Лицо из чужого прошлого

-Тета! Тета! Голос звучал неразборчиво, как сквозь толстое стекло. Даже сквозь закрытые веки глаза ощущали падающий на них свет. -Тета! Очнись! Сознание постепенно прояснялось. Джон уже чувствовал, что кто-то изо всех сил трясет его за плечи, и что голос, в котором слышится отчаяние, принадлежит Кларе. Значит, они живы. Значит, консоль вынесла их... куда-то. Куда именно - уже другой вопрос. В том состоянии, на которое консоль ТАРДИС в принципе рассчитана не была, и из того места, где они были, она могла перенести их в буквальном смысле куда угодно. В любое время. В любое место. В любую вселенную из всего их великого многообразия. Ведь именно на такой консоли Доктора когда-то вынесло во вселенную, где Британия была чем-то вроде гитлеровской Германии. Скоро он заметил, что лежит на чем-то теплом, мелком и сыпучем - вероятнее всего, на песке. И услышал, наконец, звук. Этот звук он ненавидел едва ли не с самого начала своей собственной жизни. Шипящий шум прибоя, под который когда-то Доктор покидал его и Розу навсегда. Даже до того, как он осознал свое истинное положение заключенного, этот звук ему не нравился. И терпеть он его был готов только в компании с Розой. -Тета! Голос Клары, в котором теперь слышался едва сдерживаемый плач, теперь был куда более четким. Еще один факт, на этот раз приносящий облегчение - Клара жива, с ней все нормально. Скорее всего. Джон издал тихий стон и открыл глаза. Свет, от которого он тут же прищурился, для разнообразия и правда был очень ярким и направленным ему прямо в глаза. Это было солнце, клонящееся к закату. Судя по звуку и песку - над морем или океаном. Большую часть открывшегося ему обзора занимало обеспокоенное лицо Клары. Хотя как раз его он толком рассмотреть не успел. Когда взгляд, наконец, сфокусировался, это самое лицо, озарившееся улыбкой, подалось ему навстречу. Клара поцеловала его - одним быстрым касанием. И, не отодвигаясь, тихо, почти шепотом сказала: -Не смей меня больше так пугать, Тета Сигма. Ее поцелуй и этот взгляд чем-то напомнили его собственное прощание с бессознательной Розой на Пеладоне. Он попытался представить, чем именно могла быть вызвана такая реплика. -Как долго я был без сознания? - Джон хотел сказать это обычным голосом, но получилось как-то тихо и хрипло. -Долго, - туманно ответила Клара. - Я уже боялась, что ты не очнешься. Смит слегка усмехнулся. -Значит, мы теперь в расчете. - Поморщившись от тупой, усталой боли во всем теле, он перешел в сидячее положение и огляделся по сторонам. Широкий песчаный пляж. Тянущийся до самого горизонта. То ли море, то ли океан рядом - не понять. Метрах в пяти от них на песке стояла вторая консоль от ТАРДИС Мастера. Там, где заканчивался пляж, начиналась какого-то тропического вида лес. Небо - синее, похожее на земное. Как и желтое-красное закатное солнце. -Как это - в расчете? - возмутилась сидящая рядом Клара. -Ну, давай вместе считать. - Джон с улыбкой посмотрел на нее. - Сначала ты рухнула в обморок, поглотив мою память. Следующий пункт - я очнулся, а вы с Розой были без сознания, сразу после прилета на Пеладон. И третий пункт - леди Доктор, или кто она там, выбросила нас на равнине, и ты два часа не приходила в сознание. И каждый раз мое единственное сердце сжимал страх, что ты не очнешься. Клара улыбнулась и крепко обняла его. И тихо прошептала: -А ты не приходил в себя целых восемь часов, Тета. Так что нет - мы не в расчете. - Она отпустила его так же внезапно, как и обняла, и поднялась на ноги. Джон тоже встал на ноги и, насколько это было возможно, отряхнул костюм от песка. Голова еще слегка кружилась, но состояние было, в общем, нормальным. Особенно на контрасте с тем, что с ним было перед перемещением. Он направился к консоли. Конечно, нечего и надеяться на ней куда-то улететь без источника питания, но в ней вполне могли быть последние остатки энергии, как это было у Доктора. Хоть на что-то их могло и хватить. -Можешь не стараться. - Клара подошла к консоли вслед за ним. - Энергии там не осталось. Сейчас это мертвый кусок металла и пластика. Не верить ей причин не было. Но Джон все же попробовал нажать несколько кнопок и с надеждой посмотрел на временной ротор. Увы. Он оставался неподвижен. -Никаких догадок, где мы? - спросил он, поворачиваясь к Кларе. -Нет, - покачала головой та. - Сейчас с этим еще хуже, чем когда мы оказались на Глазе Ориона. Нельзя даже с уверенностью