I Have Loved You, I will Love You

Перевод
PG-13
Завершён
29
переводчик
qqxqqx бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
72 страницы, 20 244 слова, 24 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
29 Нравится 9 Отзывы 16 В сборник

Глава 19

Настройки
Повествование от лица Тэхёна. Я поехал к своей могиле, припарковал машину и со всех ног помчался по мощеной дорожке. Я остановился, когда увидел Соён, сидящую у моей могилы. Я замедлил шаг и попытался отдышаться, пока шёл к ней. - Соён-и... - окликнул я её. Она подняла голову, увидела меня и быстро встала. - Мистер Чон. Что вы здесь делаете? Подожди... Как вы меня только что назвали? - Соён-и... - ответил я, всё ещё пытаясь отдышаться. У нее было озадаченное выражение лица. - Кто ты такой? Её вопрос застал меня врасплох. - Я Чонгук, Соён-и, - попытался я убедить её. - Хани мне все рассказала. Ты даже не знаешь Тэхёна. И почему ты зовешь меня Соён-и? Только Тэхён и Хани называют меня этим именем. Я осторожно закрыл глаза, досадуя на себя. Я так волновался за неё, что проговорился. - Мисс Соён, - сказал я, подходя к ней и пытаясь скрыть свою оплошность. Она автоматически попятилась, как будто боялась меня. Она выглядела такой хрупкой, и это пугает меня. Если я расскажу ей всё, она подумает, что Чонгук сошел с ума. Я должен сказать ей правду, но она мне не поверит. Я нервно кусал губы. "Что мне сделать, чтобы она поверила, что я Тэхён?" Я закрыл глаза и позволил своему голосу петь ей... /песня BTS - HOLD ME TIGHT/ - Держи меня крепче, обними меня. Можешь ли ты поверить мне? Можешь ли ты доверять мне? Можешь ли ты довериться мне? Притяни вплотную. Я медленно открыл глаза и увидел, как её глаза расширились, глядя на меня. - Держи меня крепче, обними меня. Можешь ли ты поверить мне? Можешь ли ты доверять мне? Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, притяни меня и обними. - Откуда ты знаешь эту песню?! Только Тэхён и я знаем, потому что он написал эту песню для меня. Я улыбнулся ей. - Это я, Соён-и. - Что? - Ким Тэхён. - Тэхён... Оппа? - спросила она дрожащим голосом. - Да, я твой Тэхён-и. Соён прыгнула в мои объятия. Я крепко обнял её в ответ. Я чувствовал себя так хорошо, когда, наконец, держал её снова в своих объятиях. Какое-то время мы держали друг друга в объятиях, боясь того, что случится, если мы отпусти друг друга. В конце концов я разорвал объятия. Мне нужно было всё ей объяснить. Я держал её за плечо. - Соён-и, послушай меня. Я всегда был рядом с тобой и Чонгуком. На самом деле, я помогал ему. Хотя мы узнали друг друга совсем недавно, Чонгук - хороший человек. - Оппа, что случилось? Почему ты здесь как Чонгцк? Разве ты здесь не останешься? - Нет, я просто позаимствую его тело ненадолго. Ты очень обидела Чонгука, когда сказала, что он - не я. Он сильно напился и потерял сознание. Я знаю, что во всё это трудно поверить и это кажется безумием, но это правда. Чонгук, он любит тебя. Я чувствую то же, что и он. - Но Оппа... Я не могу этого сделать. Я... Я... Я не люблю его. Я люблю тебя. Я не предам тебя, Тэхён оппа. Она никогда не умела хорошо лгать. Её глаза избегали соприкосновения. - Соён-и, не лги мне, - ответил я ей. - Я доверяю Чонгуку и верю, что он сможет сделать тебя счастливой. "Я не смогу простить себе, если ты останешься одна бродить по миру" - Я был счастлив, Соён-и. Ты была для меня всем, но меня уже нет в живых. Я хотел, чтобы ты знала, что я хочу, чтобы ты жила. Пожалуйста, живи для меня и для Чонгука. Он действительно любит тебя. - Оппа... Я... - Посмотри на меня, Соён-и, - я осторожно приподнял ее подбородок, чтобы она посмотрела