ID работы: 962517

Лицо из чужого прошлого

Гет
PG-13
Заморожен
180
автор
Размер:
812 страниц, 136 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
180 Нравится 248 Отзывы 63 В сборник Скачать

Аннигиляция

Настройки текста
"Ты не должен вмешиваться", - мысленно напомнил себе Джон. Что бы здесь ни произошло в ближайшее время, это событие зафиксировано во времени. Если Бен должен сжечь Мондас - он должен сгореть, и никому нельзя в это вмешиваться. Гибель целой планеты - это ужасно, но это не идет ни в какое сравнение с тем, что может произойти со всей вселенной в ином случае. Если у Земли была возможность уничтожить Мондас, и для этого достаточно было одного лейтенанта с кодами запуска, есть очень ограниченный список возможных причин, по которым это до сих пор не было проделано. И гуманность Мирового Правительства в этот список не входила, даже при очень серьезных допущениях. Самым очевидным вариантом была гарантия взаимного уничтожения. Планеты-близнецы лениво перебрасывались маломощными выстрелами и, может быть, десантными группами, имея в запасе нечто более внушительное. И не использовали, потому что единственной адекватной реакцией на его использование было ударить в ответ тем же. И, пока у другой стороны есть хотя бы секунда на ответ, сверхмощное оружие использоваться не будет. Или до тех пор, пока коды запуска не попадут не в те руки. -Ты собираешься убить двадцать миллиардов человек. - произнес Стивен. -Двадцать миллиардов врагов Земли, - поправил его Бен, продолжая работать с экраном. - Да, собираюсь. -Использовать антиматерию в военных целях запрещено. - Судя по тону, Стивен и сам не слишком рассчитывал на силу этого аргумента. - И грозит серьезными последствиями. -Знаю, - сообщил лейтенант сил ЮНИТ, вбивая в систему очередной пароль. - Двадцать седьмой пункт Договора Человечества, заключенном через год после Первого контакта с послами Мондаса. Но Мондас этот пункт уже нарушил, иначе эта база не лежала бы сейчас в руинах. Антиматерия, значит. Мозг Джона почти против его собственной воли произвел быстрый расчет - сколько потребуется антиматерии, чтобы энергии, выделившейся при аннигиляции, хватило для разрушения планеты размером с Землю. Много. И его нужно туда еще доставить, причем так, чтобы не допустить контакта с материей до самой точки назначения. Земные ученые, очевидно, как-то решили эту проблему. Но от того, что где-то на Земле спрятано такое количество антиматерии, становилось жутковато. А если еще и именно на этой базе, поврежденной бомбардировкой... Только что Смиту казалось, что понял, что именно здесь зафиксировано - гибель Мондаса. Но в свете открывшихся фактов появлялась еще одна перспектива. -Несколько миллиграмм, чтобы пробить верхний слой брони у вашей базы, нельзя сравнивать с тем, что ты собираешься обрушить на Мондас, - резонно заметил Стивен. -Вашей базы. - Бен снова усмехнулся. - А я-то думал, что ты считаешь себя землянином. -Считаю, - последовал ответ. - И имею на это право. Хорошо, если тебе наплевать на миллиарды ни в чем не повинных жизней, подумай вот о чем: что произойдет с Землей, если в атмосфере Мондаса аннигилирует такое количество антиматерии? Какие последствия будет иметь для нашей планеты подобный взрыв? Начнутся гравитационные аномалии, цунами, землетрясения, извержения вулканов... Не говоря уже о множестве обломков Мондаса, которые устремятся к ближайшему источнику гравитации - то есть как раз к Земле. Ты рискуешь отбросить человечество обратно в варварство, и это при оптимистичном сценарии развития событий. -Все человечество - да и силурианцы тоже - на другом полушарии, и метеоритный дождь из осколков вражеской планеты им вряд ли будет грозить. - Очередное быстрое движение пальцами, вскрывающее очередной пароль. Интересно, подумал Джон, а откуда у Бена вообще взялись коды доступа и запуска для этого... супероружия? - Что же до остального... Ракету проектировали люди поумнее нас с тобой, Стивен. И если ее передали в руки военных, то она пригодна для использования. Будь это оружием самоуничтожения, контроль над ним никогда не покинул бы залы Мирового Правительства. Если вообще был бы создан. Ведь будь