I Have Loved You, I will Love You

Перевод
PG-13
Завершён
29
переводчик
qqxqqx бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
72 страницы, 20 244 слова, 24 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
29 Нравится 9 Отзывы 16 В сборник

Глава 15

Настройки

Повествование от лица Чонгука

- Ты не Тэхён... От этих слов у меня было такое чувство, будто меня несколько раз ударили ножом в сердце. Её глаза были полны слёз и гнева. Она встала, молча схватила свои вещи и вышла за дверь. И, возможно, из моей жизни тоже.

Повествование от лица Тэхёна.

Сегодня всё идёт гладко. Чонгук проделал отличную работу. Соён, кажется, чувствует себя менее неуютно. Он даже спел и заставил Соён улыбнуться. Я думаю, что моя миссия будет завершена после сегодняшнего вечера. Я думаю, что смогу спокойно отдохнуть, зная, что теперь в её жизни есть Чонгук Мне неприятно это признавать, но боль всё ещё была. Моё сердце по прежнему немного болит, когда я вижу, что её заставил улыбнуться другой мужчина. Мои глаза наполнились слезами, когда я увидел ожерелье, которое Чонгук дал Соён. Это было прекрасно и идеально для неё. Когда он встал, чтобы надеть ожерелье ей на шею, я отвернулся. Я решил, что мне пора уходить и направился к двери. - Ты не Тэхён... Я остановился как вкопанный. Я тут же обернулся и увидел, что Соён отвергла ожерелье. Она собрала свои вещи и вышла из ресторана. Я смотрел, как она машет руками, пытаясь поймать такси на улице. Она села в машину и уехала. Я снова обратил своё внимание на Чона. Он вернулся на своё место и сел. Его лицо было полно боли. Официант принёс вторую бутылку вина. Чонгук взял его и выпил всю бутылку. Допив вино, он тоже вышел из ресторана, оставил машину и взял такси, но домой не поехал. Вместо этого он поехал в бар. - Эй, Намджун Хён, дай мне самый крепкий напиток, - попросил он бармена. - Почему это у тебя такое грустное лицо? - Ничего. Мне просто нужно выпить. - Чонгук, что ты здесь делаешь? - Чимин подошёл сзади и обнял Чона за плечи. - О, Чимин Хён. Мне захотелось выпить сегодня вечером. Хочешь выпить со мной? - Конечно. Хосок Хён и Джин Хён тоже здесь. - Почему сегодня все собрались здесь? - спросил Чон. - Мы звонили тебе, но ты не отвечал. Он достал свой телефон, и увидел, что у него было 4 пропущенных звонка. Они звонили ему, когда он ещё обедал с Соён. - О, извините. Я был занят. - Занят с Мисс Соён-и? - поддразнил Чимин, и его брови зашевелились в такт его голосу. - Нет. Я был занят на работе, - солгал Чонгук. Я видел, что его глаза были полны слёз. - Ну же! Давайте выпьем! За ваше здоровье! - громко сказал Чон, прежде чем сделать первый глоток. /9 рюмок спустя/ - Ну же, Хён! Почему вы, ребята, такие слабые пьяницы?! - сказал Чонгук, выпивая десятую рюмку за ночь. Я уже начал беспокоиться о нём. Он слишком много выпил. Он уже собирался выпить свою 11-ю рюмку, когда я воспользовался шансом и вытолкнул рюмку из его рук. Она упала на пол и разбилась, а ликер растёкся вокруг разбитого стекла. - Ты уже достаточно выпил сегодня, Чонгук, - сказал Намджун за стойкой. - Почему он так много пил, если даже не может удержать выпивку? - спросил Чимин. - Ага!! Я не пьян! Я могу выпить ещё! - громко крикнул Чон своим друзьям. - Эй! Прекрати это! - Джин вскрикнул на него. - Чонгук, я отвезу тебя домой. Пойдём. - Все говорят неееееет, - начал громко петь Чонгук во всю глотку. - Да, ты, сопляк, я сказал пошли. Ты слишком пьян. - Чимин Хён... - тихо сказал Чонгук. - Вы все... всегда называйте меня золотой макне... - он начинает смеяться и говорить невнятно. -Я, должно быть, действительно золотой макне, который может делать всё, что угодно, а? Я могу петь, читать рэп. Я богат, красив. Девушки повсюду хотят меня. Я - международный плейбой... - его смех стих. - Но лучше бы я не влюблялся. Особенно в неё. Он пьяно смеется про себя, а потом начинает петь.

/BTS - I NEED U/

- Ты нужна мне, девочка Почему только я влюблён? Почему больно только мне?

- Этот парень всегда поёт, когда напьется, - Хосок покачал головой рядом с ним.

- Ты нужна мне, девочка Почему я всё ещё нуждаюсь в тебе? Знаю же, что это причинит боль...

- Эй, довольно. Давай я отвезу тебя домой, Куки, - Пак снова попытался забрать его, но тот отказался.

- Ты нужна мне...

Чон перестал петь. Он тяжело дышал, а потом вдруг разрыдался. Он плакал так сильно, что его Хёны не знали, что с ним делать. Даже я не знал, как его утешить. Должно быть, Соён действительно разбила ему сердце. - Мне очень жаль, Чонгук, - тихо сказал я сломленному парню. Он перестаёт плакать, как будто слышит меня. Он повернулся и посмотрел прямо на меня. Его большие глаза всё ещё были полны слёз. - Тэхён... Хён? - пьяно спросил он в мою сторону. Мои глаза расширяются, и я просто тупо смотрю на парня. "Он меня видит?"
29 Нравится 9 Отзывы 16 В сборник