Всё было просто

NC-17
Завершён
112
автор
Lisia_kotik 12 бета
Фэндом:
Размер:
88 страниц, 28 994 слова, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
112 Нравится 17 Отзывы 34 В сборник

4. Happy birthday, by the way

Настройки
      Бетти аккуратно перевернулась на кровати, чтобы вырубить будильник и снова завалиться спать. Мышцы безумно ныли после вчерашней ночи, и Бетти, конечно, ничего против хорошего секса не имела, однако, в этот раз всё было слишком долго и энергозатратно (хотя от этого не менее приятно). Она настолько вымоталась, что сразу же отрубилась.       Девушка сонно перевернулась на живот и, сильнее закутавшись в одеяло, приготовилась спать дальше.       Однако, через пару минут она поняла, что это ей не светит. Дверь скрипнула и Бетти услышала шаги. Кровать рядом с ней чуть промялась, и девушка лениво обернулась догадываясь, что сон на сегодня закончен.       — Проснулась, спящая красавица? — усмехнулся Джаг. — Как дела?       — Осмелюсь спросить, каких таблеток ты вчера наглотался? — хрипло ответила Бетти.       Джагхед лишь рассмеялся и поправил свои волосы.       — Таблетка под названием «хорошее настроение», Беттс, — улыбнулся он, оглядывая её с ног до головы.       Сонная, с припухшими глазами, гнездом на голове и полностью закутанная в одеяло, под которым на ней ничего нет. Джагхеду нравится, когда она так выглядит. А ещё больше ему нравится то, что так Бетти выглядит только рядом с ним.       — Иди ты, — обиженно фыркнула она, отворачиваясь от него. — Зачем ты вообще будильник поставил? Сегодня же выходной.       — Ну, может повернёшься ко мне и узнаешь, — ответил Джаг и встал с кровати.       Бетти проигнорировала его и продолжила лежать, но вскоре ощущение того, что кто-то смотрит ей в спину, взяло верх. Она медленно развернулась и посмотрела на Джага недовольным взглядом. Он сидел на корточках перед кроватью на уровне её лица. Его волосы были мокрыми после душа. На нём были надеты только чёрные шорты, а на лице сияла лёгкая улыбка.       — Ладно, в чём дело? — устало спросила Бетти.       — С Днём рождения, ворчун, — по-доброму усмехнулся Джаг, поднимая свои руки с небольшим кексом и свечкой, воткнутой в него.       Лицо Бетти быстро меняло эмоции от удивления до радости со смущённой улыбкой.       — Погоди, сегодня пятнадцатое? Чёрт, как я вообще смогла забыть про свой день рождения?       — Ну, наверное, кто-то вчера был оттрахан до потери памяти, — шутливо ответил Джаг, за что получил слабый подзатыльник. — Да ладно, ладно, я просто шучу. И, Бетти, я, конечно, не настаиваю, но может всё-таки задуешь свечку? — улыбнулся он.       — Да, точно, прости, — в ответ улыбнулась Бетти, слегка прикрывая глаза. Конечно, не плохо было бы подумать над желанием хотя бы минутку, но девушка решила просто загадать первое, что пришло в голову.       «Хочу запомнить этот день» — пронеслось у неё в голове, и Бетти задула свечу.       Джагхед усмехнулся и протянул кекс ей в руки. Бетти приняла его одной рукой, а второй придерживала одеяло. Она надкусила сладкое пирожное и улыбнулась.       — Только не говори, что сам это приготовил.       — Что, получилось настолько плохо? — усмехнулся Джаг.       — Нет, вполне вкусно, — ответила девушка, протягивая ему кекс. —Попробуй.       Джаг улыбнулся и тоже откусил кусочек.       — Чёрт, и правда вкусно, — сказал он, глядя на кекс. — Похоже, рецепты из интернета действительно работают.       Бетти пару секунд молча смотрела на него, а затем потянулась и медленно поцеловала.       — Спасибо, — улыбнулась она. — Это правда было очень мило.       — Не за что, малышка, — усмехнулся Джаг, нежно погладив её по щеке. — А ещё ты просто безумно милая, когда смущаешься, — усмехнулся он.       — Да иди ты, — ответила Бетти, легонько стукнув его по плечу. Ей не очень нравилось быть типичной милашкой отличницей из романтической комедии. Намного больше ей всегда нравилась её лучшая подруга, которая чаще всего являлась единственным адекватным персонажем в этом фильме. — Так, всё же, зачем ты поставил будильник?       — Ты что, всё ещё спишь? Бетти, сегодня твой день рождения.       Джагхед выразительно посмотрел на неё, и Бетти резко вскочила с кровати.       — Чёрт, мне же скоро нужно встретится с Шерил! Пора начинать принимать таблетки для хорошей памяти.       Бетти договорилась съездить с Шерил в Нортсайд к Полли, Джейсону и близнецам ещё за месяц до её двадцать четвёртого дня рождения. Ей даже в голову не могло прийти, что она забудет про собственный день рождения, ведь Бетти, в отличие от Джагхеда, любила этот день. Ну или, по крайней мере, точно не ненавидела.       — Расслабься, до встречи ещё час, ты всё успеешь, — успокаивающе сказал Джаг. — И я бы на твоём месте был бы поаккуратнее с одеялом, — усмехнулся он, указывая на полностью оголённую пятую точку.       — Ой, да чего ты там не видел, — в тон ему ответила Бетти, закатив глаза. — Ладно, я в душ. Ты не мог бы пока приготовить кофе, пожалуйста, — добавила она, выпятив вперёд верхнюю губу.       — Вроде ведь нельзя отказывать имениннице, — усмехнулся Джаг.       — Спасибо, ты лучший, — улыбнулась Бетти, кратко поцеловав его в щеку, и убежала в душ.       Джагхед слабо улыбнулся и отправился на кухню. Осознание того, что он хочет что бы Бетти Купер стала его девушкой теперь стало окончательным. Джаг понимал, что отдал бы очень многое, чтобы она просто улыбалась по утрам или лежала с ним в обнимку после тяжёлого дня. И, конечно, он мог бы прямо сейчас поговорить об этом, но знал, что, во-первых, он не был уверен, готова ли она на всё это, а во-вторых, Джаг точно не хотел грузить её этим в День рождения.       Джагхед убрал волосы с глаз и начал заваривать кофе. Закончив, он обернулся и поставил чашки на стол. Рядом лежала небольшая корзинка со сладким, а посередине лежали новые наушники и маленький серебряный медальон с эмблемой змеев. Джагхеду пришлось потрудиться приготовить всё это, так чтобы Бетти не заметила. Да и, честно говоря, сегодня он совсем не выспался.       Бетти вышла из ванной, одетая в обычные синие джинсы и футболку Джага.       –Даже не начинай, — сразу сказала Бетти, замечая удивление на его лице, — Мы у тебя дома, тут нет моих футболок.       — Зато нижнее бельё есть, — усмехнулся Джаг.       — Мне ведь не надо объяснять причину, да? — в тон ему ответила Бетти и перевела взгляд на стол.       — С Днём рождения, — пожал плечами парень, указывая на корзину.       — Джаг, ну не стоило, — потянула Бетти, подходя ближе.       — Бетти, ты мне на прошлый День рождения подарила новый мотоцикл,  — ответил Джаг. — Мне не сложно сделать тебе приятное, и поверь, это ещё не весь твой подарок.       Бетти улыбнулась, смущённо поправляя волосы.       — Спасибо, — тихо сказала она, поджав губы.       — Не за что, — улыбнулся Джаг и подошёл ближе к ней, нежно обнимая за талию.       Бетти сильнее прижалась к нему и положила голову ему на плечо.       — Ты пахнешь лесом, — усмехнулась Бетти. — Только не говори, что опять использовал мой гель для душа.       — Я не виноват, что ты покупаешь мужской, — усмехнулся Джаг.       — Ладно, я не против, — улыбнулась Бетти. — Мне нравится.       Джагхед всегда будет пахнуть для неё улицей. Запах дождя и скошенный травы, иногда бензин мотоцикла или кофе. Все эти запахи всегда будут ассоциироваться у неё с Джагхедом. В то время как всякие яркие одеколоны с фруктами будут ассоциироваться с Кевином, а запах пота, сигарет или алкоголя со Свит Пи, Хоакином и Фэнгсом. И это не менялось последние лет пять и вряд-ли когда-либо изменятся.       Бетти же для Джага всегда будет пахнуть каким-то странным терпким одеколоном и мятным шампунем. И этот запах всегда преследует его дома.       — Джаг, — тихо сказала Бетти, продолжая обнимать его.       — Ммм?       — Обещай, что не будешь смеяться.       — Не уверен, — усмехнулся Джаг.       — Ну тогда, иди ты, — расслабленно ответила Бетти, прикрывая глаза.       Джагхед лишь тихо хмыкнул, поглаживая её по спине. Он аккуратно скользнул тёплыми руками под футболку и нежно провёл пальцами по линии позвоночника.       — Кто-то руки распускает, — усмехнулась Бетти.       — Нет, что ты. Хотя… — потянул Джаг и, спустив свои руки ниже, сжал её ягодицы. — Вот теперь да.       — Значит теперь мы так играем, — усмехнулась Бетти. — Ну хорошо.       Бетти аккуратно провела одной рукой вниз по его груди к прессу, пробираясь пальчиками к резинке шорт. Джагхед сдавленно защипел и сильнее сжал её попку.       — Беттс, нам стоит остановиться, — с тяжёлым вздохом сказал Джаг.       — Ты первый начал, — усмехнулась Бетти, но все же вернула руки ему плечо.       — Чертовка, — улыбнулся Джаг. — А я то думал, что я сегодня должен соблазнить тебя.       — Будем считать, попытка засчитана, — усмехнулась Бетти. — Ладно, мне неплохо было бы сегодня позавтракать, а тебе наконец убрать руки с моей задницы.       Джагхед лишь слабо засмеялся и поднял руки вверх в знак капитуляции.       — Прошу к столу, — хмыкнул он.