сказать, что это за вселенная. И не унесло ли мою родную вселенную в результате наших действий в Пустоту. Джон помрачнел. Действительно. Они не знали, что было после их эффектного исчезновения. Хорошо, если процесс распада реальности вселенной еще не успел начаться - тогда уничтожение грозило только Мастеру, далекам и леди-самозванке. Это конечно, тоже достаточно ужасно. Но вот если успел... Об этом даже думать не хотелось. Потому что за этим неизбежно следовали еще более мрачные мысли. -Даже не думай, - неожиданно сказала Клара. -Что - не думать? - не понял Смит. -Даже не думай начинать обвинять себя в произошедшем и устраивать сеанс самобичевания. Я этим занималась, пока ты еще был без сознания. - Улыбка на ее лице стала какой-то грустной. - И за восемь часов я успела обвинить во всем себя достаточное число раз, чтобы хватило на нас обоих. Давай сразу перейдем к более конструктивной части. -Знаешь, меня иногда раздражает наше синхронное мышление, - сообщил Джон. Вздохнул. И нехотя продолжил говорить. - Но тут ты права. Чтобы что-то делать, нужно хотя бы понять, где мы. - Он посмотрел в сторону леса. - Ты не пыталась изучить местную растительность? -Пыталась, - кивнула девушка. - Только смысла в этом оказалось не больше, чем от изучения травы на Глазе Ориона. Растительность похожа на земную. И на растительность Глаза Ориона. Так же, как и на растительность еще более чем тысячи разных планет. А учитывая все многообразие вселенных... - Она замолчала - и так понятно, что растительность им ничем не поможет. -Ясно, - кивнул Джон, не сводя, однако, взгляда с леса. - А каких-нибудь зверей ты там не видела? Насекомых, может быть, или птиц? Или... еще кого-нибудь подобного? -Нет, - сообщила Клара. - Даже странно. Правда, я в этот лес не углублялась - не хотела упускать тебя из виду. -И сейчас мы туда углубляться не будем. - Он постучал пальцами по обесточенной консоли. - Разве что ты не против тащить с собой эту консоль. Но я заранее знаю, что ты против. Клара посмотрела на лес, потом на консоль, потом на Джона. Взгляд ее стал сначала подозрительным, потом удивленным, и, наконец, неверящим. Глядя на эту быструю метаморфозу, Джон не удержался от очередной усмешки. -Ты предлагаешь остаться здесь и никуда не уходить, - как-то неуверенно начала она, - чтобы не упустить из виду консоль? -А ты предлагаешь уйти и оставить ее здесь? - вопросом ответил Смит. - Неужели ты не понимаешь? Эта консоль - то, к чему мы стремились. С самого начала, я - с того момента, как осознал свое заточение, ты - с того момента, как поглотила мою память. Мы тосковали не по людям, не по временам и не по местам. Мы тосковали по ТАРДИС, по полной свободе. Это, - он слегка стукнул по свободной от элементов управления части консоли, - и есть та самая свобода. - Все это время он не сводил взгляда с глаз Клары, надеясь, что там забрезжит понимание и отражение его собственных мыслей. Не забрезжило. Теперь девушка смотрела на него, как на идиота. -Тета, ты понимаешь, что консоль эта сейчас - бесполезный кусок металла? Что это, конечно, просто замечательно, что она у нас есть, но без энергии она не работает, а чтобы ее питать, нужна как минимум электростанция? - Она старалась говорить спокойно. И выражение взгляда у нее было в точности такое же, как у него самого несколько секунд назад. -Прекрасно понимаю, - кивнул Джон. - Но и ты пойми следующее - единственное, что отличает наше попадание сюда от попадания на Глаз Ориона - это факт наличия у нас этой консоли. Подсчитай, если хочешь, вероятность того, что здесь где-то тоже скоро возникнет Повелитель Времени с небольшой империей далеков и готовым планом побега. Если мы бросим консоль и уйдем... Сама понимаешь, это планета. Даже если здесь есть разумная жизнь, можно потратить очень много времени на ее поиски. Но если нам удастся запитать консоль... -Чем? - перебила его Клара. - У нас тут нет ничего, кроме тропического леса и приливных волн. Мы не Альфа и Бета, чтобы посреди дикой природы воздвигать термоядерные генераторы. И ведь даже у них вместе с Мастером на это ушел не один год. Я не против воспользоваться консолью, но посмотри правде в глаза, Сигма - мы не можем этого сделать. -Не можем. - Джон посмотрел на море - или океан, он точно не знал. - Тут ты совершенно права. Но мы, тем не менее, не можем бросить ее и уйти. -Ладно. - Клара села на край консоли. - Допустим, здесь прав уже ты. Возьмем это