ID работы: 9530440

Unlived Memories

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
98
переводчик
TheNekoChan бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
98 Нравится 0 Отзывы 33 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— Я и не думал, что ты придёшь ко мне, Эйс, — это заявление звучит легко, хотя и отдаётся эхом в самых тёмных слоях подземелья. — Это не должно было быть так, — в голосе вице-адмирала слышится страдание, глубокий затаенный гнев, который был у него с тех пор, как он был капризным ребёнком, сердитым на весь мир. Его брат смотрит на него широко раскрытыми глазами. Эйс ненавидит этот взгляд, ненавидит любовь, которую он всё ещё чувствует, излучающуюся от брата. Пальцы крепко сжимают рукава белого пальто, Эйс позволяет фирменной кепке затенить глаза. Эйс уже не ребёнок, и не может отвернуться в сторону, чтобы спасти своего глупого-самоотверженного-и-ещё-раз-глупого брата, независимо от того, как сильно хотел сделать именно это. — Ты… почему ты просто не послушал меня? Дедушку? Мы могли бы спасти тебя! — дерзко-злые ноты потрескивают в его голосе, но так негромко, как формирующееся вокруг пламя, когда он продолжает смотреть на булыжный пол. Всё, что он получает взамен — это мягкий, звонкий смех. Лёгкость, скрывавшаяся в звуке, который он не слышал с тех пор, как был прапорщиком, тот самый смех, который он до сих пор ассоциировал с обменом саке и братством, не запятнанным морскими битвами и ценностями, которые разделяли их так же верно, как Рэд Лайн разделял четыре моря. — Это не меня нужно спасать, Эйс, — брат не вдаётся в подробности, но Эйс знает больше, чем большинство людей, что на самом деле означают его слова. Эйс стал дозорным, чтобы спасать людей, чтобы доказать миру свою ценность как человека, который изначально был хорошим. Он стал дозорным, чтобы доказать, что он больше, чем сын того человека. Это путешествие не было простым, дикие подвиги подняли его высоко над обычными процедурами продвижения по службе. Он спас многие союзные государства Правительства, разоблачил схемы Крокодайла и Мории за несправедливое и злоупотребление власти, которую они имели. Но быть хорошим и быть справедливым иногда оказывалось на двух совершенно противоположных концах шкалы. Были те времена, о которых говорил Сабо, и его умоляющий взгляд остановиться, умоляющий своего брата увидеть больше; поскольку Сабо пытался открыть тому глаза в течение последних шести лет, что Эйс был дозорным. Эйс ничего не отвечает, только вздыхает и уходит, заставляя себя отвести взгляд от брата. Сабо, закованный в цепи и одинокий в своей камере, не использует никаких трюков, никакого дыма или зеркал, чтобы отвлечь брата. Просто смотрит ему вслед с чувством горькой обиды.

***

Это был взрослый — Драгон — который заставил Сабо оглядеться и решить, что в том, как устроен мир, есть что-то совершенно гнилое. Сабо был ребёнком, едва достигающий его талии в свои десять лет, со сбитыми костяшками и трубой, которой он размахивал, как драгоценным оружием. — Малыш, — ругается Драгон, останавливая трубку щелчком мизинца. Тяжело дыша, Сабо дрожащей рукой снова прижимает ногу к земле, вставая: — Труба-слэш! — Малыш, — повторяет он снова, с усталым вздохом в голосе, — нападение — это чуть более, чем дикий взмах трубы. Сабо игнорирует его, бегая по пыльным дорогам и намеренно сметая огромную россыпь грязи в сторону одетого в белую форму Драгона. Посещение Гоа имело мало общего с двумя детьми, которых его отец держал на попечении в горах с тетёй, которая тоже вырастила его. Это даже не имело отношения к короткому, многозначительному обеду, который он провёл со своим тихим сыном — оба заглатывали еду слишком быстро, чтобы действительно говорить друг с другом. На самом деле, он был отправлен сюда по официальному делу. Однако, поскольку Сабо всё ещё видел в Гарпе неизмеримого монстра, он решил напасть на сравнительно слабого взрослого, но реально менее склонного к жестокому насилию над детьми Драгона, чтобы отомстить, когда столкнулся с тем, что Гарп снова сбежал с Эйсом. Впрочем, впервые за все то время, что здесь присутствовал белокурый мальчишка, он был забыт. Зачем кому-то злиться, что он упускает шанс потренироваться со его сумасшедшим отцом, Драгон понятия не имел (и понимать не желает, спасибо большое), тем не менее, он легко переносил главные удары хаотичных атак. Время от времени он поправлял позы детей, расставляя им правильно ноги и фиксировал позиции, скользя позади них, чтобы выпрямить спину. Драгон находит удовольствие в сопляках: Эйсе, который горел, стремился и жаждал быть сильнее, и Сабо, который бежал, улыбался и помогал всем, кого видел по пути. Они — те дети, которых он хочет взять в новобранцы, те, у кого есть выраженный потенциал, но с сильными моральными кодексами, которые позволяют Драгону надеяться, что они смогут изменить их флот к лучшему с будущими поколениями. Что он может очистить всю нечисть сверху донизу, создав систему правосудия, которую он привык считать истинной с отцом. Сабо идёт на другую неэффективную атаку, на этот раз бросая камешки с грязью, но Драгон не утруждает себя отражением этой атаки, чувствуя присутствие, которое он не осознавал ранее. Он подпрыгивает, обхватив Сабо руками, чтобы прижать его к месту. — Тихо, — бормочет Драгон ему в волосы, зажимая ладонью рот вырывающегося ребёнка. Эти двое наблюдают с верхушек навесов, как мимо проходит группа людей, морские офицеры и единственный небесный дракон, крадущийся мимо самого мудрого из прячущегося дуэта. За ними, закованные в кандалы, следуют девушки, о которых Сабо знал из верхнего города. Трое, все чуть старше его, встревоженные и испуганные. Сабо знает, кто эти люди, был вынужден узнать о них ещё в раннем детстве. Он наблюдает, Драгон крепко держит его. Офицер Морского Дозора яростно защищал его. Сабо беспомощно наблюдает за происходящим, вид едва заслоняют ряды гниющих листьев, и в этот момент что-то в нём ожило, жгучее недовольство свернулось кольцом в животе. И осталось там навсегда.

