ID работы: 9564845

Indispensable

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
255
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
255 Нравится 2 Отзывы 49 В сборник Скачать

indispensable

Настройки текста
– Мне кажется, здесь что-то не так, я им не доверяю, – сказал Лэнс, подходя ближе к Киту. Красный паладин обернулся к нему с поднятой бровью, поднимая руку, дабы похлопать шатена по плечу. – Ты должен больше доверять Широ. Он был на аудиенции с королем уже тысячу раз, если бы было что-то не так, то нас бы здесь не было. – Хорошо, я знаю, знаю, но разве у тебя никогда не бывало такого, будто ты инстинктивно чувствуешь, что все идет как-то не так? – Прошептал Лэнс и сильно прикусил губу. – Бывало. – Ну, вот я это сейчас и ощущаю. И, вообще-то, довольно сильно. – Утром ты говорил то же самое. – Во-первых, мой шампунь правда пропал, так что я был прав, – продолжал Лэнс, игнорируя раздраженные взгляды сокомандников. – Серьезно, я говорю вам, что… Синий паладин не договорил, Кит толкнул его, привлекая внимание к тому, что король собрался произнести тост. Все повернулись, бокалы взметнулись вверх. Лэнс оглядел зал, сосредоточившись на наиболее вероятных целях для нападения – Коране и Аллуре. Паладины были приглашены на грандиозный бал, организованный королевской семьей на далекой планете, с которой у них был многолетний союз еще до войны. Команда посещала многие приемы, но это был первый раз, когда бал организовали в их честь. – И сотрудничать мы будем еще много-много лет! – Закончил король, поднес сияющи бокал к губам, и все последовали его примеру. Именно в этот момент Лэнс заметил, что охранник неотрывно наблюдал за Аллурой. – Аллура, не пей это! – Лэнс ничего не смог поделать, слова сами сорвались с губ, прежде чем он остановил их. Весь зал, заполненный инопланетянами и его товарищами по команде, одновременно повернулся, но паладин не обратил на это внимание, он пересек комнату и выхватил бокал из рук ошарашенной Аллуры. – Что вы себе позволяете!? – Зло крикнул король, его люди, подражая ему, озлобленно шептались, отовсюду были слышны комментарии и насмешки. Лэнс вздрогнул, когда крепкая рука Широ сжала его руку. Лицо черного паладина все сказало за него. – Лэнс… – Я знаю, знаю, Широ, но, – он указал свободной рукой на охранника, который небрежно отвлекся от наблюдения за залом и перевел внимание на большой трон, где сидел король. – Он наблюдал за тем, как Аллура пьет. Я думаю, что в ее бокале яд. Аллура вышла вперед и заставила обоих землян повернуться лицом к королю. – Я приношу извинения от лица этого паладина, – она обернулась и бросила быстрый взгляд на Лэнса. – Я уверена, что он все не так понял. Лэнс достаточно взрослый, чтобы понять их недоверие. Он их ни капельки не винил. Это был важный бал и отношения, выстроенные с королем, были крепкие и проверенные временем. С ними никогда вели себя неподобающе. – Лэнс, отдай мне мой бокал. – Аллура попыталась забрать бокал из его рук, но он увернулся и сделал шаг назад. – Прости, но нет. Вы должны выслушать меня. – Это абсолютно возмутительно! Вы приходите в мой дворец, мое королевство и обвиняете моих охранников в покушении на убийство? – Ваше Величество, – начал Лэнс, но Широ быстро прервал его. – Достаточно! Прошу прощения за это представление, я сопровожу Лэнса обратно в замок Львов, надеюсь это недоразумение не повлияет на наш союз с Вашей планетой. Король издал звук, исходящий откуда-то из горла, занял свое место на троне и тяжело вздохнул. – Полагаю, что нет. Нельзя обвинять всех за действия одного. Лэнс разозлился, Широ попытался забрать бокал из его рук, но синий паладин снова увернулся, врезался в Пидж, которая также шла в его сторону, и спрятал бокал за спиной. Паладин оглядел толпу и встретился глазами с Китом, который так ничего и не сказал за все это время. Конечно же, он скорее поверит Широ и Аллуре, чем ему, глупо думать иначе. МакКлейн издал короткий смешок. – Не отдам, – твердо сказал Лэнс, смотря на Кита все время, что говорил. Он ненавидел признавать, но было презабавно наблюдать за расширяющимися глазами красного паладина. – Я знаю, что охранник пытался отравить тебя, Аллура. – Лэнс, – снова попытался образумить его Широ, МакКлейн повернулся к нему, поднимая бокал, и обратился к присутствующим. – Если вы мне не верите, значит я вам докажу. – Постой! – воскликнул Кит, когда Лэнс поднес бокал к губам и сделал длинный глоток фиолетовой жидкости. В зале воцарилась мертвая тишина. Напиток вызвал вяжущее ощущение во рту, но так всегда было после нанвилля. Лэнс держал бокал дрожащими пальцами, прижимая его ближе к груди. Черт возьми, он знал, что делает, но у него не было другого выхода. Пусть это и не уменьшает глупости содеянного. Разве это не Киту положено быть безрассудным? Одно мгновение тишины. Серьезно? Два. Как же глупо. Три. Неважно. Если это спасет Аллуру, то оно того стоило. Команда бы оправилась от его потери, но точно не Аллуры, ни за что. Казалось, что вся комната облегченно выдохнула, после того как в течение нескольких секунд ничего не произошло, люди снова начали шептаться. Брови Широ разочарованно опустились. – Окей, Лэнс, теперь ты доволен? Лэнс не знал, что сказать, неужели он все-таки ошибся? Честно признаться, он предпочел бы ошибиться и не быть отравленным, но когда он открыл рот, чтобы ответить, у него перехватило дыхание, он начал задыхаться. Широ схватил его за ворот рубашки, чтобы отвести в замок, но весь зал начал кружиться, а бокал, выпавший из его рук, вдребезги разбился о пол дворца, заливая его фиолетовой жидкостью, смешанной с ядом. В глазах потемнело. Через несколько секунд он почувствовал, что оседает на пол. Кит выкрикивает его имя, приземляясь на колени рядом с ним. Все тело Лэнса горит, он царапает горло и чувствует, как его руки удерживают, он пытается говорить, но изо рта не выходит ничего кроме брызг пены и булькающих звуков. Его конечности потяжелели, обмякли и внезапно он осознал, что не может пошевелиться. Лицо Кита мелькает над ним в абсолютной панике, затем оно вспыхивает гневом, и Широ заменяет его, а в это время Кит поднимается на ноги и начинает кричать на короля. Лэнс краем глаза замечает Ханка и Пидж. Кости, кажется, плавятся под его горящей кожей и, когда Широ поднимает его с пола, все тело протестует, он чувствует, будто его пронзают тысячи иголок. Он жалостливо хватается за грудь Широ, пытаясь заставить того понять, что ему больно, когда его двигают, но он не может дышать. Он даже не может остановить поток слез, которые текут по его щекам, он чувствует, как сознание угасает. Затем он не чувствует ничего и проваливается в темноту.

