ID работы: 9591229

Свет горит (пока я тоскую)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
3070
переводчик
j1No бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
110 страниц, 15 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3070 Нравится 72 Отзывы 1249 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
— Серьёзно, Тэ? Я думал, Юнги был одним единственным! — Он и есть, ты вообще не слушал, что я тебе говорил! — Да-да, объясни всё ещё раз. Чимин вздохнул, скрещивая руки на груди. Сколько раз это уже было? Семь, восемь? Он уже так устал. — Ты знаешь, что я доверяю тебе, — пробормотал Ким, пристально смотря на него. Тут не было никакой манипуляции — в конце концов, парень был его лучшим другом столько лет, сколько себя помнил. — Знаю, знаю. Чимин без каких-либо сомнений был самым надёжным альфой в жизни Тэхёна. Не веря даже в свою собственную возможность контролировать себя, Ким приводил к нему своих прежних партнёров во время их течки. Чимин располагал их в уютном гнезде в комнате для танцевальных практик и никогда не пытался воспользоваться несчастными омегами. Он не видел ничего привлекательного в плотских утехах с людьми, которые едва могли помнить своё имя в течение недели, и его внутреннюю альфу это тоже не волновало. Разве что совсем чуть-чуть. — Они все говорили, что у тебя лучше, чем в отеле. Чимин кивнул. Он привык предоставлять бедным течным омегам снеки, насколько это было возможно, домашнюю еду и чистую одежду, тихо работая над новой хореографией в гостиной. Юнги, новый парень Тэхёна, щедро поблагодарил его после этого и неожиданно прислал очень интересный микстейп, чтобы немного вдохновить. Но это всё равно было утомляюще. Парень пообещал себе, что больше не сделает это снова. У меня лучше, чем в любом отеле, но это моя собственная квартира. — Ты всё ещё с Юнги? — Конечно да! Ты же знаешь, он для меня единственный! Я говорил тебе об этом уже много раз! — Кого ты тогда подсылаешь ко мне, если это не Юнги? — спросил Чимин, щуря глаза. Он уверен, что несколько минут назад слышал имя, и это точно было не Мин Юнги. — Его зовут Чон Чонгук. — И?.. — Это друг с колледжа. На два года младше. Пак никогда не слышал о нём, но это и не удивительно. Выпустился он на год раньше Тэхёна и не мог знать, кем были его новые знакомые. По крайней мере, наизусть. — И? — Я хочу, чтобы ты помог ему… У него скоро течка, а он живёт в общежитии… Там могут собраться альфы, привлечённые его запахом. — Итак, — Чимин подвёл итог. — Ты хочешь, чтобы я провёл неделю своей жизни, заботясь об омеге, который даже не твой парень, это ты мне говоришь? — Пожалуйста… — Думаешь, это то, что мне нравится делать? Я вынужден запирать омегу в своей собственной квартире, чтобы он не приближался ко мне, я едва могу репетировать или спать, потому что слышу постоянные стоны и грохот о стены, а из комнаты для практик потом ещё несколько недель доносится чей-нибудь запах! Я могу перетерпеть это, потому что люблю тебя, Тэ, но если это не тот, к кому у тебя есть чувства… Честно говоря, не думаю, что снова смогу это сделать. Это выматывает. Даже если бы мне не было абсолютно всё равно и пришлось бы бороться с собой или моей альфой, это в любом случае изматывает. Тэхён скрестил руки на груди и закрыл глаза, раздумывая. Давай, скажи то, что заставит меня передумать, твердила внутренняя альфа. Чимин знал: его лучший друг найдёт хороший способ ответить на его громкие слова. Он всегда делал это, а Пак был слишком добр. Уверенность, что в конце концов сам сдастся, подкатывала к нему, но хотелось для приличия немного побороться. Возможно, этот Чон Чонгук работает в кофейне и будет давать ему бесплатные круассаны раз в неделю до конца года. Может, было и что-то хорошее в этой дерьмовой ситуации. — Послушай, Чимин… Мне нечего тебе предложить. Стандартная тактика Ким Тэхёна — «я ничтожен, но…». — И? — спросил Чимин, поднимая брови. — Я просто очень люблю этого парня, ладно? Он добрый, милый, очень способный и трудолюбивый, и он не заслуживает проводить свою течку в чёртовом общежитии университета, полном похотливых альф, — выпалил он. — Никто не заслуживает. Почему-то ты пока ещё не привёл всех омег в городе ко мне в квартиру, спасибо за это, кстати. — Может и так. Но я знаю его, он не такой как другие омеги. Сейчас слишком поздно, я в курсе его ситуации и поэтому не могу его оставить. Чимин закрыл глаза и вздохнул. Всё это было довольно логично. Он начал чувствовать себя виноватым. Тэхён снова победил. — Плюс ко всему, — добавил лучший друг. — Он не мой