***

Гораздо меньше удивляет то, что дедушка навестил его, хотя тишина и тревожит. Дедушка всегда был громким, но здесь его молчание отдаётся эхом, едва слышным шёпотом среди заключённых, чьё любопытство остекленело перед революционером и вице-адмиралом. — Это было давно, — улыбается Сабо, усталая улыбка направлена на его стоического дедушку. Гарп качает головой, ноги грациозно двигаются под ним, когда он подходит, чтобы сесть перед своим глупым коварным внуком. — Я не сожалею, — продолжает Сабо, хотя он достаточно хорошо знает своего деда, чтобы не видеть удивления на его лице. Мир — это ужасное место, наполненное редким количеством достойных, замечательных людей, но в конечном счёте изобилующее коррупцией. Сабо никогда ничего не делал наполовину, он убежал от своих родителей едва ли в пять лет, но не мог вынести ничтожества, которое они видели в ком-то, кого они не могли использовать в своих интересах. Он стал для Луффи и Эйса братом, будучи юным глупцом и даже не подозревающим, что такое понятие может означать. Гарп пустил корни во всех своих внуках — яростная независимость и гордость, своего рода упрямство, которое они считали нормальным хотя бы из-за него. — Сопляк, — ворчит Гарп, поджав губы. Сопляк, ты просто тупица. Сопляк, как тебя поймали? Сопляк, я так зол на тебя. Сопляк, я люблю тебя. Какие бы чувства он ни хотел передать, они неясны, окутаны резкой интонацией, под которой он скрывает слова. — О твоей казни было публично объявлено сегодня днём, и мой сын-идиот сопроводит тебя в Маринфорд через десять дней. В детстве, желая быть пиратом вместе со своим младшим братом, мысль о том, что адмирал Морского Дозора может сопровождать его хоть куда-то, могла бы быть вознаграждением, как свидетельством его силы. Зная, что он сделал с горосеями, он знает, что это уловка старейшин. Способ удержать его на месте, используя одну из немногих связей, которыми он дорожил большую часть своей жизни. Предупреждение предназначалось для его выбранной семьи, чтобы удержать их на месте. Оглядевшись, Сабо может только кивнуть своему деду. Они молчат, лишь вспоминая своё прошлое, когда обмениваются взаимными взглядами любви и смирения.

