Тонкая грань

Полет прошел в относительном спокойствии — все гости заныкались по своим каютам и не показывали оттуда носа до самого прилета на Рилот. Как и следовало ожидать, корабль не приземлился в космопорте, а направился прямиком в замок господина Каз'има. Замок — это мягко сказано, целый город вдалеке от поселений. Хозяин был весьма состоятельным тви'ллеком, один только вид громадины, растянувшейся на многие сотни метров, говорил о том, что денег было вбухано немеряно. Итак, посудина миновала высоченные стены и опустилась во двор, в специально отведенное место. Никакой суеты: гости по порядку покинули корабль и местная обслуга развела всех по апартаментам. Никак не привыкну с чехардой во времени: на Набу был вечер, а тут едва ли перевалило за полдень. Видать, сие неудобство было решено компенсировать посетителям, потому как распорядитель объявил о том, что коллективная пьянка откладывается до вечера. Большинство не преминуло этим воспользоваться, но мой сон снова был проклят, потому как предательски испарился, едва я, избавившись от назойливой зелено-синей девки, рухнул на роскошную кровать. Кровать была одна, Ярона рухнула рядом и в отличие от меня почти сразу задремала, я же отправился на прогулку. Выйдя из апартаментов, я первым делом решил осмотреть замок. Ко мне тут же "подкатил" тви'лек и предложил свои услуги экскурсовода. Что ж, послушаю болтовню. Тут я прав: господин Каз'им любил похвастаться. Коллекции предметов искусства, оружия и каких-то камней надолго заворожили меня. Красотища. Но дорого и глупо: не стал бы я выкладывать десять сотен за обломок какой-то скалы, который с гордостью продемонстрировал мне провожатый. Ну что в нем особенного? Дурь богатея. Так я убил время почти до самого вечера, тви'лек был в восторге от такого внимательного слушателя. Да, я обогатился знаниями об истории семьи гостеприимного хозяина. Многое было откровенным трепом, но вот рассказ о семейных отщепенцах меня заинтересовал: выяснилось, что тот самый Каз'им, покоящийся на Лехоне, смог бы стать видной фигурой на планете, если бы не некоторые обстоятельства. Что за обстоятельства, выяснить не удалось, однако узнал я то, что не все члены семьи подозревали о своей к ней принадлежности, в том числе и вышеупомянутый ситх, официально бывший почти без роду, без племени. Ну да хер с ним, тот Каз'им уже давно покойник или призрак, срать я на него хотел большую кучу. И я продолжил "экскурсию". Видимо, я был одним из немногих, кто выдержал это "испытание", сопровождавший меня тви'лек был в полном восторге, потому как "экзекуцию" я вытерпел до конца. Мы вежливо раскланялись и тот отбыл восвояси, перепоручив меня какой-то девке. Тви'лечка оказалась более склонной к официозу, нежели ее собрат. Сухим тоном она ознакомила меня с расписанием мероприятия, добавив, что господин Каз'им, которого я до сих пор так и не увидел, весьма ценит пунктуальность и аккуратность в одежде. Я кивком согласился с ней, девка проводила меня до апартаментов и поставила в известность, что "закреплена" за нашей парой, а потому все пожелания следует немедленно адресовать непосредственно ей. Черт с ней, я вошел внутрь, а тви'лечка осталась снаружи, опустившись на пуфик возле дверей. Внутри я растолкал ученицу, мы привели себя в порядок и отправились в главный зал, расположенный в противоположной от апартаментов стороне замка. Мда, аристократы и есть аристократы. Перед входом в зал все останавливались перед закрытыми дверями, за дверью слышалось громогласное представление прибывших, после чего гости входили внутрь, а двери опять запирались. Херовы любители церемоний. Не избежали этой "участи" и мы с Яроной. У меня едва язык не провалился в глотку, когда тви'лек, представлявший гостей, "сделал" меня аж каким-то лордом. Блядь, небось ебанутая подсуетилась. Оно и видно — стоит неподалеку от входа и лыбится во всю харю. Один хер, что лорд, что граф, что хуй в мудях — мне плевать, а вот Ярона весьма неоднозначно