***
— Впервые слышу о таком, — пророкотал Белоус. Сатч вздохнул, мысленно извиняясь перед своими парнями, которым придётся отдуваться на завтраке без него. В принципе, они и раньше без него готовили, но как признался Гидасу, с главным коком было быстрее и надёжнее. — Марко, сын, ты спросил остальных про «голос в голове»? Сатч подавился воздухом и чудом не закашлялся. Скажи про «голос в голове» Изо, он бы его года три подкалывал этим. Но над Отцом нельзя смеяться. Только не при неадекватном, невыспавшемся Марко. — Да, йои, его слышим только мы трое — Изо, я и Сатч, — проскрипел старпом. Сатч поморщился. Руки чесались взять стакан воды и влить жидкость в Феникса, а то таким голосом можно дозорных отпугивать, потому что с дерьмом в штанах они сражаться не смогут. Ну, он в это верил. — Стой, — кок даже вздрогнул от внезапной догадки. Он в упор уставился на Марко. — Ты всю ночь её слушал, что ли? Если это так, то неудивительно, почему у старпома к утру был видок, достойный мертвеца. Хотя… Ки не спала выходит? Сатча затрясло от негодования. Лишь оклик Отца не позволил ему отругать девчонку и натворить прочих глупостей. Да, он любил детей, но он был бы очень строгим отцом. — Вот как, — задумчиво произнёс Белоус. — Что ж. Скоро должны вернуться сыновья… «О, точно. Хочу увидеть встречу Ки и Эйса», — Сатч усмехнулся, примерно представляя реакцию девушки на Огненного кулака, учитывая какими эмоциональными были её мысли о нём. А ещё с горячим парнем должен был приплыть и Харута. «Я жива и я здесь». Оба комдива застыли, вслушиваясь в тишину. Которую скоро нарушил бесцветный «голос» Ки. «Лучше бы это было сном». Марко заскрипел зубами. Сатч кривовато улыбнулся. «Чёрт, надо что-то сделать, иначе я с ума сойду. В посудомойки попроситься, что ли? Надеюсь, я ничего не разобью. Но с моей-то грацией… Остаётся верить в то, что на камбузе вся посуда железная. Хотя и это не гарант». — Она проснулась? — правильно оценил гримасы сыновей Белоус. Марко кивнул и посмотрел на насторожившегося Сатча. — Дай ей столько работы, чтобы у неё не было ни сил, ни желания думать, йои. Кок помрачнел. Старпома можно было понять, но ведь Ки всего лишь ребёнок, неожиданно попавший в другую среду. «Да и, чёрт возьми, ты тоже очень много думаешь!» — Остынь, Марко, — спокойно велел Белоус. Сатч сдержал облегчённый вздох. — Отдай все дела Макуре и отоспись — за один день без тебя Моби Дик не потонет. Комдивы одновременно скептично хмыкнули. Но кок поймал себя на мысли, что Моби Дик и вправду не потонет без Марко, если Эйса не будет на корабле. — А ты, Сатч, — продолжил Ньюгейт, — присматривай за девочкой. Дай работу по силам и не позволяй дурням цепляться к ней. Она ещё слишком мала и слаба для этого корабля. — Хорошо, Отец, я понял, — улыбнулся Сатч. Повернувшись к другу, он резко хлопнул того по плечу, едва его не выбив. — Сладких снов, лазурная птичка. Комдивы покинули капитанскую каюту под громоподобный смех Белоуса.***
Сатч покосился на бледную Ки, сосредоточенно мывшую гору посуды. Она выглядела болезненно, но её руки не дрожали. И она ещё не сломала ни одной тарелки или кружки (такое иногда бывало несмотря на то, что вся посуда на корабле была железной). После разговора с Отцом Сатч направился в свою каюту, чтобы привести себя в порядок. А потом он пошёл к Ки. Когда ему остался метр до каморки, спокойные мысли девушки вдруг прервались и мужчина услышал её тяжёлый кашель. Приступ очень напугал Сатча, хоть он и достаточно быстро прекратился. Да и Мика сказала: «Малявка в порядке, просто не адаптировалась ещё к воздуху, климату и давлению». Глава медсестёр отнеслась к этому равнодушно. Но для Сатча это стало подтверждением того, что спасённая Юмари девушка — иномирянка. Кок опустил взгляд на руки Ки. «Такие маленькие». По сравнению с его лапами ладошки девушки были раза в два меньше, как и пальцы. Сатч усмехнулся. Он заметил, что Ки чуть дёрнулась от этого. «Что за странные звуки? У меня лицо смешное, или я мою посуду неправильно? И чего он на меня смотрит? Или мне кажется? Ну, цветочки на мне не растут, так что нечего смотреть». Кок сдержал смешок. Наверное, мнительность — неотделимая часть каждой девушки. — Как себя чувствуешь? — спросил мужчина. Ки на долю секунды задумалась, а потом ответила: — Хорошо. «Всё и впрямь нормально. Горло не болит, нос не заложен, голова не кружится и тому подобное. Или у меня всегда организм был такой сильный, или это моя попаданческая плюшка. Ведь здешние люди значительно сильнее, чем в том мире. Было бы логично, если бы меня немного… усилили… Это при условии, что Вселенной есть до меня дело. Нда, печально быть никому не нужной… Мне не привыкать. Да и я сама во всем виновата. И мы опять скатились к нерадостным мыслям, дурная голова. Интересно, так всегда будет?» Сатч посмотрел на разбросанные на доске овощи расфокусированным взглядом. Потом на лежащее рядом мясо. И механически приступил к готовке. У коков не было перерывов; после завтрака они