Куда приводят мечты

NC-17
Завершён
343
автор
Размер:
71 страница, 27 891 слово, 15 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
343 Нравится 44 Отзывы 111 В сборник

Глава 13. Я ненавижу, нас всех

Настройки

Хочешь насмешить Бога — расскажи ему о своих планах. Вуди Аллен Воняло в городской канализации аж до рези в глазах. Под ногами хлюпала непонятная жижа, а отсыревшие стены казались склизкими, холодными и абсолютно омерзительными на ощупь. Очень может быть, что такими были и сами драконы — не зря же эти твари выбрали для себя подобное убежище. Поначалу темнота катакомб показалась Веронике поистине враждебной, и она, словно последний невротик, вздрагивала от каждого шороха. Но постепенно страх отступил, и теперь Никки мужественно кралась вперед вместе с Винчестерами, стараясь не задохнуться от смрада сточных вод. Все трое безуспешно пытались запомнить пройденный маршрут, но коридоры пещер выглядели настолько похожими одна на другую, что порой от их монотонного однообразия и бесконечных поворотов откровенно начинало мутить. Спустя три с лишним часа скитаний по подземелью Никки уже и вправду стала забывать, зачем они, собственно, сюда приперлись. Драконы какие-то, пленницы… И что ей в мотеле не сиделось. Братья вполне бы без нее справились, но нет же, потянуло на приключения. А еще очень не хотелось оставлять Винчестеров наедине. Стараниями Кастиэля Сэм о многом вспомнил, в том числе об их короткой интрижке. Пока что парень хранил это в секрете, но кто знает, как может повернуться ситуация. Если он расскажет Дину, что спал с ней, катастрофы не избежать. На всякий случай Никки решила держать их болтовню под контролем, и, к счастью, в текущих обстоятельствах братьям было совсем не до разговоров по душам. Отчаянно путаясь в картах, Винчестеры упорно бродили по лабиринтам канализации, изредка чертыхались себе под нос и будто специально шлепали ботинками по каждой луже, чтобы как следует забрызгать Веронику и безнадежно изгадить ей обувь. Девушка с искренней жалостью смотрела на свои когда-то белые кроссовки и, подсвечивая путь фонариком, обреченно плелась вслед за Дином. Он крепко сжимал ее руку и постоянно тянул вперед, призывая их с Сэмом двигаться хоть немного быстрее. Младший Винчестер с задачей вполне справлялся, а вот Никки уже едва переставляла ноги от усталости. Кроме того, она капитально замерзла в каменных пещерах, и даже выпрошенная у Дина куртка совсем не спасала ситуацию. — Дин, давай передохнем, — взмолилась девушка, преодолев очередную сотню метров. — Я так устала, не представляешь. Еще чуть-чуть и начну ныть. — Да уже начала, — заметил старший Винчестер и разочарованно покачал головой. — Ну давай, малышка, ты же сама с нами потащилась. Не капризничай. — Никки, пошли, — вступил в разговор Сэм, с жалостью поглядывая на девушку. — Ну что тебя, на руках нести? Младший Винчестер, конечно, пошутил, но сердце у девушки почему-то екнуло. Сэм вообще вел себя странно; ровно с тех пор, как обрел свои воспоминания в паре с душой. Вместо того, чтобы просто игнорировать Никки, злиться на нее или испытывать неловкость, Сэм откровенно подлизывался. Даже, страшно сказать, заигрывал: постоянно помогал выбраться из машины, придерживал двери, украдкой улыбался и сыпал двусмысленными фразами. Никки давно перестала его понимать; только умоляла про себя, чтобы не ляпнул лишнего. — Десять минут, — выдохнула девушка и обессиленно присела на корточки. — Сэм, Дин, пожалуйста. Или вам придется похоронить меня в этих катакомбах. Дин сдался, ласково погладил Никки по голове и с немым извинением посмотрел на брата. Тот обреченно вздохнул и всплеснул руками. Уткнувшись в свой телефон, он принялся снова изучать карту, мерить шагами каменный лабиринт, заглядывать в узкие проходы. Бурчал что-то неразборчивое, и время от времени с сочувствием поглядывал на Веронику. Опять вздыхал, зачем-то проверял оружие. Подначивал друзей идти дальше. И, наконец, не выдержал. Подскочив к Никки, он одним рывком поставил ее на ноги и крепко подхватил за талию. — Мы не можем терять времени, — коротко сказал младший Винчестер, придерживая девушку. — Да не бойся, Никки, я тебя не съем. Опирайся на меня. Вот так, умница. Теперь пошли. Крепко обхватив Сэма, девушка