реагирует на такое "представление". - Приятный сюрприз, не так ли, милорд? - Лерна Траенна хищно улыбается, оказавшись рядом, и понизив голос, добавляет: "так надо." - Ну и накой? - так же понизив голос, интересуюсь я. - Так пожелал мой ненормальный, - тихо отвечает Лерна, - но не старый, а молодой. Хотела сделать тебе сюрприз. - Что-то говнецом от этого несет. - Ну, - женщина улыбается, - не пойду же я замуж за какого-то безродного наемника. Я так и подавился, Ярона в гневе сжала кулаки. - А меня спросить забыли? - шиплю я. - А тебя и спрашивать не надо: хочешь ты того или нет, ты уже как стандартный месяц имеешь титул и кое-какое имущество. Так решил наследник. Баста. - Чего же ты хочешь? Никогда не поверю в такой щедрый подарок. - Не я, - Лерна продолжает улыбаться гостям, - этого хочет наследник. Он ничего не забывает и умеет ценить преданных людей. Не знаю, почему он обратил на тебя внимание, но полагаю, что эта награда выдана тебе авансом. - И он думает, что при случае я не смогу ему в чем-то отказать. На хуй титул и имущество, мне от этого парня ничего не надо. - Бесполезно, - качает головой собеседница, - ты уже внесен в реестр, друг мой. А сейчас начнется самое безобразие... Я повернул голову вслед за взглядом Лерны — двери широко распахнулись, внутрь проследовали носилки, которые тащили аж восьмеро тви'леков. На носилках важно восседал хозяин замка собственной персоной, а за носилками следовала целая толпа слуг. Мда, по мне — клоуны натуральные, однако местная мода была об их одеждах совершенно иного мнения. Шествие растянулось на весь громадный зал, улыбающийся во всю морду хозяин демонстрировал всем своим видом свою значимость. Все поклонились господину Каз'иму, когда тот занял свое место. Мда, и какого хера? Тот встал с роскошных носилок и поклонился гостям в ответ. Заиграла музыка. - Украду твоего "муженька"? - Лерна Траенна хищно улыбается Яроне, а та внаглую наступает ей прямо на ногу, не скрывая при этом своего удовольствия от поступка. Девка сдерживается. - Мои ноги уже не для этого, - я сам еле сдерживаю смех, - тем более, что у меня их нет. - Жаль, - Лерне все-таки больно, но женщина сдерживается, - развлекайся, инвалид. Она моментально растворяется в толпе танцующих, я же отхожу ближе к стене и присаживаюсь на скамеечку. Чертовски удобно. Что-то здесь все-таки не то, предчувствие меня не оставляет. Мда, ну народ и вырядился. Хотя мода приходяща. Ярона пристраивается рядом, берет меня под руку и облокачивается на мягкую спинку. - Ну, и что ты об этом думаешь? - шепотом интересуюсь я. - Сборище идиотов, - фыркает ученица. - Или же тех, кто хочет казаться идиотами, - я разглядываю гостей, - далеко из них вовсе не такие кретины, какими кажутся. Но я не об этом. - Понимаю, - девушка прикрывает рот и зевает, - но побыть настоящей леди хотя бы вечерок... И только не надо о том, что джедаям такое не подобает. - Я бы и не сказал. - Знаю, но удержаться не смогла. - Так что скажешь? - интересуюсь я, продолжая пялиться на всех подряд. - Хм, - Ярона чуть прикрыла глаза, - титул и кое-какая собственность. Возможно, Шен, в будущем это сможет пригодиться в тяжелую минуту, но вопрос в том, чем придется расплачиваться за это? Зная тебя, думаю, что ты задаешь себе тот же вопрос. Я бы на твоем месте поговорила непосредственно с наследником. - Читаешь мои мысли, - отвечаю я, - и все же у меня нехорошее предчувствие... - Так разберись с этим, - советует ученица, - но ты со мной потанцуешь? - Увы, - я развел руками, - но этой жабе я не соврал. - Жаль. Но ты не будешь против, если меня кто-нибудь пригласит? Обещаю вести себя пристойно. - Желание дамы — закон, - я смеюсь и поднимаюсь со скамеечки, потому как к нам приближается господин Каз'им собственной персоной в сопровождении двух тви'лечек. - Лорд Таккен, - тви'лек слегка кланяется. Я порываюсь огласить его полный титул, который мне на ухо уже нашептали при входе в зал слуги, но тви'лек это понимает и не совсем вежливо