Сваха для сестры

R
Завершён
268
автор
Your Comrade бета
Размер:
40 страниц, 14 428 слов, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
268 Нравится 34 Отзывы 101 В сборник

Глава девятая

Настройки
— А-Чэн, как думаешь, что Вэнь Нину можно подарить? — спросил Не Хуайсан, подвозя подругу домой по старой привычке. — Ну, я уже готовлю подарок. Только, как я поняла, он не собирается отмечать из-за Вэнь Цин. Мол, дом не свободен. Я бы предложила ему у меня отметить, позвать, кого он захочет, но мать будет против… Они уже были близко к дому Цзян Чэн, как вдруг Хуайсан развернул автомобиль. Колёса заскрипели, оставляя чёрные полосы на асфальте и небольшую дымку за собой. Девушка вжалась в сиденье и удивлённо смотрела на друга. В глазах молодого человека заискрился азарт, и он выжал едва ли не полную мощность из своего автомобиля. Цзян Чэн узнавала дорогу: они ехали в сторону дома братьев Не. Когда Хуайсан остановил авто напротив дверей в свой дом, девушка ещё мало что понимала, а парень глядел на неё всё более заговорщицки. За руку он затянул её к себе домой и, пройдя несколько шагов внутрь, взмахнул руками, указывая на пространство вокруг, но она всё равно не могла понять, чего от неё добиваются. — Чэн-Чэн, не тупи! У меня дом почти двадцать четыре на семь свободен. А если я поговорю с сестрицей Цин и дагэ, то они не откажутся отпустить Вэнь Нина повеселиться в свой день рождения. А мы уж позаботимся об организации! — Сан-Сан… — Цзян Чэн сделала пару шагов внутрь, осматривая свободное пространство. — Ты чёртов гений! — Если не возражаешь, то я подключу ещё Ксу Шан и Мянь-Мянь… А-Шан просто знает, где и что можно купить, потому что её отец занимается организацией праздников, а Мянь-Мянь неплохо с братцем Нином общается до сих пор. — Прекрасная идея! — улыбнулась Цзян Чэн. — Кстати, а ты не мог озвучить её в машине? Обязательно было везти меня к себе? Я обещала в девять вернуться, а уже пол десятого. — Ой… Я не знал… Хуайсан смутился. Он просто хотел озвучить свою идею красиво, но вышло неудобно. Девушка похлопала его по плечу. Она не обиделась и надеялась, что мама её не будет сильно отчитывать. И, как ни странно, так и вышло. Юй Цзыюань даже не выразила недовольства насчёт опоздания домой. Было около полуночи. Цзян Чэн сидела и выжигала их любимую с Вэнь Нином фотографию на кусочке дерева. Получалось, конечно, не идеально, но неплохо. Дарить, по крайней мере, не стыдно. Неожиданно в комнату вошли без стука. Цзян Чэн лишь успела прикрыть рукой работу и обернуться. Её мама стояла в двери и впервые за долгое время смотрела на неё с мягким теплом, а не резким холодом. — Почему так поздно засиживаешься? Завтра ведь сложно вставать будет… Тихий голос был абсолютно не похож на то, что Цзян Чэн обычно слышала в свою сторону. Это была искренняя забота, которая ей доставалась крайне редко. — Да так… подарок делаю… — Почему сама? Могла ведь и купить или заказать… — Мам, ты ведь помнишь, что я неплохо работала с деревом в своё время. Навыки не забылись до сих пор. — А кому подарок?.. — Юй Цзыюань аккуратно присела рядом с дочерью, пытаясь увидеть то, что она делает. — Одному моему близкому человеку, — Цзян Чэн сказала это так нежно и искренне, что её мать всё поняла. — У тебя появился молодой человек? — женщина пыталась заглянуть в глаза дочери. — Да… — Цзян Чэн опустила взгляд и чуть отвела его в сторону. — Он мне давно нравился… А теперь оказалось, что это взаимно, поэтому мы вместе. — Познакомишь нас? — с интересом спросила Цзыюань. — Прости, мам, но я думаю, пока ещё рано… — Как знаешь… — женщина сделала паузу, а потом спросила: — Имя хоть скажешь? Девушка замялась. Говорить матери всё так в открытую для неё было неловко, ведь они не были особо близки. Но, с другой стороны, она имеет право знать, с кем проводит вечера её дочь. — Мам, прости, я не могу пока что сказать. Просто я боюсь, что, если хоть кто-то узнает, то это дойдёт до Вэй Ин, а мне