***

      — Джаг, я ухожу, — крикнула Бетти, обувая на ноги чёрные берцы.       — Подожди секунду, — в ответ крикнул Джаг, выходя из ванной. — Я должен передать кое-что Шерил.       Джагхед протянул девушке маленький красный брелок в виде вишни.       — Марта забыла это у меня.       — А что она делала у тебя дома? — непонимающе спросила Бетти, убирая брелок в карман.       Марта Блоссом — кузина Шерил, приехала в Ривердэйл две недели назад и всеми силами старалась подружиться со всеми. Шерил всегда смотрела на неё с неким презрением, но вслух никогда ничего не говорила. Она всегда очень настороженно смотрела на то, как Марта общалась со всеми баре, или могла бросить на неё пренебрежительный взгляд в компании.       Многие это не совсем понимали, потому что Марта всегда вела себя очень мило и дружелюбно. Особенно Фэнгс, Свит Пи, Хоакин, Тони, Кевин и даже Джагхед, который обычно не доверял мало знакомым людям, не видели в Марте чего-то негативного и отлично с ней ладили.       В то время как Бетти и Джеллибин совсем не разделяли это чувство. Бетти знала, что значит такая чрезмерная общительность и попытки всем нравится. Она сама была такой: меняла свой характер, подстраивалась под другими и прятала свою тёмную сторону, только чтобы другие любили её. И уж Бетти знала точно, что под этой маской может прятаться холоднокровная стерва, которая разрушит твою жизнь, или закомплексованная дура, страдающая от дефицита внимания. Но это не значило, что не существует хороших и милых людей. Бетти просто научилась отличать искренность от лживой маски. И пока она не видела в Марте искренности.       Джеллибин же просто не нравилось отношение Марты к ней. Она считала Джелли подростком, а в некоторых ситуациях и вовсе ребёнком. Она часто не считалась с её мнением, могла начать разговаривать с ней на тему школы и парней, будто мама с дочкой. Джеллибин это всё, мягко говоря, не нравилось. Ей, итак, приходилось сталкиваться с дискриминацией по возрасту, а это подливало ещё больше масла в огонь.       Однако, ни Бетти, ни Джеллибин никогда в открытую не высказывали свои претензии. Они просто молчали, и только иногда пренебрежительный взгляд всё же проскальзывал.       Марта замечала это и поначалу пыталась наладить с ними общий язык, но очень скоро забила и даже начала игнорировать. Например, в компании специально разговаривать со всеми, но игнорировать их реплики. Причём делать это довольно искусно, так, что окружающие этого совсем не замечали.       А теперь Бетти выясняет, что она уже и у Джагхеда дома побывать успела.       — Она помогала мне с отчётом по бару, — ответил Джаг.       — Ладно, — потянула Бетти. — Увидимся позже, — улыбнулась она и вышла на улицу.       — Пока, — кивнул Джаг, запирая за ней дверь.       Бетти вдохнула уличный воздух, который едва можно назвать чистым. Запах мокрого асфальта и машинного топлива.       Так пах её дом. Из всей этой депрессивной серой массы выделялся только красный пикап Шерил и его хозяйка в кожанке того же цвета.       — С Днём рождения, красотка! — вскрикнула Шерил и побежала обнимать подругу.       Бетти с радостью обняла её и улыбнулась.       — Спасибо, Шерил. И, пока не забыла, Марта просила передать тебе это, — сказала Бетти, протягивая ей брелок.       — А у тебя он откуда? — удивлённо спросила Шерил.       — Джаг отдал, — ответила Бетти, подходя ближе к машине. — Даже не спрашивай. Сказал, что помогала ему с отчётом, — добавила она, замечая немой вопрос на лице Шерил.       — И ты нормально к этому относишься? — скептично сказала Шерил, подходя к пассажирской двери. — Ты поведёшь.       — А как я должна к этому относится? — ответила Бетти, нервно хмыкнув. — В менеджменте он ни черта не шарит, и помощь ему явно не повредит, — сказала она, садясь за руль. — Но да, ты права, я не в восторге от твоей кузины.       — Нашей кузины, — поправила Шерил. — Но я не могу винить тебя за это.       — Что между вами такого произошло? — поинтересовалась Бетти, внимательно смотря на подругу.       — Долгая история.       — Ну, у нас есть полтора часа на дорогу, — усмехнулась Бетти. — Рассказывай, — кивнула она и завела машину.       Пикап двинулся с места и направился в сторону проезжей части, пока Шерил начала свой рассказ.       — Когда мы были детьми, Марта с её родителями часто приезжали к нам летом. И каждый раз она вела себя очень мило со всеми и мы с ней даже дружили. Но в один день она увела у меня мою лучшую подругу. Говорила про меня всякие гадости за спиной и даже Джейсона пыталась настроить против меня. Она делала это так ловко, что даже я толком не поняла, как это произошло. Но со временем, когда я поняла это, стало слишком поздно.       Бетти внимательно слушала, и теперь психологический портрет Марты Блоссом прорисовывался всё чётче.       — А потом, она отрицала, но сказала, что ей очень жаль и она не хотела, чтобы это случилось. С тех пор я не могу с ней общаться.       — Почему ты никому об этом не рассказывала? Даже Тони, — спросила Бетти. — Не боишься, что Марта может снова испортить тебе жизнь?       — Я не хочу их беспокоить. Знаю, глупо, но я доверяю Тони. И верю, что она всегда останется на моей стороне. А ещё я просто не хочу, чтобы она переживала за меня. На это нет абсолютно никах причин. Ты же тоже не говоришь Джагу и остальным, что она тебе не нравится и считаешь её лицемеркой.       — С чего ты взяла, что я так думаю?       — Просто пока все вокруг смотрят на неё и слушают её истории о путешествиях, я смотрю куда угодно, только не на неё, — усмехнулась Шерил. — И, поверь, я знаю, что значил твой взгляд.       — Да, но это другое. Это чисто моё мнение о ней. И я не хочу показаться всем ворчливой сукой, которая ненавидит всех вокруг. К тому же, она всем нравится. Вдруг она действительно хороший человек, а я на неё наговариваю. А ты точно знаешь на что она способна. С доказательствами. Кстати, а зачем она приехала в Ривердэйл?       — Ну, она совладелец кленового бизнеса. Говорит, что ей надо решить какие-то вопросы с Джейсоном. Но насколько я знаю, она ещё не связывалась с ним.       — А сам-то Джейсон в курсе её приезда?       — Без понятия, — проговорила Шерил. — Ладно, может хватит говорить о ней? Лучше расскажи, что тебе подарил Джонс.       — Самодельный кекс, — усмехнулась Бетти. — Причём очень даже вкусный.       — Да брось, Бетти, я серьёзно.       Бетти аккуратно достала украшение из-под футболки, продолжая смотреть на дорогу. Шерил с интересом рассмотрела украшение и улыбнулась. Она знала, что такой медальон делают только на заказ, и стоил он прилично. В обычном магазине такого точно не купишь.       — Мило, — улыбнулась Шерил.       Бетти кивнула и тоже улыбнулась. Она знала, что это была не просто змея, и даже не просто эмблема банды. Джагхед носил такую же на своём кольце, которых к слову у Джагхеда было очень много. Но именно это он почти не снимал и носил каждый день на указательном пальце.       Дальше девушки ехали почти в тишине, иногда разговаривая о чём-то незначительном. Бетти остановилась на последнем светофоре, когда Шерил расслаблено листала ленту в Инстаграм.       — Ого, — вдруг удивлённо сказала она, задерживая взгляд на одной из историй.