медленно поплелась дальше, но понимала, что уже не разбирает дороги. Чужие, но все же те самые прикосновения будоражили ее кровь, близкое дыхание заставляло сердце учащенно биться, а сильные плечи цепляли за живое и буквально сводили с ума. Никки боялась случайных касаний Сэма, боялась не справиться сама с собой, но отстраниться не хватало сил. А парень, между тем, с необычайным трепетом заглядывал ей в глаза, будто извинялся за свое недавнее поведение. В каждом его взгляде читалась убаюкивающая теплота. И Никки становилось еще страшнее. Она уже сделала свой выбор, она безраздельно принадлежит Дину. Вот только ее эмоции, тело, — они с ней оказались определенно несогласны. — Ааай, мамочки! — заверещала девушка, едва не наступив на прошмыгнувшую мимо крысу. — Гадость какая. Сэм, веди аккуратнее! — Это всего лишь крыса, Никки, успокойся, — откликнулся парень и зачем-то прижал девушку к себе. — Все в порядке, я рядом. Она боится тебя больше, чем ты ее. По телу Вероники опять пробежала опасная дрожь. Но не по поводу юркого зверька, а из-за Сэма. Как под гипнозом, она покорно прильнула к его груди, забылась, расплылась в улыбке; и сразу заметила, как в зеленых глазах Дина мелькнул огонек ревности. — Хватит обжиматься, — ледяным голосом сказал старший Винчестер, вырвал свою девушку из цепких объятий брата и снова взял за руку. — Заканчивай свой выпендреж, Вероника. Мы тут жизнью рискуем, если ты не заметила. Никки виновато кивнула и послушно побрела вслед за Дином. В воздухе повисло напряженное молчание, которое в любой момент грозило перерасти в бурю. Только бы они скорее добрались до цели, только бы ничего больше не случилось… — Сэм, проверь тот коридор, — задумчиво произнес Дин, вглядываясь в очередное ответвление подземного тоннеля. — Судя по карте, справа тупик, но его тоже необходимо осмотреть. Если ничего интересного не обнаружится, двинемся дальше. — Зачем, Дин? — недоумевал младший Винчестер, вглядываясь в карту на экране мобильника. — Вряд ли наши драконы прячутся в этом крохотном аппендиксе. Не знаю даже, как его еще назвать. — Просто проверь, ладно? — миролюбиво заметил его брат. — Мы тебя подождем. Скорчив недовольную гримасу, Сэм двинулся в темноту и быстро исчез за поворотом. Девушка осталась один на один со своим парнем и впервые не решалась даже взглянуть на него. Пульс сразу подскочил до немыслимых показателей, а щеки полыхнули огнем. — Что происходит, Вероника? — сразу спросил Дин и подошел к девушке вплотную. — Не отпирайся, я не идиот. И мне уже порядком надоело наблюдать, как Сэм к тебе клеится. А ты, надо заметить, совсем не возражаешь. — Тебе кажется, — постаралась вывернуться Никки, прекрасно понимая, что Винчестер прав. — Правда? — начинал закипать Дин. — А там, возле бильярдного клуба, мне тоже казалось? Колись, Вероника, что между вами было. И не вздумай мне врать! Ты спала с ним? — Я, я не виновата… — начала оправдываться Никки, но по взгляду Винчестера быстро поняла, что отпираться бессмысленно. — Дин, это вышло случайно. Я люблю только тебя, честно! Дин! — Там ничего нет, — послышался из темноты голос Сэма, так не вовремя показавшегося из недр тоннеля. — Эй, а вы чего ссоритесь? — Ах ты ублюдок! — без предисловий налетел на него Дин и смачно врезал по физиономии. — Отвали от моей девчонки, понял?! — Уймись, придурок, — орал на него младший Винчестер, пытаясь закрыться от увесистых кулаков. — Тебя что, крысы покусали?! — Ты спал с моей девчонкой, — не унимался Дин, продолжая пинать брата. — И опять к ней лезешь. Зачем, объясни мне? Ну?! — Пошел ты, — бесился в ответ Сэм, отвесив брату хорошую оплеуху. — Она сама меня соблазнила! Не веришь? Спроси у нее, давай же! — Это правда? — повернулся к Никки взбешенный Винчестер. — Отвечай, Вероника! Но девушка уже плохо соображала, что происходит. Словно загнанный в угол зверь, она скрестила руки на груди и пятилась в темноту, не разбирая дороги. — Нет, нет, только не так… — в бреду бормотала она. — Я вечно создаю проблемы, я порчу людям жизнь, я… Меня не должно быть здесь… Меня не должно быть… В голову ударила знакомая паника, и Никки, развернувшись, со всех ног побежала вглубь лабиринта. Яркий луч фонаря беспорядочно прыгал по стенам, крутые повороты мелькали один за другим, а