прерывает меня: - Просто господин Каз'им, - он улыбается, - я рад, что вы, советник (чего?!!), почтили мою скромную обитель (хуя себе скромную!?) своим присутствием, да еще в компании вашей очаровательной супруги. Каз'им целует руку ученицы, я вежливо отвечаю на комплимент. Не скрою, что получилось весьма формально, тви'лек шутливо грозит мне пальцем и замечает, что прием не настолько официальный, чтобы полностью следовать протоколу, а потому можно и позволить себе некоторые отступления от оного и даже более того. - Не согласится ли леди подарить мне один танец? Ярона смеется и соглашается, я молча киваю, хозяин и ученица тут же покидают меня, я же аккуратно осматриваюсь и понимаю, что же именно вызвало во мне то самое странное чувство: некоторые из гостей незаметно покидают зал. Понятно, старый трюк всех заговорщиков: мероприятие лишь ширма, прикрытие. Я против своей воли начинаю приглядываться внимательней, наблюдаю. Однако, скоро предстоит большая обжираловка (так я именовал банкет) и все соберутся вновь, но в другом зале. Мной движет любопытство, а потому я сам покидаю зал и выходу на просторный балкон, достаю сигару. Тут же та же самая тви'лечка услужливо протягивает мне огонь. Я прикуриваю, киваю в знак благодарности и облокачиваюсь на ограждение. И вздрагиваю, когда мне на плечо опускается чья-то рука. Тьфу! Опять Лерна. - Ценю твою наблюдательность, - хихикает женщина, - я знала, что ты догадаешься. - И о чем же я догадался? - Сам знаешь. Идем. Мда. Ладно, поиграем. Мы проследовали с балкона в боковой коридор, который показался мне бесконечным. - Не удивляйся, - сказала женщина, когда мы уже порядочно отошли вглубь коридора, - у нашей семьи много родственников, в том числе и дальних. Тебя трудно найти, однако, как только ты прибыл на Набу, моя троюродная племянница сочла нужным поставить меня в известность. Не скрою, что я прибыла только затем, чтобы выполнить поручение наследника. Скажу более — титул дает тебе право голоса в совете, и даже более: стоит тебе сказать слово и меня казнят без суда и следствия, упекут за решетку или изгонят. Поэтому я была против. А учитывая то, как я обошлась с тобой... Мне остается лишь надеяться на твое милосердие. Рано или поздно ты бы узнал обо всем, поэтому я говорю это лично тебе, наемник. Мне плевать, как ты воспользуешься своим положением, но унижаться перед тобой или извиняться я не намерена. - По крайней мере, - ответил я, шагая рядом, - ты не лицемеришь. Какого хатта вообще происходит? - Тс.с.с.с., - мы остановились перед неприметной дверцей, - мы пришли. - … и м'и сч'ит'аем, чт'о б'анк'овск'ий кла'н н'е опр'авд'анн'о з'ав'ыс'ил р'асх'оды, -донеслось до меня из дальнего угла помещения. - Позвольте, но наши расчеты более чем точны, - возразил другой голос, - Торговая Федерация не вправе обвинять нас в растрате, тем более что финансирование было осуществлено в полном объеме. И, в отличие от вас, мы не считаем политическую обстановку... Что такое? Наше появление прервало спор неймодианца и мууна. Мда, торгаши и банкиры близнецы-братья, все только о прибыли. Однако, куда это я угодил? За большим круглым столом в полумраке располагались восемнадцать фигур. - Господа, - Лерна Траенна остановилась рядом с двумя пустующими креслами, - позвольте представить вам лорда Шена Таккена, члена совета регентов. - М'и тр'ебу'ем... - Это лишнее, - отрезала женщина, опустила руку в мой карман и продемонстрировала собравшимся тот самый кристалл. - Самое время, - из полутьмы высунулся ботан, - займите свое место, милорд, и вы, госпожа Траенна. Ни хера не понимаю, но опускаюсь в уютное кресло. Лерна садится справа от меня и тихонько сжимает мою руку. Тем временем тот самый ботан вставляет мой кристалл в углубление на столе, Лерна достает еще один и делает то же самое. Спустя полминуты тишины в середине стола формируется голограмма. Ба, да это же наследник! Все чудесатей и чудесатей. - Приветствую всех собравшихся, - начал молодой