяет его движение, их глаза встречаются. Мерцающие огни заставляют глаза Эдди выглядеть ярче, и его лицо кажется моложе и мягче. Бак действительно хочет поцеловать его прямо сейчас, но, после прочтения остальной части списка Криса, он знает, что поцелуи занимают последнее место, и он отворачивается, подавляя своё желание.       — Он уже знает, как построить форт, Бак.       — Я знаю, но это всё равно, что профессиональный подушечный фортинг или что-то в этом роде.       Эдди лишь качает на это головой.       — Итак, каков наш план? Что будем делать теперь, когда мы уже здесь?       — Ну, я принесу нам закуски, ты поставишь фильм, и на одну ночь притворимся, что мы не скучные взрослые.       — Ты так и не стал скучным взрослым.       Бак выползает из форта и бросает через плечо довольную улыбку.       — Я знаю.       Когда Бак возвращается и ложится рядом с Эдди, он сверхбыстро понимает, как мало у них места, и начинает ёрзать. Диаз хватает его за руку и заставляет повернуться на бок, прижавшись грудью к его спине.       — Не двигайся, — приказывает ему Эдди, и Баку не нужно повторять дважды.       Он устраивается, положив подбородок на плечо Диаза, чтобы иметь возможность видеть экран. Время от времени Эдди поднимает миску с попкорном, чтобы он мог взять горсть. Они не разговаривают, им это не нужно. И Бак лучше осознаёт все места, где соприкасаются их тела, чем то, что происходит на экране, но он не возражает.       Он не знает точно, когда Эдди засыпает, но постепенно его тело расслабляется в объятиях Бака, и тот не может удержаться, чтобы не положить голову на ту же подушку. Его лоб касается затылка Диаза, а рука незаметно сжимает его талию. Он закрывает глаза и позволяет дыханию Эдди убаюкать себя.       18. скажи ему, что всё будет хорошо       Бак находит его прислонившимся к боку пикапа, задумчиво смотрящим на телефон в своей руке. В их гавани тишина и тёплое солнце. Бак протягивает ему чашку кофе и наклоняется к нему.       — Это Крис? — спрашивает он, кивая на гаджет.       — Да, — Эдди убирает его и делает глоток кофе, прежде чем тяжело вздохнуть и откинуть голову назад, закрыв глаза.       У них заканчивается смена, до свободы остаётся всего час, и Бак чувствует себя таким же измученным, как и Эдди.       — С ним всё в порядке?       — Он казался счастливым. У меня сложилось впечатление, что он не хочет возвращаться домой.       Бак не может перестать пялиться на него, и вроде как хочет убрать все его тревоги, помочь ему нести этот груз.       — Ну, с другой стороны, он должен жить дома, по крайней мере, следующие девять лет.       Эдди фыркает.       — Почему у меня такое впечатление, что именно ты будешь угрожать лопатой, когда он начнёт с кем-нибудь встречаться?       Бак чувствует, как его сердце ускорятся при мысли, что Эдди думает, что он будет рядом в далёком будущем, чтобы увидеть, как это произойдёт. Очень далёком будущем, потому что Крису всего девять, и он должен оставаться ребёнком как можно дольше.       — Я больше, поэтому я могу полностью запугать эти все будущие встречалки, — он выпячивает грудь, переваливаясь в неуклюжем танце робота, заставляя Эдди смеяться. Он делает шаг ближе, прямо в личное пространство Диаза. Ему кажется, что они дотанцевались вокруг этого в течение последнего месяца до такой степени, что Бак почти уверен, Эдди просто ждёт, когда он сделает первый шаг.       — Эй, Эдди?       Эдди выгибает бровь и прячет усмешку в чашке кофе.       — Да, Бак.       — Всё будет хорошо.       И ответная улыбка Эдди для него — самое важное.       19. скажи ему, что ты его любишь!!!       Бак пристально смотрит на девятнадцатый пункт в списке Кристофера и пытается придумать, как это сделать. Что касается его самого, то ему кажется, что он говорил Эдди, что любит его с тех пор, как познакомил с Карлой, и тот улыбнулся ему в ответ.       Он говорил «Я люблю тебя» с тех пор, как Эдди сказал ему, что это не его вина, когда Даг добрался до Мэдди. С тех пор, как он спорил с сестрой, пока она не отпустила его на церемонию Эдди, несмотря на сломанную ногу и боль, которую он испытывал. С тех пор, как он организовал рождественскую вечеринку, чтобы они могли быть вместе с Крисом. С тех пор, как он построил скейтборд. С тех пор, как он пытался копать землю голыми руками, чтобы добраться до Эдди. Он говорил «Я люблю тебя» так долго, что уже и не помнит, как он жил без этого раньше.       Он проводит весь день, наблюдая за Эдди, глядя, как тот шутит с Хен, давая ей советы по поводу детей, как слегка раздражается, когда Бобби не позволяет ему помочь с обедом.       Бак просто безнадёжно влюблён в него. Но слова застряли где-то в горле. Он боится, потому что никогда и ни к кому не испытывал таких чувств. Бак знает, что если Эдди попросит его прыгнуть, он только спросит, как высоко. И более того, он знает, что перестанет рисковать на работе, если Эдди попросит его не делать этого.       Поэтому, вместо признания вслух, он говорит ему, что любит без слов.       Он встаёт из-за стола в саду Бобби и Афины и идёт туда, где Диаз оживлённо беседует с Карен. Он кладёт руку ему на поясницу, вмешивается в их разговор и мягко улыбается Эдди, когда тот смотрит на него.       20. попробовать поцелуи??       Кристофер возвращается завтра, и это всё. Последний день.       