мне в глаза. Нет, чтобы она смотрела в глаза Чонгука. - Посмотри в глаза этому человеку и скажи мне, что он не заставляет твоё сердце биться чаще. Скажи мне, что ты его не любишь. Она шмыгнула носом и пристально посмотрела в глаза Чонгука. Она не могла мне ответить. Тогда я понял, что она тоже любит его. - Этот человек перед тобой любит тебя, Соён-и. Он так сильно любит тебя, и ты тоже любишь его. - Оппа... - Больше не отрицай этого. Я знаю, и это нормально для меня, Соён. Она разразилась криком, от которого у меня защемило сердце. - Мне так жаль, Тэхён. Он заставляет моё сердце биться быстрее и... и... Я чувствовала себя такой виноватой перед тобой... и я так злилась на себя за то, что влюбилась в кого-то ещё, кроме тебя... - Тсссс... - я снова притянул её к себе, чтобы обнять, нежно похлопал её по спине. - Я знаю. Пожалуйста, не чувствуй себя виноватой, Соён-и. Я хочу, чтобы ты была счастлива. Я хочу, чтобы тебя любили. И... Я хочу, чтобы ты снова полюбила. Её крики постепенно начали стихать. - Оппа... - прошептала она мне в грудь, всё ещё всхлипывая. - Мне казалось, что весь мой мир рухнул, когда ты ушёл от меня. Я пыталась последовать за тобой, оппа, но... Чонгук был тем, кто остановил меня, - её глаза открылись, и она посмотрела мне в глаза, всё ещё держась. -Он утешал меня, когда я больше всего нуждалась в тебе, и когда я была в его объятиях, я чувствовала себя в безопасности... совсем как тогда, когда я была с тобой. Я действительно ненавидела себя в те моменты. Я думала, что если разобью ему сердце, он сможет забыть меня... - Поверишь ли ты мне в последний раз, Соён-и? - я закрыл глаза и прижался лбом к её лбу, ожидая ответа. - Да, Оппа. - Тебе нужно открыть своё сердце ему, этому человеку, который стоит перед тобой. Да? Я открыл глаза, всё ещё прижимаясь лбом к её лбу, и наши глаза встретились. Её темно-карие глаза, заглянувшие глубоко в мои, наполнились слезами, когда она ответила мне. - Да Оппа. Я буду счастлива и снова буду любить, но... Я никогда не забуду тебя, и даже не проси меня забыть. Я улыбнулся, радуясь, что всё ещё буду занимать особое место в её сердце. Я отстранился, но по прежнему обнимал её за талию. Я смотрел на её губы, желая почувствовать их в последний раз, прежде чем покинуть этот мир, но я остановил себя. Это будет нечестно по отношению к Чонгуку. Я не могу принять его первый поцелуй с Соён. Мне пришлось взять себя в руки, и я отпустил её, но я держал ее за руку, пока мы шли к машине Чона. Я попросил ее провести ночь с ним, так как он был действительно ранен, и попросил её помириться с ним. Когда мы приехали, я повел её наверх, в его комнату. Я держал её за руку, когда ложился в постель Чонгука. Она села на стул рядом со мной. Я закрыл глаза и вскоре почувствовал, что моё тело стало легким, как перышко. - Я любил тебя, Соён-и, - сумел я прошептать ей. Я открыл глаза и встал с кровати, обернулся и увидел, что Чонгук лежит в своей постели. - Я тоже любила тебя, Ким Тэхён, - ответила она. Её маленькое тело было слегка повернуто влево, а правая рука держала руку Чонгука, в то время как левая нежно гладила его светло-каштановые волосы. Я обошел вокруг Соён, пока она не оказалась передо мной, и медленно наклонился к её губам . Мои глаза закрылись, когда наши губы встретились в последний раз. Слёзы потекли по моему лицу, когда я открыл глаза и отстранился от поцелуя. Я медленно попятился и увидел, что её глаза тоже закрыты. Она медленно открыла глаза, и из её карих глаз потекли слёзы. Она одарила меня слезливой улыбкой перед нашим прощанием. - Спасибо, Ким Тэхён.
29 Нравится 9 Отзывы 16 В сборник
Отзывы (1)