ID работы: 9576360

Шоколадный торт с арахисовой пастой

Слэш
Перевод
R
В процессе
865
переводчик
лилитх бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 220 страниц, 27 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
865 Нравится 239 Отзывы 315 В сборник Скачать

Разрушенный

Настройки текста
      Прошла целая неделя с ночного инцидента с Бакуго. Иногда Изуку возвращался домой к теплому завтраку и раннему просмотру телевизора с новыми друзьями. Это стало настолько обыденным, что он даже забыл, что они злодеи. Никто из них не устраивал никаких публичных происшествий.       — Куда это вы? — спросил Деку, видя, как они уходят через портал Курогири.       — Нам нужно кое о чем позаботиться, — сказал Томура.       Герой нахмурился и почесал затылок.       — Ну… хорошо. Будь осторожен, ладно? Ты можешь вернуться, когда захочешь. Могу я попросить твой номер?       Курогири и Томура переглянулись.       — На случай, если я приглашу кого-то из моих друзей. Я не хочу, чтобы кого-нибудь арестовали.       — Хорошая идея, — сказал Курогири. — Ты еще собираешься прийти сюда?       Шигараки слегка кивнул. Мидория и злодей обменялись номерами телефонов, а затем те исчезли.       — Хорошо…       Здесь так тихо.       Он взглянул на часы.       — Думаю, мне лучше принять душ и подготовиться к работе.       Изуку высушил волосы и попытался расчесать их, но ничего не вышло. Он надел джинсы, рубашку и красные ботинки прежде, чем выйти. Ночь была теплой и он пока не хотел надевать свой костюм. Деку уже вышел из дома и запер дверь, когда его телефон зазвонил.       — Алло?       — Я иду к тебе.       — Шото?       — Бакуго заметил Лигу злодеев.       — Ч-что?       — Это странно… Они вошли в здание, где по нашим подозрениям идет производство наркотиков. Я внизу!       Связь оборвалась. Шото припарковался возле дома, и Изуку сел в машину. Они быстро тронулись с места.       Черт, это было быстро. Чем они, черт возьми, занимаются?       — Он их видел? В последнее время они были тихими.       — Честно говоря, не думаю, что нам стоило бы с ними возиться, но он потребовал, чтобы мы что-то сделали,— раздраженно сказал Шото.       — Оу.       — Он позвонил в наше агентство и потребовал, чтобы ночной патруль, то есть мы, отправились за ними.       Тодороки взглянул на Изуку.       — Возможно, они нападут на тебя, так что будь начеку.       — Почему наше агентство не знало об этом?!       — Не будь так строг. Они пытаются подняться, и у них неплохо получается.       — Ну да.       Шото припарковался в квартале от нужного здания, и они вышли. Они увидели Бакуго, стоящего в своей обычной одежде.       — Где твоя форма? — рявкнул Шото.       — Я просто проходил мимо, осел! Иди туда и останови их.       — Изуку, иди.       — Ты уверен? — спросил Деку, нервничая.       — Да, я сильно сомневаюсь, что что-то не так, но проверь на всякий случай.       Оу, он следит за Каччаном.       — Хорошо.       Деку вбежал в здание, хоть и был в своей обычной одежде. Это было огромной тратой времени, но ему платили за то, чтобы он делал даже бессмысленные вещи. Изуку огляделся и увидел повсюду лишь разбитое стекло, мебель и трубы. Место было отвратительным и очень пыльным, как будто тут давно никого не было. Мысленно он молился, чтобы тут и правда все было в порядке, а Бакуго просто решил им насолить. Он вытащил сотовый и включил фонарик.       На полу были следы.       Черт.       Он обыскал весь нижний этаж, но там никого не оказалось. Деку тяжело вздохнул, поднимаясь на следующий этаж. Ему казалось, что Лига не должна иметь какое-либо отношение к наркотикам. Он остановился на самой верхней ступеньке и прислушался.       Здесь кто-то есть.       Мидория с трудом сглотнул. Может, с его стороны было наивно думать, что они перестанут заниматься плохими вещами только потому, что он испек им торты и спокойно принимал их в своей квартире. Как он собирается встретиться с кем-то из них сейчас, особенно с Шигараки, и попытаться уничтожить их? Он почти пожалел, что вместо него не пошел Шото.       Деку выглянул из-за угла и смог осмотреть несколько комнат, но они были пусты. Он дошел до конца коридора, где была еще одна комната, и шум стал немного громче. Его сердце пропустило удар, когда он подошел ко входу в комнату. А вот и он…       Томура.       — Что ты здесь делаешь?! — прошипел Изуку, заставив злодея вздрогнуть.       — Что ты здесь делаешь? — спросил он.       — Бакуго заметил тебя! Они послали меня посмотреть.       — Лучше ты, чем они.       — Не…       Изуку обернулся, услышав громкий голос Бакуго, было трудно понять, что именно он говорит. Он едва слышал голос Шото.       — Агх, уже?!       Шигараки стоял и смотрел на него.       — Что собираешься делать? — спросил злодей.       — Не могли бы вы вернуться ко мне? Они думают, что вы имеете какое-то отношение к наркотикам.       Томура закатил глаза.       — Я бы не стал.       — Я знаю, но…       Здание вдруг начало дрожать.       Бакуго!       — Пожалуйста, — взмолился Деку, — я не хочу, чтобы они поймали тебя.       Парень стоял, изучая лицо героя.       — Я кое-что искал, но если он собирается разрушить здание, то нужно найти как можно скор…       БУМ       Здание задрожало сильнее.       — Ублюдок! — закричал Томура.       Крыша начала осыпаться и проваливаться. В отличие от Шигараки, Деку видел это. Он оттолкнул злодея к шкафу, и на героя обрушился большой кусок бетона и дерева. Томура сидел в шоке.       — Пожалуйста, вернись ко мне, — прошипел он, держа глыбу. — Курогири, где он? Позвони ему, чтобы он вытащил тебя отсюда.       Деку сбросил глыбу на пол, когда здание снова затряслось. Он встал на колени, и Томура увидел огромную рану на левой лопатке, она сильно кровоточила. Он набрал Курогири и сказал, где находится. Когда здание снова затряслось, перед ним появился портал.       Томура поставил одну ногу в портал и еще раз посмотрел на Деку. Он был сильно ранен и выглядел бледным. Он снова упал на колени, когда здание начало разваливаться.       — Иди! — прошипел Деку.       — Не в этот раз.       Шигараки помог ему подняться.       — Они не должны тебя увидеть…       — Знаю, поэтому Курогири переносит нас за здание.       Они прошли через портал и оказались на мокрой траве. Деку сильно истекал кровью и чувствовал головокружение.       — Я напишу твоему другу. Извини… я хотел бы остаться… — сказал Томура.       Деку перекатился на спину и протянул одну руку. Томура, отогнув один палец, взялся за нее.       — Я… справлюсь. Иди. Увидимся дома.       Даби появился из портала и утащил лидера, потянув его за собой, после чего тот исчез. Деку нажал кнопку вызова на своем мобильном.        — Где ты сейчас?!       — Позади здания… Мне кажется, я ранен.       Шото вылетел из ниоткуда, скользя по мокрой траве.       — Изуку!       — П-привет.       — Где же он?!       Шото закатил глаза, не обращая внимания на крики Бакуго.       — Где рана?       — На спине… кажется, лопатка.       Шото вызвал скорую помощь.       — С тобой все будет хорошо, Мидория?       — Д-да… Позвони моей маме… хорошо?       Он закрыл глаза и отключился.       ***       Изуку очнулся, когда снаружи было все еще темно. Он попытался сесть, но рана дала о себе знать, поэтому он лег обратно и стал осматривать комнату. Деку увидел Шото, сидящего на стуле рядом в своей гражданской одежде. Он не смог сдержать улыбки.       — Эй.       Глаза Шото распахнулись.       — Ты в порядке? Время уже семь вечера, ты все это время был без сознания       — Ты был здесь все это время?       Герой кивнул.       — Я не мог оставить тебя. Кроме того, я пригрозил всем медикам на этаже, что они вылетят с работы, если Катсуки будет в том же коридоре, что и ты.       Деку слабо улыбнулся.       — Как ты так пострадал? Ты достаточно быстр, чтобы уклониться.       — Я… эм… не заметил.       Шото прищурился, в неверии.       — Там все равно никого не было. Но что произошло? Я услышал крики, а потом здание начало рушиться прямо передо мной.       Тодороки вздохнул.       — Он начал плохо говорить о тебе. О том, что у тебя есть «Один за всех», но ты не используешь его должным образом. Бакуго разозлился, когда я поделился с ним своими мыслями… Я не кричал, но мне очень хотелось ударить его по лицу кулаком, покрытым льдом.       — Пожалуйста, нет.       — Он начал стрелять в меня взрывами.       Глаза Деку расширились.       — Ими и убить недолго!       Шото отвел взгляд.       — Меня сбил один из них… вроде. Его жар обжег мне кожу, так что меня положили в соседнюю палату. Меня выписали в десять утра. Бакуго, кажется, действительно сожалеет, но, вероятно, потому, что он уронил здание на величайшего героя.       