ID работы: 9559335

Рецензия на "Планету Сокровищ"

Статья
G
Завершён
17
автор
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 10 Отзывы 2 В сборник Скачать

Рецензия

Настройки текста
      Всем доброго времени суток! Недавно прочитала рецензию на одно аниме (хотя аниме для меня — это вообще отдельная история; о нём я, может быть, поговорю в другой статье), и в голове моей появилась идея тоже рассказать о своих впечатлениях о чём-то. Первым фильмом (мультипликационным), пришедшим мне тогда в голову, оказалась моя любимая «Планета Сокровищ», снятая кинокомпанией Disney в 2002 году, о которой я и хочу рассказать. Постараюсь сделать обзор интересным, как для тех, кто не смотрел мульт, так и для тех, кто с ним уже знаком.       Начну с того, о чём этот мультфильм. Джиму Хокинсу, свободолюбивому юноше, сыну хозяйки трактира «Бенбоу», в руки от погибшего на его глазах капитана Боунза, попадает золотой шар, позднее оказывающийся голограммой карты к легендарной Планете Сокровищ капитана Флинта. Из-за этого шарика был подбит космический корабль Боунза, уничтожен пиратами трактир, и, конечно же, Джим в компании Доктора Делберта Доплера отправляется в космическую экспедицию на таинственную планету (хотя, точнее сказать, Доктор в компании Джима, так как он был не только одним из организаторов экспедиции, но и её спонсором). Их ждёт захватывающее и опасное путешествие на корабле «Наследие Стивенсона» под командованием капитана, отважной Амелии Смоллет, и её верным старпомом — мистером Эрроу. Одна вещь была способна омрачить всё: слова, сказанные на предсмертном выдохе, Боунзом: «Опасайся киборга…».       Надеюсь, с написанием интригующей и без спойлеров аннотации я справилась. Двигаемся дальше. А дальше я хочу задать вам риторический вопрос: напоминает ли вам это что-нибудь? Конечно же, это напоминает роман Роберта Стивенсона, который книжку про пиратов написал когда-то, а именно «Остров Сокровищ», впервые опубликованную ещё в далёком 1883 году. Да, «Планета Сокровищ» — это экранизация романа, причём изюминка и, одновременно, беда (но об этом попозже) её в том, что довольно своеобразная. События книги перенесены в далёкое будущее; иначе не объяснить настолько развитые, хотя и выполненные в стиле ХIX века, технологии и межгалактические коммуникации, которые нам пока и не снились. Так что, все события развиваются в космосе и на других планетах.       Атмосфера 1883 года сохранена: улицы, дома, одежда и даже корабли — всё того времени. Разница в далеко ушедших даже от нашего века, технологиях и в том, что корабли летают на реактивных двигателях и солнечных парусах (там существовало воздушное пространство в космосе, Эфириум). Ка по мне, так вышло это очень здорово и волшебно, учитывая, что мультипликаторы уделили время созданию красивых фонов и конкретных объектов. Это мы засчитаем в однозначный плюс фильма.       Гораздо менее однозначная ситуация с дизайном персонажей. С этого момента начинаются вещи, которые будут, что называется, на любителя. Сразу скажу, что я именно тот самый любитель, но попытаюсь быть консервативней. Начнём с того, что единственными людьми, с которыми вы встретитесь во время повествования, будут Джим и его мама. Все остальные персонажи — инопланетяне самых различных рас, а, следовательно, и внешностей. Например, Доктор Доплер — антропоморфный пёс, а один из антагонистов — огромный паук. Я знаю, что некоторым не доставляет особого удовольствия смотреть на в прямом смысле нелюдей, как на главных персонажей истории, поэтому, если вы относитесь к таким, при просмотре мультфильма вам может быть немного некомфортно. Ну, а если вы так же любите неординарных даже по виду персонажей, как и я, то вам герои фильма должны понравиться. Тут уж, как говорится, на вкус и цвет, но предупредить стоило.       