проект настолько опасным, то и вовсе не ушел бы в своем развитии дальше математических расчетов. Очередной быстрый расчет. Вероятность того, что на Землю обрушатся аномальные катаклизмы вроде цунами и мощных землетрясений, практически стопроцентная. Неизвестно, куда при этом взрыве унесет Луну, которая вращается по восьмерке вокруг обеих планет. Конечно, вряд ли Земля вернется к варварству - старые силурианские убежища были спроектированы, чтобы выдерживать подобные вещи, а Луны тогда вообще не было. Но Восточное полушарие, ориентированное к Мондасу, точно будет опустошено. И все, кто там есть, наверняка погибнут. -На этом полушарии еще несколько военных баз ЮНИТ, - невольно повторяя возникающие в сознании Джона мысли, проговорил Стивен. - И даже если все они эвакуируются - что вряд ли, ведь мы не можем послать отсюда хоть какое-то предупреждение - здесь еще остаемся мы. -Мы уже все равно что мертвы. - На короткое время воцарилось молчание, нарушаемое лишь далеким скрежетом откуда-то из коридора. - Мы больше чем на полкилометра ниже уровня моря. Ни один из лифтов не функционирует, энергия практически на нуле. И, естественно, лестниц тут не предусмотрено. И здесь все обвалится прежде, чем кто-то решит попробовать нас отсюда выкопать. Прислушайся, если сомневаешься. Еще одна пауза. Откуда-то снаружи раздался сначала натужный стон изгибающегося металла, а потом оглушительный грохот, эхом пронесшийся по коридорам. База - вернее, то, что от нее осталось - явно разваливалась на части. Смит и сам задумался - а как они с Кларой будут выбираться отсюда? Остается надеяться, что лаборатория, в которую доставили консоль, находится на этой базе и не заблокирована обломками. -Здесь есть Доктор и ее ТАРДИС, - наконец сказал Стивен. - А ТАРДИС все равно, сколько над нами километров бетона и металла. -Стивен, коды доступа и запуска достались мне. Значит, погибли все офицеры на этой базе, чье звание было выше или равно лейтенантскому. Мы с тобой выжили по чистой случайности - стоявшую в паре метров от тебя и совсем рядом со мной Полли ударило куском рухнувшего потолка. - Джон не видел лица Бена, но заметил, как он на миг замер, и почти увидел мелькнувшую в его взгляде злость. - Даже если ТАРДИС и правда столь неразрушимая, как говорила о ней Доктор... Посмотри правде в глаза - кроме нас тут не выжил никто. И мы не умеем управлять ТАРДИС - так что даже если бы мы каким-то чудом добрались до нее, нам бы это не помогло. -Ты говоришь, что хочешь остановить войну и защитить Землю, но это лишь слова. - В голосе Стивена теперь тоже сквозила злость. - Тебе плевать на ЮНИТ, Землю, Мондас и войну. Ты просто хочешь отомстить за ее смерть. Пальцы Бена замерли над экраном, готовые ввести очередной пароль. -А ты не хочешь? - тихо спросил он секундой позже, снова возвращаясь к работе. - Тебе все равно, что ее убили? -Нет. Но твое желание отомстить тебя просто ослепило. Тебе уже все равно, сколько погибнет людей, что будет с Землей. Тебе все равно даже, что мы еще живы, что у нас еще есть шансы спастись. -Спастись. - Очередная тихая усмешка. - Сбежать, ты хотел сказать. Оставить Землю на растерзание Мондасу, и похоронить здесь единственную возможность его уничтожить. Наверное, нужно было уходить отсюда. Пусть себе спорят, пусть решают между собой, жить или умереть населению Мондаса и войскам Земли в Восточном полушарии. Что бы они там не решили - это зафиксировано во времени, это должно произойти и произойдет, будут Джон и Клара за этим наблюдать или нет. Нужно уходить, подумал Смит. Пока это место не сложилось внутрь себя под собственным весом, и не прихватило их с собой. Найти консоль и убираться из этого времени. Леди Доктор, конечно, должна была увидеть их у мертвых Полли и Стивена, и, как всегда, не так все понять, но... если не произойдет это - возникнет парадокс, а если он, Джон Смит, погибнет, то нарушит предположительно зафиксированное во времени событие - встречу с... Тетой в будущем Торчвуда. Раздался очередной грохот, резонирующий по коридорам и залам базы. -Вся эта база вот-вот рухнет нам на головы, - продолжал Бен, вбивая в систему еще один пароль. Последний, видимо - потому