Две минуты до полуночи

NC-17
Завершён
58
2
автор
Размер:
275 страниц, 102 230 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
58 Нравится 17 Отзывы 18 В сборник

Часть 9 «Вызывающее поведение»

Настройки

«Сильные люди не любят свидетелей своей слабости» — Маргарет Митчелл (Унесённые ветром)

      Яркий белый свет наполняет всю комнату в которой находится она и ещё два человека. Кто это вообще такие, и почему они здесь? Осознание пришло не сразу, а только тогда, когда девушка смогла рассмотреть хоть что-то. Она была прижата к стене какой-то невидимой силой, потому что сдвинуться или пошевелить хотя бы одной частью тела не получалось. Спиной к ней стоит довольно высокая девушка, она блондинка, и её одежда смутно что-то напоминает, но почему-то вспомнить у меня этого не получается.       Мия слышит очень странные звуки, будто кто-то скребется в дверь, и, на самом деле, этот звук, так же, как и наряд девушки, очень и очень ей знаком. На весь этот осмотр ушло несколько секунд, и только потом, когда блондинка разворачивается к Мие лицом, она вмиг понимает, кто это. Руби. Она — демон, который когда-то помогал им с Дином, и они даже смогли украсть у неё нож, которым можно убивать черноглазых. Вот только Рубы была возвращена обратно в ад, откуда ближайшие несколько столетий она не смогла бы выбраться. Видимо кто-то помог ей. Она что-то говорит, и Мия может разобрать только некоторые слова: — Привет, Мия, — она подходит ближе, — давно мечтала с тобой познакомиться. Она совершенно не понимает происходящего, ведь с Руби они уже достаточно хорошо знакомы, не раз она помогала, да и встречались они довольно часто. Она подходит ещё ближе, и Мия замечает, что в её походке что-то не то. Руби пыталась вести себя как человек, обусловливая это тем, что она не так давно сама была такой, но эта… девушка. Её движения были слишком резкими, походка какой-то дерганной, а манера речи вообще не присуща самой Руби. Следующим отличием стали глаза. Они были не как у всех демонов, не черными, а… белыми? Вмиг вспоминаются записи из книги, которые давал читать Бобби, и, если Мия правильно запомнила, демоны с белыми глазами являются очень сильными, да и к тому же, их всего трое. Об этом она уже узнала от самого Бобби, ведь человек, который написал ту книгу, не мог знать всё наверняка, а её друг занимался изучением иерархии демонов с того момента как… очень давно. И так, демоны. Всего их трое, и только одна из них девушка, а это значит, что и вселяется она в девушек. Лилит — искусительница. Обладая невероятным шармом, она могла легко манипулировать людьми. Являлась начальником демонов перекрестков, и, соответственно, настоящим держателем контрактов на души. Так вот почему она здесь. Дин. — Вот, стало быть, твой план, а, Лилит? — Мия слышит знакомый голос, который доносится откуда-то справа, и, повернув голову, замечает брата, который прижат к столу той же силой, что и она. Похоже Лилит все же постаралась над этим, — Меня в ад, Мию убить. А дальше? Царить среди тварей? Мия совершенно ничего не понимает. Дина в ад? Но ещë ведь одиннадцать месяцев до этого момента. Неужели она решила прийти раньше? И вообще, как они тут оказались? Лилит что, переместила Винчестеров сюда из дома Виктора, чтобы никто не видел?       Так много вопросов, но ответов на них нет. К тому же, Дин говорит с ней так, будто находятся они тут вовсе не минуту. Возможно, до этого Мию просто вырубили, так что она может не помнить какую-то часть происходящего. Да. Это самый разумный ответ. — Собачьему корму слово не давали, — грубо обрывает его Лилит. Всё будет хорошо. Всё будет хорошо. Сейчас они с Дином как обычно решат эту ситуацию, ведь ничего невозможного для Винчестеров нет. Мия видела попытки брата вырваться, а ещё, она всё ещё слышала шорох и скрежет, который доносился из-за закрытой двери. Вдруг приходит осознание, что это адские псы пытаются ворваться к ним.       Вдруг Лилит отходит от Мии и направляется к ранее упомянутой двери. Это она замечает краем глаза, потому что всё своё внимание отдавала до этого Дину. В её глазах начинают собираться слёзы и контролировать это совершенно не получается. Мутным взглядом она смотрела на расплывающееся бледное, как бумага, лицо Дина. Сейчас ей так хотелось помочь брату, потому что, даже сквозь пелену слёз, она видела как ему больно и страшно. Кислород начал поступать урывками, паника охватила сразу же, смешивая мысли в один неясный ком и заставляя сердце испуганно трепыхаться в груди. Мия видела, что умирать ему не хотелось, но мир перед глазами стремительно терял краски, все больше превращаясь во что-то до жути страшное. Впрочем, так и было. Слёзы сами снова на глаза навернулись, покатились по щекам, оставляя на губах соленый привкус. Вид брата пугал до дури. В комнате стало тихо, было слышно только тяжёлое дыхание и звук шагов Лилит. Она уже у двери и открывает её со словами: — Он твой, сынок. На её лице расплывается хищная улыбка, полная предвкушения.       Хоть Мия и не видела адского пса, из-за того, что он невидим для обычного человека, но всё же слышала его рев и стук лап по деревянному полу. Пёс очень быстро бежал к Дину, стащил его за ногу со стола. Мия слышала Дина… он проговаривал как мантру одни и те же слова «Нет! Нет!». Мия чувствовала, как по щекам текли слёзы, пыталась вырваться, но сила Лилит не давала ей этого сделать. Наблюдать за тем, как адская тварь буквально разрывает его, было мучительно. Теперь девушка понимает каково это, видеть смерть родного человека своими глазами и не иметь возможности помочь. Мия просто не может это объяснить. Это такое ужасное чувство… Её вина. Это всё, мать его, её вина. Из-за неё Дин продал душу, из-за неё ему сейчас так больно, что смотреть на это просто невозможно. — Не надо! Нет. Пожалуйста, не надо. Останови это! — она пыталась докричаться до девушки, потому что это было ужасно. Наблюдать за его болью было невыносимо. А ещё более несносным было то, что она никак не могла помочь. Его крики, наполненные болью и отчаянием гудели в голове так сильно, что она чуть ли не раскалывалась. На его теле оставались множественные кровоточащие раны, на каждом участке тела в многочисленном количестве красовались отпечатки от укусов, которые оставил ему адский пёс. К горлу подкатила желчь, из груди вырвался душераздирающий вопль. Она его потеряла. Мия уже даже не слышала своего голоса, ведь он наверняка охрип из-за громкого крика. Нет, нет, нет. Этого просто не может быть! Они ведь… они всегда выбирались из передряг, даже более сложных чем эта. Так почему же Лилит оказалась сильнее? Боль пульсацией раздалась по всему телу, когда демон одним движением руки заставила Мию осесть на пол. Из её руки вырвался яркий белый свет. Вот и всё. Похоже это конец. Ну и хорошо, это очень хорошо. Она тоже попадет в ад, и они с Дином обязательно встретятся. Или нет. Это уже не важно, потому что жить она уже нормально не сможет. Моя. Это моя вина. Из-за меня он испытывал эту боль, из-за меня он будет гореть в аду. Мия даже не сопротивлялась. Просто закрыла глаза, готовясь к смерти. Но не произошло ничего. Она взглянула на Лилит и увидела в её глазах удивление. Её силы не сработали. Мия медленно встала с пола. — Назад, — она снова пытается прижать девушку к стене, — Я сказала назад! Отлично. По какой-то причине её силы больше не действовали. Вот сейчас Мия по-настоящему зла. Очень и очень сильно. Лилит убила её брата, заставила его страдать, обрекла на вечные муки, так что теперь она просто убьет её. На полу лежит нож Руби. Мия подняла его и уже собиралась ударить Лилит в грудь, но она резко отшатнулась и освободила свой сосуд, просто вылетая из него черным дымом. Испугалась. Надо же. Тело падает на пол, но до него Мие нет никакого дела. Выронив нож из руки, она подбежала к Дину. На его безжизненном лице застыла маска боли и ужаса. Кровь из глубоких ран вытекала и замерзала и теперь казалась черными пятнами в окружившем его бледном свете. Мия видела перед собой мертвое тело, которое уже не спасти, которое уже чуть теплое и все мысли в голове крутились, но ни за одну она не могла уцепиться, чтобы не сойти с ума.       Девушка упала на колени, схватила голову в руки и дала слабину. Осознание ударило по мозгам так сильно, что она подползла к Дину, пытаясь поднять его и прислонить к себе. Наступает она. Тишина. Но в ушах стоял звон, и Мия даже не слышала своих рыданий, но точно знала, что они громкие и рвущие душу. Слезы текли по щекам не в силах остановиться. Это самое ужасное чувство, которое невозможно передать словами. Никому и никогда она не пожелала бы такого. Даже самому злейшему врагу. — Нет! Нет! Дин! Дин, — кричала и плакала она, — Ди-ин.