***

— Это самоубийство! Я не позволю тебе сделать это! — в голосе Куины слышится неодобрение, а её чёрные глаза сузились от гнева. — Куина, — тон Коалы приобретает осторожное количество утешения и упрёка, рука поднимается к плечу их второго по иерархии в команде. Из всей группы она понимала истинный смысл планов их лидера больше, чем кто-либо другой. — Нет! Я отказываюсь! Мы не можем рисковать в данный момент, мы едва оправились от наших недавних стычек в Текила Вульф, вторжение в Мариджоа — немыслимо. Ты будешь убит в считанные секунды, не говоря уже о том, что Раса недостаточно сильна, чтобы выжить в битве с адмиралом. Если вас поймают, мы рискуем потерять нашего Командира и нашего главного разведчика, — хотя гнев оставался в голосе, её анализ был таким же прагматичным, как и всегда. Крепко положив руки на круглый стол перед собой, Куина продолжала смотреть сверху вниз на своего Командира. Коала сжимает её плечо, позволяя руке упасть. Сабо соглашается с обвинением, склонив голову в знак согласия, но именно спокойная Раса останавливает разговор. Её голос сильный, решительный, дышащий в каждом слове: — Это не просто рекламный трюк, даже если мы примем во внимание освобождение настоящих рабов, это единственный способ обеспечить подлинную дестабилизацию власти Мирового Правительства. Они быстро скрывают и стирают свои неправильные поступки, возлагая вину на других… Позволить людям умереть, чтобы сохранить статус-кво. Снимая подлинные события Мариджоа, мы возлагаем на них ответственность за всех людей, которых они обрекают на ад, за все жизни, которые они разрушают… Я с радостью пожертвую собой, чтобы преуспеть в этой миссии. Волнение Куины усиливается с каждым словом, кулаки быстро сжимаются и разжимаются, прижимаясь к каменному столу. — Там будут сотни способных дозорных, готовых схватить вас в любую минуту. Если ты настаиваешь на выполнении этого дурацкого плана, может, мы хотя бы изменим дату? Я согласна, если мы можем освободить рабов небесного дракона — то мы должны это сделать. Но… то, что нам не нужно делать, это дестабилизировать Мировое Правительство прямо сейчас, у нас нет людей, необходимых для борьбы против всего флота. Можем ли мы, пожалуйста, быть реалистами и действовать в наших границах? Она пристально смотрит на море лиц, мольба явно скрывается под её гневом. Коала смотрит на неё с пониманием, Хак с печалью в глазах, но все остальные отказываются встречаться с ней взглядом. Даже Ноджико не поднимает головы, их стратег неестественно стоичен. Вздохнув, Куина разочарованно склонила голову, остро осознавая, что молчание означает только одно. Её упрямые друзья собирались пройти через это идиотское решение Командира, каким бы оно ни было. Усевшись, она хлопает в ладоши, просто чтобы увидеть, как все вздрогнули. Довольный драматическим и мелким действием, Начальник Штаба смотрит на своего стратега. Если Сабо собирался слепо накинуться на Мариджоа накануне приведения к присяге нового адмирала, то его армия собиралась поддерживать его всеми возможными способами. — Как мы можем обеспечить безопасность этих рабов после освобождения? Мы уже знаем, что происходит, если кто-то находит клеймо, и о том, что происходит, после спасения и возвращения назад… Я также хочу получить полный отчёт о плане, а не искаженные две фразы, которые наш идиотский Командир изрёк, — её голос весь из себя кусает, острый, но с тонким слоем любви. Уверенность Ноджико возвращается с облегчением, давая всем десяти членам вспышки её внимания, когда она заговорила: — Детали миссии ожидаются, но до сих пор мы подтвердили, что Раса в сопровождении Сабо и Козы отправится в Мариджоа. То, что мы действительно гарантировали для побега — это помощь нашего внутреннего агента в обеспечении присутствия трёх военных кораблей Морского Дозора для освобожденных рабов. Ваши сопляки из Ист-Блю обратились за помощью к своему учителю в отправке кораблей как можно быстрее, разумеется, сначала мы попросим Пандана разведать его, чтобы узнать, можем ли мы рассчитывать на его помощь. Марианна согласилась быть под рукой в качестве татуировщика для того, кого мы спасём, она также сумела обеспечить нам безопасную зону на островах Момоиро. Чувствуя, как стрессовая головная боль приближается к откровенно расплывчатым планам, Куина может только сердито смотреть на своего лучшего друга-кретина, кипя от честной ухмылки, которую он направляет на неё.

