ID работы: 9576360

Шоколадный торт с арахисовой пастой

Слэш
Перевод
R
В процессе
865
переводчик
лилитх бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 220 страниц, 27 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
865 Нравится 239 Отзывы 315 В сборник Скачать

Беспричудный

Настройки текста
      — Кому?       Катсуки Бакуго уставился на него. Конечно, Мидория знал, о ком идет речь. Блондин называл Очако так уже много лет.       — Понятия не имею, о чем ты.       Игра в дурачка не сработала на Бакуго, но Изуку хотя бы попытался.       — Да ну? Давай-ка я тебе расскажу, что именно она, блять, мне сказала! — прокричал он.       Даже злодеи в чулане вздрогнули от его громкого голоса. Они все слышали и, черт возьми, собирались подслушать.       ***       — О, Бакуго!       Очако помахала ему рукой, но парень даже не остановился.       — Эй! Нельзя так относиться к тому, кто помог испечь торт на твой день рождения!       Он повернулся и уставился на нее.       — Моя мать купила его в гребанном магазине. Ты что, устроилась туда работать?       Очако удивленно посмотрела на него.       — Изуку испек тебе шоколадный торт с арахисовой пастой, чтобы признаться тебе в чувствах.       — В чем признаться? — рявкнул Катсуки.       — О, нет… он сказал, что не станет звонить, если все будет хорошо… — прошептала она.       — Что бля? Деку гей? Я, блять, так и знал…       — Изуку не гей, а бисексуал. А ты думал так лишь потому, что ненавидишь его.       — Этот гребанный придурок! Он не нравится мне в подобном… Да он вообще мне не нравится! Я тренируюсь с ним только потому, что Всемогущий попросил!        ***       Я забыл позвонить ей. Я был так занят Шигараки, что совсем вылетело из головы.       — ДЕКУ! Прием!       Он резко вернулся в реальность и уставился на рассерженного блондина.       — А?       — Это правда? Почему Круглолицая выглядела довольно испуганной после своих слов?!       — Я-я…       — Что ты, чертов задрот?!       — Я и правда испек тебе торт. Я собирался сказать…       Катсуки толкнул Изуки на пол и захлопнул дверь.       — Ты думал, что такой безмозглый придурок, как ты, будет достаточно хорош для меня?!       Мидория побледнел. Не из-за слов Катсуки, он всегда был грубым, когда они оставались вдвоем, а потому что Лига Злодеев сейчас была в квартире и, вероятно, все слышала.       — Каччан…       — Я делаю все только ради Всемогущего! А ты всего лишь идиот, который не может контролировать свою силу! А знаешь почему? Потому что ты должен был быть беспричудным! У тебя их семь, и самую мощную из них ты не можешь использовать, потому что ломаешь кости!       — Я все еще могу использовать другие…       — Ты просто кусок дерьма! Лучше было отдать их кому-то другому, да хоть Двумордому, чем кому-то вроде тебя! Посмотри на себя! Слабый, ущербный и жалкий!       — Я передумал рассказывать тебе после того, как уронил торт. Если Всемогущий решил, что я заслуживаю его силу, значит, я заслуживаю! У тебя всего одна причуда, а мне приходится контролировать семь! Ну извини, что я не использую лучшую из них только потому, что окажусь в больнице после этого!       — Раз ты так туп, чтобы контролировать «Один за всех», то почему бы тебе не таскать с собой Эри, чтобы она решала твои проблемы!       — Потому что ее это не касается!       — Ты самый большой никчемный кусок дерьма, Деку! Ты совсем не изменился!       Изуку ничего не ответил. Его трясло от ярости, и он хотел ударить Бакуго по лицу.       — Не волнуйся о сегодняшней тренировке, можешь не приходить. В конце концов, с Шото лучше, потому что он не непредсказуемый!       — Че ты там вякнул?!       Его руки начали мелко искрить.       — Давай! Сожги мой дом! Твое агентство оплатит это, как и твое пребывание в больнице, потому что я надеру тебе зад! Проваливай из моего дома!       Изуку поднялся и распахнул входную дверь, чуть не сорвав ее с петель. Он вытолкал блондина из коридора.       — Ты, блять, собираешься уходить?! Веди себя как герой, Катсуки! — крикнул Изуку. — Иди и делай свою работу!       Он захлопнул дверь и запер ее, а после сполз по ней спиной. Деку еще слышал, как Бакуго кричал, пока спускался по лестнице. Он услышал скрип колес, после ничего. Изуку был так расстроен, что совсем забыл о злодеях, что сидели в его чулане.       Лига Злодеев вышла и осторожно глянула в коридор, чтобы увидеть Мидорию с глазами на мокром месте, сидящего на полу. Теперь стало понятно, почему он говорил, что мог бы быть злодеем, и удивительно, что он им не стал: Деку был беспричудным, человеком, которому дали силу, не принадлежащую ему, и парню было тяжело её контролировать без вреда себе.       — Изуку…       Он только прижал колени к груди и спрятал лицо. Химико опустилась на колени рядом с ним и обняла его. Она прижала его голову к своей груди и начала гладить по волосам.       — Шшш, все будет хорошо…       Было странным, что он нашел в ней утешение, ведь она пыталась убить их несколько раз, но это то, что ему сейчас было нужно. Его мать понимала, почему он всегда причинял себе боль, если бы не это, он бы не стал героем. Мидория не мог просто заставить Эри повернуть время вспять, даже если она не возражала. Он не станет обременять ее своими проблемами. Он сделал несколько глубоких вздохов. Изуку показалось странным, что он успокоился. Шигараки просто стоял и смотрел. Он был немного зол, потому что Химико была слишком близко к Мидории, но успокоился, когда Изуку потер глаза.       — Теперь ты в порядке?       Он кивнул.       — Простите.       Она только улыбнулась.       В итоге они вернулись к видеоиграм, а Изуку приготовил глазурь. Он зашел в комнату, чтобы переодеться перед встречей с Всемогущим. Он выглядел словно внутри был уже мертв, просто двигался по инерции… Это странно для еще живого про-героя.       — Я, эм… нужно идти. Можешь покрыть торт глазурью прямо сейчас, если хочешь, Шигараки. Если хочешь остаться на ночь, то я вернусь к девяти утра. Удачи.       Он вышел из квартиры и закрыл ее на ключ. Изуку подошел к ступенькам и остановился.       Погодите, какого черта я только что сказал?       ***       — Привет.       Изуку посмотрел на Всемогущего.       — Бакуго звонил мне.       Мидория догадывался, так что просто пожал плечами.       — Я не хочу его видеть.       Всемогущий похлопал его по спине.       — Тебе решать, как лучше.       Он закрыл лицо руками и покачал головой.       — Надо было позвонить Очако. Это моя вина.       — Я немного удивлен, думал, ты влюблен в нее.       Изуку улыбнулся и покачал головой.       — Мы действительно нравились друг другу, но она вроде как с Иидой… Это секрет… Так что лучше не говорить об этом… Думаешь, Шото согласится тренироваться со мной вместо него?       — Мы можем спросить.       Изуку плюхнулся на песок.       — Я слышал про Все за одного.       Тоши остановился и чуть и не уронил телефон.       — Что?       — Почему ты не сказал мне?       Он убрал телефон в карман и уставился на океан.       — Потому что ты так настойчиво просил Все за одного забрать «Один за всех». Изуку вздохнул.       — Неужели я не могу отдать его кому-то более достойному? Кому-то, кто не сломает себе все кости? Кому-то с исцеляющей причудой.       Всемогущий сел рядом с ним.       — Я не знаю никого лучше тебя.       — Каччан был прав… Я не заслуживаю такой власти. Я слаб.       — Мидория…       — У меня нет настроения на тренировки.       — Понимаю.       — Я устал. Ничего не выходит. Я уже давно остановился на пятидесяти пяти процентах.       — Может, сама причуда чувствует сомнение в твоем сердце.       — Может.       ***       Пошатываясь Изуку поднимался по лестнице. Он был измучен и сильно хотел вернуться домой и вздремнуть после разговора с Всемогущим, но остался плавать в океане, чтобы очистить мысли. Мидория открыл дверь, чтобы увидеть, что дома все еще были злодеи.       Оу… Я забыл, что разрешил им остаться. Эта неделя не может быть еще хуже.       — Доброе утро, Изуку! — радостно завизжала Химико.       — Эм, доброе утро… Что вы делаете? — спросил он, почуяв еду.       — Шигараки и Твайс готовят завтрак!       — Оу…       Он не может приготовить торт, но может обычную еду?       — Хочешь кофе? — спросил Курогири, выглядывая из кухни.       — К-конечно.       Что же происходит… Боюсь, что сейчас кто-то выскочит и скажет, что все это большой розыгрыш…       Вышел Даби, почесывая грудь. Он выглядел так, словно только проснулся.       — Это запах бекона? — спросил он.       — Да! — сказала Тога, беря тарелки на всех. — Садись, Изуку!       — Не знал, что у меня есть продукты для завтрака… Неужели я забыл о них? — спросил он вслух сам у себя.       — Нет, это я сходила за покупками! — сказала Тога, ставя перед ним тарелку с едой.       Курогири поставил перед героем чашку кофе.       — Спасибо, ребята… Вам не стоило этого делать.       — В отличие от меня, они съели свои торты и были голодны, — сказал Томура.       Изуку усмехнулся.       — Спасибо, я очень удивлен. У меня была тяжелая ночь.       — Бакуго мудак, ты достоин лучшего, — сказала Химико, беря его за руку, — забудь о нем! Теперь у тебя вдвое больше потенциальных партнеров, ведь тебе нравятся и мужчины и женщины!       Лицо героя стало ярко-красным.       — Спасибо.       Я забыл, что они и это слышали. Следовало вообще захлопнуть дверь перед его носом.       — Что заставило тебя передумать? — спросил Даби, слегка заинтересованно. — Он тебе давно нравился?       Томура сердито глянул на Даби. Он был из тех придурков, которые любили совать нос в чужие дела.       — Думаю, это просто была влюбленность из-за того, что мы были соперниками.       — Ну, ты слишком милый, так что тебе нужен кто-то, кто будет понимать! Кроме того! Это же потрясающе! У тебя вообще не было причуд, а теперь их семь!       — Я никогда раньше не встречал человека без причуд, — сказал Твайс, — это очень интересно!       Изуку посмотрел на Шигараки, но тот быстро отвел взгляд.       — Да… Вот почему у меня есть шрамы. Иногда одна из них выходит из-под контроля, когда я не слежу за своими эмоциями.       Изуку уставился на свою еду. Ничего такого не произошло, но вдруг почувствовал, что словно находится перед огромной толпой, которая может осудить его.       — Что случилось? — спросила Тога.       Изуку посмотрел на Шигараки, но тут же отвел взгляд от его красных глаз, которые изучающего смотрели на него.       — Я знаю, что мы как бы не на одной стороне, но не могли бы вы никому ничего не говорить? Это большой секрет.       — А что плохого в том, что люди знают? — спросил Даби прежде, чем отправить завтрак в рот.       — Люди будут преследовать его, — ответил Томура, и Изуку согласно кивнул.       — Ты считаешь, что недостоин своей причуды? — спросил Курогири.       — Дело не в этом… Я разочарован, что не стал лучше после окончания академии. Я так боюсь навредить себе и остаться без работы, что именно поэтому выбрал агентство, специализирующееся на спасательных операциях.       Больше никто ничего не сказал.       После завтрака Химико, Джин и Даби пошли снова играть в видеоигры. Курогири пошел в свободную комнату, где у Мидории были книги. Томура сидел, уставившись на свой кофе, и Изуку тоже. Тишина была неловкой и оглушительной.       — Извини. Вы пришли не для того, чтобы выслушивать мои проблемы. По крайней мере, ты получил торт, — сказал Изуку, слабо улыбаясь. Он пытался пошутить, но вышло не очень.       Шигараки поднял голову и увидел, что герой закрыл лицо руками.       — Почему ты так стараешься?       Изуку глянул на него покрасневшими глазами.       — Я всегда был героем. Мне приходится работать усерднее, потому что я слабее большинства.       — Так вот как ты на это смотришь?       — К сожалению, да. Я преодолел столько препятствий, чтобы оказаться там, где я сейчас, и все равно натолкнулся на толстую стену. Я не могу точно объяснить, что это за стена, но, вероятно, это я сам. Если бы мне позволили, я бы передал эту силу кому-нибудь другому.       Шигараки потянулся к шее, но наткнулся на пластырь который Изуку наложил вчера. Он совсем забыл об этом. Герой заметил это и протянул руку.       — Давай я поменяю.       Он встал и открыл шкафчик, доставая аптечку. Изуку сел рядом с Томурой и коснулся края пластыря.       — Может быть немного больно.       — Давай уже.       Шигараки вздрогнул, когда Изуку сдернул пластырь с одной стороны и с другой.       — Ты в порядке? — расстроено спросил Изуку.       — Да.       Они оба не замечали, что остальные наблюдают за ними. Они были ошеломлены, открывшейся перед ними сценой. Томура ненавидел, когда к нему прикасались другие люди.       — Выглядит все еще плохо, но крови нет. Позволишь обработать и наклеить новые пластыри?       Шигараки пристально посмотрел в зеленые глаза. Он вдруг просто почувствовал слабость к ним. Они были так похожи на щенячьи глаза, которым невозможно было сопротивляться.       — Все в порядке, продолжай.       Изуку изо всех сил старался быть нежным. Он одарил Томуру нежной улыбкой, когда закончил играть в медсестру, и слегка покраснел. Даби хихикал в гостиной, но они его не слышали. Химико была в восторге от происходящего между ними, а Курогири выглядел тронутым. Джин покачал головой, но на его лице играла улыбка.       ***       Мидория разрешил им остаться, при условии что они спрячутся, если кто-то придет. В конце концов, он отключился в течение часа, предоставив своих гостей самим себе. Никто из них не хотел уходить, кроме Курогири. У него были и другие дела, и ему нужно было оттащить Даби от консоли, ведь была его очередь прибираться на базе.       На часах было около восьми, когда Изуку проснулся и отправился на кухню в одном нижнем белье, снова забыв, что дома он не один. Его лицо снова горело от смущения, но он справился с этим, так как ему нужно было приготовить кофе, чтобы проснуться. Он должен быть на работе с десяти вечера до девяти утра. По крайней мере, смена была с Шото. Он быстро принял душ и направился в свою спальню, собираясь. Ему было так странно надевать свой геройский костюм в квартире, полной злодеев, но они, казалось, вообще не беспокоились о том, что он был про-героем. Изуку тоже не очень беспокоило их присутствие, он даже наслаждался их обществом.       Деку вошел в кухню, и Шигараки уставился на него.       — Эм, ребята, если вы хотите… то можете остаться снова. Но в этот раз я вернусь домой не раньше десяти.       Он только кивнул.       — Если нужно принять душ, то у меня полно простой одежды. Увидимся, если вы еще будете тут утром.       Изуку вылил весь кофейник в термокружку и ушел в ночь.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.