***

      Чьи-то руки схватили Мию, сильно встряхнули, но она рвалась из захвата, все ещё выкрикивая имя своего брата. По её щекам текли слезы, но глаз она не открывала. Дин понимает, что это далеко не впервые. У неё начинаются кошмары. Полноценные сорви-свой-голос, сойди-с-ума и убейте-чтобы-это-не-продолжалось кошмары, и по пробуждению она стонет от ужасов, резко садясь в кровати. Одри уже рассказывала о таком, и о том, что Мия, за то недолгое время, что была в больнице, не раз подрывалась из-за таких снов. — Эй, Мия. Мия, проснись! — сквозь какую-то пелену слышит девушка. Дин что-то бормочет, прижимая её к себе, но девушка всё ещё дёргается, не просыпаясь. — Мия. Просыпайся давай. Всё хорошо. Её собственное имя наконец проникло в голову сквозь кошмар, так что девушка открыла свои глаза, металась испуганным взглядом по лицу Дина. Мия моргнула, потрясла головой и хрипло прошептала: — Д-дин? — Да, Мия, это я, — мягко произнес Дин, раскрывая объятья, и Мия упала ему на грудь, начиная рыдать. Обычно такого не происходит, и девушка решает все свои проблемы сама, потому что она, чëрт возьми, сильная. Нельзя никому и никогда показывать свою слабость, даже Дину, который никогда не осудил бы за это. Но вот уже второй раз, когда она просыпается от кошмара, а Дин, как заботливый старший брат, помогает ей успокоиться и прийти в себя. Вот уже второй раз за месяц, как он видит её в слезах, и девушка клянётся себе, что это последний. Не то, чтобы она боялась показывать эмоции при Дине, но все же не хотелось, чтобы это стало привычным делом.       Последние годы неотъемлемая часть их жизни — помогать друг другу в сложные минуты. Поэтому Дин спокойно ведёт себя, но правильнее бы сказать, пытается быть спокойным. Потому что он проснулся от полного ужаса крика, и даже подумал, что какой-нибудь монстр, демон, да вообще кто угодно, мог напасть. Он вбежал в комнату с пистолетом, намереваясь пристрелить неизвестного, но вместо этого увидел девушку, мечущуюся по кровати и что-то кричащую. Снова кошмар. Да сколько можно? Неужели повторяется то, что происходило с ними всего-то полтора года назад? — Хочешь рассказать? Мия? — тихо спросил мужчина, покачивая их обоих, успокаивая. — Да, я… Я слышу тебя. Всё нормально, — автоматически выдаёт она. Это, наверное, какое-то негласное правило семьи Винчестеров: всегда врать о своих чувствах. Только Дин знает ее лучше, чем Мия знает себя сама. Рука брата все ещё лежит у нее на плече, и это помогает вернуться в реальность окончательно.       Они пытаются не вдаваться в подробности их личного поведения, но в прошлый же раз девушка рассказала ему. С чего бы ей сейчас молчать? — Я… Мы… Мы с тобой были в комнате, — девушка уткнулась брату куда-то в изгиб шеи, так что её слова были очень тихими, что Дину приходилось прислушиваться, — Лилит… Она пустила на тебя адских псов. Это было так страшно, Дин, — она отстранилась, чтобы выглянуть в глаза, — Он просто разорвал тебя, понимаешь? Ты… умер. — Но Мия, я пока ещё живой, — он натянуто улыбается, — да, может немного чокнутый, но живой, — и совсем тихо добавил, — Пока что ещё с тобой. Разбитое состояние девушки заставляло сказать утешающие слова, но было понятно, что это просто пустой звук. Дин знает, что это рано или поздно случится, но так же он знает и то, что сестра не прекратит попыток искать способ освободить его от условий сделки, при этом, чтобы и самой остаться в живых. — Обещай, что ты не умрешь. Это просьба была настолько наивна, что девушка и сама поняла это. Она просто грустно улыбнулась и снова уткнулась носом в грудь брата. Проходит буквально несколько секунд, как девушка тихо произносит: — Дин? — Да? — Мы умрем в один день, ладно? — Эй, эй. Чего ты там удумала? — удивлённо спрашивает мужчина. — Просто, понимаешь, — она тяжело выдыхает, отстраняясь и откидываясь на спинку кровати, а Дин всё так же сидит возле неё, поджав под себя одну ногу, — Остались только ты и я. Помнишь слова отца? Мы должны держаться вместе, потому что семья это всё, что у нас есть. А если… если не будет тебя, то что мне делать? Он правда хотел ответить на этот вопрос, но не мог. А что, собственно, он должен был сказать? Что всё будет хорошо? Это до дури глупо, потому что ей уже не семь, и даже не девять лет, так что она вполне понимает, что нормально уже ничего не будет. — За Деткой будешь приглядывать, — подмигнул Дин, намекая, что их машина не должна оставаться одна. — Хочешь сказать, что если после твоей смерти с тачкой что-то случится, то ты придёшь за мной? — Именно. И вообще, Мия. Чего мы тут нюни распустили? Мы с тобой, между прочим, летим сегодня в Прагу, — мужчина улыбается, хоть и видно, что волнуется.       