Trio d'oro

Лучше пусть звонит Триш. Джорно принял это решение сразу же, как они прослушали автоответчик. В данном случае общественные предрассудки могут сыграть им на руку — в регистратуре чаще работают девушки, и, так уж повелось, что у девушек чуть больше права на ошибку. Если собеседник начнет задавать лишние вопросы, она может просто прикинуться дурочкой, и в это, скорее всего, поверят. Нужно использовать устои и заблуждения этого мира так, чтобы победить — это было важным правилом для Джорно, которое не раз позволяло ему сокращать дистанцию и смягчать острые углы в различных жизненных ситуациях. Дожидаясь возвращения Триш, которая отсутствовала уже довольно долго, он на всякий случай просмотрел адреса и названия больниц, куда могли бы отвезти человека в скорой, а так же проработал разные варианты диалогов. Но решил не взваливать всю эту информацию на неё: пусть лучше действует экспромтом. На самом деле, эта информация была не настолько критична, ведь они уже знали главное: название отеля. Однако точные данные помогли бы сэкономить время, которое было на вес золота. По идее, им могут вообще отказаться сообщать любую информацию, ведь официально это должен быть запрос через полицию — но тут как повезёт. Если даже им ничего не скажут, теперь они все равно всё выяснят и перероют, чтобы найти вещи Дьяволо. Кто-то очень хотел связаться с Польнареффом. На его телефон звонили уже 5 раз. Три раза — вчера, два — сегодня утром. Польнарефф попросил написать звонившему сообщение, что ответит позже, после чего звонки прекратились. Он не объяснял, кто это звонит, и не просил взять трубку, — но Джорно сам уже догадывался, кто это мог быть. Польнарефф рассказывал, что с Джорно собирается увидеться важный человек, который его искал, который связал Польнареффа с ним, и который должен наконец встретиться с ним лично. Джорно не желал этой встречи, предчувствуя, что его попытаются контролировать, что захотят рассчитаться за оказанную помощь, и думал, как же вывернуть все так, чтобы не попасть под влияние. Миста с утра вел себя как обычно, не подавая виду, что между ними вчера что-то было. Джорно немного переживал, как это повлияет на их отношения, не появится ли теперь какая-то дополнительная неловкость — ему бы этого очень не хотелось, — но всё было как обычно. И это даже немного огорчало. Джорно поймал себя на мысли, что расстроится, если окажется, что это ничего не значит. Даже в такой ситуации всё может быть нормально, и они могут продолжить общаться, как раньше, если не задавать вопросов. А может, это будет происходить иногда, в такие необычные вечера наедине после тяжёлых дней. Кто знает, что будет дальше? В любом случае, это менее актуальные вопросы. Ведь у него, Джорно Джованны, есть мечта, и он преодолел уже половину пути к ней. Боссу мафии, настоящему ГангСтар, вообще не пристало идти на поводу своих гормонов и впадать в любовные переживания. Это уязвимость, и ею может воспользоваться враг. И всё же, если и любить кого-то — то лучший вариант, когда это твой друг и соратник. Если не любить вообще никого — то не превратится ли он со временем в чудовище, наподобие Дьяволо, готовое убить кого угодно, хоть собственную дочь, без каких-либо сожалений?.. И вот, Триш вернулась. Позвонила. Справилась. Пришло время действовать. В этот раз у них было в запасе немного времени и они арендовали машину. Не стоило угонять тачки без острой необходимости. Из отеля перезвонили, когда Миста уже парковался недалеко от пункта назначения. Имя, под которым был зарегистрирован Дьяволо — конечно же, очередной ничего не значащий псевдоним. Дополнительных контактных данных он, само-собой, не оставлял. Номер проживания работник отеля назвать отказался. Прежде чем покинуть салон, Джорно еще раз проговорил свой план: — Триш, мы зайдем вместе. Делаем вид, что мы пара. Я буду отвлекать метрдотеля. Постарайся выяснить, в каком номере жил Дьяволо. Ты готова? — Готова, — кивнула девушка. — А мы пока перекусим, — Миста мотнул головой в сторону кафе с летней площадкой. — Если что, буду звонить, — Джорно отдал Мисте телефон Дьяволо и вышел из машины. Триш повисла на нем, как только они отошли. То ли она так вживалась в роль, то ли нервничала — но она обхватила