парень. Возможно, вы двое могли бы встретиться и… ну. — Уверен, ты помнишь, что присылаешь ко мне всех этих омег, потому что знаешь, что я не трону их во время течки, — Чимин впился в него взглядом. — Естественно. Я говорил о после. Пак пожал плечами. — Сомневаюсь, что заинтересуюсь. Не рассчитывай на это, я, скорее всего, просто помогу ему и больше никогда не увижу снова. — Это грустно, Чимин. Ты заслуживаешь быть любимым больше, чем кто-либо. Так ты позаботишься о нём? Обещаю, это в последний раз. Я отплачу тебе. Буду угощать в твоём любимом ресторане так часто, как только захочешь. Снова вздох и медленный кивок. Тэхён радостно взвизгнул и обнял его, прижимаясь носом к его шее, принятое решение того стоило. Сердце Тэхёна всегда было в нужном месте, громко стучащее для тех людей, которые этого заслуживали. Возможно, этот Чонгук и не будет настоящим кошмаром. * Увидеть его спустя два дня после разговора было неожиданно. Тэхён стоял на пороге квартиры и извиняющимся взглядом смотрел в глаза. Тем самым взглядом, не предвещающим ничего хорошего. — Чимин… Мне так жаль, но когда я говорил об этом… Ну, я не знал, что его течка начнётся через три дня. — То есть ты говоришь мне, что у меня меньше трёх дней на подготовку? Тэхён насупился, но Чимин улыбнулся. Не о чем было беспокоиться, насколько бы неожиданным ни было это заявление. — Ты счастливчик, потому что мои студенты сейчас сдают несколько экзаменов подряд, и мы не увидимся с ними ещё две недели. Не знаю, что делал бы в противном случае, но не будем об этом. Ты привёл его с собой? Где он? В какой-то степени это было как нажатие кнопки: Чимин перешёл из своего обычного состояния в полностью профессиональное и посвящённое делу. Он был готов составить список вещей, на которые у омеги аллергия, и его нелюбимой еды, собрать одежду для гнезда — всё как обычно. Тот факт, что он не хотел делать это, не означал, что он хорошенько не позаботится об этом омеге. Вдруг он заметил фигуру за Тэхёном и осознал, что Чонгук всё это время был здесь. Он сделался таким маленьким, что Чимин даже не заметил его запаха за сильным, сладким мускатным ароматом Тэхёна. — Ты Чонгук? — мягко спросил Чимин, протягивая ему руку в ободряющем жесте. — Д-да, извини, — ответил тот, даже не приблизившись к протянутой руке собственной. — Приятно познакомиться, Чимин. Омега на самом деле был намного больше, чем казался изначально. Он оказался выше Пака, с широкими плечами, а его лицо было угловатое и мужественное. Нельзя отрицать, что Чонгук был в его вкусе, но это уже не имело для Чимина большого значения. Он не был заинтересован в потенциальном партнёре уже несколько лет, был это его тип или нет. — Хочешь, чтобы я остался? — спросил Тэхён у омеги, нарушая тишину. — Я– Ну, я не знаю. — Когда ты приводил своих бывших, всё было нормально, — вмешался Чимин. — Но сейчас твоё поведение может смутить его, знаешь? Ты не знаком с ним достаточно хорошо, вам даже поговорить вдвоём не о чем. Друг кивнул. Он не сказал Чимину ни слова, но им это и не нужно было: они оба знали, что Тэхён будет постоянно писать, дабы удостовериться, что всё в порядке, как это обычно и происходило. — Ты можешь звонить мне в любое время, Чонгук, — уходя, с широкой улыбкой сказал Тэхён своему другу. — Не беспокойся, Чимин идеален. Они остались одни в коридоре. — Ну… Проходи, это не должно быть неловким. Чимин видел, как омега очевидно завистливо обвёл взглядом гостиную, и его можно было понять. Он тоже знал все прелести ужасного, крошечного общежития, практически пустого и с подозрительными запахами повсюду. Чон сел на стул, держа руки на коленях, вызывая у Чимина усмешку. — Я буду предельно честным с тобой, так что нет причин беспокоиться, ладно? Он сел напротив. Чонгук немного отодвинул свой стул назад. Было это осознанно или нет, Чимин не знал. — Я делал это уже семь раз. Ты проведёшь свою течку в комнате для практик — и всё. Я позабочусь, чтобы ты не голодал. Тебе не придётся даже видеть меня. Омега медленно кивнул. — Мне нужен список того, что ты любишь есть, а что нет, — продолжил Чимин. — Единственное, что ты должен принести, это свои собственные вещи для гнезда, и– что ж, сейчас будет самая смущающая часть для тебя… Ты должен принести свои игрушки. У меня дома ничего такого нет. — То есть… Тэхён не врал? Ты не будешь…? Пак раздражённо выдохнул. — Я не твой личный ассистент во время течки, Чонгук. Я никогда не трогал ни одну бывшую здесь омегу, и ты не будешь исключением. Я привык ко всем мольбам и стонам — мне всё равно. Если ты искал подобные услуги, то здесь