Просто Дин очень и очень сильно не любит перелеты. Просто терпеть не может. Но всё же, пару раз охотникам приходилось заходить на борт самолёта и подниматься в небо, так как этого требовала работа. В последний такой раз они чуть не разбились, потому что демон решил немного пошалить и сделать так, что все самолёты падали после сорока минут полёта. Тогда им знатно повезло, что Мия смогла найти ритуал, проведя который они не просто изгнали демона в ад, а ещё и запечатали его там на многие годы. Этот случай они зареклись не упоминать, так так воспоминания были не из приятных. Даже неловких и смешных моментов не было, что было довольно странным явлением. Так что Дин собирался лететь только с сестрой, пусть остальные и не знали о его боязни.       Девушка снова тяжело вздохнула и решила вернуться к их прошлому разговору. — Спасибо, что всегда рядом и поддерживаешь меня, — кивнув головой сказала Мия, — я знаю, порой это очень непросто. — Обними меня, Мия, — его голос был наигранно печальным, на что девушка только усмехнулась, — Красиво сказала. — Ты вообще должен меня расцеловать! — засмеялась девушка, — Чува-ак, если бы не я и мои «сопливые», — она сделала в воздухе кавычки, — речи, то ты бы так и оставался черствым куском дерь… — О, Мия. Ты опять мою футболку стащила? — прервал её Дин, — А я то думаю, куда все вещи деваются, — он усмехнулся. Это был просто умный ход — перевести тему на что-то нейтральное, пока они окончательно не впали в депрессию. — Ага. Дин, ну призна-ай, мне идёт, — девушка поиграла бровями, как обычно это делает брат, но похоже его это не слишком впечатлило. — О ужас, Мия, — Дин не переставал смеяться как маленький ребенок, — ты так всех парней распугаешь. — Да иди ты, — она кинула в охотника подушкой, но он смог поймать её, — Виктор же не сбежал. — Это очень странно, сестрёнка, — Дин так же играет бровями, но выглядит это в сто раз лучше, чем было у девушки. — Пф, кто бы говорил. Дин смотрит непонимающе. Она тоже не понимает. Дин говорит, что у неё все же проснулись чувства к вампиру. Она отрицает. Дин тяжело вздыхает и говорит, что она идиотка. Она хочет согласиться, но молчит.       Из молчания, которое точно не было неловким, их вырывает звук уведомления, пришедшего на телефон девушки. Она открывает мессенджер и замечает там сообщение от Бобби, в котором он говорит, что смог расшифровать текст, «подаренный» им Бартамусом, и скинул его на почту Дина. — Отли-ично Бобби, спасибо, — девушка улыбается и пишет ответное сообщение другу, после чего, воодушевлëнная, идёт к столу за ноутбуком. — И так, что мы узнали? — заинтересованно спрашивает мужчина. — Ну, для начала. Так, — девушка вчитывается в текст, — Это относительно новая запись, написано всё на латинском с примесью енохианского, так что расшифровать было не сложно. — Ближе к делу. — Тут говорится о… — на лицо девушки вдруг на летает маска отчаяния, — тут, черт возьми, ничего толкового не упоминается. Девушка чуть ли не кидает ноутбук, так как там не было ни слова об отмене сделки, а были просто какие-то примечания, которые она и так давно знала. Дин видит на её лице разочарование, поэтому сам берет в руки ноутбук, чтобы лично прочитать перевод. Ну не может же быть всё так плохо. Он вчитывается в текст и понимает, что здесь правда нет ничего важного «через 10 лет», «за нарушение грозит», «не только человек должен соблюдать условия», «рукопись Кроули о небольших исключениях и возможностях обойти сделку», «имена демонов» Стоп, что? Дин возвращается взглядом чуть назад, после чего перечитывает предпоследний абзац ещё раз. И, о да! Здесь действительно есть полезная информация. — Мия. смотри. –…Кроули написал книгу, поделённую на два тома, об особенностях сделки и возможностях обойти её. Обе книги довольно древние, их возраст около 600 лет… Где нам их найти? — Я не… Дин не успевает договорить, как на почту приходит ещё одно сообщение, но уже не от Бобби, а от их новоиспечённого друга Бартамуса. Как он вообще узнал, что именно в это время они прочитают перевод и начнут интересоваться поисками этих книг? Сложно. Всё слишком сложно. Они открывают письмо, после чего неверяще смотрят в экран. Это шутка или просто совпадение? Первый том находится в Праге, а второй, соответственно, в Амстердаме. — Как это понимать? — Мия смотрит круглыми, как блюдца, глазами на Дина, но тот и сам ничего не может сказать, так что просто пожимает плечами. — Это пиздец.