***

Беспомощно глядя на дуэт, двух самых важных людей Сабо, он может только чувствовать, как печальная улыбка пробирается на его лицо. Он смирился со своей смертью, их план увенчался успехом, лодка с рабами сбежала вместе с Расой и бессознательной Куиной, поскольку он, один из революционеров — лидер революционеров — остался, чтобы отразить флот, посланный за ними. После этого сражение почти прекратилось, он уложил столько младших офицеров, сколько смог, и неожиданно громадная фигура легендарного пирата-скитальца Бартоломью Кума помогла ему расправиться с врагами и оттолкнуть его от неминуемой смерти. Он сражался так отчаянно, как только мог, дико используя навыки, которым его брат бессознательно научил его, когда он впервые стал рекрутом. Но Куина была права — боже, она всегда права — ему не суждено было выжить в этой битве. Если бы к нему послали другого адмирала, он был бы убит на месте за свои публичные действия. В то время как Драгон избивал его без малейших усилий, он воздержался от убийства Сабо из небольшого, но, вероятно, глупого милосердия. Сабо смирился со своей смертью, когда его пленили. Луффи и Куина — нет. Эти двое стоят перед ним, выглядя готовыми к чьему-нибудь убийству, катана Куины привязана к боку неуместной униформы охранников, и Луффи, крепко держа свою соломенную шляпу. Однако наиболее неуместными в картине были двое заключённых позади дуэта, синеволосый клоун с красным носом и очкастый старик в странной шляпе, выглядевший абсолютно испуганным. Прислушиваясь к шуму вокруг них, он уже знает, кто придумал этот глупый план. Или, что более вероятно, кто разрушил то, что, вероятно, было чертовски хорошим планом. — Луффи, — говорит он, улыбаясь брату, которого не видел почти три года. — Не… ты такой хлопотный, Сабо, вечно попадаешь в неприятности, — в голосе Луффи послышалось облегчение, скрытое за явной снисходительностью, которую он чувствовал, оскорбляя своего старшего брата. Наклонив голову с прищуренным взглядом, Сабо наслаждался лёгкой дрожью своего брата. — Я действительно не хочу слышать это от тебя, Луффи. Резко рассмеявшись, Луффи бросает в него шляпного парня, где Сабо получает возможность ещё раз увидеть, насколько нелепы Дьявольские Фрукты, когда в их распоряжении появляется свечная версия ключа к его кандалам. Ухмыляясь, Сабо прикладывает почерневший коготь к плечу свечной головы. Смотритель Магеллан, скорее всего, в ближайшее время будет здесь, сопровождаемый кучей других охранников и некоторыми неприятными зоанцами, если шум был хоть каким-то признаком. Однако, у него было немного незаконченных дел, которые он хотел закончить до того, как всё дойдет до этого боя. — Не хотите ли сделать ещё один трюк, Мистер 3? Заметно сглотнув, мужчина приближается к запертой клетке рядом с Сабо. Кивая в знак признательности ему, Кума встаёт, скованные руки протянуты, когда он быстро освобождается. Привязав концы верёвки, Сабо оглянулся на свою нетерпеливую спутницу, услышав, как её туфля стучит по гравийному полу.  — И какой у нас план, Начальник Штаба? — его голос сплошное игривое подшучивание, кости трещат, когда он находит время стряхнуть грязь со своих брюк. — Надрать задницы, отправить к Санни, а потом стать Королём Пиратов! — отвечает Луффи так, словно вопрос был адресован ему. Срывается смешок, Сабо ласково дарит Луффи кулак любви, такой нежным, которым никогда бы не одарил их дед. На лбу Куины появился заметный нервный тик, вены покраснели, когда она успокаивающе выдохнула: — Именно то, что твой тупой брат и сказал. Шевели задницей и иди к своей дурацкой лодке, Коза, Марианна и Мюрет ждут нас.

***

 — Я буду Королём Пиратов! Луффи ввалился в их жизнь, повторяя эту глупую фразу; плюс сердечный пинок от дедушки, который вёл его прямо к ним. Эйс сердито посмотрел на их младшего брата: — Идиот! Не говори таких вещей, или дедушка убьёт меня за то, что я не оказываю лучшего влияния! — сильно тряся Луффи, Эйс позволил насмешке покрыть его следующие несколько слов, — в любом случае, у тебя не будет шанса стать Королём Пиратов, потому что я буду самым сильным вице-адмиралом, как дедушка, и найду Ван Пис, прежде чем ты даже доберёшься до Гранд Лайна! Сабо смеётся от души, глядя на своего грубого брата и их глупого очаровательного младшего брата. Ударив Эйса за издевательство над младшим, Сабо смотрит на него сверху-вниз тёмно-синими глазами. — Я уверен, что Луффи не тот, о ком стоит беспокоиться, в конце концов, я буду самым известным, самым разыскиваемым человеком в мире, а не кто-либо из вас, двух идиотов, — заверил Сабо и непринуждённо позволив знакомому аргументу обволочь их. С ними тремя всегда слова ходили по кругу. Эйс грозился взять их в плен, Луффи непреклонно провозглашал себя Королём Пиратов и Сабо, радуясь возможности плавать по свету и побеждать своих братьев, пока он всё ещё верил в хорошее в окружающих его людях. Трио смеётся, довольное и юное, и не знает, что их будущий выбор повлёк за собой; ни пути, которые они создадут, ошеломляя мир в тишине по разным-разным причинам.