утверждение и примем за истину, несмотря на его некоторую нелогичность. Что ты предлагаешь в таком случае делать? Джон Смит взглянул на линию горизонта, где смыкались небо и вода. Вариант имелся только один. Который совершенно не нравился ему самому, а следовательно, точно так же не понравится мисс Тете. Но все остальные варианты возможных действий нравились ему еще меньше. Этот, по крайней мере, вызовет у них равную степень неприязни - а это уже своего рода компромисс. -Ждать, - просто ответил он. - Солнце уже садится, скоро закатится окончательно. Остаться здесь, разжечь костер, который в темноте будет видно издалека, и ждать. Если на этой планете есть разумная жизнь, и если она достигла хоть сколько-то приемлемого уровня развития, смысл сигнального огня на пустынном берегу будет понятен местному населению - и нас, скорее всего, найдут. Заодно увидим ночное небо и узнаем, в какой части космоса находимся. -Отличный план, - с сарказмом прокомментировала Клара после недолгого молчания, в ходе которого она, видимо, убеждалась, что он не шутит. - Просто прекрасный. Но с крошечным нюансом. А что, если тут нет разумной жизни? Или есть, но до этого континента, или острова, или что это вообще такое, еще не добралась? -В этом случае, - заговорил Смит, снова поворачиваясь к Кларе, - если за всю ночь никто не придет к нам на помощь, будем делать что-то еще. - Он не удержался от очередной усмешки, увидев злость в глазах девушки. - И не делай такое лицо. Следующие несколько часов, по солнце окончательно не закатилось, они по очереди ходили в сторону леса и приносили оттуда "топливо" для костра - то есть все, что можно было оторвать или отломить от деревьев и после этого дотащить обратно. По очереди - потому что Джону не хотелось оставлять консоль без присмотра. Нельзя было исключать варианта, что за ними следили. Консоль от ТАРДИС для знающих - да и для незнающих тоже - крайне интересная технология. Оставить ее одиноко стоять на пляже означало допустить шанс ее потерять. Поначалу Клара пыталась выражать возмущение выражением лица и резкими движениями - и когда уходила, и когда возвращалась, и когда Джон уходил и возвращался, а она либо сидела, либо стояла между консолью и увеличивающейся кучей "топлива". Но спустя где-то час этих усилий, на которые Смит не обращал внимания, ей самой это надоело. А Джон размышлял. И уходя, и возвращаясь, и оставаясь ждать у консоли. У них в руках - почти ТАРДИС. Они найдут способ запитать ее, сомнений нет. При очень большом желании ее, наверное, можно даже установить на Раптор и замкнуть на внешнюю обшивку. Но даже если и нет. Это - именно то, к чему он стремился изначально. Свобода от оков пространства и времени. И пусть даже это не его родная вселенная - все равно. Так даже интереснее. Взглянуть на местные варианты известных ему исторических событий, узнать, какие здесь фиксированные точки во времени - само по себе интересно. А когда они закончатся... а они не закончатся. Нельзя увидеть всю вселенную, даже если ты Повелитель Времени. К тому же, тут есть Роза. На этом месте пришло отрезвление. "Тут" нет никакой Розы. Он не знает, что это за "тут", он не знает даже, что это за вселенная. Эта планета с легкостью может быть Землей, населенной разумными деревьями, от которых он прямо сейчас обламывает ветки и обрывает листья. Нет, Джон Смит. Рано ты обрадовался исполнению мечты. До этой мечты еще очень далеко, даже в самых благоприятных условиях. К оборванной неприятным отрезвлением мысли он вернулся чуть позже. Когда в очередной раз остался ждать на берегу, привалившись к драгоценной консоли и глядя на почти закатившееся солнце у самого горизонта. Если все окажется удачным, если они в нужной вселенной, если им удастся вернуться на Пеладон и вытащить оттуда Розу, а заодно починить Раптор. Если принять все эти невероятные условия за истину - нужно ли ему вообще будет искать леди Доктор и путь в родную вселенную? Он рвался туда, ведомый тоской и ненавистью. Тоской по ТАРДИС и ненавистью к лицемерному и жестокому Повелителю Времени. Если у него будет ТАРДИС, пусть даже и не совсем полноценная... нужна ли ему будет его ненависть? Это вопрос, который останется без ответа. По крайней мере, до тех пор, пока эти условно принятые за истину условия не станут реальностью. -Все, - впервые за долгое время открыла рот Клара, когда солнце на их глазах окончательно закатилось, - достаточно. Эта куча будет гореть