этого пока нельзя допустить, — девушка перевернула дощечку и посмотрела на мать. — Только не говори, что встречаешься с её парнем… — нахмурилась Юй Цзыюань. — Нет! — округлила глаза Цзян Чэн. — Мама, я на дурочку похожа что ли? Просто она его знает, а нам пока подколы с её стороны не нужны. Её мама поднялась на ноги и взглядом попросила дочь подняться. Девушка нахмурилась, но всё же встала. Крепкие женские руки обхватили её плечи и притянули к себе. Юй Цзыюань душевно обнимала свою дочь и поглаживала её по спине. Цзян Чэн прерывисто вздохнула и неожиданно расплакалась прямо в плечо матери. Она не помнила, когда последний раз ощущала материнское тепло и нежность, поэтому эмоции нахлынули слишком неожиданно. — А-Чэн, — Юй Цзыюань отстранилась и гладила её по дрожащим плечам. — Прости меня за то, что была чрезмерно строга к тебе. Просто я очень боялась, что тебе будет сложно расти рядом с Вэй Ин, которую окружающие всегда выделяли… Я боялась, что ты будешь чувствовать себя рядом с ней какой-то не такой. Хотя для меня ты всегда была лучшей дочерью, но мне хотелось, чтобы и остальные это видели… Прости меня… — Мама… — Цзян Чэн всхлипнула и вытерла слёзы ладошками. — Я всегда… Я всегда… Я не хотела быть идеальной… Не хотела быть лучше кого-то… Ты не представляешь, как мне не хватало твоего тепла… ласки… — Я знаю, милая… Юй Цзыюань долго говорила с дочерью в тот вечер, рассказывала много о прошлом, о своей юности, и слушала Цзян Чэн, которая впервые делилась с матерью своими интересами и переживаниями. Они разошлись только в четыре утра и уже условились, что Цзян Чэн пропустит первую пару. Девушка всё никак не могла понять, что так повлияло на её мать.

***

Каждый день Цзян Чэн после пар заходила на полчаса к Вэнь Нину, а потом шла к Не Хуайсану, где они вместе с Ксу Шан и Мянь-Мянь обсуждали организацию дня рождения. Но в итоге им помогала едва ли не вся группа. Каким бы не был стеснительным Вэнь Нин, друзей и приятелей у него было достаточно. А после этого она дальше корпела над подарком. И вот настал тот самый день. В этот раз одиннадцатое апреля выпало на субботу, причём не учебную. С самого утра Вэнь Нин принимал поздравления в социальных сетях и по телефону. Ему было приятно внимание, хоть оно и немного смущало, особенно, когда он до этого хотел отметить свои двадцать лет со всеми друзьями, а из-за травмы сестры ему пришлось отказаться от этой затеи. Не Минцзуе пришлось сегодня в срочном порядке выйти на работу, отчего он провёл с сестрой почти весь день. Приближался вечер, и неожиданно в дверь позвонили. Вэнь Нин подошёл к двери и медленно открыл её. — С Днём рождения, А-Нин. Перед ним стояла Цзян Чэн в бежевом плаще до колена и мягко улыбалась, наклонив голову на бок. Уголки губ Вэнь Нина невольно растянулись, а девушка подошла к нему и, положив руку на щёку, медленно поцеловала. Он прикрыл глаза, смакуя поцелуй, и втянул её в дом, закрыв двери. Когда он отстранился, то заметил, что у его возлюбленной слишком ярко накрашены губы, но помада не размазана, и чисто на рефлексах поднёс руку к лицу. Глаза Цзян Чэн блеснули в полумраке, и она тихо произнесла: — Солнышко, она очень стойкая. Ты чистенький. Иди собирайся, давай хоть погуляем… — Чэн-Чэн… — парень поник. — Я пока не могу. Нельзя сестру одну оставлять… — Минцзуэ вернётся через двадцать минут, как раз соберёшься. И я уже не маленькая! Между прочим, я тебе старшая сестра! Иди и повеселись, у тебя, всё-таки день рождения! — из соседней комнаты произнесла Вэнь Цин. — Вот-вот, давай, старик, — Цзян Чэн потянула его за собой. Девушка вошла в комнату и сразу подошла к шкафу, открывая его. Вэнь Нин нахмурился, но девушка не обратила на это внимания. Она достала чёрные джинсы и белую майку, которые кинула ему. Вэнь Нин словил и удивлённо посмотрел на Цзян Чэн. Девушка обернулась, держа в руке красный пиджак. — Ты чего застыл? Переодевайся давай! Вэнь Нин медленно снял с себя домашнюю футболку