***

Окраина города Даллас, Техас.       Через пять минут дорогой чёрный автомобиль свернул с трассы, и буквально ещё через пять минут они оказались возле огромного дома.       Виктор с помощью специального пульта открыл двери гаража, заехал туда и заглушил мотор. После чего вышел из машины и заметил, что Макс ждал его, потому что он сам находился в этом доме всего четвертый раз и не совсем понимал, куда ему нужно идти.       Благодаря чуткому слуху вампир услышал голоса, доносящиеся из дома. Похоже Мия и Дин уже проснулись, и сейчас они что-то яро обсуждали, можно даже сказать, что ссорились. Взглянув на Макса он понял, что оборотень тоже услышал это. Через минуту оба уже были в доме, свет в гостиной был включён, но в самой комнате никого не было. Звуки доносились со второго этажа. Услышав, о чем говорят ребята, Виктор нахмурился и попытался понять причину такого поведения. — Сейчас всë из-за одной тебя пойдёт по одному месту! — кричал он вслед девушке, спускавшейся по лестнице. — Да ты просто идиот, Дин! — девушка останавливается уже в самом низу и поворачивается к брату. Дин подходит ещё на пару шагов. Виктор замечает, как на его щеках играют желваки, на шее судорожно дёргается кадык, а глаза блестят сухим блеском. Первые признаки того, что Дин на взводе. — Психичка! Что вообще произошло? — выплевывает он. — Что произошло? Что произошло?! Ты хотя бы раз в жизни можешь сделать что-то нормально?! — девушка уже кричит на него, пытаясь что-то доказать, или объяснить, Виктор не совсем понимает. — Ну да, давай Мия. Почему бы крутой, умной и с высшим образованием тебе, не рассказать мне идиоту с аттестатом средней школы, в чём проблема?! — Дин начал говорить что-то про учебу, но опять же, Виктор его не совсем понимал. — Эй, ребят, давайте спокойно поговорим? — пытается разнять их Виктор, но ближе чем на метр не подходит, так как есть большая вероятность того, что под раздачу попадёт и он. Не то чтобы он боялся этого, просто не очень хотелось быть покалеченным. — Да ты просто эгоистичная сволочь, которая думает только о себе! — немедленно закричал Дин. Мия, во вспышке своего гнева, позволяет себе продвинуться к Дину ближе ещё на дюйм.       Как бы Фолл и Ван Арт не пытались успокоить их, ничего не получалось. Единственным вариантом было просто оттащить их друг от друга, но ведь действительно можно получить куда-нибудь по рёбрам (или того хуже). Поэтому они просто стояли в стороне. Но через пять секунд всё же не выдержали. — Ты так думаешь? — возмутилась девушка. — Я так думаю, — бросил ей в ответ Дин и даже подошёл на шаг ближе. Сейчас они оба изрыгают огонь, но, по крайней мере, разум у них остаётся, правда, совсем чуть-чуть. — Ахах. Что ж. Эгоистичная сволочь не летит с тобой в Прагу, — девушка ткнула пальцем в грудь брата, и уже через секунду Виктор аккуратно взял её за плечи, поворачивая к себе, — Что ты… — Мия, это не серьезно. Из-за своего упëрства ты просто замедляешь дело! — горячо выпалил Дин, которого Макс хотел так же оттянуть от сестры, но он резко увернулся от оборотня, так что тот просто «схватил» воздух. — Да? Значит поеду с кем-то из ребят, — даже несмотря на то, что Виктор пытался прижать её к себе, рот он закрыть ей не мог, так что девушка продолжала спор с братом. Смысл в этом всем, если они даже драться не будут? Вряд ли Дин ударит девушку, даже если она его сестра. Но вот Мия могла бы. — И с…? — Да хоть с Виктором, — перебила она и попыталась сделать шаг к нему. — Ведите себя как приличные люди и садитесь за стол! — раздражённо сказал Макс, складывая руки на груди. Судя по всему, ему это всё уже надоело.       На удивление, Винчестеры резко замолчали, посмотрели на Макса, раздражённо выдохнули и прикрыли глаза на секунду. Они сделали это настолько синхронно, что Виктор пустил смешок, ничуть не смутившись грозного взгляда Дина. Охотник всё же прошел на кухню вместе с Максом, который решил немного похозяйничать на месте вампира и разогреть завтрак. — Драться не будешь? — Виктор наклонился к девушке и спросил это настолько тихо, чтобы смогла услышать только она. — Не буду, — Мия попыталась ответить дружелюбно, но, наверное, из-за этой ссоры получилось немного не так, как она предполагала. Мужчина медленно отпустил её, после чего девушка глубоко вздохнула и пошла в сторону кухни, а Виктор следом за ней, уже предвкушая серьезный разговор. Очевидно, Винчестеры захотят рассказать о чистилище подробнее, так как не сделали этого вчера. — Что ты так смотришь на меня? — грубо отрезал Дин, приканчивая в два глотка кофе, — Ещё что-то вспомнила? — Да как ты… — Так. Если я должен тратить время на то, чтобы слушать ваши крики и ссоры, то кому-то придется с этим что-то сделать, и уж точно не мне, — Виктор не был бы собой, если бы не сказал это твердым и холодным голосом, при этом не повышая его ни на тон. Мия и Дин прекратили собачиться из-за непонятно чего, одарили друг друга соответственно презрительными и растерянными взглядами, после чего каждый уставился на свою кружку. В комнате повисло неловкое молчание. — Итак. Вчера вы не рассказали нам про чистилище и чем же оно так опасно, если его открыть. Может сегодня хотите посвятить нас в это? — сразу же перешёл к теме Макс, так как нужно же было узнать информацию и каким-то образом заставить их говорить что-то помимо взаимных оскорблений. — Да, — задумчиво кивнул Виктор, — Чистилище. Это ведь место, где очищается душа от грехов, путём различных посмертных испытаний. — Это ты говоришь про Догмат о чистилище, Виктор. — А про что же ещё? — спросил волк. — Мы сами знаем об этом не больше того, что услышали от друга, — действительно так и было, Бартамус совсем немного посвятил их в это, но для дальнейшего изучения всех особенностей чистилища нужно будет искать книги и письменности. — Каждый человек знает о чистилище только то, что даёт нам католическое вероучение, но, — девушка на секунду останавливается, видимо ждëт, что за неё как всегда закончит Дин, и, о да, он понимает намёк. — Но, — он откашливается, — не каждый знает, что на самом деле чистилище — это место, созданное для того, чтобы запереть там первых созданий — левиафанов. — Но в мифологии говорится о том, что левиафаны — это морские эм… чудовища, — задаётся вопросом Макс. — Вот именно, Макс, в мифологии, — девушка немного смущается своего тона, после чего уже нормально отвечает, — В жизни всё намного хуже. — Но ведь эти существа не самая большая проблема? — вампир переводит взгляд с Мии на Дина, в надежде, что они расскажут что-то ещё. — Вообще-то самая, но есть немного и поменьше, — кивает Дин, — по истечении какого-то времени туда стали попадать и монстры, которым раньше предназначался, скорее всего, ад. — Ты хотел сказать, сверхъестественные существа? — поддразнил его Макс. — Именно так он и хотел сказать, — ответила за брата Мия. — Пф-ф, да что за бред? Я вообще-то самый добрый, милый, классный, отзывчивый оборотень на свете, — ослепительно улыбается Макс, — мне не место в аду. — Это и меня касается. Я хоть и не очень верю во все эти измерения, — соглашается с ним Виктор, — но я рассчитывал как минимум на более презентабельное место, так же как и вы, ребята. — Ну да, наверное. Виктор замечает, что Мия и Дин как-то странно переглянулись, после чего сразу отвели взгляды. Похоже они что-то скрывают. Да. Повториться не трудно, но это ведь правда, до которой, кстати, и хотят докопаться вампир с оборотнем. — Не думаю, что нас туда пропустят, — хмыкнул Дин, — мы столько дерьма натворили в своей жизни, что нам прямая дорога в ад. Мия как-то злобно на него посмотрела, что не укрылось от взгляда Ван Арта, но он списал всё на их недавнюю ссору. — Вы же охотники, мир спасаете и всё такое, — произнес Макс, — это вроде благое дело. — Ага. Типа того. — А вы, как ни крути, — как-то грустно произносит Мия, — после… попадете в чистилище. На несколько секунд воцаряется тишина, потому что Виктор и Фолл пытаются переосмыслить услышанное и сделать для себя какие-то выводы. Они оба тяжело выдыхают, что говорит о том, что они всё прекрасно поняли. Ещё раз они задумаются об этом позже, когда будет время. — Кхм. И самое главное, — начинает Дин. — Если Грегори откроет врата, то… — То тогда все монстры, находящиеся там, выйдут в наш мир и их окажется очень много, так что шансы на выживание людей будут очень маленькими, — закончил Дин. — Значит мы точно должны найти это обратное заклинание, — заключает Макс, после чего встаёт и начинает готовить нормальный завтрак, а не просто свежесваренный кофе. На какое-то время воцаряется тишина, но Винчестеры явно не выдерживают этого, так что заводят какой-то бессмысленный разговор, в ходе которого все расслабляются и на какое-то время забывают о проблемах мира и нависшем над ними концом света.