За рулём. Телефон в руке. Мысли не налегке. Они вдвоём, фото в рестике, где мы зависали Где меня спасали от депрессии, а ему походу весело. В моём сердце месиво, как же меня бесит всё.

      — Что там? — спросила Бетти, выдёргивая телефон из рук подруги.       Это была история Марты. Обычное фото из кофейни, селфи её и Джагхеда. Они сидели за столиком около окна и улыбались.       Бетти на секунду потеряла дар речи. Всё бы ничего, но это фото было сделано в одной из её любимых кофейней. И это место очень много значило для неё.

Девять лет назад

      Джагхед стоял около трейлера Бетти перед школой. Он не видел и не слышал её все выходные, хотя обычно эта блондинка, была первой, кто вытаскивал его гулять на реку или просила показать ей саутсайд. Но в эти выходные её совсем не было слышно. Джагхед звонил ей, но она не ответила, а только написала SMS, что не может говорить, так как очень занята. И Джаг больше не звонил, но чувствовал, что с ней что-то не так. Поэтому сегодня он очень хотел встретиться и поговорить с ней до школы.       Он подошёл к двери и постучал. Через минуту раздался скрип и на пороге стояла Бетти. Она была растрепанная, но при этом была одета явно не по-домашнему. Обычные серые джинсы и клетчатая серая рубашка, но глаза её были уставшими и под ними красовались огромные синяки.       — Джаг? Что ты здесь делаешь? — удивлённо спросила Бетти, внимательно смотря на друга.       — Тебя жду, — ответил парень, слабо улыбаясь. — Расскажешь в чём дело?       — О чём ты?       — Я знаю тебя, Бетти. И судя по твоему выражению лица и синякам под глазами что-то случилось. Не поделишься?       Бетти поджала губы и внимательно посмотрела Джагу в глаза. Она всегда знала, что он намного наблюдательный, чем все думают. А так же знала, что она чаще всего была для него открытой книгой, в то время как он для неё был детским дневником на замочке в виде сердечка, который можно взломать всего лишь при помощи шпильки, что Бетти к слову отлично умела.       Но Бетти также думала, что консилер помог спрятать мешки под глазами и усталый вид. Как выяснилось, она ошиблась.       — Сейчас куртку возьму, — кивнула Бетти.

***

      Погода была пасмурной, поэтому и без того серые улицы Саутсайда казались ещё более серыми и мрачными.       Бетти даже толком не смотрела на дорогу, а только себе под ноги. Джагхед решил воспользоваться этим и аккуратно сменил путь. Что-то подсказывало ему, что в школу Бетти сегодня лучше не идти. Поэтому он аккуратно сменил путь и направился в одно уютное кафе Саутсайда. Да, и такое тут бывает.       — Моя сестра пропала, — тихо сказала Бетти. — Я знаю это не в первый раз, и она всегда возвращается. Просто в этот раз отец приехал сюда. Начал орать на маму, будто это её вина. Родители ссорились все выходные и даже пытались забрать друг у друга опеку над детьми. А я просто сидела весь день в своей комнате, которую отец запер и велел не высовываться. И я, честно говоря, не особо хотела.       — Мне жаль, Бетти. Семейные ссоры это всегда ужасно, — сказал Джаг, ободряюще сжал её плечо.       — Знаю, я просто думала, что с этим уже покончено. В смысле, после развода.       — Боюсь, пока у твоих родителей есть неразрешённые конфликты, это не закончится, Бетти, — сказал Джаг. — Ну, или когда один из них не свалит на другой конец страны, — уже тише добавил он.       Бетти посмотрела на него и понимающе кивнула. Она знала, что он понимает её. Вдруг она заметила, что не знает, где идёт. Вокруг были небольшие магазины комиксов, автозапчастей и прочего «хлама», и только небольшая кофейня выделялась из всего этого.       — Что мы здесь делаем? — спросила Бетти, внимательно смотря по сторонам.       — Ну, скажем так. В школу мы сегодня не пойдём, — усмехнулся Джаг, подходя ближе к кафе.       Бетти удивлённо посмотрела на него, но ничего не сказала и последовала за ним.       В помещение было заметно теплее, чем на улице и вокруг был слышен запах кофе и свежей выпечки. Джагхед и Бетти сели за столик на небольшой диванчик. К ним сразу же подлетела официантка. На вид ей было лет двадцать, и она выглядело достаточно мило.       — Привет, Джагхед. Как обычно?       — Да, спасибо, Кэти. А ещё один капучино и шоколадный торт, — улыбнулся Джаг.       — Хорошо, скоро буду, — кивнула Кэти и направилась за барную стойку.       — Ты часто здесь бываешь?       — Только когда прогуливаю уроки, хочу сладкого или мне плохо, — честно ответил Джаг. — Здесь в отличие от «Поп’са» обычно мало людей и можно спокойно посидеть, без тупых одноклассников поблизости.       Бетти кивнула и внимательно посмотрела на Джага. Как же много существует вещей, которые она о нём не знает. Ей почему-то очень захотелось это исправить.       — Джаг, — тихо сказала Бетти. — Расскажи что-нибудь.       Парень бросил на неё удивлённый взгляд. Он не знал, что конкретно она хотела услышать, но готов был болтать о чём угодно, чтобы отвлечь Бетти от мыслей о сестре и родителях.       И он начал говорить. Он рассказал о сестре, которую он не видел уже год; о матери, которая бросила его; о отце, который работает из-за всех сил для заработка денег, чтобы выкупить бар. Он рассказывал, как его гнобили некоторые футболисты, и как он ненавидел школу в детстве.       Бетти внимательно слушала и замечала, как они похожи. Нет, конечно, их жизни были абсолютно разными с самого рождения, однако всё меняется. Рано или поздно.       — Спасибо, — тихо сказала она, внимательно посмотрев Джагу в глаза. — За то, что привёл меня сюда и за доверие.       — Не за что, — улыбнулся Джаг. — Может я не часто это говорю, но ты правда важна для меня.       — Ты тоже важен для меня.