***

Ланс дергается в руках Широ, фиолетовая пена льется изо рта ровным потоком, его глаза широко раскрыты, он задыхается и задыхается, ему не хватает воздуха в легких. – Стой, – в ушах Широ звенит, он слышит Кита, который кричит на короля, охрану, и он был бы уже у их горла, прижимая активированный баярд, если бы его отчаянно не удерживали Ханк и Пидж. Аллура застыла, накрыв рот руками, слишком шокированная, чтобы что-либо сделать, и Широ знает, что она чувствует себя виноватой, ведь он чувствует себя так же. Тиски сжимают его горло, когда он застывает на месте и пытается дозваться до Лэнса. – Широ, нам нужно доставить его в Замок сейчас же, – собранным голосом говорит Коран, его лицо напряжено в беспокойстве, капелька пота стекает по его лицу, растворяясь в усах. Широ смиренно кивает. – Х-хорошо. Когда он поднимает Лэнса на руки, то тот в агонии издает ужасный крик, но Широ все равно несет его на руках, шепча слова извинения куда-то ему в волосы, он сможет нормально извиниться позже. Коран ведет его за руку сквозь толпу гостей, слишком шокированных или смущенных, чтобы что–то сделать кроме как смотреть на то, как они уходят. Лэнс слабо хватает его за грудь. – Держись, держись, осталось немного, – шепчет Широ.