его руку за плечо и вцепилась, потянув его вниз. Это было не особо романтично, но для влюбленных подростков сойдёт. Джорно попытался взять её за руку, но она увернулась и схватила его, как раньше. Подойдя к автоматическим дверям, они проследовали в фойе мимо полусонного охранника. Обстановка в отеле Плаза была не из шикарных. Несмотря на хорошее расположение, видно было, что от наплыва посетителей заведение не страдает. Интерьер был устаревшим, обшивка мебели — потрёпанной, растения — увядающими: всё кричало о том, что отель загибается. Всем здесь всё равно — идеальное место, чтобы остаться незамеченным. Метрдотель был под стать помещению — с двухдневной щетиной и заспанным видом. Его мятая одежда сигнализировала о том, что рассчитывать на уют не приходится, давая посетителям последнюю возможность отступить. Он сидел за высокой стойкой из темного дерева и читал газету. — Нам нужна комната на двоих, подскажите, какие у вас есть? — Джорно обратился к человеку за стойкой и, не теряя времени, призвал стенд. Неопрятный работник отвлекся от чтения и без интереса взглянул на юношу. — Есть подешевле, есть подороже. Хороший вид на город. Завтрак включен. — А чем отличаются те, что подешевле от тех, что подороже? — продолжил интересоваться Джорно. Мужчина безучастно ответил: — Размером, обстановкой. — А без завтрака нельзя? Мы не собирались оставаться надолго. Расспрашивая метрдотеля, Джорно отправил свой стенд к ближайшему креслу. Неизвестно откуда взявшийся большой лабрадор принялся обнюхивать соседствующую мебель и тут же попал в поле зрения мужчины. — Это ваша собака? — тут словно ожил, встрепенувшись. Его брови в возмущении поползли к переносице. — К нам нельзя с животными! — Собака? — вскрикнула Триш, изображая ужас. Она обернулась, и, увидев пса, взвизгнула и запрыгнула на стойку с ногами. Её голоса пес, похоже, сам испугался и отбежал чуть дальше. Обнюхав ножку стола, он, видимо, решил, что это лучшее место, для того чтоб пометить территорию, и задрал лапу. Метрдотель вытаращился на животное и заорал на охранника: — Себасьян, как ты умудрился пропустить сюда пса?! Охранник очнулся от своей полудремы и удивленно поглядел на ситуацию: — Не было с ними никаких животных. — Это не наша собака, — подтвердил Джорно. — А чья тогда?! — лицо метрдотеля покрылось красными пятнами. — Девушка, слезьте, — обратился он уже к Триш. — Но я не могу! Я очень боюсь собак! — запричитала та с таким лицом, будто вот-вот заплачет. — Да вы издеваетесь! Выведите этого пса сейчас же! — чуть ли не кричал метрдотель, глядя, как пес пристраивается в этот раз около дивана. — Но это не наша собака! — тоже повысил голос Джорно. — Себастьян, а ты чего встал? Выкинь его, пока он нам здесь всё не загадил! Охранник словно очнулся от ступора и, расставив руки, начал подходить к собаке, а та, заметив это движение, просто отбежала подальше. Всё это выглядело очень комично. — Девушка, слезьте со стойки, — повторил метдотель, снова обратив внимание на посетителей. — Я боюсь, — ответила та, покачав головой. — Так мы можем снять номер без завтрака? — опять спросил Джорно. Мужчина был явно раздражен: — Нет, без завтрака нельзя. Если вам он не нужен, вы можете его не есть. — А какие номера есть свободные? — Любые: за миллион лир, за полтора, за два, есть люкс за пять. — А у вас тут предоплата? — продолжал спрашивать Джорно, словно не замечая настроения мужчины. Его станд опять отправился к ближайшему столику, и, вдруг, откуда ни возьмись, на него запрыгнула кошка. — Да, у нас предоплата. И мне нужны будут ваши документы, — покосился на Джорно работник отеля. — Отлично, нам нужен будет номер за 1.5 миллиона. На сутки. Метрдотель наконец начал набирать что-то на компьютере. И тут собака, без усилий избегающая охранника, наконец заметила кошку и с лаем бросилась к ней. Метрдотель не мог поверить своим глазам. — Это что ещё такое? Откуда здесь взялась кошка?! — Наверное, это с кухни, — закричал ему запыхавшийся охранник с другого конца зала. Метрдотель подозрительно взглянул на Джорно и Триш, которая чуть не перелезла на его сторону. — Девушка, слезьте со стойки. Говорите, вы ничего не знаете об этом? — А вы думаете, знаем? Принесли их за пазухой? — Джорно