наше время

      После дня они всегда приходили в эту кафешку, когда им было грустно. Иногда вдвоём, иногда по одиночке, но тот день, чётко отпечатался в памяти Купер.       Что она чувствовала, когда увидела улыбавшегося Джагхеда с девушкой, которую она мягко сказать, недолюбливает? Бетти не могла дать точного ответа.       Она не выдала ни эмоции, вернула телефон подруге и молча продолжила вести машину.       — Ты в норме? — аккуратно спросила Шерил.       — Ага, — кивнула Бетти.       Хотя сейчас она хотела рвать и метать. Причём от бессилия. Бетти ничего не могла сделать со своими эмоциями и от этого раздражалась ещё сильнее.

Почему, бл*ть, так [м|не] везёт? Запишу голосовое хоть и голос трясется. А она тебе не идёт совсем — Ни по цвету волос, ни по смеху.

      Припарковавшись у дома своей сестры, Бетти сразу же вышла на улицу. Ей нужно было сделать хоть что-то.       — Шерил, ты иди, я сейчас подойду, — кивнула Бетти и сделала глубокий вдох.       Шерил кивнула и направилась к дому.       Бетти осела на траву и истерически засмеялась. Ей очень часто не везло с людьми. Многие предавали её, многие использовали, но сегодня она открыла для себя что-то новое. Она была не из тех, кто судит ситуацию, не узнав её с двух сторон. Но сейчас ей очень хотелось высказать всё Джагу в лицо, пусть импульсивность совсем не свойственна её характеру.       Она начала судорожно набирала контакт Джонса. Первой мыслью было позвонить, но чутьё подсказывало, что она об этом ещё пожалеет. Поэтому она решила написать.       «Какого чёрта, Джонс?!» — быстро напечатала она. Её рука держалась у кнопки отравить, но Бетти пока не решалась нажать.       Она боялась сделать что-то глупое, ведь не понимала на кого направлен её гнев: на самого Джагхеда или рыжую стерву рядом с ним. Ведь если задуматься если бы на этой фотографии была Тони или Джеллибин, Бетти бы не стала злится.       А значит её просто бесила сама Марта. Её манера общения, её приторно милый смех, её идеальная фигура и укладка. Абсолютно всё. Но это не означало, что Бетти ей завидовала. Она просто не любила людей, которые пытаются быть идеалами. Таких не бывает.       «Мы ищем идеалы, с ними спокойнее, но жизнь намного сложнее этих простых истин».       Джагхед раньше часто так говорил. Он был одним из немногих, кто всегда понимал Бетти. Всегда поддерживал так же, как и она его. Они довольно редко ругались и чаще всего быстро мирились. Джагхед был, есть и будет важной частью жизни Бетти. И она точно чувствует к нему не просто сексуальное влечение, а нечто большее. Намного больше. И она уж точно не хотела ссориться с ним из-за такой, казалось бы, ерунды.       Бетти тяжело вздохнула и стёрла сообщение. Нет, она не будет устраивать истерику своим друзьям из-за её личных проблем с Мартой. Они в этом не виноваты.       Блондинка сделала два глубоких вдоха, поднялась на ноги и уверенно пошла к входной двери. Жизнь продолжается.

***

      Полли встретила сестру с распростёртыми объятиями. Она сразу пригласила её к столу, где сидели близнецы, которым уже было десять лет. Джунипер сидела на коленях Шерил и что-то увлечённо рассказывала, пока Джейсон стоял около плиты и заваривал чай, а Дэгвуд с удовольствием уплетал конфеты, которые привезла Шерил.       Джейсон налил всем чай, и все сели обедать. Полли стала расспрашивать сестру обо всём на свете, так что Бетти даже не успевала толком отвечать. Настроение у неё значительно улучшилось, но неприятное тянущее чувство в груди осталось, и Бетти из-за всех сил старалась игнорировать его.       Так за лёгкой беседой прошло два часа. К тому времени все уже перебрались в гостиную и устроились на уютных диванчиках, пока близнецы играли на полу в железную дорогу.       — Кстати говоря, ты знал, что Марта приехала в город, ДжеДжей? — поинтересовалась Шерил, переводя взгляд на брата.       — Да, она связывалась со мной. Хотела выкупить двадцать процентов от моей части кленового бизнеса. Я сразу сказал ей, что не согласен, но ты же знаешь её настырность. Сказала, чтобы я подумал какое-то время, и она все равно останется здесь ещё на полгода.       — Полгода? — удивлённо спросила Бетти. — Что ей здесь нужно?       — Говорит, хочет заняться здесь бизнесом. Не знаю зачем, потому что в Нью-Йорке этим явно проще заниматься. Возможно, хочет с чего-то начинать, но чувствую я, что ничем хорошим это не закончится.       — Кажется, я знаю, каким бизнесом она хочет заняться, — грустно хмыкнула Бетти.       Она не очень хорошо разбиралась в этом, но точно знала, если кто-то решил заняться бизнесом, вроде, редакторских изданий, производственной промышленностью или собственными магазинчиками, он бы в первую очередь начал исследовать Нортсайд. А вот если кто-то захотел бы открыть ночной клуб, подпольный бар или, условно, бордель, то в первую очередь нужно изучить Саутсайд.       — Конечно, знаешь, это было очевидно, — усмехнулась Шерил. — А ты думаешь, зачем она пытается клеить ласты к Джонсу.

А она тебе не идёт совсем — ни по цвету волос, ни по смеху. А зачем ты с ней, объясни, зачем? Она круче в голове или сверху? А она тебе не идёт совсем — ни по цвету волос, ни по смеху. А зачем ты с ней, объясни, зачем? Она круче в голове или сверху?