***

      Ложь во благо — это хорошо. Но хорошо только тому, в чьё благо она совершалась. Хоть на самом деле ложь не является выходом из ситуации, но если уж и лгать во благо друзей, то так, чтобы у них не возникало никаких подозрений на этот счёт.       Винчестерам просто необходимо было сделать так, чтобы обе книги были у них, но сама проблема заключалась в том, что они собрались лететь в Прагу вместе, что решили ещё вчера, ведь Дин установил ультиматум: он едет исключительно с Мией, либо остаётся в Далласе. И, естественно, девушка согласилась на эти условия, так как сама хотела сказать то же самое. Они категорически отказывались лететь по отдельности, ведь таким образом не смогли бы придумать что-то насчёт сделки. Виктор и Макс очень хорошо запомнили то, что Винчестеры просто не разлей вода, так что приняли их условия. Было бы очень странно, если бы охотники просто так поменяли своё мнение, так что пришлось прибегнуть к крайним мерам. Наигранная ссора. Отличный вариант развития событий. И полетят в разные страны, и смогут достать обе книги, так ещё и никто ничего не заподозрит, потому что если Винчестеры ссорятся, то довольно надолго. Как бы Фолл и Ван Арт всё время, оставшееся до вылета, не пытались их помирить, ничего не выходило, так как охотники очень вредные, не хотят просить прощения. Так обычно и бывает, но сейчас не мирились они, потому что надо было сохранять образ до конца. Они даже не обсудили нужные вопросы, так как подойти друг к другу и заговорить можно было только наедине, а Макс и Виктор постоянно находились рядом. Только сейчас выдалась свободная минутка, пока их друзья отошли на улицу, чтобы отнести собранные вещи в машину. — И какой у нас план? — Не знаю. Что-нибудь придумаем, — задумчиво произнесла Мия, после чего кивнула, — А если не получится, придумаем что-нибудь ещё и ещё. И так далее. Будем работать, как всегда делали. — Я рад, что ты снова так заговорила. — Ты же сказал, собираем силы и работаем, — улыбнулась девушка. — Это ты сказала. — А… ну да. И я была права, — Мия подмигнула брату, после чего перевела взгляд в окно, проверить, не идут ли их приятели сюда и не подслушивают ли они разговор. — Значит главная задача найти книги, — твердо сказал Дин, будто бы это и так не было очевидно, — только чтобы никто ничего не заподозрил. — Это само собой, — тяжело вздохнула девушка, — на всё у нас есть максимум три дня. — Тогда действуем быстро и осторожно, потому что нужные нам книги находятся там же, где и этот манускрипт. Надо будет соврать твоему парню. — Он не мой парень. — Это пока. Я же вижу, как он на тебя смотрит, — усмехается Дин и замечает, что Мия немного смутилась, — да ладно тебе. Девушка смеётся и легонько бьёт его кулаком в плечо. — У нас с ним ничего нет, понятно? — Да-да, конечно. И вы не целовались в больнице, и даже не ревновали друг друга, и… — Ой всё, Дин. Отвали, — она собирается выйти на улицу, но вдруг замирает, — Стоп. В смысле? Ты видел? — Ага. Он долго не выходил, и мне стало интересно, чем вы там занимаетесь, а потом… — Всё, хватит, — теперь девушка окончательно смутилась, — Бо-оже, Дин. Почему ты всегда видишь то, что не должен? Мужчина хрипло смеётся, после чего добавляет: — И, Мия, — девушка вопросительно смотрит на него, — если что, закрывайте двери, а то боюсь увидеть что-то более серьезное, чем поцелуи. — А-а-а, — девушка протирает ладонями лицо, — хватит, Дин, иначе я сгорю от стыда. Она лишь приложила тыльную сторону ладони к лицу, скрывая всю неловкость и смущение от ситуации. — Ну-ну, — Дин последний раз смотрит на девушку, берёт в руки сумку, после чего ещё немного стоит на месте, успокаиваясь, потому что смех так и прорывается, а потом надевает на лицо маску равнодушия к происходящему и резко открывает дверь, выходя из дома.       Дин снова выглядит раздражённым, он затолкал эмоции куда подальше, чтобы ни Фолл, ни Ван Арт не увидели и даже не почувствовали его чувства и его хорошее настроение. Пусть лучше думают, что он всё так же сердится на сестру и не хочет с ней разговаривать. Он проходит мимо ребят, и они, заметив Дина, тут же прекращают свой разговор. Мужчина задумчиво посмотрел на них, после чего тяжело вздохнул и провёл свободной рукой по волосам, и уже через секунду решил задать вопрос: — Ну что? Едем, или как? — Ждем Мию, — пожимает плечами волк. — Уф-ф. Она ещё час собираться будет. Тут дверь снова открывается, но на этот раз выходит не менее раздражённая девушка, на ходу спрашивая: — Дин, а ты в курсе, что тебя в самолёт с оружием не пустят? — она встаёт рядом с машиной Виктора, складывает руки на груди и насмешливо выгибает бровь. — Я, по-твоему, совсем идиот? — Это вопрос с подвохом? — усмехается девушка. — Простите, ребят, но сейчас не время для ваших искрометных шуток, — прерывает их Макс, переглядываясь с вампиром. — Окей, окей, — произносит девушка, — Дин, относи сумку обратно в дом. — С чего бы вдруг? — интересуется её брат. — Мы оставим машину в аэропорту на стоянке, и ты реально думаешь, что кто-нибудь не захочет проверить её? — Чёрт, реально. Ладно, я согласен с тобой, — он видит довольную улыбку девушки, — Сильно не радуйся, бесить меня меньше ты не стала. — Да пошёл ты. — Так, все, — между ними встал Виктор, но повернулся лицом к Дину, — идём. Я забыл ключи на столе.       