человек, - впервые за долгое время за этим столом нет свободных мест. Наследник усмехнулся, сделал паузу и продолжил: - Я в курсе возникших разногласий между банкирами и торгашами... - Г'осп'од'ин, - возмутился было неймодианец, но был остановлен властным взмахом руки наследника. - Не время, - отрезал молодой человек, - я уже выработал необходимую стратегию, но возникли определенные сложности, в связи с чем у нас возникают претензии к господину Нууродоо. - Ваше высочество, - из полумрака высунулся человечек в зеленых одеяния, - мы сделали все, что в наших силах... - Однако законопроект даже не поступил на рассмотрение для голосования, - резко прервал его наследник, - когда вы, сенатор, уверяли меня, что проблем не возникнет. А раз так, то это лишает нас возможности действовать на законных основаниях. Разве мы мало платим вам? Или вы полагаете, что я не знаю, на что именно на самом деле ушли наши средства? Сенатор, как и неймодианец до этого, немедленно заткнулся. Любопытно. - Галактический Сенат до сих пор представляет проблему, - заметил наследник, - но мы наберемся терпения и дадим еще один шанс нашему любимому сенатору господину Нууродоо, не так ли, господа? Молчаливое согласие. - Позвольте с вами не согласиться, - в дело вступил ботан, - мы и так уже ждем достаточно доглое время. На моей родине кое-кто начинает терять терпение, и если мы лишимся поддержки... - Не стоит, - наследник не церемонился, - начнем с малого. Нужные документы уже готовы, пока на местном уровне, однако, ратификации соглашения кое-кто мешает. Надо решить эту проблему. Полагаю, что лорд Таккен в состоянии это сделать. Снова тишина, все уставились друг на друга, только глаза блестят. - К'ор'ол'ев'а н'и к'огд'а н'е с'огл'ас'итс'я, - неймодианец не выдержал первым. - Согласен, - банкир-муун поддержал "коллегу по цеху", - и ваш дядя, которому мы оказывали покровительство союза, тоже не поддержит нас, о чем мы уже были поставлены в известность. Кроме того, ваше высочество, если мы упустим момент... - Так что же делать? - наследник усмехается. - Надо от них избавиться, - отрезал доселе молчавший забрак, - немедленно. - Это будет слишком подозрительно, - в дело вступила и Лерна, - возникнут вопросы. Впрочем, если сделать все аккуратно... Главное — не выдать нашу заинтересованность. - Похвально, - наследник снова усмехается, - хоть кто-то думает за этим столом. А теперь не стоит привлекать внимания, возвращайтесь к гостям. После банкета мы примем окончательное решение. Мда, зашугал наследник гоп-компанию, никто и не пикнул: все выполнили приказ. Я тоже отправился на выход, однако Лерна что-то сунула мне в руку и кивнула в сторону стола. Народ разошелся, я тоже все-таки вышел прочь и затерялся в коридорах, где и активировал устройство связи, полученное от женщины. Понятное дело — на голограмме наследник. - Вижу, что никто нам не помешает, - молодой человек глубоко вздохнул, - вероятно, вы считаете меня чудовищем, лорд Таккен? - За что такие почести? - я проигнорировал воспрос. - Были причины. Я видел вас в деле, а потому надеюсь на вас. Как вам они? Молчите? Я прекрасно знаю, как вы себя чувствовали за тем столом. Вот и со мной было так же, однако я вынужден играть в эту игру. Знаете ли вы, что эти самые господа лишили власти моего отца и передали ее моему дяде? Я все еще остаюсь законным наследником, а потому попадаю в сферу их интересов, тем более что дядюшка перестал им отвечать. О, они знали на чем сыграть, и я "попался". Но не все так просто, союз не мелкая гадина, которую можно просто так раздавить сапогом и спокойно пройти мимо, нет. Однако, они могут быть и полезны. "Не можешь уничтожить — возглавь". Эта мудрость... Что такое? Нет, показалось. - Так в чем дело? - я почувствовал, что наследник что-то задумал, что-то, что никак не могло быть связано с интересами тех, кто недавно сидел за столом. - Как я и говорил, они могут быть полезными, но, формально возглавляя их, я не обладаю всей полнотой власти. Они