Пахнет травами сладкий яд

      Меня всегда клонило в сон в автомобилях. В этот раз шум двигателя и лёгкая тряска тоже не добавляли желания проснуться, так что я просто повернула голову в другую сторону и попыталась заснуть опять. Не получилось: голова болела, всё тело чуть ломило, будто у меня была лёгкая температура, а во рту был отвратительный привкус.       Вывод напрашивался сам собой: слишком много алкоголя. Но я никогда не пила много, обычно проводя весь вечер с одним бокалом шампанского или какого-нибудь коктейля… чего бы то ни было — не больше бокала. Исключением стал только тот единственный раз, когда я напилась ради любопытства, и повторять не хотелось. Так с чего бы мне вообще взбрело в голову творить нечто подобное?       Подождите. Даже если была пьянка, которую я не могла вспомнить, то в чьей машине я еду?       Я открыла глаза, но меня встретила только темнота. Сначала лёгкая, но после быстро набирающая обороты паника подкатила к горлу. На глазах у меня была повязка — теперь я это чётко ощущала. Что-то мне это совершенно, абсолютно, безумно не нравится… Я потянулась было рукой к голове, но меня прервало выразительное «Стоп». Рука сразу же упала.       Я ещё несколько раз попробовала что-то сделать, но в отчётливое «Стоп» добавились недовольные нотки. Всё это явно исходило со стороны водительского сидения. Злить водителя было бы очень недальновидно, так что я постаралась прикинуться ветошью и придумать… что-нибудь.       Меня, очевидно, похитили. Плохо так не с попойки, а потому что меня принудительным образом заставили потерять сознание — до этого я тоже дошла. Но зачем кому-то меня похищать? Я обычный врач из семьи таких же обычных врачей, ничего примечательного… Осознание ударило резко и своим ударом парализовало: если похитившему меня человеку не нужен выкуп, значит, он маньяк. Или собирается продать меня. Или пустить на органы. Всё просто. Я ведь даже знаю, как много всего можно достать из человека, суммы должны быть внушительными.       Наверное, стоило бы что-то предпринять, всё-таки снять повязку, но я застыла от страха и всю дорогу, показавшуюся вечностью, не двигалась. В какой-то момент машина съехала с нормальной дороги и тряска стала в несколько раз ощутимее, но я продолжала молчать и не двигаться, напоминая самой себе трусливую мышку перед лицом опасности.       — Мы приехали. Пожалуйста, не выходите из машины, — сказал водитель. Почему-то на корейском. Я невольно нахмурилась. Что за?.. — И вам нельзя снимать повязку.       Потянулись долгие минуты. Я насчитала три с половиной — всё равно мне ничего не оставалось делать, кроме как считать. Ситуация была странной и страшной, но одновременно почему-то знакомой, хотя я могла поклясться, что меня никогда не похищали.       — Рэй-ним прибыл.       Дверь автомобиля открылась.       — Добро пожаловать! Добро пожаловать в рай. Уверен, отправиться сюда было нелёгким решением… так что спасибо за оказанное доверие.       Голос был мне хорошо знаком. Рэй-Сэран-Неизвестный Чхве. Причина, по которой ситуация была смутно знакомой, тоже легко объяснялась: я просто слишком много раз начинала игру, в том числе и ту её часть, за которую пришлось выложить полтысячи часиков.       Игра. Мисмес. Я сдержала нервный смех. Это было бредом, сном, но это было, так что мне ничего не оставалось, кроме как подыграть подрагивающим от эмоций голосом:       — Это… Неизвестный, верно? Тот, с кем я общалась?       — Да, это я, — в чужом голосе слышалось довольство, которое быстро сменилось обеспокоенностью: — Твой голос дрожит. Всё ли хорошо? Возьми меня за руку, выйди из машины.       — Укачало, — облизнув губы, с лёгкостью соврала я. В мою руку скользнула чужая: прохладная и в перчатке. Я слегка сжала пальцы и слепо вышла из автомобиля. — И я волнуюсь. Я… не очень хорошо говорю по-корейски. У меня акцент.       То, что я волновалась по совсем другому поводу, уточнять не стоило. К чёрту, к чёрту, Сэран сейчас в «режиме Рэя»: вроде как добренький, но на деле ничем не лучше своей злой половинки. Главная героиня, помнится, в самом начале не высказывала никаких признаков того, что её волнует собственный более чем глупый поступок: сесть в чужую машину, согласиться закрыть глаза… Боюсь, если своё волнение покажу я, может сказаться, что меня ждёт плохая концовка — и в реальном мире это не просто страшная музыка.       — Возможно, нам стоит немного прогуляться на свежем воздухе. Тебе не стоит волноваться, твой акцент нисколько не портит речь, — голос Рэя всё ещё звучал обеспокоенно. Я чуть крепче сжала его ладонь. — Ох… да, держись за меня. Ты ещё не можешь открыть глаза, мне очень жаль. Но зато у нас будет время поговорить! Пока тебя не было, я кое-что приготовил.       — Кое-что приготовил?       — Да! — сказал Рэй и, кажется, сам смутился своего энтузиазма. — Я должен попросить тебя остаться здесь на всё время тестирования приложения… таковы условия. Так что я подготовил для тебя комнату. Надеюсь, она тебе понравится! А если что-нибудь будет нужно, обращайся ко мне: я легко достану любую вещь. Это будет плата.       — Деньги — слишком скучно? — нервно пошутила я.       — Учитывая, что ты минимум на месяц будешь выдернута из своей жизни, это кажется более приемлемым, — спокойно пояснил Рэй. Я запнулась, и он придержал меня за талию, тут же отдёргивая руку. — Б-будь осторожнее, пожалуйста.       Минимум месяц?! Месяц — это не жалкие одиннадцать дней, это почти в три раза больше. За такое время человека может начать искать полиция. Я почувствовала, как по спине ползут мурашки. С одной стороны, я понимаю извращённую логику такого изменения: за одиннадцать дней совершенно невозможно подготовить приём такого масштаба, который устраивает RFA, и такой срок был утверждён исключительно из-за формата игры. Десять суток на сюжет, пять из которых занимает индивидуальный для каждого участника, и одиннадцатый — для приёма. Растягивать всё сильнее было бы ударом и по бюджету, и по повествованию, и по заинтересованности игроков.       Но для меня всё поворачивалось в очень плохую сторону. Если я в какой-то момент не проснусь (лишь бы проснуться!), то окажется, что я месяц буду заперта в обществе культистов-фанатиков и наркоманов. В прямом смысле этих слов! И никакие знания рутов Рэя или Ви мне не помогут — даже если какие-то диалоги будут повторяться, то две трети этого месяца мне придётся проживать вслепую.       Чёрт возьми.       — Я думаю, что мне стало лучше, — сказала я, на деле чувствуя только усилившуюся головную боль. — Отведёшь меня в мою комнату?       — Да, конечно! Ты не представляешь, как я был рад услышать, что ты поможешь. Какое это было облегчение… и всё благодаря тебе.       Я промолчала. Скорее всего, это было неправильным ответом, но мне бы хотелось начать собирать «сердечки» уже после того, как я определюсь, чьи именно вообще стоит собирать. Рэя, которого вполне можно будет попытаться склонить на свою сторону пораньше и сбежать побыстрее? Ви, у которого не такие большие беды с башкой (хотя это ещё обсуждаемо), да ещё и романа как такового нет? Джумина, который может помочь силой своих денег и влияния? Севена, который может попытаться выкрасть и меня, и своего брата?       Самое отвратное, что теперь это, вроде как, люди. И играть с их чувствами в свою пользу — это как-то… С другой стороны, и сгнивать в этом месте не особо хочется… Дилемма.       Когда мы вошли в здание и начали подниматься по ступенькам, я парочку раз запнулась, что Рэй прокомментировал сдавленными звуками то ли умиления, то ли смеха. Я это стоически проигнорировала, хотя почувствовала, как краснеют уши. Да, я не привыкла быть слепой, и что с того?!       Повязку он с меня снял только тогда, когда за нами захлопнулась дверь — дверь моей комнаты, получается. Сначала я зажмурилась и прижала ладони к лицу: глаза резко заслезились и заныли в дуэте с головой. Ясно. Пока я судорожно проверяла своё тело на симптомы, Рэй продолжал неловко придерживать меня за руку и, кажется, несколько раз коснулся спины, но потом резко отдёргивал руку. Пытался утешить, но смущался?       Проморгавшись, я, наконец, подняла взгляд — и застыла.       — Привет! — Рэй неловко улыбнулся, а я не могла понять, как ему повезло оказаться одним из самых симпатичных парней, которых я видела. — Наконец-то увидели лица друг друга, хах?       — Моё лицо сейчас… — я подняла руки обратно, неопределённо обводя красные глаза.       Рэй отрицательно замотал головой:       — Поверь мне, это не помеха для того, чтобы увидеть, насколько ты… — он замялся и видимо смутился. — В любом случае, ещё раз спасибо за то, что доверилась мне. Это твоя комната, теперь ты тут хозяйка. Весь этаж тоже в твоём распоряжении — можешь свободно по нему передвигаться. Но не более. Ты же понимаешь причину, Чевон?       — Коне… — начала было я, а потом остановилась. То, чему я не придала бы большого значения, говори мы на любом другом знакомом мне языке, царапнуло сознание, озвученное на корейском. — Ты назвал меня по имени?       Глаза Рэя внезапно забегали.       — Да. Я подумал, что…       — Рэй-ши, — мягко сказала я, — а какого ты года рождения?       Самый типичный вопрос в Корее. Я поставила себе галочку напротив этого пункта, который находился в мысленном списке «Не слишком сильно палиться». Судя по тому, что Рэй не особо забеспокоился, когда я начала говорить с акцентом, это вписывалось в его знания обо мне… о Чевон.       — Я… я младше тебя на два года… — с явным трудом признал Рэй. — Но мне бы не хотелось…       — Ты не использовал уважительную речь… — протянула я, вспоминая, как он ко мне обращался. Рэй убито кивнул. Значит, и правда не использовал. — Ну, как ты мог заметить, я родилась не в Корее. Для меня это не очень важно, так что можешь продолжать, это ведь ненадолго. Просто… не надо совсем уж грубо, ладно? И поправь меня, если я сама ошибусь.       — Я могу называть тебя «нуна», — шепотом предложил Рэй — я бы его и не услышала, если бы внимательно не следила за парнем. Комнату осмотреть можно и потом. — Или Чевон-ши… или Мин Чевон… или даже использовать уважительную речь… главное — чтобы ты оста…       Значит, меня зовут Мин Чевон. Надо бы запомнить.       — А знаешь, я бы хотела узнать, как это — быть чьей-то нуной, — перебила его я. Знаю ведь, что он скажет. И от этого становится как-то очень не по себе. — Но ты можешь не использовать уважительную речь. Просто… добавляй «нуна», хорошо? Я не буду на тебя давить тем, что старше, как это обычно делают сонбе. В конце концов, подчинённый сейчас именно я, верно?       Судя по щенячьей радости в глазах у Рэя, я выбрала правильный подход.       Если так подумать, то, может, наоборот стоило сказать ему, чтобы обращался именно так, как принято обращаться к старшим в Корее, а потом задавить авторитетом и попытаться сбежать быстрее… Но у Рэя в голове сидит очень плохой мальчик, как бы это не вышло боком. Да и если ударяться в игру, то какой-то из смыслов его хорошей концовки — то есть наиболее счастливого развития — именно в обретении свободы.       Конечно, обращения — это всего лишь обращения, но в корейской культуре они влияют на многое, так что… Пусть будет так. Меня и правда никто ещё не называл нуной — признаться, это я попросила из чистейшего любопытства. А уважительные конструкции в речи пусть оставит для кого-нибудь другого, всё равно они слишком длинные.       Всё так же улыбаясь, Рэй бросился объяснять мне подробности «игры». Сказал про задачу, сказал про «упомяни Рику, если что», сказал про искусственный интеллект, попросил телефон, чтобы установить приложение, — я легко отдала, ведь что теперь дёргаться… Я слушала, кивала и думала, как же быстро мне стоит сказать Рэю, что люди явно живые.       Наверное, после первого же звонка? Потому что, будем честны, нет в мире технологий, которые могут так хорошо программировать голос. Да, записать, как это и было в мисмесе — можно, но ведь я буду отвечать от себя, а не выбирать один вариант из нескольких предложенных.       Когда Рэй ушёл (улыбнувшись на прощание так, что в груди что-то перевернулось от умиления и жалости), я села на кровать, сжала в подрагивающих руках телефон и внимательно осмотрела комнату. Много розового, определённо. И всё такое… вычурное. Богатое. Очень хорошая комната, для «принцессы». В детстве я хотела быть принцессой, да и сейчас против подобного ничего не имела. Я прикрыла глаза и какое-то время просто дышала.       Хорошо. Я в мобильной игре, где нужно влюбить в себя какого-нибудь парня — ну, или Джехи. В данной развязке событий дают выбор между Рэем и Ви, но что-то мне подсказывает, что на самом деле выжить и сбежать можно будет не только с помощью этих двоих: упомянутые Джумин и Сэён, как мне кажется, тоже прекрасно подходят. Это в игре руты не повторялись, в реальности же может быть иначе.       Так. Ладно. Думаю, дня два на то, чтобы осмотреться и понять, насколько сильно реальность (или сон?) отличается от игры, у меня есть — так что этим и займусь, прежде чем строить планы. Я открыла глаза, разблокировала телефон — смешно, блокировка стояла та же, что и у меня — и открыла приложение. Так и называлось, «Mystic Messenger». Его создал, кажется, Севен? Наверняка смеялся, пока придумывал название.       