Дин пожимает плечами, после чего направляется обратно в сторону дома, чтобы оставить там сумку с оружием, а вампир следует за ним. Винчестер проходит на второй этаж, в свою комнату, кидает сумку на кровать, после чего разворачивается и уже собирается выходить, как вдруг кое-что вспоминает. Возвращается, достает из сумки бутылку с водой, открывает её и утоляет жажду, после чего направляется обратно на первый этаж. Бутылку берëт с собой, потому что в горле всё равно сухо и ему придется пить больше воды. Виктор уже ждёт его на первом этаже, что немного удивляет мужчину, но он не подаёт вида. — Дин. — Что? — Я бы хотел поговорить с тобой, — уверенно произносит вампир. — Если ты снова хочешь сказать, что мы с Мией ведём себя как дети, то лучше не надо. — Нет, не совсем. — Окей. Что тогда? — Дин полностью переключает внимание на вампира. Виктор подходит чуть ближе, заглядывая в глаза Дину, не давая ему отстраниться. Дар Луны. Ван Арт был очень силён в этом, так что Дин внимательно смотрит в глаза вампира, не смея отстраниться. Зрачки Виктора расширяются, когда он задаёт вопрос: — Что вы замышляете? — Ничего, — спокойно отвечает Дин. — Хорошо, спрошу по другому. Вы с Мией что-то недоговариваете нам? — Мы говорим всё. — И это правда? — Да, — так же честно отвечает мужчина. Вампир облегчённо вздыхает. — Если случится что-то серьезное, вы скроете это от меня и Фолла? — Нет, — твердо ответил Дин, всё ещё не отводя взгляда от глаз Виктора. — Отлично. А теперь забудь наш разговор, — его зрачки снова увеличиваются, Ван Арт внушает ему, стирает из памяти разговор. Вампир за пол секунды возвращается на то место, где был до так называемого допроса, в то время как Дин протирает глаза и оглядывается. — Так о чем ты хотел поговорить? — заинтересованно спрашивает он. — Хотел спросить насчёт Мии, — и он не соврал, потому что давно уже хотел поговорить с Дином на эту тему. — Да-да, совет вам, да любовь. Это все? — Кхм. Вообще-то я хотел узнать. Почему она такая… скрытная? — Я похож на Элен ДеДженерес? — усмехается мужчина, но видит непонимание в глазах вампира, — Ладно. Что ты имеешь ввиду? — спрашивает Дин. — Почему она не говорит о себе, пересекает любые попытки узнать её поближе? Да и вообще. Я пытался поговорить с ней, но она никогда не упоминает свою жизнь. Говорит о чем угодно, но не о том, что я хочу узнать. — Я понял тебя, — мужчина на секунду задумался, — Знаешь… люди не возводят стен без причин. И Мия прячет за этими стенами что-то не очень хорошее, что-то, чем она боится поделиться. — И ты это знаешь? — Практически всё, — соглашается мужчина, — иногда мне кажется, что я знаю её лучше, чем она сама себя знает. — Ты думаешь, мне стоит выяснить что-нибудь? — взрослый вампир сейчас выглядит как мальчишка, который впервые влюбился и не знает как начать разговор с девочкой, чему старший Винчестер знатно удивляется, но виду не подаёт. — Если она тебе дорога, — он серьезно посмотрел на вампира, — думаю стоит. Наступает неловкое молчание. Дин, словно очнувшись, выходит во двор, не забывая бросить фразу Виктору: — Идëшь? Иначе мы опоздаем на самолёт. — Ага. Они выходят, Виктор закрывает дверь на ключ, после чего оба расходятся по своим машинам. Виктор идёт к Мие, которая уже ждёт его возле его машины, а Дин подходит к своей Импале. На секунду он останавливается, присаживается на корточки, быстро достает телефон и печатает сообщение. Никто этого не замечает, но Макс торопит его. — Ну что там? Дин успевает нажать кнопку «Отправить» и убирает телефон в задний карман. — Показалось, что машину поцарапал. — Показалось? — Да. Всё отлично, моя Детка цела, — ухмыляется Дин, после чего садится за руль, заводит машину и направляется следом за автомобилем Виктора. В этот момент Мие на телефон приходит сообщение, которое она хочет проигнорировать, но любопытство берет вверх. Она достает телефон из кармана пальто, которое предоставил ей Виктор, уверяя в том, что в Амстердаме сейчас холодно, открывает мессенджер и пробегается глазами по тексту. «Вербена»       И она вдруг понимает, что это значит. Виктор и, судя по всему, Макс, начали догадываться о том, что Винчестеры что-то скрывают. Так вот почему он так долго ходил за ключами, а, скорее всего, он их даже и не оставлял на столе, просто нашёл повод остаться с Дином наедине. Решил устроить допрос? Замечательно. Хорошо, что они предусмотрительные, потому что как только начали жить у вампира, сразу же решили добавлять в воду вербену, мало ли что. А так это отличное средство, ведь если человек носит вербену с собой или принимает настойку вербены, то вампир не сможет внушить ему действовать по своей воле. Причём он даже не сможет почувствовать, что человек не подчиняется ему в данный момент.       Похоже Дин был прав, когда говорил, что перестраховка не помешает, и Мия благодарна ему за то, что иногда бывает такой занудой. Повезло, что вампир был глубоко в своих мыслях, обращая внимание только на дорогу и раздумья, что не заметил настроение девушки, которое стало немного хуже.