***

– Скорее, кладите его на стол! – Кричит Коран, отчаянно снуя между шкафчиками медицинского отсека. Широ сделал, как он сказал и только заметил, что Кит присоединился к ним где-то по пути. К тому моменту как они оказались здесь, Лэнс издавал тихие редкие вздохи и блуждал глазами, не останавливаясь на чем–то конкретном. Все его тело, освобожденное от доспехов и черного костюма, блестит от пота, грудь тяжело вздымается. – Широ, подержи это, – Коран протягивает руку Киту, чтобы он передал большой странный медицинский предмет, и Широ оцепенело принимает его. Кит протискивается к кровати Лэнса, крепко сжимает руки и поворачивает голову в сторону Корана. – С ним все будет в порядке? Коран не отвечает. Вместо этого он обрабатывает грудь Лэнса странным химикатом, от чего Лэнс вздрагивает, затем всаживает острую иглу в грудь парня. Он издает ужасающий звук, все его тело выгнулось дугой, когда Коран вынул острие из тела. Кит мог бы наброситься на Корана, если бы Широ не среагировал и не остановил его своей металлической рукой, удерживая брата на месте. – Что за черт? Но Лэнс издает глубокий рваный вздох, затем еще один и еще, он корчится на столе, прижимая руку к обнаженной груди. Коран удерживает его от падения со стола. – Тише, все хорошо, Лэнс, ты будешь в порядке, – он прижимает тыльную сторону ладони ко лбу парня, убирая волосы. – Ч-что за чертовщину ты только что натворил? – Кит попытался вырваться. Коран провел рукой по лицу, вытирая пот. – Я вводил ему контр-токсин, чтобы очистить дыхательные пути. – Сейчас он в порядке? – Широ не хотел его перебивать, но не удержался. Коран тяжело вздохнул. – Нет. Но он будет. Широ, ты должен вернуться к Аллуре и убедиться, что она и остальные в порядке. Я не верю, что за этим стоит король, но кто-то все-таки ответственен за случившееся. Пожалуйста, верни их сюда в целости и сохранности, затем мы разберемся со всем этим. Широ кивнул, Коран повернулся к Киту, который извивался в руках Широ и смотрел на Лэнса, как бы желая дотронуться, но опасаясь. – Я сейчас вернусь, – твердо сказал Широ и развернулся, направляясь обратно к королевству. – Кит, – красный паладин вскинул голову, – Я не уверен, насколько высокой должна быть людская температура, так что можешь ли ты потрогать его лоб для меня? Кит сглотнул, он чувствовал будто его может стошнить прямо здесь в медицинском отсеке, сердце стучало в ушах, когда он дотронулся до мокрого от пота лба Лэнса. Жар мгновенно опаляет его ладонь. – Она не должна быть такой высокой. – Квизнак, этого я и боялся. – Коран начал рыться в шкафчиках еще раз, не оставляя Киту ничего, кроме как крепко сжимать руку Лэнса, стирать с губ корку пены и сожалеть о том, что не доверился ему ранее. Черты лица синего паладина теперь ослаблены, глаза едва открываются, когда он смотрит на Кита, и Кит не уверен, смотрит ли он на него или на что-то за его плечом. – …лура, – прохрипел он, и сердце Кита могло бы взорваться в ту же секунду, даже в таком состоянии, он все еще волнуется за Аллуру. После того как Аллура (да и все остальные) не поверили ему. – С ней все хорошо, – ответил ему Кит, откидывая волосы. – Лэнс, она в порядке, все в порядке, кроме тебя. Лэнс, кажется, на мгновение обдумывает информацию, нахмурив брови, от чего между ними образуется морщинка. Кит не хочет ничего более, чем наклониться и сцеловать ее. Широ вернулся с остальными членами команды после переговоров и оказалось, что охранник, который хотел отравить Аллуру оказался шпионом галра. Сейчас он находился в темнице и в скором времени будет наказан за преступление. Кит узнает об этом только от Широ, отказываясь покидать медицинский блок даже на мгновение. Лэнс спит, потеряв сознание от лекарств в его организме, он не проснется еще несколько часов, но Кит все равно решил остаться. Все чувствуют себя виноватыми. – Это были важные переговоры. У нас нет никаких причин не доверять нашим союзникам, но если один из нас чувствует что–то подозрительное, то мы должны принимать это всерьез. – Главная мысль, которую Широ донес до всех. Он чувствует себя ужасно. Он путается в словах и лицо выражает гримасу отчаяния. Кит поговорит