Ещё к слову о персонажах, они здесь не очень каноничные (чего стоит только Амелия, которую по книге звали Александр, смекаете?). Да, герои здесь, можно считать, другие, но не менее любопытные, и не менее здорово наблюдать за их развитием и взаимоотношениями. Между тем, дам им короткие характеристики. Джим Плеядус (да, это второе имя такое) Хокинс, главный герой фильма: его прототипами были, кэп очевидность, Джим Хокинс из «Острова Сокровищ» и Джеймс Дин — американский актёр 50-х годов, гонщик. По крайней мере, если просмотреть фотографии Джеймса, действительно можно увидеть общие черты в его внешности и внешности Джима. Кстати, некоторые источники сообщают, что у Дина была не совсем обычная ориентация, но о чём это я, речь у нас про Джимбо. Он добрый, честный и смелый, но, увы, тридцать три несчастья для родной матери, не побоюсь этого слова, бунтарь.       Следующий в нашем списке Делберт Доплер вобрал в себя сразу троих прототипов: Доктор Дэвид Ливси и сквайр Джон Трелони из оригинальной книги, и Кристиан Доплер — австрийский математик и физик (да, да, именно его эффект сейчас изучается в 10 классах и является неотъемлемой частью многих современных теорий о строении Вселенной). Доктор немного рассеян, но умён и добродушен, да к тому же не лишён чувства юмора. Признаюсь, Делберт — один из моих любимчиков не только из «Планеты Сокровищ», но и всея Disney. Кстати о Disney: на самом деле название корпорации должно произноситься, как «Дисни», а окончание «-ей» — это, что называется, погрешность русского перевода. Вот так-то.       Капитан Амелия Смолетт: капитан Александр Смолетт. Да, в книге этот персонаж был не только человеком (Амелия антропоморфная кошка), но и другого пола. Хотя характер остался вполне каноничным: строгая, но справедливая, отважная и стойкая. Как говорил её старший помощник, мистер Эрроу: «Во всей Галактике вы не найдёте офицера лучше, чем она».       О самом Эрроу: его прототипами стали Сэмюель Эрроу, штурман из книги, и (вот тут и мне стало как-то смешно) Расул из «Аладдина». Помните этого верзилу, главу стражи Султана, гонявшегося за главным героем? Вот это и есть Расул. Хотя, если закрыть левый глаз и немножко наклонить голову, может чем-то они и похожи. Старпома можно назвать каменным не только големом, но и по характеру. Он верный друг и отличный моряк.       Вот мы и добрались до Джона Сильвера, кока: его образ был составлен из Долговязого Джона Сильвера из романа и Уоллеса Бири — тоже американского актёра начала ХХ века (так же можете сравнить по фотографиям, действительно похожи). Сильвер — коварный и жестокий весельчак, согласился бы с Кобом из фильма «Начало» о том, что идея — самый опасный паразит, но сердце у него отнюдь не железное. У кока, кстати, был питомец — летающая желеобразная розовая масса, по имени Морф. Он заменяет собой попугая Сильвера из книжки, хотя характером больше напоминает щеночка, радующегося каждому встречному, да и вообще всему вокруг, и искренне любящего своего хозяина. Морф может принимать вид того, что (или кого) видел однажды, что является немаловажной деталью для сюжета.       Любопытный персонаж, Б.Е.Н., о котором я не упоминала ранее и, дабы избежать серьёзных спойлеров, особо не буду и сейчас, является аналогией Бенджамину Ганну, от которого, на самом деле, мало чего осталось, из оригинала.       Говоря о сюжете, из романа взят только фундамент. Многие сцены — полёт фантазии создателей «Планеты Сокровищ». Однако мультфильм от этого не становится хуже, он просто уже воспринимается не как экранизация, а как отдельный проект о космических путешествиях и пиратах. Как мне кажется, самыми главными изменениями являются отличная от книги концовка и романтическая линия (в «Острове Сокровищ» её не было). А за этими уже следуют все остальные, связанные с галактической темой, изменениями в персонажах и тому подобное. Фильм полон приключений, которые будут держать в интриге до самого его конца даже тех, кто ознакомлен с оригиналом и знает, что будет дальше. Иное дело, если вы не любите вольные пересказы старых историй, особенно если они были признаны классикой. Тогда единственным моим советом будет не воспринимать фильм, как экранизацию.       