***

      Рейс American Airlines 220 прибывает в аэропорт Амстердама ранним утром. Как и в любом другом приморском городе, погода в Амстердаме в октябре меняется по несколько раз за день. Поэтому не стоит идти на поводу у мифов о безнадежно дождливой и холодной осени в Нидерландах. В середине осени в Амстердаме может быть как пасмурно и дождливо, так и тепло и солнечно. Например, сначала может идти дождь и дуть сильный ветер, а буквально через полчаса — сиять яркое солнце, что даже хочется снять одежду и побежать на пляж. Кстати, многие замечают, что каналы и старые улочки выглядят более живописно именно в туманную погоду, так что непогода Амстердаму к лицу.       Город встретил ребят мелким моросящим дождем, сделав и без того хмурый осенний день промозглым и серым. Они, о чем-то лениво болтая, ехали по оживленной трассе вечернего города. Говорил в основном Виктор, уверенно рассказывая своей подруге про культуру и особенности города Амстердам. Хоть и укрытый серым покрывалом дождя, город выглядел уютно. Сразу чувствовалось, что у него есть своя душа, а рассказы вампира делали атмосферу более неимоверной. — Здесь неповторимый архитектурный стиль, — сказал Виктор, а потом, помолчав, добавил, — До семнадцатого века взимался налог на ширину фасадов зданий. Девушка увлечённо слушала рассказы Виктора, старалась запомнить каждое слово, потому что мужчина с какой-то особенной любовью отзывался об этом городе, и Мия очень сильно хотела его понять.       Архитектура Амстердама имеет свой стиль, благодаря которому создан неповторимый облик города. Здесь даже недорогое жилье для простых людей выглядит эстетически привлекательным, а во многих случаях и оригинальным. Это девушка замечает, когда они только едут из аэропорта, но уже позже они заезжают в более роскошный и современный район. Виктор останавливает машину возле какого-то отеля, в котором, кажется, он забронировал номера. Он помогает девушке выйти, достает из багажника её вещи, после чего снова начинает разговор: — Этот отель принадлежит моему хорошему знакомому, — произнес мужчина. — Тот, что стоит возле входа? — тихо спрашивает девушка, хоть и понимает, что подслушивать их никто не будет. — Да, — коротко ответил Виктор. Вампир выглядел, нужно признать, красиво — в дорогом бежевом костюме и с идеальной причёской, на которую не смог повлиять даже дождь. На его фоне и на фоне Виктора, девушка даже почувствовала себя неуверенно. И дело было даже не в том, что она обычный человек, а в том, что по сравнению с ними Мия выглядела не так изящно и элегантно. — Добрый вечер, Виктор, — первым поздоровался вампир, когда заметил подходящего к нему Виктора. — Здравствуй, — мужчина просто кивнул ему, после чего повернулся к охотнице, — Мия, познакомься с Ксандром. Девушка просто кивнула ему так же, как сделал это Виктор. Похоже она сделала всё правильно, так как вампир легко улыбнулся, и нет, не натянуто, а совершенно искренне. — Приятно познакомиться, — произнесла Мия. — Мне тоже, — ответил ей Ксандр, — пройдёмте за мной. Мия невинно улыбнулась Виктору, развернувшись и изящно направившись в отель вслед за Ксандром. Усмехнувшись, что в последнее время для него стало привычкой, Виктор последовал за ней, молча любуясь открывшимся перед ним видом. Стройная фигура была облачена в узкую юбку-карандаш, которую девушка купила когда-то в Стэнфорде, чтобы ходить на занятия, в блузку, приобретенную для образа ФБР. Черная кожанка, накинутая на плечи одним ловким движением, повисла на предплечье, а рыжие пряди раскачивались из стороны в сторону, пока девушка удалялась в сторону лифта. Туфли, купленные для уже прошедшего аукциона, громко постукивали при каждом её шаге.       Зависеть от Виктора не хотелось (хотя он предлагал купить новую одежду), так что девушка надела более-менее приличный наряд из тех, что у неё были, ведь завалиться в высшее вампирское общество в старых джинсах и клетчатой рубашке, было бы не очень хорошим тоном. А так Мия выглядела очень даже неплохо и по современной моде, даже несмотря на то, что все из этих вещей были куплены уж точно не в модном бутике.       Мужчине хотелось поймать её за талию и прижать к себе, ощущая её дыхание, её кожу, скользящую под его прикосновениями, и просто наслаждаться удивленнным выражением её изумрудных глаз. Ему, если уж честно, было совершенно безразлично на мнение окружающих его персон, даже если они являлись его знакомыми и друзьями. Безразлично на правила и нормы приличия, которые он и так давно нарушил ради этой девушки. Единственное, что его останавливало, так это он сам. Хотя сейчас ему и казалось, что он снова тот мальчишка, который когда-то был слепо влюблен, но все же не хотелось действовать необдуманно. Он хотел держать всё под своим контролем, однако, в то же время, дать охотнице свободу выбора. Он уже давно, ещё со времён больницы, знал о взаимности чувств, так что не сомневался в том, что Мия уже практически его. Не какого-то там Барта, даже не Фолла. Его. Виктор Ван Арт не был слишком самоуверенным, просто отношение Мии к нему было однозначным. И это точно не равнодушие. Он видел. Чувствовал.       Они уже были на третьем этаже, даже больше, они были возле номера. Ксандр лично, как хороший знакомый, провел их к номеру, выдал ключи и пожелал приятного отдыха, так как ребята только прилетели. После, вампир пригласил их посетить ресторан, располагавшийся на первом этаже, где можно было встретить не только гостей города, но и других вампиров.       Номер был поистине красивым, Виктор мысленно поблагодарил друга за это. Когда-то мужчина уже оставался в отеле Waldorf Astoria Amsterdam, но всегда брал одноместный номер. Сейчас был совершенно другой случай, так что он, вместе с Мией, рассматривал его.       На самом деле, не в этом номере должны были жить ребята, но во время перелёта Виктор позвонил другу и попросил поменять два одноместных номера на один. Благо Ксандр понял всё правильно и не дал Виктору одноместный номер, иначе получилось бы немного неловко. Но он уверен, что в случае чего, Мия смогла бы понять его. Осмотр комнаты и размышления Виктора прервал удивленный голос Мии. — Вау. Знаешь, — она повернулась к Виктору, — думаю, ты теперь будешь всегда бронировать нам номера. Эти обшарпанные мотели не сравнятся с… этим. На её реплику мужчина только хмыкнул, но почти сразу произнес: — Давай сначала в душ, а потом спустимся в ресторан. Тебе надо поужинать. — А ты? — Мне еда не нужна, но если тебе будет комфортнее, то могу присоединиться. — Спасибо, — едва слышно произнесла девушка, после чего как-то смущеннно улыбнулась и, оставив сумку с вещами на кровати, прошла в ванную. Виктор проводил её взглядом.