всю ночь, не меньше. Джон окинул кучу придирчивым взглядом. В последнем утверждении он был не совсем уверен. Впрочем, неважно. В их планы не входило просидеть всю ночь в темноте, уныло прогуливаясь до леса и обратно в полном одиночестве. Он вытащил из внутреннего кармана пиджака звуковую отвертку. Осмотрел, убеждаясь, что перемещение и искажение реальности ее не повредило. Отвертка была цела, и не удивительно - искажение реальности вообще не могло ее повредить, у нее нету инстинктов Повелителя Времени. Джон направил копию безотказного устройства десятого воплощения Доктора на кучу горючих материалов и включил. Через секунду загорелись те ее части, что не состояли из древесины, спустя еще долю секунды куча полыхала целиком. Пламя быстро достигло в высоту метров пяти, и Смит даже заволновался, не слишком ли близко от консоли они развели этот огонь. Скоро стемнело окончательно. Джон и Клара лежали на песке неподалеку от костра и рассматривали ночное небо. Там не было ни одного, даже самого крохотного облачка, и каждая звезда была отчетливо видна и различима. Тот Джон Смит, которым он был задолго до знакомства с Кларой, решил бы, что ситуация просто классически романтичная - они у огня, лежат рядом, слушают шум моря, смотрят в ночное небо... Нынешний же, прошедший через жестокое осознание и еще множество неприятных вещей, только беззвучно усмехнулся подобным мыслям. Это никакая не романтика. Это пространственная навигация в чистом виде. И огонь тут не для красивого освещения, а как сигнал тревоги. Предназначенный для тех, кого тут может вовсе не быть. -Судя по расположению звезд, - после очередного долгого молчания заговорил Джон, - мы очень далеко от Глаза Ориона, Земли, Сто, Галлифрея и Скаро. Больше того, я не вижу в памяти Доктора такого неба. -Да, я тоже, - откуда-то слева сообщила Клара. - Но, судя по рисунку созвездий... - Она на секунду замолчала. - Мы не дальше, чем в десяти тысячах парсеков от созвездия Кастерборус. Или от того места, где оно когда-то было. Смит пригляделся. Действительно, это напоминало именно такое искажение ночного неба Галлифрея. -Похоже на то. - Небольшая пауза. - Хотя я бы сказал, что тут около двенадцати тысяч. -Не придирайся, Тета. - Он услышал, как Клара вздохнула. - О какой точности вообще может идти речь? Может, это вообще не то место. Я просто предположила. Снова воцарилось молчание, нарушаемое лишь потрескиванием пламеня и шумом волн. Сменить треск пламени на шум временного ротора - и получится самый страшный в мире кошмар, грустно подумалось Джону. Следом пришла еще одна мысль - вот они узнали, где они. Очень и очень приблизительно. И что? Консоль от этого не заработала. А на помощь к ним никто не шел. С одной стороны - бескрайняя водная гладь. С другой - темная стена леса, теперь выглядевшая куда страшнее, чем днем. И никого больше. Только они двое. Два совершенно невозможных существа в совершенно невозможном месте. Едва выбравшиеся из совершенно невозможной ситуации. И так уже несколько часов. Он повернул голову и взглянул на огонь. Из лежачего положения казалось, что он взвивается до самого неба. В сердце этого огня не было ничего особенного. Там даже дров в традиционном понимании этого слова не было. Но Джон почему-то ясно увидел там непрошенную картину из чужой памяти. Завернутое в ткань тело Мастера, сгорающее в ярком пламени церемониального костра. Он помнил, как собственными руками уложил его на аккуратно уложенные бревна и поджег. Хотя это был вовсе не он, не Джон Смит. Но мозгу этого не объяснишь. Этот мозг подбросил еще одно воспоминание. Как он держал на руках умирающего Мастера, который умирал непобежденным. Своего друга. Своего врага. Он отказывался регенерировать, чтобы не стать вечным пленником. Оказался сильнее, чем считал его Доктор. Отказывался регенерировать... Мысль пришла в голову Джона так неожиданно, что он рывком сел и вскочил на ноги. Под удивленным взглядом Клары подбежал к консоли. И начал торопливо нажимать кнопки, несмотря на отсутствие всякой реакции на свои действия. -Сигма, что ты делаешь? - Краем глаза он заметил, как Клара подошла к нему. Он повернулся к ней так резко, что она машинально попятилась. Хотя, возможно, всему виной была слегка безумная улыбка, которую Смит заметил в отражении в глазах девушки. -Как ты думаешь, - в голосе его звучали ликующие нотки, - каковы шансы, что мне удастся запитать консоль ТАРДИС атронной энергией?