ID работы: 9580292

Кулинарные войны: Золотые руки (Food Wars: The Golden Hands)

Гет
Перевод
R
Заморожен
390
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
498 страниц, 129 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
390 Нравится 106 Отзывы 150 В сборник Скачать

Часть 105

Настройки текста
Риндо втащила Александра и Алису внутрь. При входе в похожий на замок ресторан, троицу встретил мужчина в костюме. — Добро пожаловать, тема сегодняшнего вечера — симфония осенних наслаждений. Вы найдете свой столик в этом зале, — сказал он с сияющей улыбкой и, махнув рукой, показал за свою спину. — Цукаса-сама уже начал готовить. — Тут так тихо… — Прошептала Алиса Александру, но тот только пожал плечами. Троица прошла в глубь ресторана и пришла в шок, там было всего три стола, два стола были заняты по 2 человека за каждым, а один, тот, который должен был быть их столом, все еще был пуст. Зал был скромно обставлен, не было никакой дорогой мебели, и в одном углу в своей маленькой кухне стоял Цукаса, готовя еду. Он казался далеким от окружающего мира, как будто его отделяла от остального мира стеклянная стена. Его глаза блуждали по кухонным инструментам и не отвлекались без причины. — Так вот почему его выбирают из топ-10, — вздохнула Алиса. Александр сел рядом с Риндо, за ним последовала Алиса. — И это также объясняет то, почему мы находимся на 2-м ранге и скоро станем 1-м, если остальные делали то же самое, то это логично. Александр открыл меню, которое дал им парень, с которым они познакомились при входе, и почувствовал, что кашляет кровью. — ТЬФУ…! — Алиса и Риндо посмотрели на своего мужчину. — 540 долларов за блюдо из креветок с фасолью! — Александр не мог поверить своим глазам, это было одно из самых дорогих блюд, которые он когда-либо видел. Это объясняло, почему всего с тремя столами он все еще находился в высоких рейтингах. И он даже должен был подавать ужин из девяти блюд, и если сложить цены, то в общем выходило, по крайней мере, по 3 тысячи долларов за каждый стол. — Это ограбление на большой дороге! — Подумал он. Риндо расхохоталась, держась за живот, в то время как у Алисы была та же реакция, что и у Александра: — Не удивляйтесь, некоторые люди съезжаются со всего мира к Цукасе, чтобы попробовать его стряпню, даже если они при этом потратят все свои деньги. — Ладно. Александр закрыл меню и стал ждать, когда принесут еду. В своей кухне Цукаса доделал блюдо из креветок с фасолью и положил его на тарелку. — Готово. — Сказал он. Официанты взяли тарелку и приготовились подавать ее, но… — Подождите! Не спешите! Убедитесь, что вы не растрясете его! Подождите! Дай-ка я посмотрю, все ли в порядке! — Тревога Цукасы всплыла, заставив его представить себе множество невозможных сценариев. Персонал не мог не почувствовать себя потерянным. — Просто подавай нам уже это чертово блюдо, — сказала Риндо, заставив Цукасу взвизгнуть от шока. Александр не мог избавиться от странного чувства, что кто-то вроде него занимает первое место. — Как с такой личностью он может справиться с порученной ему работой. Еда была подана, и Риндо усмехнулась: — Тебе нужно немного расслабиться, Цукаса… — Риндо взяла вилку и проткнула ею креветку. — Давайте поедим. — Сказала она. Александр и Алиса вздохнули, увидев поведение Цукасы, и просто решили попробовать еду. сразу же, мир вокруг них словно остановился, Алиса перевела взгляд на свою тарелку, и она могла поклясться, что видела, как креветки возвращаются к жизни. Ее руки задрожали, когда она потянулась за очередным кусочком пищи, вкус продолжал усиливаться с каждым новым кусочком. Алиса почувствовала восхищение этим блюдом, как никогда раньше. Что же касается Александра — Ху~ этот мальчик — талантлив! — Подумал он. — Он может приготовить блюдо, которое само себя покажет клиенту. Александр был поражен, в этой жизни, насколько он знал, было только пять человек, которые как знал Александр, могли сделать так. — Должен ли я пригласить его после окончания школы к себе в башню? — Александр уже начал планировать, как взять Цукасу под свое крыло. — Ребята, с вами все в порядке?! Стулья не слишком жесткие или слишком мягкие?! Кондиционер достаточно хорошо работает?! — Цукаса снова начал бомбардировать троицу вопросами, но ни разу не спрашивал о вкусе своей еды. Вот насколько он был уверен в своей пище. — Возьми себя в руки, Цукаса! — Риндо хлопнула Цукасу по спине, отчего бедный мальчик взвизгнул от боли. — Но знаешь, я бы с удовольствием попробовала блюдо, в котором было бы больше тебя. — Сказала она, искоса взглянув на Цукасу. Цукаса покачал головой с легкой улыбкой: — Это не пойдет мне на пользу. — Сказал он. Несколько слов Цукасы пробудили интерес Александра, и он захотел что-то сказать, но Алиса опередила его. — А почему это не пойдет тебе на пользу? — Спросила она. Риндо продолжала есть свою еду, так как она уже знала ответ: — Видите ли, моей стряпне не нужна даже часть [меня]… — Сказал Цукаса. Алиса подняла бровь в замешательстве, в то время как Александр успокаивал себя, поскольку он уже мог догадаться, каким может быть остальная часть ответа. — Когда я готовлю, я считаю, что это моя работа — это полностью отделить себя от блюда. Все, что важно, — это качество пищи. Цукаса посмотрел на свое отражение в серебряной тарелке. — Я не концентрируюсь ни на чем, кроме этого, оттачивая это до совершенства. Но, как это ни парадоксально, стирание себя таким образом, на самом деле, это просто еще один способ самовыражения. Цукаса посмотрел на двух первокурсников перед собой и искренне улыбнулся: — Все это вместе взятое составляет суть приготовления пищи Эйши Цукасы. Наступило долгое молчание, поскольку Алиса просто потеряла дар речи. Но это молчание должно было быть нарушено. — Но разве это не похоже на строительство стены перед собой? — Сказал Александр. Его слова потрясли Цукасу и Риндо. Риндо застыла, прижав ладонь к открытому рту и не сводя глаз с Александра, который сцепил руки за головой. Цукаса улыбнулся: — О чем ты говоришь? — Ласково спросил он. — Я имею в виду, что ты полностью убираешь свое присутствие с блюда, которое ты приготовил своими руками, со своей собственной преданностью и страстью… С таким мышлением ты сможешь достичь только определенного уровня мастерства, после которого остановишься. — Сказал Александр, заставив Риндо, Алису и Цукасу в шоке открыть глаза. — Мне кажется, ты не понимаешь… Попытался оправдаться Цукаса, но Александр оборвал его. Он встал со стула с скрежещущим звуком. — Нет… неважно, сколько ты оттачиваешь это блюдо, если ты оставишь его в покое, оно никогда не достигнет того уровня, на который может подняться. Твоя еда нуждается в тебе несмотря ни на что! — Может быть, это и мощный навык, который ты сейчас используешь, но как только ты выйдешь за пределы школы, то поймешь свою неправоту, уверяю тебя. Александр вытер губы и повернулся, чтобы уйти. — Пойдем, Алиса, — позвал Александр свою девушку. — Д-Да! Алиса встала и побежала за Александром, оставив Риндо и Цукасу застывшими на месте, а его слова эхом отдавались в их головах, как в пещерах.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.