улыбался, смеясь над абсурдностью ситуации, — Интересный у вас отель. — Я туда не спущусь! — заявила Триш. Метрдотель дёрнул ящичек кассы, убедился, что она заперта, бросил в сторону Джорно: — Подождите минуту, — и быстро ушел куда-то, предположительно, в сторону кухни. Воспользовавшись моментом, Триш изогнулась — совершенно неестественно — и принялась просматривать информацию на компьютере. — Не знал, что ты так умеешь, — заметил Джорно. — Я тоже о тебе многого не знаю, — парировала Триш, гордясь тем, что ей удалось удивить его. — Тут занято десятка два номеров. Номер Дьяволо — 408. Метрдотель возвращался в компании женщины — предположительно, горничной. — Мисте это бы не понравилось, — пробормотал себе под нос Джорно и обратился к метрдотелю, — Мы подумали и решили, что хотим номер на 4м этаже. — Там от 2 миллионов. — Нам подходит. — Ваш номер будет 411. Когда они направлялись в лифт, Триш прошептала: — Надо сделать что-то с записями камер. Джорно так же шепотом ответил: — Не волнуйся. Я хотел залепить их насекомыми, но здесь вообще нет камер. В свой номер они даже не стали заходить. Gold Experience превратил дверь в лозы, которые раздвинулись перед ними и они вошли в номер 408. На первый взгляд, комната выглядела совершенно нетронутой. Ничего не говорило о том, что там кто-то жил. Джорно заглянул в шкаф, под кровать, в тумбочку, в ванную — нигде ничего не было, стандартные отельные принадлежности, ёмкости с шампунем, мыло были нетронутыми. Он уже было подумал — не успели ли уже убрать номер после звонка, зная, что жилец не вернётся в срок? Успел ли он вообще заселиться? Джорно как за последнюю надежду ухватился за решетку вентиляции, но и там ничего не было. — Эй, — позвала Триш из комнаты. — Я нашла. Под откинутым ковром сквозь здоровенные щели в паркете поблескивал металл. — Как он туда это засунул? — удивился Джорно, превращая паркет в рой бабочек, которые тут же сорвались с места и разлетелись по комнате. — Что, черт возьми, за способности у него были?..* К машине они вернулись с очень ценным ноутбуком и небольшой сумкой, в которой, судя по всему, были личные вещи бывшего босса. Больше в номере им так и не удалось найти никаких следов присутствия. Увидев их, Миста, уже успевший отобедать, покинул свой наблюдательный пункт за столиком и занял водительское кресло. — Можно было не спешить, — сказал Джорно, садясь с ним рядом. — Ты не представляешь, где мы это нашли. *** — Тебе нужно перезвонить ему, — сказал Польнарефф. — Я уже долго не выходил на связь, в данной ситуации это может обернуться проблемой. Они с Джорно вновь сидели на кухне. После продолжительного перерыва, количество пропущенных вызовов значительно прибавилось. — Да, теперь можно. Мы разобрались со срочными делами. Ты мне так и не расскажешь толком, кто он? Сначала тот японец ничего не сказал, и ты ничего не говоришь. Кто этот человек, который мной так интересуется? Не просто же так этот фонд Спидвагона начал так активно вмешиваться в мои дела. — Я говорил, что фонд интересуется всеми стенд-юзерами. А почему особое внимание уделено именно тебе — это тебе должен рассказать не я. Фонд заинтересован в тебе, потому что в тебе заинтересован Джотаро. Я думаю, он объяснит тебе всё что нужно при встрече. — Хорошо, — Джорно вздохнул про себя, готовясь к непростому разговору, — я позвоню этому загадочному Джотаро и выясню, что же он все-таки от меня хочет. На звонок ответили почти мгновенно. — Алло, Польнарефф? Почему ты не отвечал? — голос собеседника был низким и на удивление спокойным, с учетом того, насколько молниеносно он принял вызов. — Алло. Это не Польнарефф, это Джорно. По-видимому, ты знаешь, кто я. — Где Польнарефф? — голос стал грубее. — Я здесь, — отозвался Польнарефф. — Тут кое-что произошло. Ты сам наверняка знаешь о событиях в Риме, но есть много новостей, которые лучше обсудить лично. — Так давай и поговорим лично с тобой. Джорно нахмурился и возразил: — Я против. Я не хочу, чтобы касающиеся меня вопросы обсуждались без меня. — А я хочу поговорить с владельцем телефона без посторонних, — ответил голос. — Джотаро, в данных обстоятельствах это было бы неудобно. — Польнарефф, в чем дело? — Ситуация действительно такая, что не очень просто объяснить.