в темноте раздавался противный писк и отдаленные крики Винчестеров. Казалось, что все происходит не с ней, не наяву и ей всего лишь нужно проснуться. — Кастиэль! — Никки замерла во мраке тоннеля и закричала не своим голосом. — Я хочу вернуться, слышишь? Помоги мне. Помоги, пожалуйста… Девушка пристально вглядывалась в темноту подземных пещер, оглушаемая собственным дыханием. Ангела нигде не было, но поблизости отчетливо слышались шаги. Превозмогая собственный ужас, Никки обернулась и стрельнула фонариком в противоположном направлении. Сердце замерло, глаза округлились от страха. Прямо на нее уверенной поступью двигался незнакомец, огромный, небритый, с горевшими огнем ладонями. «Дракон», — мелькнуло в голове у девушки. — «Может, он захочет меня убить… Откроет проклятый портал, и я смогу исчезнуть. Прощай Дин и прости меня. Я никогда тебя не забуду. И тебя, Сэм, тоже.» Легкий фонарик выскользнул из рук Вероники и ударившись о каменный пол, моментально потух. Раскаленное дыхание дракона уже почти обжигало кожу, а спасительная вспышка все не появлялась. Никки отсчитывала секунды, глотала собственный крик, но запрещала себе убегать. Острые когти больно резанули по щеке, прогоняя последнюю надежду на спасение. Девушка постаралась отмахнуться от соперника, но внезапно — не успела. Кто-то невидимый, кто-то сильный опередил ее движение и лихо отбросил огромного монстра. Спустя мгновение девушка очутилась на парковке, рядом с черной Импалой, и только противный запах канализации, насквозь пропитавший одежду, все еще убеждал ее, что разум не помутился. Дракон, подземелье, драка Винчестеров — это действительно случилось, лишь несколько минут назад. Неуклюже обернувшись, Вероника нос к носу встретилась с Кастиэлем и громко взвизгнула от неожиданности. — Кас, боже мой, спасибо, — кинулась к нему на шею неудавшаяся жертва. — Как здорово, что ты меня услышал. Я думала, смогу уйти через портал. Но он почему-то не появился. Может, дракон не собирался меня убивать… Как думаешь? — на радостях Никки тараторила, как полоумная, — Ладно, не парься. Давай просто отправим меня домой. — Не могу, — холодно ответил Кастиэль. — В смысле? — опешила Никки, испугавшись строгого взгляда синих глаз. — Ты же сам так хотел! Сам уговаривал меня вернуться в свой мир. Что изменилось-то? — Я не сказал, что не хочу, — виновато заметил Кастиэль, отвернувшись от Вероники. — Я сказал — не могу. С твоим порталом что-то случилось, его больше нет; и я больше не чувствую твою связь с другой реальностью, — ангел легко коснулся ее лба пальцами и снова отдернул руку, — да, не чувствую. Прости, Никки, но мне кажется, ты… — Не смей говорить это слово, — огрызнулась Вероника, попятившись к машине. — Я жива, понятно? И не надо меня жалеть! Ангел продолжал смотреть на нее с немым сочувствием. — Да пошли вы все, — закричала Никки и в истерике разрыдалась. — Мне не нужна твоя помощь. И твоего дружка Кроули тоже, — девушка машинально запустила руки в карманы куртки и вдруг нащупала там ключи от Импалы, — Прощай, Кас. Не вздумай меня искать. — Куда ты собралась? — схватил ее за руку ангел, когда девушка распахнула водительскую дверцу. — Тебе не стоит водить в таком состоянии. — Пусти, — отмахнулась от него Вероника. — Я уже мертва, терять мне нечего. С этими словами девушка плюхнулась на сидение, со всей дури хлопнула дверцей и завела мотор. Импала взревела и со свистом тронулась с места. Пейзажи за окнами побежали с бешеной скоростью, но Вероника продолжала давить педаль газа, словно хотела выместить на ней всю свою злость. Она сама не знала, куда едет и зачем так спешит. Просто бездумно мчалась по шоссе, размазывая по щекам соленые слезы. Она испортила все. Ей не вернуться домой, к привычной жизни, и в этом мире жизнь закончилась. Винчестеры ее ненавидят и ни за что не примут обратно. Куда она едет, зачем? Вот бы разбиться в этой безумной гонке. Сгинуть мгновенно, навсегда. Но ей ни за что не хватит смелости. Даже для смерти нужна проклятая решимость. А если хватит… То хватит и для того, чтобы побороться. Резко крутанув руль, Вероника с заносом развернулась через двойную сплошную и на всех парах рванула обратно в сторону города.
Примечания:
343 Нравится 44 Отзывы 111 В сборник
Отзывы (1)