***

      Макс Фолл и Дин Винчестер прибыли в отель около десяти ночи. Никаких сил на исследование не было, хотя Дину действительно хотелось осмотреть здесь всё, так как место было очень красивым. А если уж быть честным, то ему просто хотелось сходить в здешний бар, где наверняка открывался красивый панорамный вид, хотя и до этого ему тоже не было дела.       В холле ребята заметили награду в номинации «Лучший отель Чешской республики» и ещё много различных достижений отеля, так что скучно им тут точно не будет.       От девушки на ресепшене они узнали о том, что недавно отремонтированный отель Hilton Prague расположен в нескольких минутах ходьбы от главных достопримечательностей Старого города Праги и торгового центра Palladium. Конечно, вряд ли им пригодились бы эти знания, но всё же. Станция метро так же находилась неподалеку, всего-то в нескольких сотнях метров, поэтому они решили, что брать в прокат машину не будут. А ещё, самым главным было то, что здесь люди разговаривали не только на чешском, но и на английском. Хотя разницы им особой не было, так как Макс мог разговаривать и на чешском, ведь где-то в Чехии жили его родственники. Или друзья, Дин так и не понял. Номера оказались светлыми, просторными, а самое главное, они были очень удобными и красивыми. — Очешуеть, — произнес Дин, — теперь только Ван Арт будет бронировать нам номера. Сам того не зная, он сказал то же самое, что и Мия. Действительно, брат и сестра. — А… Почему? — Ты что, не видишь? Ни один мотель не сравнится с этим. Несколько секунд они молчали. — Сходим в бар? — первым предложил Макс то, что хотел охотник. — Конечно. Только вещи в номер закину.

***

      Весь оставшийся вечер, а точнее ночь, ребята отдыхали, и, даже находясь в разных странах, они совершали практически одно и то же. Сегодня можно было и побездельничать, потому что завтра надо будет идти в библиотеку, искать нужную книгу, переводить заклинания. Одним словом — ра-бо-та.       Виктор познакомил Мию со своими знакомыми, которым девушка показалась очень милой, но наивной. Как же повезло, что они не знали её так же хорошо, как знал её вампир, иначе девушку не то чтобы сторонились, так и вообще стали бы недолюбливать. А всё из-за того, что она охотница. Никто из вампиров не любит тех, кто убивает таких как они.       Дин и Макс провели время в баре, где сначала просто выпивали, потом нашли общие темы для разговора, а далее вообще, флиртовали с девушками. В общем, они провели время отлично. Правда, выпили они не так уж и много, чтобы завтра быть в хорошей форме. Нужно делать дела.       Но, несмотря на всё это, у обоих Винчестеров была и своя работа — найти книгу о демонах, в которой должно быть написано то, как избавиться от сделки, при этом оставляя всё как есть. Мир может остановиться, взорваться мелкой пылью, да хоть сгореть и залиться собственной кровью, но Дин должен остаться в живых, и никакая сделка этому не помешает. Да. Именно так всё и будет, потому что они найдут ритуал отмены, или как он там называется, спасут Дина и снова заживут привычной жизнью. Но ведь не всё бывает именно так, как мы хотим…
Примечания:
58 Нравится 17 Отзывы 18 В сборник
Отзывы (2)