Чаты из разных рутов и дней давно смешались у меня в голове, так что я никогда не могла сказать, что будет следующим, но узнавала открывшийся буквально по нескольким сообщениям. Так вышло и на этот раз: ребята из RFA говорили о книге Джумина, я читала их сообщения и неловко кусала губы.       Черт возьми. Они пишут слишком быстро, я не настолько хорошо знаю корейский!       707: ВИИИИИИУ!       707: ВИИИИИИУ!       707: Поднимаю тревогу!       Это было прекрасное время, чтобы заявить о себе, но пока я печатала, ужаснуться присутствию постороннего человека успел каждый из находящихся в чате мемберов. Пришлось стирать то, что не успела отправить, и печатать заново.       МС: …я тут нахожусь уже минут пять       707: Сорян;;;       707: Сложно заметить кого-то, когда этот кто-то молчит;;;       Джехи Кан: Назови себя       МС: во-первых, я не имею никакого отношения к хакерам, о которых говорит 707       МС: во-вторых, меня зовут Мин Чевон¹       Джумин Хан: То есть, МС — это аббревиатура от имени. Умно.       Я прикусила губу сильнее. Мне нужно читать и печатать быстро, но одновременно нужно постараться делать это без ошибок — то ещё задание, прямо скажем. Севен не мог отследить моё местонахождение или даже мою личность, Ви явно пребывал в очень печальном состоянии, все остальные просто были напряжены. Я написала про организацию вечеринки — не помогло. Попыталась обтекаемо намекнуть, что мне приказали это сделать, и я тут не по своей воле — не помогло, а намекать сильнее мне было страшно.       Конечно, Рэй сейчас лапочка, каких поискать, но что-то я сомневаюсь, что он пошёл бы против Рики на данном этапе наших отношений. Ну, знаете, когда мы говорили от силы минут десять. Может, позже... может, позже у меня получится как-нибудь рассказать о своём положении тому же Севену — не собираюсь я, как и в игре, идти на поводу у Ви и не раскрывать ему личность хакера, против которого он будет сражаться.       В итоге пришлось упоминать Рику, а после — дожидаться телефонного звонка от Ви. По правде сказать, ждала я не долго, максимум пару минут. Успела, ещё раз внимательно разглядывая комнату, увидеть на небольшом столике сумку. Сумка подходила к одежде, которая была на мне, и я сделала логичный вывод, что эта вещь — моя. Видимо, лежала вместе со мной в машине, и её кто-то занёс, пока мы с Рэем бродили по саду.       — Ох, телефон опять работает, — сказал Ви в ту же секунду, как я ответила на его звонок. В голосе сквозило неприкрытое облегчение. — Или… меня ведь слышно?       — Да, — негромко подтвердила я.       Голос Ви тут же наполнился уверенностью:       — Отлично. Я говорил, что позвоню вам, но, возможно, вы пропустили моё сообщение… В любом случае, позвольте мне представиться. Я — Ви, глава RFA.       — Приятно познакомиться, — чувствуя себе донельзя глупо, выговорила я. Моё знакомство с Ви произошло уже очень давно, и я успела пройти все стадии отношения к этому персонажу: от равнодушия к злости, от злости к отвращению, от отвращения к жалости, от жалости к пониманию, от понимания к принятию. — Меня зовут Мин Чевон… Честно говоря, Ви-ши, я думаю, что младше, так что вам не обязательно разговаривать со мной формально.       — Даже если так, — мягко отказался он. — Я позвонил вам, чтобы кое-что спросить. На самом деле, я даже говорил об этом ранее… Можете рассказать, как вы узнали о Рике? Я спрашиваю это лично, не в чате, потому что для остальных участников RFA информация может оказаться… запутанной.       Мне не удалось сдержать недоверчивое фырканье, благо, я успела отнести телефон подальше от лица — надеюсь, Ви не услышал, не нужно портить с ним отношения. Впрочем, если вспомнить игру, то он там был нарисован настолько терпеливым, что поссориться с ним было нереально. По крайней мере, для МС: хоть как его опускай, выходя на рут Рэя, всё равно отношения останутся более-менее.       Но это же симулятор свиданий. Конечно, хорошие отношения останутся со всеми! В жизни всё может повернуться иначе, я уверена. Как с полутора неделями, которые превратились в месяц — или даже больше. Думаю, Рэй взял «месяц» не совсем с потолка, через Рику он должен знать, за какое время можно организовать приём.       — Я получила приглашение, — начала я отвечать на вопрос, тщательно подбирая слова. — И я не могу сказать больше, так как сама толком ничего не знаю. Мне сказали, что я должна организовать приём, не более того.       — Вот как… Хорошо. Тогда я перестану задавать вопросы.       «А лучше бы не переставал», — устало подумала я.