с ним позже, со всеми поговорит позже, сейчас Лэнс – его главный приоритет. Он уснул на кровати, стоящей рядом с синим паладином. У него заняло много времени, чтобы отправиться спать, все время он наблюдал за тем, как вздымается грудь Лэнса, накрытая простыней, будто боясь, что если он перестанет смотреть, то она остановится. Он резко просыпается, не понимая почему, но мгновением позже Лэнс начинает дергаться. – Н-нет, пожалуйста, послушайте! – Лэнс задыхается, лицо искривлено в агонии. – Лэнс! – Кит хватает его за запястья обеими руками и хочет сесть на него, когда Лэнс начинает пихаться. – Эй, проснись, это лишь сон. С тобой все в порядке! – Ты-ты не…, я не…, я… – Лэнс! – ПОЖАЛУЙСТА! – Лэнс! Лэнс приходит в себя с резким вздохом и начинает закашливаться. Кит удерживал его то время, пока он буквально пытался откашлять легкие, затем синий паладин измождено опустился, не смотря на хватку Кита. – Хэй, ты меня слышишь? – у него заняло несколько минут, чтобы понять странные слова Кита, и Кит резко делает глубокий вздох при виде его лица. Опухшие глаза налиты кровью и на его щеках дорожки слез, которые появляются, только если кто-то плакал в течение нескольких часов. Кит не может не представить Лэнса, который тихо плакал в кошмарах, пока сам Кит крепко спал. – Кит, – голос Лэнса звучит ужасно, будто кто-то заточил его голос в деревянной коробке. Он содрогается от мысли, как это ощущается. – А-Аллура…ее… Ее отравили, Боже, это все моя вина. – Что? Нет, Лэнс, с ней все хорошо. – Я не остановил, я…я пытался. – Рыдания охватывают его тело. Кит опустил руки на обе стороны лица Лэнса, температура возвращалась в норму, кожа была невозможно сухой и губы потрескались так, что кровоточили. Кит нервно сглотнул, он наверно бредит. – Лэнс, послушай меня. – Мне так жаль, – простонал он, качая головой в ослабленной хватке. – Я не заслуживаю, никто не доверяет мне, – он протягивает руки и сжимает запястья Кита, – Кит, прости, я так сожалею. – Лэнс, – твердо говорит Кит, чувствуя слезы на глазах, – Аллура в безопасности, ты спас ее! Лэнс снова потряс головой. – Нет, я все разрушил. Король, это он. – Кит прижал руку к губам Лэнса не давая ему закончить. Его глаза расширились. – Лэнс, я обещаю, что ты ничего не разрушил. Ты спас Аллуру, один из стражников сделал это, – голос Кита невольно сорвался. – А ты остановил его, но ты…ты отравил себя, поэтому ты ничего не помнишь. Лэнс уставился на него, совершенно сбитый с толку, но кажется сознавая, что говорит Кит. – … правда? – Да. Это наша вина, что мы не слушали тебя, ты спас ее, выпив из ее бокала, чтобы показать всем, что он был отравлен. Синий паладин свел брови вместе, его большие голубые глаза наполнились слезами, а губы искривились. Кит ненавидел, что даже сейчас смотря на опухшее лицо, яркие глаза, растрепанные волосы и дорожки слез, он не может ничего поделать и не перестает думать о том, насколько же Лэнс красивый. – Это звучит скорее как то, что ты бы сделал. – Пошутил он даже сквозь плач. Кит понимает, что Лэнс приходит в себя, он рассмеялся вслух, пихнул шатена и крепко обнял. Спустя время дыхание Лэнса приходит в норму и Кит снова укладывает его на кровать. Он хватает прохладную влажную тряпку и прижимает ее ко лбу синего паладина, улыбаясь, когда Лэнс облегченно вздыхает. Кит полностью уверен в решении лечь на свою кровать, стоящую рядом, но Лэнс внезапно хватает его за край футболки. – Поспишь со мной? – Прохрипел он. Кит не ответил. Вместо этого он просто заползает в кровать рядом с ним, заключает в кольцо рук так, что голова Лэнса удобно устроилась у него на груди. Кит поправляет тряпку, несмотря на то, что может чувствовать влагу, просачивающуюся сквозь рубашку. Он прижимает Лэнса, пока оба не проваливаются в сон.

***

Следующее утро было наполнено слезами облегчения, извинениями и большим количеством смеха, ведь Лэнсу лучше. Не сильно, но он способен сидеть и есть рядом с другими паладинами. Хотя он и не упоминал прошедшую ночь, Кит ловил на себе много взглядов осознанных или нет, так что Кит просто наслаждался тем, что Лэнс в порядке.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.