Мидория массировал виски, чтобы отогнать головную боль, которая грозилась взять верх над ним.       — А что сказали в агентстве?       — Они послали Мэй сюда. Она была очень расстроена и настояла на том, чтобы сделать тебе броню, которая в следующий раз защитит тебя от падающих обломков.       Мидория усмехнулся, заставив своего друга улыбнуться.       — Ты в последнее время мало смеешься, — мягко заметил Шото. — Я скучаю по счастливому тебе. Выглядишь словно весь мир пнул твоего щенка, а после убил его.       — Мне жаль, что я пострадал.       — Забей. Главное, что жив.       — Что сказали врачи?       — Ты потянул некоторые мышцы. Тебе наложили швы на плечо… Придется походить с повязкой около недели, не снимая, а потом еще неделю, надевая ее каждый час.       — Звучит так себе.       — Ты получишь двойную плату плюс возмещение ущерба, а агентство Бакуго оплачивает больничный счет, и они хотели бы отстранить его на несколько недель, может, даже несколько месяцев. Я сказал им, что ты бы не хотел этого, но они отказались. Мы сошлись в компромиссе на неделю отставки. Не то чтобы их это устраивало, но все равно согласились.       — Спасибо, ты так хорошо меня знаешь.       — Ты голоден?       — Нет. Шото, иди домой. Я буду в порядке.       Деку сел и встал с кровати, не обращая внимания на жгучую боль в спине.       — Можешь сказать медсестрам, что я хочу побыть один? Мне нужно переодеться и отойти… сделать несколько звонков.       — Позвони, если что-то понадобится.       — Хорошо.       Тодороки наклонился и обнял его.       — Пока.       — Спокойной ночи.       Шото неохотно ушел, оставив Изуку одного. Деку почесал подбородок, думая о произошедшем.       Интересно, почему?.. Почему он пытался помочь мне? Обычно, злодеям все равно. Я знаю, что он сказал что-то странное, чего я не понял, но не могу вспомнить.       Он посмотрел на свою руку. Томура Шигараки пытался помочь ему в трудную минуту. Почти как в киношном клише. Изуку не смог сдержать улыбку. Если он так беспокоится о нем… может, стоит позвонить?       Изуку запер палату. Он достал мобильник и быстро набрал Шигараки. Мидория действительно не ожидал, что тот проснется, но почти сразу же открылся портал, исказивший пространство. Томура стоял и смотрел на него с непроницаемым выражением лица.       — Оу. Ты в порядке? — спросил Изуку, одарив его широкой улыбкой.       Томура стоял неподвижно.       — Прости… если я сделал что-то не так. Я просто хотел убедиться, что с тобой все в порядке.       — Зачем ты сделал это? — тихо спросил он.       — Имеешь в виду, зачем спас тебя? Я не мог просто смотреть на то, как ты пострадаешь… я просто…       Деку замолчал.       — Я не просил меня спасать.       Герой грустно улыбнулся.       — Я тоже тебя не просил, но… ты все равно сделал это.       Губы Шигараки вытянулись в тонкую прямую линию.       — Я наблюдал, как мой Учитель вынудил меня уйти, а потом Всемогущий победил его. Изуку ничего не ответил.       — Я не понимаю тебя. Думаешь, я стану хорошим, просто зависая с тобой? — спросил Шигараки.       — Нет. Я не просил тебя об этом… насколько я помню. Я думаю, что ты прекрасен таким, какой есть, но если ты хочешь измениться, то все зависит от тебя.       Я не знаю, о чем он думает. Его трудно понять.       Деку подошел и положил руку на щеку Томуры, заставив того слегка вздрогнуть. Теперь они были примерно одного роста. Томура все еще был на пару сантиметров выше, но герой имел более крупное телосложение. Изуку мог разглядеть все шрамы на его лице, он выглядел таким уязвимым. Это ранило сердце героя.       — Спасибо, что пришел… Мне нужно было увидеть тебя.       Изуку прижался лбом к лбу Томуры и закрыл глаза. Злодей обхватил Деку руками и некоторое время стоял так. Мидория понятия не имел, о чем думает злодей, но, возможно, у него осталось много подавленных чувств утраты с давних времен.       — Дай мне знать, когда вернешься домой, — сказал Шигараки, отступая назад.       Появился портал, и Шигараки поставил одну ногу в него, а потом последний раз взглянул на Деку. Герой помахал рукой, и Томура покачал головой, но он улыбался, возвращаясь в квартиру Изуку.       Интересно, что это было за объятие?       Это не имело значение, потому что после этого объятия Изуку улыбался как последний идиот.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.