сразу начинали готовить обед, после обеда — ужин. И так каждый день. Особенно трудно приходилось, когда все сыновья Белоуса собирались вместе. Коки с других кораблей конечно помогали, но всё равно приходилось тяжело. После завтрака Сатч приставил Ки к мытью посуды, отпустил остальных коков на перерыв, а сам начал неторопливо делать приготовления к обеду. — Сатч-сан, — Юмари зашёл на камбуз. Он был помятым, а под глазами залегли тёмные тени. — О, Ки, доброе утро. «День уже, засоня, — подумала девушка. Она повернулась к парню и кивнула в знак приветствия. — Ого, какой шикарный шухер». Сатч посмотрел на голову парня и фыркнул. — А расчесаться ты не мог? — с укором спросил кок. Юмари положил ладонь на свои торчащие в разные стороны волосы и рассеянно улыбнулся. Мужчина невольно улыбнулся в ответ. «Какая красивая улыбка. Искренняя и светлая. Воистину солнечный парень». Внутри Сатча плавно растеклось тепло. Ему очень нравилось, когда люди делали Юмари комплименты, замечая его схожесть с солнцем. — Забыл, — ответил блондин и широко зевнул. Главный кок нахмурился. — Опять читал тот дурацкий роман всю ночь? — строго поинтересовался он, уперев руки в бока. «Как бабушка». С Сатча мгновенно слетел настрой отругать подчинённого за несоблюдение режима сна. «Неуважительно так думать, но это и впрямь не самая удачная поза. Ему платка на голову не хватает. Хотя платок с его причёской будет выглядеть очень-очень необычно». — Он не дурацкий, — мягко возразил Юмари. — Наивный, но вовсе не глупый. И героиня там… — парень покраснел, — …потрясающая. «Влюбиться в книжного персонажа, подумать только, — Ки едва заметно покачала головой. — Хотя не мне об этом говорить. Вообще не мне». Щёки девушки чуть запунцовели. Сатч удивился таким мыслям и такой реакции спасённой. — Я в полночь уснул. Сон был очень насыщенный, поэтому и проспал до обеда, — Юмари уселся за стол и с незадачливым видом почесал затылок. — Можно мне что-нибудь поесть? — он состроил умильную, просительную рожицу. — Пожалуйста. «Сатч-сану можно будет памятник поставить, если он откажет. Хотя нет, лучше человека покормить — книги же читал, а не фигнёй страдал, даже если это был всего лишь роман». Пока главный кок кормил своего засоню-подчинённого, Ки мыла посуду, ни о чём не думая. Из-за этого в голове было странно пусто и непривычно, словно Сатч давно «слышал» девушку, а не всего лишь второй день. «Речь я их понимаю, да и сама говорить могу вроде без проблем, и они меня понимают. Но что насчёт письменности? Смогу ли я читать? А писать? К слову, на каком языке я сейчас думаю? ………. Вроде родной мой русский, но… Это такая попаданческая система, чтоб человек не свихнулся? Ну, в моём случае пошло что-то не так, ибо я уже двинутая малость по фазе. Или я на себя наговариваю?» Дверь камбуза резко распахнулась. Сатч, поставивший перед Юмари тарелку с салатом, выпрямился и хмуро посмотрел на вошедшего Марко, вид которого почти не претерпел изменений. За исключением новой синей рубашки. — Ещё одна сонная птаха, — поприветствовал старпома кок. Марко цыкнул, прошёл к столу и устроился рядом с Юмари. Они обменялись вялыми кивками. — Мало тебе моей двери, решил и в камбузе дополнительную форточку сделать? «Выглядит уставшим и очень сонным, — индифферентно подумала Ки, краем глаза взглянув на Феникса. — Разительное отличие от старпома Луффи, который постоянно дрыхнет. Эх, завидую Зоро — тоже хочу спать при любых условиях. Но, по-моему, так и помереть недолго. Мне. А этот человек какой-то сверхчеловек. Будущий сильнейший в мире мечник, конечно, но это всё же удивительно — родиться с подобной силой. Или всё дело было в Куине? До того, как она его разгромила, он ведь считался только с силой, не обращая внимания на всё остальное. Хм… Скорее всего вышел бы какой-нибудь суперопасный злодей. DarkЗоро бесспорно ужасает. У него и так рожу можно периодически вместо слабительного использовать. Слава небу, он встретил Луффи». Марко состроил страдальческую мину и вздохнул. Очевидно, он слышал все мысли Ки после того, как покинул каюту Отца. Сатч цыкнул. Долгое время — часа три после начала приступа кашля Ки молчала. Этого времени Марко вполне могло хватить для сна. Он же бессмертный. Да и в целом девушка пребывала в мирном состоянии духа, поэтому её мысли не особо мешали. Кок направился к плите искать чего-нибудь съедобного для старпома. Голод никого добрее не делал. «А я такая спокойная… В смысле… Это же Марко-сан. Сам Марко Феникс, старпом Белоуса, сильнейшего человека в мире. И… где моя реакция? Во мне никогда не было трепета перед известными людьми? Возможно. Но вот перед красивыми людьми я рискую превратиться в рыбу. Ах, Кави… Интересно, как он сейчас выглядит? Хочу взять у него автограф. Хочу увидеть Луффи. Хочу обнять Ло. Определила истины, ёлы-палы. Не то чтобы я любила обнимашки — вообще терпеть не могу всякие лишние касания и телодвижения. Но этот человек нуждается в тепле. Наверное, поэтому Луффи к нему и лип постоянно».