      Бетти буду-то молнией пронзило. Ну конечно, он же владелец бара. Вот почему она хочет с ним «подружиться». А самое страшное, что Джагхед будто бы этого не замечает. Как, впрочем, и все.       Полли вбросила какую-то фразу, и все снова начали разговаривать.       Бетти искренне пыталась вслушаться в их разговоры, но после десяти минут безуспешных попыток, она бросила это. В её голове снова начали крутиться навязчивые мысли. Вот почему из всех людей Джагхед пошёл в это кафе именно с ней?       Бетти мысленно считала до десяти, пытаясь не накручивать себя…       «Марта забыла это у меня»       «Она помогала мне с отчётом по бару»

Она, она… Она, она… Она круче в голове или сверху? Она, она… Она, она…

      «А вдруг она не просто помогла с отчётом» — пронеслось в голове у Бетти. Почему-то в её голове возникли не самые приятные картины, где Марта лежит на его диване, положив голову ему на колени. Или, как они лежат рядом на кровати, работая над отчётом. Бетти легонько тряхнула головой, чтобы выбросить эти бредовые мысли из головы. Ей точно стоит перестать себя накручивать.       — Давайте выпьем, — предложила Полли.       — Отличная идея, — усмехнулась Бетти. — Шерил, на обратном пути ведёшь ты, — добавила она, поднимаясь с кресла, и направилась на кухню вслед за сестрой.

***

Эпилог, не по плану. Я сейчас просто сойду с ума Да и Бог с ним, да и пьяная; Я б закрыла профиль, было б так пофиг. Сколько с ней ночей; почему он ей ничей? Сколько там её вещей? Почему она вообще лежит, как я на его плече — и он ей это позволяет, Зачем?

      Когда наступил вечер и пришло время уходить, Бетти чувствовала себя всё хуже и хуже с каждой минутой. Алкоголь совсем не спасал её, что в принципе было ожидаемо. Ведь он расслаблял разум и давал волю эмоциям, а Бетти выпила не так много, чтобы забыть обо всём и потерять контроль. Да и вообще Купер, достаточно плохо пьянела.       Шерил видела странное состояние подруги, но предпочитала не лезть с вопросами. Она, как не странно, иногда умела ценить личное пространство, к тому же понимала, что в таком состоянии с Бетти лучше не связываться. Ничего кроме гнева вы в ответ не получите.       Бетти обессиленно легла на заднее сидение машины и почти свернулась калачиком. Сейчас её злость сменилась на обиду и страх. Ей не хотелось абсолютно ничего. Навязчивые мысли уже окончательно поселились у неё в голове и отказывались её покидать. Страх потерять Джагхеда, страх потерять друзей, страх потерять себя… Всё это тяжёлым грузом давило на неё.       Но при этом Бетти старалась не терять лицо перед окружающими.       Шерил обернулась на кузину и тяжело вздохнула.       — Ты не хочешь поговорить? — тихо спросила она.       — Для того, чтобы говорить, я должна сама разобраться с тем, о чём я хочу говорить, — ответила Бетти и выдавил из себя улыбку. — Но, спасибо, за заботу. Я правда это ценю.       Шерил кивнула и завела машину. Дорога предстояла долгой.       — Это из-за Джонса, верно? — спросила Шерил после пятнадцати минут езды.       — Нет, из-за Марты, — ответила Бетти, листая ленту Инстаграма. Голос не выдавал не одну эмоцию кроме усталости. — Сама посмотри, она захватила бар, — грустно усмехнулась Бетти, разглядывая фотографии.       Было видно как у Свит Пи, Джагхеда и Фэнгса красовались рыжие волосы на одежде, а у Кевина и вовсе был её беретик. На другой публикации были снова только Марта и Джагхед. Девушка лежала на его плече улыбалась во всю улыбку.       Бетти готова была истерически засмеяться. Какого чёрта Джагхед ей это позволяет? С каких пор ее стало возможно так легко вывести из себя? С каких пор она так переживает из-за простых фотографий? А главное, с каких пор она испытывает ревность?       Купер резко дёрнула головой от своих же мыслей. Ведь действительно, всё её сегодняшнее состояние можно описать довольно простым словом. Ревность. Бетти действительно сильно испугалась этого, ведь до этого момента она никогда не испытывала чего-то подобного. Какие бы девушки не подкатывали к Джагхеду, Бетти всегда только смеялась с их ничтожных попыток понравиться ему. Она никогда не боялась, что кто-то сможет забрать Джага из её жизни, или, что он может «уйти» от неё к кому-то ещё. Это было не потому, что Бетти считала, что лучше неё Джаг никого не найдёт, просто она знала, что ему совсем не интересны другие женщины. Даже мысль о чём-то подобном вызывала у Бетти смех.       И, наверное, именно по этой причине она всегда считала её отношения с Джагхедом чем-то не серьёзным. Чем-то на подобии секса по дружбе на постоялой основе.       Но вот сейчас она поняла, что это не просто дружеская привязанность, как она думала всё это время. А нечто большее. Намного большее.       — Думаю, ты не совсем знаешь всю ситуацию, — ответила Шерил, которая подумала, что настроение подруги было вызвано тем, что все проводят время в баре без Бетти, в её собственный день рождения. Шерил знала, что все готовят для Бетти вечеринку сюрприз в «Белом змее» и уже готова была десять раз надавать Марте по шапке за то, что та палит весь сюрприз. И будь Бетти трезвая и менее подавленная быстро бы раскрыла это всё. — И да, забыла тебе сказать, мы едем в бар.       — Что? Зачем? — удивилась Бетти и резко вскочила с кресел. В её планах на оставшейся день было залезть дома под одеяло и смотреть любимые сериалы до полуночи, а потом лечь спать, но уж точно не ехать отрываться в бар.       — Надо, кузина. Буду тебя спаивать, — усмехнулась Шерил.       — Тогда останавливайся у продуктового и можем ехать бухать ко мне, — ответила Бетти. Последнее, что она сейчас хотела, это ехать в бар, где отшивается эта рыжая тварь.       — Да, ладно тебе. Сегодня же твоя днюха, и я, конечно, безумно люблю близнецов, но тебе нужно хорошенько оторваться.       — Шерил, сейчас мне нужно просто отоспаться и забыть об этом дне навсегда, — ответила Бетти. — Я ничего не хочу.       — Бетти, если ты расстроена, то не стоит держать всё в себе. Поехали и выскажи Марте всё, что накипело! — провозгласила Шерил.       — Ага, чтобы потом жалеть об этом, спасибо, не надо.       — Да ладно, сама же мне говорила, что лучше сделать и пожалеть, чем не сделать и пожалеть.       Бетти замолчала и внимательно посмотрела Шерил в глаза через зеркало. А ведь Шерил права. Может ей станет легче, когда она выскажет всё, что накипело за последнее время.       — Ладно, поехали, — выдохнула Бетти. Что-то ей подсказывало, что ночь будет долгой.