ты их не найдёшь. — Ох– Нет, совсем нет! — вскрикнул Чон, краснея. — Я на самом деле боюсь этого. Всегда находил способы избегать альф во время течки. Думал, что я везунчик, но в этом году… Это невозможно. Ты мой спаситель, правда. — Не говори так, — Чимин покачал головой. — Я отношусь к этому серьёзно, чтобы Тэхён не подумал, что это очень легко, и не начал присылать ко мне омег каждые две недели, но пока всё не так уж и плохо. Ты агрессивен во время течек? Не то чтобы я переживаю, ты всё равно будешь заперт. Казалось, Чонгук раздумывал над ответом, что заставило Пака немного занервничать. Он будет драться с ним? А может, даже и выиграет: настолько большим он был. Омеги не всегда слабые во время течек — как раз-таки совсем наоборот. — Я не дерусь, если ты об этом, — наконец сказал молодой человек, разглядывая свои ладони. — Но, думаю, я много плачу. — Я вижу это не в первый раз, — кивнул Чимин. — Я не против, я ведь знаю, что это всего лишь течка. Что-нибудь ещё, что мне следует знать? — Ну… У меня никогда никого не было, так что, думаю, я буду говорить какую-то ерунду и звучать как подросток. Альфа рассмеялся. Чон и представить не мог, через что он прошёл с омегами Тэхёна. Может быть, он жил на другой планете, раз не представлял себе, на что способны течные омеги? — Чонгук… все болтают глупости во время течки или гона, даже спустя сорок лет брака. Ты не захочешь знать, что я говорил Тэхёну во время своего гона. Он вынужден был смотреть дорамы с таким громким звуком, что соседям пришлось вызвать полицию, и всё это просто потому, что он больше не хотел меня слышать. — Оу… ясно. Но я– это грязно. Если честно, это беспокоило Чимина. Обычно омеги Кима задавали ему вопросы, чтобы удостовериться, что он не позволит им изменить его лучшему другу, ничего более, но Чонгук… Чонгук выглядел так, будто сама мысль о течке была для него унизительной. Казалось, ему было стыдно быть естественно возбуждённым. — Хей, посмотри на меня. Омега смущённо поднял глаза. — Не пойми меня неправильно, но… Это действительно не имеет большого значения. У омег есть течка, и что? Ты смущён? Не хочу показаться грубым, но ты можешь отчаянно кричать или быть очень сексуальным здесь, и это нормально. Я не против, я проходил через это уже много раз. Не будь таким стеснительным, хорошо? Я буду слушать музыку весь день и игнорировать тебя. Это просто хорошая неделя с любимой едой и без альф. Насладись ею, ладно? Омега наконец улыбнулся, и Чимин почувствовал, будто снова может дышать. Хорошо. Самая худшая вещь, которую он только мог себе представить, это то, что Чонгук ужасно проведёт время в его квартире, вместо того, чтобы использовать её как убежище, которым она и должна быть. Весь следующий час они составляли список любимых блюд и закусок Чонгука. Застенчивая улыбка на лице омеги, вызванная пониманием того, что он будет пить столько бананового молока, сколько захочет, заставляла Чимина хихикать. Омеге нравилось всё сладкое, а также стейк и острая еда. — Хорошо, — сказал альфа. — Я давно не покупал мороженое, так что это отличный повод попробовать его снова. — Когда тебе нужны деньги за всё это? — Деньги? Нет, Чонгук, ты ни за что не платишь, это всё на мне. Ну, вообще, это на Тэхёне. Его лучший друг-альфа всегда любезно оплачивал все расходы, еду, по крайней мере, точно. — Не– — Я сказал, что это на мне. Это просто еда, она не настолько дорогая. — Так что ты хочешь? Я должен как-то отплатить тебе… Чимин сжал губы в тонкую линию. Он здесь не для того, чтобы заключать сделку, но нужно было заставить Чонгука чувствовать себя перед течкой как можно менее виноватым. — Что ты изучаешь? Ты вместе с Тэхёном в художественном классе? — Нет, у нас общие только лекции по английскому. Я изучаю музыку, особенно её создание и пение. — Ну, тогда потом ты разрешишь мне использовать свою песню без платы за авторские права для моего кавера, идёт? — Я ещё даже не выпустил ничего официально! — возразил Чонгук. — Это будет нечестно по отношению к тебе! — Это нечестно по отношению к тебе. Я стану очень успешным, и ты пожалеешь, что не получил ни одного цента с моих видео. Чонгук смущённо улыбнулся, и они пожали друг другу руки. — Отлично, — сказал Чимин, вставая со стула. — Увидимся завтра. Принеси свою одежду и игрушки. — Но… Разве тебя не будет раздражать, если я останусь здесь до начала течки? — Не знаю. А ты можешь молчать больше двух минут? — Да? — Тогда всё нормально, — заключил Чимин с вежливой улыбкой. И вот так всё было улажено.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.