Кабы, кабы, кабы...

Джен

PG-13

Завершён

Инфузория-тапочка автор

Фэндом:

Шерлок (BBC)

Размер:

14 страниц, 1 703 слова, 11 частей

Метки:

Описание:

Сборник переделок детских песен по «Шерлоку». Идея честно одолжена у Дамы строгих правил: https://ficbook.net/readfic/2642479 Спасибо ей за разрешение попробовать тоже поиграть в этой песочнице... * Кабы Моффат не пришёл К Гэтиссу с идеей, Мы от «Шерлока», дружок, Нынче б не балдели...

Посвящение:

Поэтам и композиторам, написавшим все эти любимые с детства песни. И Даме строгих правил, вдохновившей меня на эти переделки и всячески подбадривающей и помогающей в процессе — первому читателю, критику и советчику.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

47 Нравится

93 Отзывы 13 В сборник

Кабы не было, или Вместо предисловия

18 августа 2020 г., 01:13

Настройки

Оригинал — песня из мультфильма «Зима в Простоквашино». Композитор Е. Крылатов, стихи Ю. Энтина Кабы Моффат не пришёл К Гэтиссу с идеей, Мы от «Шерлока», дружок, Нынче б не балдели, Все убийства Камбербатч Не раскрыл тогда бы, Мартин Фримен не был врач, Кабы, кабы, кабы… Мартин Фримен не был врач, Кабы, кабы, кабы… Если б детектив в пальто Не был бы в ударе, Не узнал тогда б никто, Что игра в разгаре, Не твердили б «I'm SHERlocked» Во всём мире бабы, Эндрю Скотт сердца б не жёг, Кабы, кабы, кабы… Эндрю Скотт сердца б не жёг, Кабы, кабы, кабы…

Примечания:

В зависимости от источника в этой песне может быть до четырёх куплетов. Но в мультфильме поётся только два, и я решила оставить столько же.