и отбросил её на кровать. Цзян Чэн застыла, залюбовавшись рельефным прессом парня. Вэнь Нин смутился, но медленно подошёл к ней и за талию притянул к себе. Холодные пуговицы, прижавшиеся к коже, вызвали лёгкую дрожь, но парень смотрел лишь в глаза любимой девушки. — Может, останемся? — неожиданно предложил Вэнь Нин. — Ах ты какой… — прищурилась Цзян Чэн. — Я и не против, да вот твоя сестра здесь… — П-прости, мне так с-стыдно, — Вэнь Нин настолько засмущался, что едва ли не отпрыгнул от девушки. Он быстро переоделся и всё ещё смущённо смотрел на возлюбленную. Она сочувствующе погладила его по руке, после чего переплела пальцы, заглядывая в глаза. А потом мягко коснулась губами открытой шеи, доставая из-за спины маленький свёрток. — Это мой небольшой подарок. Я не особо умею что-то подбирать, но… Лучше открой, как вернёшься, не будем тратить на это время. Тем более, есть ещё кое-что, более интересное, но я вручу позже… — Хорошо, — Вэнь Нин оттаял и аккуратно положил её подарок на кровать. — Пошли… Цзян Чэн вела его по какому-то смутно знакомому маршруту. В отражениях окон высотных зданий они видели себя. Смотрелись они вместе предельно хорошо… Иногда парень останавливался и обнимал свою девушку за талию, глядя в серые глаза и мягко касаясь завитков волос. Прекрасная девушка… Его девушка… Солнце уже начинает клониться к закату, и тут Цзян Чэн останавливается напротив дома и, отпустив руку возлюбленного, кивает ему на закрытую дверь. Осмотревшись по сторонам, Вэнь Нин понял, что это дом братьев Не. Он нахмурился, но проследовал за девушкой, которая открыла перед ним дверь. В глаза бьёт яркий искусственный свет, а тишина вокруг разрывается множеством голосов. Все кричат поздравления и поют самую известную поздравительную песню. Вэнь Нин замирает на месте и удивлённо смотрит на стоящих перед ним людей. Друзья, одногруппники и просто хорошие знакомые — все те, кого он хотел видеть рядом в этот день. На глаза наворачиваются слёзы радости, но он сдерживает себя от того, чтобы заплакать, и тихо произносит слова благодарности. Вечер проходит весело и быстро. Дом наполнился смехом, музыкой и поздравлениями. Вэнь Нину редко оказывали столько внимания, но сегодня он был в самом центре событий. В этом вечере было много веселья, танцев и… Цзян Чэн… Сколько бы ни было людей вокруг, парень всё равно замечал только её. Везде. Но даже близко друг к другу они подойти не решались. Но как-то он подобрал момент и пробрался сквозь толпу к своей возлюбленной, что стояла рядом с Не Хуайсаном. — Ваша идея? — Вэнь Нин встал между ними и опёрся о стену. — Скорее Сан-Сана, — улыбнулась девушка. — Я, Ксу Шан и Мянь-Мянь помогали с реализацией. — Спасибо… — смущённо опустил взгляд парень. — Ты же нам друг… — ухмыльнулся Не Хуайсан. — Ну, не всем нам, но… — Хуайсан! — шикнула Цзян Чэн. — Да-да… Я пошёл… Подышу свежим воздухом… После этого младший Не покинул помещение, а через несколько минут, как успела заметить Цзян Чэн, его покинула и Ксу Шан. Они направились куда-то вверх, видимо, на балкон. — Может, тоже сходить подышать?.. — загадочно сказала Чэн, после чего отправилась в одном тонком платье на улицу. Вэнь Нин прищурился и через некоторое время тоже вышел за дверь. Цзян Чэн стояла в лунном свете и оттого казалась Вэнь Нину ещё более прекрасной, чем ранее. Он медленно подошёл к ней и накинул на плечи свой пиджак. Девушка прижалась лопатками к его груди, а потом почувствовала, как сильные руки обнимают её плечи. — Когда мы уже откроемся? — вдруг спросил Вэнь Нин. — Это так глупо осознавать, что все думают, будто ты девушка Не Хуайсана… — Думаю, что это произойдёт сегодня-завтра, — загадочно улыбнулась Цзян Чэн и резко повернулась к парню лицом, прижавшись к губам, а после достала из-за спины маленький свёрток. — Я уже чуть подзабыла своё ремесло, но… Надеюсь, что тебе понравится… Вэнь Нин медленно забрал из её рук подарок и стал раскручивать, исподлобья поглядывая на