Ко всему прочему, отдельным абзацем хотелось бы рассказать о саундтреке, ведь он очень хорош и в какой-то мере нетипичен для Disney. Фоновая музыка красивая, отлично передаёт атмосферу происходящего, но особое внимание я хотела бы уделить песне. Не волнуйтесь, она в мультфильме всего одна (это не мюзикл) зато какая! Сразу предостерегу, что слушать её лучше в оригинальном дубляже, потому что русский перевод на этот раз ни голосом, ни текстом не порадовал. А в американском варианте и голос у Джона Резника сильный, красивый, и в слова вложен довольно глубокий смысл. Я бы даже не побоялась назвать «I’m Still Here» гимном юности и подростковому возрасту (Джиму как раз шестнадцать на момент фильма). «Вы не можете указывать мне, кем мне быть, ведь я не такой, каким вы меня видите, » — думаю, уже это будет знакомо многим. Одним словом, очень советую, даже если не ознакомиться с мультом, так ознакомиться с песней и её переводом. С пониманием слов она звучит ещё душевнее.       Напоследок мне осталось поделиться своей собственной точкой зрения. Честно сказать, я посмотрела «Планету Сокровищ» довольно поздно по возрасту, поэтому, включая телевизор, я никак не ожидала получить те впечатления, что на меня свалились. Мультфильм я посмотрела на одном дыхании; некоторые фильмы, которые вроде и хвалят, не зацепляли меня так. На моём аккаунте есть работа по Киновселенной Marvel, а я пишу в основном по тому, что мне очень понравилось. Так хочу сказать, что «Планета Сокровищ» впечатлила меня не меньше «Мстителей». У меня даже на компьютере хранится работа по ней (первый мой фанфик и первая работа более чем на сотню листов, раньше были маленькие рассказы). Я вообще люблю такие необычные задумки, персонажей; темы пиратов и космоса вообще моё всё ещё с детства. Плюс ко всему, я люблю книгу «Остров Сокровищ», и это ещё сильнее подогрело мой интерес к мультфильму. Моя оценка: это настоящий шедевр. Серьёзно. Лучший мульт у Disney, который я когда-либо смотрела.       Однако есть здесь одно «но». Да, по-моему, это шедевр. Недооценённый шедевр. Беда в том, что задумку и технику выполнения в далёком 2002 году оценили немногие. Увы! Проект не оправдал ожиданий, не окупился и попал в список самых провальных работ кинокомпании. Безумно обидно! Изначально «Планета Сокровищ» должна была выйти в прокат гораздо раньше, но тогда было толком нельзя создать необходимые для мультфильма эффекты (в нём используются элементы 3D). Проект отложили до лучших времён, а когда эти времена настали… Он провалился! По сути, фильм просто был выпущен не в своё время; возможно, несколькими годами ранее, несмотря на более низкую графику, он произвёл бы фурор. Однако, этого не случилось, и ничего уже не попишешь, хотя хотелось бы! У проекта должно было быть будущее: собственный сериал, вторая часть, но всё было отменено. Грустно с одной стороны, я была очень разочарована, но с другой… А вдруг это к лучшему? Скажем честно, Disney, какую бы нежную любовь я к нему ни испытывала (не обессудьте, в старом Disney всё моё детство), не преуспел в продолжениях: вторые части часто хуже предыдущих и даже могут испортить впечатление от первой. Поэтому, может, как раз лучше, что всё осталось именно так? Интересный вопрос, и я сама с собой сошлась на том, что да, пожалуй, так действительно лучше. Пусть одна часть, зато великолепная. А как вы считаете?       На этой ноте я заканчиваю свою рецензию, которая вышла возможно несколько длинной, зато полной. О хороших проектах хочется хорошо и много говорить! Надеюсь, что смогла пробудить интерес к мультфильму у тех, кто его ещё не видел, и нашла единомышленников среди уже посмотревших. Всем хорошего дня, и не забывайте: иногда на полочке с надписью «Провальные работы» может найтись недооценённый шедевр! :)
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.