***
— Ким Тэхён, как ты мог так поступить? — ругается парень, ходя из одного конца комнаты в другой. — Не забывай, что это не общежитие, а она девушка. Тэхён, какой же ты дурак… — What are you doing? — слышит он и замирает, поворачиваясь на голос. Он видит девушку, одетую в серые штаны и длинную розовую толстовку. Она поправляет полотенце на голове, а после оттягивает рукава, повторяя свой вопрос. — Nothing! It's okay… — тараторит парень, размахивая руками. Он замолкает, опуская руки, и снова проходится взглядом по девушке. Она выглядела намного спокойнее, чем при первой их встрече. И очень уставшей из-за постоянных слёз. Хотелось её приободрить и показать, что она в безопасности. Тэхён поворачивается к девчачьим вещам и берёт расчёску, с улыбкой делая шаг к девушке. — Can I brush your hair? — спрашивает он, присаживаясь на край кровати. Девушка, подумав, легко кивает и присаживается на кровать перед парнем. Тот вытирает ей волосы полотенцем, а после начинает медленно, бережно расчёсывать. Через несколько минут тишины девушка усмехается и рассказывает, как папа в детстве так же, как Тэхён, нежно расчёсывал ей волосы. На что парень отвечает, как научился этому с помощью младшей сестры. Как он присматривал за братом и сестрой, когда родители были заняты. Как он расчёсывал маленькую девочку, которая постоянно вертелась и прыгала, потому что хотела играть. Как он с ними веселился, читал им сказки. Как он уехал из родительского дома, а братик и сестрёнка подросли и стали слишком взрослыми для детских игр. Девушка рассказала о своей сестре. Иногда они ходили в гости к тёте, и, когда мамы сидели на кухне и обсуждали что-то своё, девочки находились в комнате и развлекались, как могли. Маленькая девочка говорила старшей сестре о школе, играла с ней в планшет и куклы. Девушка помогала девочке с домашней работой, а когда ей нужно было делать свои уроки, она уходила в комнату к братьям, чтобы сестрёнка не отвлекала. И если она что-то не понимала, то всегда задавала вопросы старшим братьям, скорее для того, чтобы получить некую заботу и внимание с их стороны, нежели ответ на поставленный вопрос. — I love my siblings, — заканчивает девушка, рассматривая на руке браслет из резинок. Замечая счастливую улыбку, у Тэхёна проскакивает мысль о том, что этот браслет сделала её сестра.***
— I’m sure they love you too, — отвечает парень, легонько взъерошивая девичьи волосы. — Yeah… Девушка складывает руки в замок и задумывается. Её последний час мучала одна мысль. Почему Тэхён сказал «я тоже люблю тебя»? Для того, что приободрить? Или чтобы выразить свои чувства? Нет, он точно не влюбился за несколько часов. Он даже не знает её имени! — Listen… — бормочет девушка, слегка поворачиваясь к парню. — I have a question for you. — Okay, ask, — быстро отвечает Тэхён, от чего она теряется. — The words you said then… — When? — On the street, — мнётся она, стараясь поудобнее сложить руки. Почему это так сложно спросить? — When I said I… — Voila! — радостно вскрикивает Тэхён и поднимается с места, обходя девушку. — Let's go to bed. It's been a long night. Она рассматривает его квадратную улыбку, а после легко кивает. Она поговорит с ним об этом позже.***
Тэхён помогает девушке убрать вещи в рюкзак, а после укладывает её в кровать и ложиться сам. Он засыпает с мыслю о том, что ей стало легче и спокойнее. Но через пару часов просыпается из-за того, что девушка кричала во сне. Парень вскакивает с места и быстро осматривает девушку. Учащённое дыхание, испуганные влажные глаза, дрожь по всему телу, а в сильно сжатых руках плюшевая панда. Тэхён мгновенно спрыгивает с кровати, садится напротив девушки и смотрит в её стеклянные глаза. — Look at me, okay? — Он кладёт руки ей на плечи и замечает, что она его слушает. — Everything all right. This is a nightmare! Can you hear me? Nightmare! Она кивает в ответ, шмыгая носом, и Тэхён притягивает её к себе, бормоча «okay».***