возлюбленную. Он понял, что это что-то деревянное, а когда развернул, что увидел в тонкой деревяшке разъёмы. То был чехол на телефон, но суть не в этом. Он перевернул его и увидел мастерски выжженный рисунок. Там были они — Вэнь Нин и Цзян Чэн… Это было их любимое фото, где они вместе. Парень замер на миг, а потом понял, что она сделала это сама и явно потратила не один вечер на такую кропотливую работу. Он перевёл взгляд на взволнованную девушку и улыбнулся, затем обнял её и, прошептав благодарность, поцеловал в губы, забывая обо всём на свете. Не Хуайсан стоял рядом с Ксу Шан на балконе и всё это видел. Он сжимал запястье своей девушки и улыбался, глядя на милующуюся парочку. Девушка пристроила голову на его плече и тоже смотрела на своих друзей. — Они красивая пара, — нарушила мягкую тишину Ксу Шан. — Крошка, мы с тобой — не хуже, — ухмыльнулся парень, поцеловал её макушку. — Ну да… — девушка развернулась и повернула голову парня к себе. Не Хуайсан всё понял и, обняв свою возлюбленную, поцеловал её пухлые губки. Достаточно долго они так стояли, но тут неожиданно на балкон ворвалась Вэй Ин, которую за рукав пытался удержать Лань Чжань. — Так вот, значит, как ты с моей сестрой поступаешь! — разозлилась она. — Я думала, что ты честный, а сам… — Эй, полегче! — отозвался Не Хуайсан, едва уворачиваясь от кары в виде руки разъяренной Вэй Ин. — Ты всё не так поняла! — Что я не так поняла? Ты изменяешь Цзян Чэн! — Да никому я не изменяю! Мы с Чэн-Чэн не встречаемся! У неё другой парень есть! — Что? — опешила Вэй Ин. — Это так, А-Ин, — тихо прошептал Лань Чжань. — Они с Не Хуайсаном не встречались никогда. — Что? — девушка повернулась на пятках. — А ты откуда знаешь?! Лань Чжань промолчал и опустил взгляд. Вэй Ин глубоко вздохнула и зло посмотрела на парня, а потом обвела раздраженным взглядом окружающих. — Ну и с кем она встречается? — Вниз посмотри… — хитро улыбнулся Хуайсан. Вэй Ин взглянула на дорогу к дому, и даже её рот приоткрылся от удивления. А после девушка даже чуть высунулась за перила, чтобы лучше разглядеть парочку. Вэнь Нин стоял в одной футболке и руками охватил тонкую талию Цзян Чэн, прижимая её плотно к себе, а девушка положила руки, выглядывающие из рукавов чужого красного пиджака, на плечи парня. Они говорили о чём-то, улыбались, тихо смеялись и периодически оставляли на губах друг друга лёгкие мимолётные поцелуи. И, кажется, они счастливы. Они простоял и так ещё несколько минут, а потом медленно отправились в дом. Вэй Ин окликнула их с балкона. Пара остановилась и взглянула вверх. — И долго вы хотели скрываться? — нагло спросила Вэй Ин. Цзян Чэн с Вэнь Нином переглянулись и хитро улыбнулись друг другу, — Вэй Ин, это твои проблемы, что ты дальше своего носа ничего не видишь, — пожала плечами Цзян Чэн. — Мы не скрывали, просто не афишировали… — поддержал её Вэнь Нин. Вэй Ин надулась и спустилась вниз. За вечер они успели помириться и ещё пару раз поссориться, но, в целом, всё наконец-то встало на круги своя. Праздник продолжался едва ли не до утра, но уже после двенадцати ночи гости стали расходиться. К утру в доме Не Хуайсана остались лишь самые близкие. В четыре утра они решили посмотреть фильм, но четверо отключилась едва ли не сразу. Заприметив, что большинство друзей не обращают на них внимания, Цзян Чэн в объятиях Вэнь Нина начала ёрзать и целоваться. Парень прищурился и поднял её на руки, после чего унёс в гостевую комнату, где уложил на кровать и навис сверху. — А-Нин! — притворно недовольно прошипела Цзян Чэн. — Ты сама напросилась, — прищурился парень, оставив поцелуй на губах любимой. — Ну, не здесь же… — Да я знаю, — улыбнулся он и лёг рядом, начиная гладить по волосам и смотря ей в глаза. — Я люблю тебя, Вэнь Нин… — Я тоже тебя люблю, Цзян Чэн… Парень прижал к себе хрупкое тело и поцеловал макушку. И вскоре они уснули, вдыхая аромат и чувствуя тепло друг друга.
Примечания:
268 Нравится 34 Отзывы 101 В сборник
Отзывы (8)