***

      В баре всё уже давно было украшено шариками и прочими украшениями. Все уже сидели на низком старте ожидая SMS от Шерил, что они подъезжают. На вечеринку сюрприз были приглашены все змеи и ещё пара друзей Бетти. И они все просто ждали, периодически разговаривая друг с другом.       Только Джагхед не мог найти себе места, по одной простой причине. Шерил написала ему, что Бетти не в настроение и лучше бы им всем быть поаккуратнее. Но ещё больше парня пугало, что на вопрос, что случилось, Шерил ответила: «Увидела твоё фото с Мартой».       Джагхеду сильно это всё не нравилось. Как минимум по его вине, девушка, которую он вроде как любит, расстроена из-за него, а как максимум Бог знает, что она может сделать в таком состоянии.       Но из размышлений его вывел резкий крик Тони:       — Они на подходе.       Все как по команде спрятались за столы и выключили свет. Послышался скрип двери и тихой голос Бетти:       — Нет, Шерил, только не говори, что… — её прервали.       — Сюрприз!       Свет включился и Джагхед увидел растерянную Бетти, которая смотрела на всех с лёгкой нежной улыбкой. Кто-то включил негромкую музыку и все снова начли разговаривать.       — С Днём рождения! — улыбнулась Тони, протягивая Бетти небольшую коробку в красочной обёртке.       — Спасибо, — кивнула Бетти, принимая подарок.       Почему-то как только она увидела друзей, от её переживаний почти ничего не осталось. Вот они стоят совсем рядом на вечеринке, которую приготовили специально для неё. И Бетти ещё боялась, что они её бросят.       Все по очереди подходили и приносили подарки, и Бетти была действительно счастлива. До одного момента.       — Я же говорил, что это ещё не всё, — усмехнулся Джаг, протягивая ей небольшой конверт.       — Что это? — удивилась она, открывая его.       — Два билета в санаторий на неделю. Думаю тебе не помешает отпуск, — пожал плечами Джаг, лукаво смотря на неё. — Можешь взять Тони, Джеллибин или Веронику…       — О чём ты? Она же в Нью-Йорке, — удивилась Бетти.       Вероника была ей лучшей подругой почти всю старшую школу. Со временем, когда они поступили в разные колледжи их связь немного ослабла, и Бетти определённо соврала бы, если сказала бы, что не скучает.       — Вообще-то это не совсем верно, — послышался знакомый голос за её спиной. Бетти резко развернулась и увидела невысокую брюнетку, в красивом фиолетовом платье. — Ну здравствуй, Би.       Бетти сразу кинулась в объятья к подруге, крепко прижимая ей к себе. Она действительно очень скучала.       — Как ты здесь оказалась? — спросила блондинка, слегка отстраняясь.       — Скажи спасибо своему чудику. Кто ещё мог додуматься позвонить мне в три часа, чтобы просто поставить перед фактом, что билеты на поезд забронированы, — усмехнулся Вероника.       — Ты серьёзно ехала сюда на поезде? — удивилась Бетти. Она знала, что Вероника ненавидит поезда и считает их безумно медленными.       — То есть, тебя из всего рассказа только это удивило? — усмехнулась Вероника. — Нет, я отменила бронь и полетела на самолёте.       — Ладно, думаю вам есть, что обсудить. Я пойду, — кивнул Джаг. Он наконец расслабился, осознав, что Бетти уже не злиться и всё обошлось.       — Да, ладно иди уже сюда, — улыбнулась Бетти, крепко его обнимая. Она была безумно благодарна за всё, что он сделал для неё и уже давно забыла про свою маленькую обиду. До этого момента.       Запах. Дурацкий запах каких-то кислых фруктов воде лайма или киви. Не сказать, что аромат противный или Бетти он не нравился. Скорее просто очень непривычно. Так пахнет не её Джагхед. Её Джагхед пахнет улицей и кофе. А самое страшное, Бетти догадывалась чей Джагхед должен так пахнуть.       — Новый парфюм? — спросила она, отстраняясь от парня, с скептицизмом смотря ему в глаза.       — Да, это новый аромат от компании, мой сестры Клэр, — вступила взявшаяся из неоткуда Марта. — С Днём рождения, Бетти. Тебе нравиться этот аромат? — в академическом тоне сказала она.       — Конечно, он очень приятный, — сказала Бетти, выдавливая из себя улыбку. Джагхед и Вероника сразу поняли, что она фальшивая, но Марта лишь улыбнулась и протянула Бетти букет лилий.       — Они такие же нежные как и ты, — сказала Марта, оголяя свои идеально ровные белые зубы.       Бетти в принципе не была большим фанатом цветов, но когда её сравнивали с лилией, что на удивленнее случалось довольно часто, Купер просто ненавидела этого человека и лилии в целом. И большинство её друзей об этом прекрасно знали и цветы никогда не дарили.       — Спасибо, — вторая фальшивая улыбка за минуту.       — Не за что. Ты не против, я украду у тебя Джагхеда? Нам нужно кое-что обсудить.       — Конечно, — кивнула Бетти.       Марта улыбнулась и резко потащила Джагхеда куда-то в сторону. Парень хотел что-то возразить, но он не успел этого сделать.       Бетти тяжело вздохнула и отвела взгляд в сторону. Ладно, в любом случае могло быть и хуже.       — Что это за сучка? — резко спросила Вероника, едким взглядом смотря на удаляющуюся парочку.       — Марта. Кузина Шерил, — ответила Бетти, поправляя волосы.       — И какого чёрта она здесь делает?!       — Долгая история, — потянула Бетти. — Но я не хочу сейчас об этом говорить. Лучше расскажи как ты?       — Начнём с этого, — улыбнулась Вероника, показывая помолвочное кольцо на пальце.       — Что?! — вскрикнула Бетти. — Ты должна мне всё рассказать!