Девушка осторожно кладёт голову парню на плечо и закрывает глаза. Она не чувствовала страха, хоть тело и показывало противоположное. Она не хотела плакать или кричать, ведь на это просто не осталось сил. Она хотела спокойно поспать ещё пару часов, до того как взойдёт солнце. В голове снова проскальзывает мысль о тех словах. В этот раз девушка не собирается отступать. — I love you, — произносит она, прижимаясь к Тэхёну. — I know, — тихо отвечает он и берёт руку девушки в свою, осматривая костяшки. Она слышит его громкий вдох. — We forgot about that! — About what? — спрашивает она, наблюдая за тем, как парень спрыгивает с кровати, куда-то уходит, а после возвращается с пакетом из аптеки. Тэхён садится напротив девушки и достаёт из пакета все нужные предметы. — May I? — задаёт он с улыбкой на лице, указывая на девичьи руки. Она кивает и протягивает их. Парень присаживается ближе и начинает обрабатывать раны. — I love you, — снова произносит девушка. Она замечает, как Тэхён краснеет, прикусывая губу, и пытается спрятаться за чёлкой. — Why do you keep saying that? — Because it's true. — I see, — усмехается парень. — I love you too. Он убирает мазь и берёт бинты. Но девушка прячет руки за спиной и наблюдает недоумение на его лице. — What's wrong? — спрашивает он, от чего девушка прикусывает губу. Ей это уже надоело. Слышать такие слова от любимого человека и знать, что он этого не чувствует — очень больно. — Why? — шепчет она и сжимает лапу у плюшевой игрушки. — Why do you say that? You don’t even know who I am. — Why don't I know? You're Army.***
Тэхён улыбается, когда видит удивление на лице девушки. — You're Army, — повторяет он. — And I love Army very much, as you could understand. Парень знал, что она Арми, с самого начала. За столько лет уже начинаешь понимать по взгляду: узнали тебя или нет. Да и она вряд ли бы доверилась незнакомому человеку, разве нет? Он нежно берёт девушку за руку и начинает перевязывать раны. И на её вопрос, как он догадался, спокойно отвечает: — Such a beautiful girl couldn’t help being an Army, — улыбается Тэхён, а после просит прощения за то, что засмущал. Парень быстро перевязывает одну руку, затем вторую. Осматривает оставшиеся лекарства и останавливается на бутылочке с прозрачной жидкостью. — What's that? — спрашивает он, поднимая лекарство. — Oh, this is for the ear. — For the ear? — не понимает Тэхён, на что девушка показывает на серьгу. Он понимающе кивает, ведь тоже проходил болезненный период после прокалывания ушей. Он помогает девушке промыть прокол, после обрабатывает ей губу и заканчивает на том, что заклеивает царапину пластырем. — Done! — восклицает парень и радостно улыбается. — By the way, I never got your name.***
— Maria or just Masha, — говорит девушка и усмехается, когда Тэхён произносит её имя с акцентом. — Since we’re done, let’s go to bed. — Парень пересаживается на соседнюю кровать, отбрасывая своё одеяло. — I’m here, so shout if anything happens. — Wait! — вскакивает девушка и замолкает, смотря на удивлённое лицо Тэхёна. Каждый раз, когда снился кошмар, она очень долго пыталась уснуть после, ведь не хотелось, чтобы страшный сон пришёл снова. И даже если Маша не чувствовала, что боится, сердце предательски учащённо билось, из-за чего уснуть было сложнее. А мысль о том, что мама рядом и успокоит, вдруг что случится, ни капельки не спасала. Девушка должна была слышать и чувствовать, что кто-то рядом. — Can I come into bed with you? — спрашивает она, поправляя браслет на руке. Увидев странное выражение лица у Тэхёна, она жалеет о своём вопросе. Но, на удивление, слышит положительный ответ и видит, как парень отодвигается к дальнему краю кровати. Маша, взяв панду в руки, аккуратно ложится, и Тэхён накрывает её одеялом. — Should I sing you a song? — предлагает он. — So you can sleep better. What song do you want to hear? — «Scenery», — не раздумывая, отвечает девушка. Она всегда слушала эту песню. Когда было плохо, когда не могла уснуть, когда было страшно. Приятный голос Тэхёна и умиротворённая мелодия успокаивали и усыпляли. А когда Маша посмотрела перевод, то влюбилась в эту песню ещё больше. — Good, — шепчет он и берёт девушку за руку. — Close your eyes and try to sleep. Маша легко кивает, закрывает глаза и обнимает панду сильнее, начиная слышать голос парня. Первый раз не на записи, а вживую.***
Тэхён понимает, что девушка уснула, после первого спетого куплета, но поёт до конца, пока текст не закачивается. Ему самому нравилась эта песня. Ему нравилось работать над ней, ведь парень смог передать все свои чувства за припев и несколько куплетов. Он любил работать над песнями, как и другие, ведь так они могли передавать свои мысли и чувства всему миру. Он рассматривает спокойное лицо девушки, убирает ей прядь волос за ухо, поправляет одеяло на плечах, а после закрывает глаза и нежно произносит: — Good night, little star.