Колыбельная

      — Ну и чего ты не спишь, каттен? — среди ночи Нильсена заставил проснуться плач его трёх месячной дочери.       Если бы кто-то три года назад сказал ему что у него будет жена и дочь, он бы без стеснения рассмеялся этому человеку в лицо. Но как бы это странно не звучало, это было правдой. По выходным к ним приезжали Рэйчел и Сэм, на праздники родственники, и привозили Эмили игрушки (и пускай она ещё маленькая, но они говорят что это на будущее). Кстати первую куклу ей подарила Аннет. Она все так же стоит не тронутая в коробке и все ждет когда с ней поиграют.       Сколько бы парень не тряс погремушкой, не укачивал ее, малышка все продолжала плакать.       — Ну и что мне с тобой делать? — Александр тяжело вздохнул. Он отдал девочке её плюшевого зайку, но и он не помог. Эмили швырнула игрушку в отца. — тише ты, сейчас маму разбудишь.

***

       Агата проснулась от того что не чувствовала сильные руки которые её постоянно обнимают во сне. Бывшая Харрис напряглась. Александр никуда не уходил, за исключением того что бы попить воды или успокоить их дочь.        Встав с тёплой постели, она решительно отправилась в комнату дочери. Как только девушка дошла до детской она умилилась с картины которая появилась у нее перед глазами.       Алекс наклонился над детской кроваткой что-то пел на шведском.

Vyssan lull, mina kära små Высанское затишье, мой дорогой малыш på himlen många stjärnor gå в небе много звёзд ходит strålarna de dansa på månens böjda bro лучи их пляшут на изогнутом мосту Луны och dimmorna de sväva på dunlätt silversko и туманы они парят вниз лёгкий серебряный башмачок och önskedrömmar komma och fara и несбыточные мечты приходят, и опасность

      Девушка прислонилась плечом к дверному косяку умиляясь. Кто бы мог подумать что, Александр Нильсен, развратник и бабник, сейчас будет стоять в пижаме, с растрепанными от сна волосами над детской кроваткой и петь колыбельную? Агата бы в это не поверила если бы не увидела это собственными глазами. Александр же почувствовал чье-то присутствие поднял взгляд и увидел жену, которая наблюдала за этой картиной. Мужчина улыбнулся и продолжил петь.       Харрис быстро преодолев расстояние между ними, обняла его. Он обнял её в ответ, поцеловал в макушку.       Теперь у него есть любящая жена и ребёнок.       Большего ему и не нужно.

Vyssan lull, mina kära små Высанское затишье, мой дорогой малыш i världen glädje och sorger stå в мире стоят радости и печали mycket ska ni lära, mycket ej förstå многому научишься, многого не поймешь var snara till att giva, och vänta ej att få будьте быстры, чтобы дать, и не ждите, чтобы получить när önskedrömmar komma och fara когда приходят несбыточные мечты и опасность