***

      Вечер протекал относительно спокойно. Ничего ужасного точно не происходило. Бетти спокойно сидела за барной стойкой и уже час разговаривала с Вероникой, Шерил и Тони.       — Ты очень много добилась, Ви, — улыбнулась Бетти.       — Спасибо, вы тут тоже времени зря не теряете, — улыбнулась Вероника.       Вокруг заиграла медленная мелодия, и Тони вместе с Шерил сразу упорхали танцевать. Бетти устало закатила глаза, на автомате переводя взгляд на Джагхеда. Марта, которая до этого что-то увлечённо ему рассказывала, резко вскочила и протянула Джагу руку. Парень уже хотел было что-то ей возразить, но Боссом просто буквально выдернула его на танцпол.       — И ты всё ещё будешь говорить, что вы просто друзья с привилегиями, — потянула Рони.       — Не буду, — согласилась Бетти, — просто…       — Извините, что прерываю дамы, — сказал Дрейк, который тактично подошёл к Бетти и протянул ей руку. — Не хочешь потанцевать?       — Я… — замялась девушка, переводя взгляд на подругу.       — Иди, я тебя подожду и мы поговорим, — кивнула Ви.       Бетти приняла руку парня и они начали танцевать. Дрейк не старался распускать руки или что-то в этом роде. Он был в полне себе галантен.       Бетти вновь перевела взгляд на Джагхеда и Марту. Было видно, что Марта конкретно так выпила, а Джаг не горел желанием танцевать от слова совсем.       Бетти расслабилась. Возможно сейчас Марта сделает что-то очень глупое и раскроет свою истинную сущность, а все наконец перестанут к ней так относиться.       В общем и целом, так и случилось. Песня закончилась и Бетти перевела ленивый взгляд на эту парочку. Марта стояла спокойно пару секунд, а затем резко поцеловала Джагхеда. Парень был в шоке от её действий и как можно скорее отстранился от девушки.       Бетти в этот момент хотелось истерически смеяться. С одной стороны что-то неприятно кольнуло в сердце, а с другой лицо Джагхеда было настолько забавным. Особенно, когда он перевёл свой взгляд на неё.       Бетти отстранилась от Дрейка, поблагодарила за танец, и снова направилась к Веронике.       — Так на чём мы остановились? — потянула она.       — На том, что…       — Бетти, есть разговор, — Веронику резко перебил Джагхед.       — Джаг, если ты о том, что было секунду назад, то забей. Серьезно, это слишком глупо обсуждать, — ответила Бетти. Ей правда было лень об этом говорить       — Это хорошо, конечно, но я не об этом, — ответил Джаг. Когда Марта поцеловала его, он понял, что ждать нельзя. Он больше не хочет целовать кого-то кроме Бетти. Он должен сказать ей о своих чувствах. И будь, что будет.       — Ладно только, быстро, — кивнула Бетти, отходя вместе с ним в сторону.       — Слушай, я знаю это сложно. Но пойми мы не можем и дальше отрицать то, что на надо обсудить наши отношения.       — Серьёзно, Джагхед? Прямо сейчас?       — Да, Купер, прямо сейчас. Мне давно есть, что сказать и позволь мне…       — Нет, — резко прервала его Бетти.       — Что? — Джагхед опешил от такого. Он, конечно, догадывался, что Бетти не горит желанием это обсуждать, но чтоб настолько, — Почему?       — Может потому что только ты готов говорить?! — развела руками Бетти. —Я знаю тебя, Джагхед. Ты сначала всё продумываешь, а потом уже делаешь. Ты готовился к этому и уже точно знаешь, что хочешь и чувствуешь. А я нет! Я до сих пор не знаю, чего хочу, понимаешь?! Ты прав мы, должны это обсудить, но не сейчас.       В её голосе слышалась злость. Но она была направлена не на Джага, скорее на саму себя.       — А когда?! Мы всегда только и делам, что откладываем! — Джагхед тоже завёлся и спокойного разговора, как он планировал, явно не получиться.       — Хорошо, тогда дай мне неделю. Мы с Ви уедем в санаторий, а мы с тобой попробуем разобраться в себе в дали друг от друга, а потом поговорим. Я обещаю, — уже спокойнее ответила Бетти.       Джагхед немного успокоился и выдохнул.       — Ладно, — кивнул он. Джаг внимательно посмотрел на девушку и ему почему-то очень не хотелось её отпускать. — Можно я обниму тебя?       — Да, только я прошу, когда я вернусь пахни чем-нибудь более привычным, — усмехнулась Бетти, обнимая парня.       — Ладно, — усмехнулся он.       Грядут перемены. И они знали это.
Примечания:
112 Нравится 17 Отзывы 34 В сборник
Отзывы (4)