лишь делают вид, что подчиняются мне, не более того. Придет время — и со мной обойдутся так же, как и с другими. - И вы хотите их уничтожить, - теперь я был в этом уверен. - Еще бы, - усмехнулся наследник, - тем более, что формальные основания у меня уже есть: вот увидите, они примут решение устранить дядю и нынешнюю королеву Набу, плюс кое-кто из сенаторов расплатится за проданную лояльность. Грубо, глупо, неэффективно, но перспективно. Если остаться в стороне от этого, я имею ввиду. - И? - Как только они примут решение и отправят курьера — они мне больше не нужны. Я уничтожу союз раз и навсегда. Я долго ждал, пока узнаю их. Теперь я уверен, что они те, за кого себя выдают. Не удивляйтесь: трюки с двойниками по-прежнему популярны, но не в этот раз — тут собрались настоящие главы союза, в чем я имею полную уверенность. - И? - Как только дело будет сделано, избавьтесь от них. Они начеку, поэтому принимать участие в голосовании вы не будете, я это оправдаю. Как только выйдет курьер — я отвлеку их. Тогда они ваши. Убейте всех. Господин Каз'им сделает остальное. - Всех?! - Да, всех, - невозмутимо сказал молодой человек, - а что вас смущает? Вы и представить себе не можете, от какого зла вы избавите эту Галактику... - А как же... - Королева? Сенаторы? Дядюшка? Поверьте, они более чем заслужили свою участь. Они виновны не меньше, чем союз. Ох, лорд Таккен, знали бы вы, чем за это пришлось расплатиться мне... Впрочем, вы можете и отказаться без всяких для себя последствий — я пойму. Но сможете ли вы спокойно спать после этого, зная то, что вы знаете или узнаете? - У меня нет совести, - я усмехнулся, - но в мясника играть мне тоже не хочется. - Дело ваше, - наследник пожал плечами, - неволить не буду. - Всех? - снова спросил я. - Всех, всех, - подтвердил молодой человек. - А... Лерна? - Эта шлюха? - усмехнулась голограмма, - вы уже сами, лорд Таккен, имели возможность оценить ее "достоинства". Всех, значит всех. Свидетели мне не нужны. - Не убедили, - устраивать резню мне совершенно не хотелось. - Ваше право, - согласился наследник, - однако поинтересуйтесь у тех же Наберрие или Шарт'сеннов содержанием петиции восьмисот и последствиями. Честь имею. Голограмма растаяла без следа, устройство щелкнуло и испустило сизый дымок. Капец аппарату. Полный пиздец. Попал так попал. Что это вообще за гребаный союз такой? Банда аля "Черное солнце" или "Обмен"? Разношерстная компания, притом и не бедная. Раз участвуют в этой чертовщине банкиры — деньги крутятся немалые. И что это за петиция восьмисот? Как не силюсь, ничего похожего не могу припомнить. Мда, многое прошло стороной, о многом не упомянуто в книгах и фильмах. Не припомню, чтобы теперешняя королева Набу была убита. Не припомню, чтобы... Блядь! Жопа натуральная. И как лихо меня во все втянули. И как быть? Убить всех? Сдать наследника главарям этого союза? Или насрать на все и не вмешиваться вообще? Время пока есть, но до чего же его мало! Проклятье! Я не хочу выбирать! Банкет превратился для меня в настоящую пытку. Ученица отметила мою нервозность, но не могла понять ее причины. Ярона держала меня за руку и успокаивающе гладила меня по плечу, однако легче от этого мне не становилось. Вот, как говорится, час пробил — довольные обожравшиеся гости стали разбредаться по комнатам. Что же делать? Не знаю, не знаю, не знаю, черт подери! Наверняка, у наследника имеется запасной план, в любом случае он ничего не пустит на самотек. Решено — перехвачу курьера, а потом — потом посмотрим. Но в мой нехитрый план грубо вмешались. Притаившись в полумраке коридора, я дожидался курьера. Ждать пришлось долго, но терпение было вознаграждено — низенький человечек, воровато оглядываясь по сторонам, крался по направлению к посадочной площадке. Один хороший удар по голове и курьер нейтрализован. Осталось связать его и упрятать куда подальше с глаз долой. Я затолкал в рот бесчувственному человеку тряпку, запихнул его в нишу у стены и стал красться