***

***

***

ПРИМЕЧАНИЯ АВТОРА В этом AU Эйс определённо называет Дракона «оссаном» («старик, дядя»). Лидер_Революционеров!Сабо настолько интересен? АСЛ очень наивные, вся их группа — это горячие подростки и молодые взрослые, которых тошнит от несправедливости в этом мире. С усталой спиной, следующей за ним. Позиции революционной армии и лакомые кусочки. Лидер: Сабо, чья цель на самом деле просто переживать богатых и ебать систему. Начальник Штаба: Куина, которая познакомилась с Сабо ещё ребёнком и от всего сердца согласилась с его мнением. Главный разведчик: Раса, девушка из филлерного эпизода в Алабасте, а также человек, который съел Суке-Суке-но-Ми, поэтому она буквально невидимая девушка. Зам. Начальника Штаба: Коза, опять же арка Алабасты. В этом AU Эйс столкнулся с Виви в качестве стажера в барок воркс, и когда она попросила помощи после того, как была создана повстанческая армия и почти мгновенно всё исправила. Коза не чувствовал ничего, кроме стыда. Поэтому, когда Коала подошла к нему через несколько недель, он быстро сбежал из страны, которую он почти втянул в гражданскую войну, надеясь загладить свою вину, помогая освободить другие страны и острова. Он — тот, кто также создаёт их тренировочные процедуры, Мюрет и Хак подчиняются ему. Главный медик: Мюрет. Сабо спас её от нападения, прежде чем она присоединилась к Пиратам Беллами, и она очень счастлива ворчать, рычать и угрожать ему, чтобы научить его заботиться о себе. Коммандер юга: Марианна, наемник из Саут-Блю, который случайно наткнулся и спас Хака от заказного нападения через несколько недель после принятия позиции в барочных работах. Поскольку Биллион часто пытались убить её, она решила оставить барочные произведения, но не без создания некоторых полезных связей. Их самый молодой рекрут и командир. Марианна не желает ничего, кроме мирной жизни еды и живописи. Стратег и коммандер востока: Ноджико. Сабо, Куина и в дальнейшем Ноджико совершили первый большой акт освобождения в деревне Кокояши, освободив всех от угнетающей власти Арлонга и в конечном счёте защитив истощенную Нами, которая находилась под властью Арлонга почти восемь лет. С тех пор она всегда была им верна. Коммандер G: Хак, присоединившись из заботе о Коале, он занимается сбором их численности на Гранд Лайне. Он также помогает Козе обучать своих новобранцев. Командир разведки: Пандамен просто появился однажды без единого слова, держа в руках большую папку с информацией и будучи сильной рукой помощи с тех пор. Командующий разведки и коммандер запада и севера: Коала, не имея никого, чтобы командовать и вербовать в двух других Блю, Коала принимает свои обязанности близко к сердцу. У неё также есть лучшая сеть, к которой у них есть доступ через все Блю и Гранд-Лайн. Сабо заслужил её уважение после того, как они встретились на Сабаоди, где она, Куина, Мюрет и Сабо пожинали хаос среди работорговцев, которых они видели на архипелаге примерно через четыре часа после встречи. Хак был разочарован тем риском, на который она пошла, и с тех пор всегда находился рядом с ней. Помощь дозорных: Хельмеппо, который был почти убит своим продажным отцом, но в конечном итоге спасён странствующей Куиной. Революционер в душе, он был с морского дозора в течение двух лет и теперь является тамошним капитаном. Дети с Ист-Блю: Нииджин, Пииман и Таканаги, трое детей, с которыми Куина познакомилась ещё подростком и с которыми она иногда поддерживает контакт, потому что они всегда встречают с едой и яркими глазами, полными надеждой новичков, которые однажды встретились с Кумой и с тех пор пытаются тренироваться с ним. Тем не менее, дети, их причины желания вступить в армию — это «надрать задницу, как наш старший брат и сестра», имея в виду её и Усоппа, с раздражение, которое Куина встретила, пытаясь убедить её детей быть пиратами. (Он утверждает, что дети были первыми, кто это предложил. Но ей все равно.) Кума: не привязанный к революции за её несуществование в своё время и безразличие к системе Шичибукай. Кума силён, добр и всегда готов бороться за то, что он считает правильным. Отпуск в Ист-Блю привёл его в революционную армию, к которой он присоединяется после их побега из Импел Дауна.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.