Hellhounds and Happiness

Перевод
PG-13
Завершён
99
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
2 страницы, 552 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 1

Настройки
Хлоя вышла из лифта в пентхаус вместе с взволнованной Трикси. Люцифер позвонил заранее и сообщил, что купил щенка и хочет, чтобы она и ее дочь встретились с ним. Любопытствуя, что за собака склонила к себе ее Дьявола, Хлоя согласилась прийти. Люцифер выскочил из своей спальни как раз в тот момент, когда двери лифта закрылись за ними. - А, Детектив и отпрыск! Я так рад, что вы смогли приехать! - воскликнул он. Он подошел к Хлое и нежно поцеловал ее, погладив Трикси по голове. С тех пор как Люцифер вернулся из ада, он стал гораздо более открытым в своих чувствах. Конечно, он все еще сохранял некоторую настороженность, но ему становилось лучше. - Люцифер, мама сказала, что у тебя есть щенок!- взволнованно пискнула Трикси. - Так и есть, проказница, - ответил он, - сейчас я его вызову. Дьявол издал низкий свистящий звук, и из его спальни появилось большое существо. Телосложение пса напоминало ротвейлера. У него был блестящий черный мех и пронзительные карие глаза, которые казались почти красными. Он был так высок, что почти доставал до плеча дьявола. Глаза Трикси загорелись, и она сейчас же кинулась обнимать зверя. Пока она чесала собаку за ухом, глаза ее матери вылезли из орбит. - Люцифер, я думала, ты имел в виду, что у тебя есть щенок! - воскликнула Хлоя. Он одарил ее своей фирменной ухмылкой и сказал: - О, но так и есть, Детектив, это - щенок адской гончей. Хлоя посмотрела на своего парня так, словно у него выросла еще одна голова. - Это и есть щенок?!- закричала она.- Он же огромный!. - На самом деле, он скорее очень маленький, - ответил он, - вы бы видели его мать! Съежившись от возможных адских версий Клиффорда, большого рыжего пса*, Хлоя покачала головой. - Нет... нет, я думаю, не стоит. - заикаясь, ответила она. Трикси подняла глаза от того места, где она гладила животик гончей, и спросила: - Так как же его зовут, Люцифер? - Ну, дитя моё, я очень надеялся, что ты поможешь мне в этом деле. - Неужели?!- взвизгнула от радости Трикси. - Да, проказница, - ответил он, - я все-таки привел его сюда для тебя. Это привлекло внимание Хлои. - Что ты сделал?!- закричала она. - Я привел его сюда ради ребенка, Детектив, - вздохнул Люцифер, - она оплакивала своего питомца, и таким образом наша малышка будет иметь максимальную защиту и пушистое животное, которое она желает. Хлоя вздохнула и закатила глаза. - Он хотя бы приучен к дому? - спросила Деккер спустя несколько секунд. Люцифер на мгновение задумался. - Я думаю, - сказал он наконец, - что он не сильно отличается от Мейз в этом плане. - Именно этого я и боюсь. - ответила Хлоя. - Ну, Трикси, я думаю, что теперь у нас есть собака. - вздохнула Хлоя. - Как я буду заполнять документы для получения лицензии на адскую гончую, можно только догадываться. Удовлетворенный тем, что он заставил своего Детектива уступить в этом вопросе, Люцифер повернулся к девочке и спросил: - Так как же ты собираешься назвать его, проказница? Есть довольно много благородных вариантов, таких как Фенрир, Гвиллги... - Пушистик. - Прости, что?- изумился Морнингстар. Трикси посмотрела ему прямо в глаза и сказала: - Его зовут Пушистик. - Ты же несерьезно? - фыркнул он. - Нет, - уверенно ответила она, - очень серьезно. Тогда Трикси продолжала строить Дьяволу свои милые щенячьи глазки, пока он не смягчился. - Ладно, ты победила, только... прекрати это делать!- воскликнул он. Хлоя старалась не обращать внимание на этот обмен репликами, когда подошла и погладила адскую гончую по голове. - Добро пожаловать в нашу семью, Пушистик. - прошептала она, глядя на своих Дьявола и дочь. - Я думаю, ты отлично впишешься.
Примечания:
Отзывы (4)