по направлению к дверям, где заседал проклятый союз. Тишина. Но что это? - На помощь! - вопль из-за дверей. Бляха-муха, да это же наследник! Он что, совсем охуел — сунулся в это змеиное логово? Или это какая-то уловка? Но тут за дверью пальнули из бластера. Я ворвался внутрь, а там... На полу возле стола лежал наследник, над которым возвышался ботан. В руках у ботана был бластер, остальная компания стояла полукругом за ним. - А вот и шавка, - заметил ботан, - думал, скотина, что мы такие дураки? Однако, мы тоже ценим нужных людей, а потому, лорд Таккен, мы предложим вам выбор. Полагаю, что озвучивать его нам нет необходимости. Итак, ваше решение? Тут не до выбора. Или я, или они. Прими я их предложение и убей я наследника — я не жилец, это понятно. Откажись я — тоже убьют. Девятнадцать против одного. Ну или против двух. Делать нечего, меч прыгает в руку — пропадать, так с музыкой. - Джедай! - вопль из дальнего конца зала. Хер тебе, не угадал. Не джедай. Но такой легкой расправы, как у Скайвокера-старшего на сепаратистами, не получилось. Союз был не пальцем делан, потому как втихаря протащили на сборище своих охранников — через боковые дверцы в помещение хлынули головорезы. Я перевожу взгляд на наследника, тот легко кивает мне и делает знак прикрыть глаза. Я едва успеваю это сделать, потому как в ту же секунду комнату озаряет ослепительная вспышка, едва не ослепившая меня самого. Вот теперь держитесь! Заговорщики без какой-либо защиты, они легкая для меня добыча, но вот на головорезов-охранников световая граната действия не возымела, потому как те были в шлемах. Сука он, наследник, наверняка все подстроил так, чтобы у меня не было выбора. Эта мысль молнией скользнула в моем сознании, а потом — потом пришел гнев, пришла ярость и моя злая половина голодным зверем вырвалась на волю. Четверть часа — и кончено. Наследник криво усмехается, в живых кроме нас двоих каким-то чудом осталась и Лерна. Женщина ранена, цепляется за кресло и тянется к бластеру. Молодой человек выбивает пинком оружие из ее руки, откидывает его подальше и переводит взгляд на меня. - Всех, - коротко бросает наследник, - всех. Я еще никогда не чувствовал такого страха. Нет, это был не мой страх. Лерна. Зверь внутри меня требует крови, но я медлю. Заметив это, наследник усмехается. - Итак, лорд Таккен, план был превосходен, не так ли? Дело за малым. Ну и? Если уж сделали шаг, делайте и другой. Опускаю взгляд на женщину. Та, видимо, уже простилась с жизнью, закрыла глаза и приготовилась умереть. Ладно, свидетели не нужны и мне, но — не суждено. Открывается дверь, пулей влетает Ярона. Наследник явно недоволен, решение принимает быстро — стреляет в девушку. Этого оказалось достаточно, чтобы я сменил объект, если можно так сказать. Да, ученица успевает выхватить меч и отразить выстрел, но меня это мало волнует: молнии впиваются в наследника, он падает на пол и я обезглавливаю его на месте. Получи, пидор! Гнев уходит, уступая место пустоте и равнодушию. - Учитель, - кто-то трясет меня за плечо, я пребываю в прострации, - учитель! Что? Что такое? Господи, я спалился. Медленно выключаю меч и возвращаю его в потайной карман. - Прости меня, - первое, что приходит мне в голову. Ярона обнимает меня и утыкается в плечо. Я чувствую тепло, но отстраняюсь. Накаркала мастер Орри — не удержался. Оборачиваюсь на звук — на полу среди трупов рыдает Лерна, женщина явно не в себе. Мда, натворил я дел. Что теперь будет? Это уже так просто не замять. - Этого и следовало ожидать, - в помещение входит господин Каз'им, - жаль, что я не ошибся в своих предположениях. Вам лучше покинуть это место, милорд, об остальном я позабочусь. Вас проводят. - Почему? - спрашиваю я. - У меня богатый опыт, - тви'лек вздыхает, - но змея обезглавлена, они пожрали сами себя. Уходите. - Заберем ее, - Ярона указывает на полувменяемую Лерну Траенну, - нельзя оставлять ее здесь. - Это не совсем разумно, - возражает Каз'им, - но воля ваша. Вас проводят.