Эдди был переполнен волнением при мысли о том, что его ребёнок вернётся домой, и это всё, о чём он может говорить. Он не умолкает об этом ни во время вызовов, ни когда они выпивают вместе с остальными. Бак живёт, чтобы увидеть Эдди таким счастливым. Он разговаривает с Альбертом или, по крайней мере, пытается это сделать, потому что его внимание постоянно притягивается к тому месту, где Диаз неуклюже танцует, зажатый между Чимни и Карен.       — Итак, ребята, как долго вы вместе?       У Бака перехватывает дыхание, когда понимает, что Альберт обращается к нему.       — Что ты имеешь в виду?       — Эдди и ты. Я спросил Мэдди, но она только хихикнула и сказала, чтобы я оставил это.       Бак закатывает глаза.       — Не обращай внимания на то, что она говорит. Эдди — мой лучший друг.       Альберт торжественно кивает.       — Они всегда говорят, что лучшие отношения рождаются из дружбы. И также предлагают тебе жениться на своём лучшем друге.       Бак, как раз собравшись сделать глоток, давится пивом. Он громко кашляет, и, прежде чем он понимает, что происходит, Эдди оказывается рядом с ним, внезапно насторожившись и протрезвев.       — Бак, в чём дело?       — Он просто поперхнулся, — вмешивается Альберт. — С ним всё в порядке.       Бак снова закашливается, потирая грудь, и не может отвести взгляд от испуганных глаз Эдди.       — Я в порядке, Эдди, — он хватает его за руку и тянет, чтобы вывести его из паники, в которую Диаз впадает.       — Я думаю, нам пора идти, — говорит Эдди, отстраняясь от Бака и беря его куртку.       Бак хмурится, но если быть честным с самим собой, то он устал и очень рад, что они сейчас уедут.       Альберт смотрит на него так, словно знает, что происходит.       Они быстро прощаются со всеми и выходят из бара. Бак идёт следом за Эдди к его пикапу, готовый сказать ему, что он выпил только одно пиво, так что, возможно, ему следует повести машину. А потом Диаз останавливается и оборачивается так внезапно, что Бак натыкается на него.       — Ты уверен, что с тобой всё в порядке? Мы можем заехать в больницу по дороге домой.       Он качает головой и кладёт руки на плечи Эдди, чтобы привлечь его внимание.       — Я в порядке, просто хочу домой, хорошо?       Эдди внимательно смотрит на него, и Бак позволяет ему искать то, что ему нужно увидеть, чтобы поверить, что с ним всё в порядке. Через минуту он, наконец, кивает и отстраняется.       — Ты поведёшь машину, — он бросает свои ключи Баку.       Они не разговаривают по дороге к Эдди и всё ещё молчат, когда входят в дом.       Бак хочет пройти в гостиную, но Эдди хватает его за запястье, разворачивает к себе и обнимает. Его руки крепко сжимают его, а нос утыкается в пульсирующую точку на шее Бака, и тот знает, что Эдди просто не может не почувствовать, как у него забилось сердце.       — Я не был уверен, что ты в порядке.       Голос Эдди — всего лишь шёпот. Бак обнимает его в ответ, понимая, к чему клонит Диаз.       — Я в порядке, Эдс.       Он не уверен, как долго они так стоят, но когда Эдди отстраняется, его глаза ясны и решительны. Он смотрит на Бака, и тот ничего не может с собой поделать. Он берёт в ладонь щёку Эдди, а другой рукой обхватывает его бедро, толкая назад, пока тот не упирается спиной в стену.       И наконец. Наконец, после нескольких месяцев, а может быть, и лет, Бак целует его. Он клянётся, что каждый звук исчезает, и всё, что он может чувствовать, это руки Эдди, сжимающие его плечи, пальцы, впивающиеся достаточно глубоко, чтобы причинить боль, но Бак весь из мышц и силы — он может это вынести.       Он миллион раз представлял себе, каким будет поцелуй с Эдди. И ничто — ни мечта, ни надежда, ни фантазия даже близко не подходили к тому, что он чувствует сейчас, когда тот притягивает его к себе, и их губы медленно двигаются в синхроне. Поцелуй становится всё глубже и глубже.       Бак притирает его немного сильнее к стене, и они сбивают одну из рамок с фотографией, но им уже всё равно.       Рука Эдди скользит вверх по его волосам, пальцы царапают кожу головы. Баку приходится отодвинуться и сделать глубокий вдох, иначе он может утонуть в этом поцелуе.       Глаза Эдди полуприкрыты, губы блестят и распухли, и Баку хочется немедленно поцеловать его снова, потому что теперь он может это сделать.

***

      Баку разрешили прийти, чтобы встретить Криса, и он не может перестать улыбаться, сдерживаясь изо всех сил, чтобы не толкать Диаза, напрашиваясь на объятья. Ребёнок бросается к Эдди на руки, как только выходит из автобуса.       Он смотрит на Бака из-за плеча Эдди и, видит Бог, как тот скучал по этому парню.       — Бак! — он кричит прямо около уха своего отца.       Он подходит и, в ту же секунду, как Крис высвобождается из объятий Эдди, подхватывает его на руки.       — Как дела, малыш?       — Это было потрясающе!       Эдди забирает багаж Криса, и все трое направляются обратно к джипу Бака. Пока они идут, мальчик наклоняется ближе к Баку и шепчет ему на ухо:       — Ты использовал список?       — Да, большое спасибо.       — А вы, ребята, целовались?       В любое другое время он бы покраснел, но его переполняет счастье, так что он лишь кивает в ответ. Они с Эдди ещё не решили, как сказать о них Крису, но Бак заверил его, что это не будет проблемой.       Крис выглядит очень довольным и похлопывает его по щеке.       — Я же говорил тебе, что всё будет хорошо, парень.