что на экране появились уже конкретные параметры запуска ракеты. Координаты удара же были заданы еще до ввода всех этих кодов доступа. - Если хочешь выстрелить - стреляй. В этом случае ты переживешь меня на несколько минут. Но ты не стреляешь не потому, что не хочешь убивать меня, и не потому, что ты по сути своей не убийца. -Тогда - почему же? - спросил Стивен, и не думая опускать излучатель. Офицер ЮНИТ тем временем вносил последние коррективы в систему. На экране возникли характеристики того, что он собрался запускать на Мондас. По сути, это был просто контейнер с антиводородом. Очень большой контейнер. Антиводород, насколько Джон понял, занимал его полностью, без всяких полостей. Контейнер имел цилиндрическую форму и состоял из какого-то сверхплотного сплава, состав и название которого из-за спины Бена прочесть так и не удалось. Контейнер этот был встроен в ракету класса "земля-космос", дополнительно защищенную силовыми полями. Согласно программе, когда ракета пройдет сквозь стратосферу Мондаса, защита должна будет автоматически отключиться, а двигатель - вернее, то, что от него к тому моменту останется - детонировать. Герметичность оболочки нарушается, и весь антиводород высвобождается в атмосфере планеты. Результат - аннигиляция. Выделившейся в результате этого процесса энергии при такой массе антивещества будет более чем достаточно, чтобы расколоть планету до самого ядра. Дальнейшее разрушение произойдет уже самостоятельно. Просто и изящно. Даже проще, чем атомная или термоядерная бомба. Впору восхититься, если бы не двадцать миллиардов человек на той планете. -Ты говорил, что не знаешь об этой войне. - Впервые за все это время Бен повернулся к собеседнику лицом. И не удостоил излучатель в его руке даже взгляда. Вместо этого он как-то снисходительно смотрел Стивену в глаза. - И говорил, что в твоем времени здесь, на этой орбите Солнца, вращается только одна планета, и она называется Земля. Это может значить только одно - мира между Землей и Мондасом быть не может. И ты думаешь - а вдруг этот безжалостный мститель, собравшийся прикончить миллиарды невинных людей, прав? Вдруг тот мир, в котором я родился и вырос - результат его действий? И ведь это так и есть, невольно подумал Джон. Было уже очевидно, что Бен так или иначе запустит эту ракету. Не-запуск этой ракеты не был бы фиксированной точкой во времени. Но есть один нюанс. Бен сказал - "похоронить единственную возможность", имея в виду, очевидно, эту самую ракету. Тут есть варианты. Либо ракета управляется только с этой базы - что весьма маловероятно для оружия подобных масштабов - либо здесь, на этой базе, находится сама ракета. Здесь. На подземной базе, которая трещит по швам и вот-вот обвалится внутрь себя. Шахта, из которой должна взлетать ракета, тоже может быть повреждена. Или даже не так - наверняка эта шахта повреждена. Это, кстати, объяснило бы, зачем Мондасу вообще было проводить эту бомбардировку. И попытка запустить ракету из этой поврежденной шахты может привести к разрушению ракеты и нарушению герметичности контейнера. Планета на этой орбите должна остаться только одна. Но совершенно не обязательно, что та Земля, которую помнит Стивен, всегда называлась Землей. Все было готово к запуску. На экране за спиной Бена вращался Мондас, и точно над его Северным полюсом горела точка, где должны были отключиться силовые щиты ракеты. И логика подсказывала, что уходить надо срочно, пока запуск еще не инициирован, потому что потом такой возможности может не быть. Но ни Джон, ни Клара не сдвинулись с места. Фиксированная точка. Что бы сейчас не произошло, в это нельзя вмешиваться, нельзя рисковать попасться одному из них на глаза. -Может, и так. - Стивен говорил почти спокойно. - Но я не дам тебе запустить эту ракету. Если этим я изменю собственное прошлое - пусть так. И даже если я не появлюсь на свет вовсе - двадцать миллиардов невинных жизней будут спасены. -А пять миллиардов невинных землян будут обречены, - тем же тоном ответил Бен. - Равно как и мы с тобой. Впрочем, это уже неважно. Хочешь остановить меня - попробуй, если хочешь. В следующие секунды произошло сразу несколько вещей. Бен, не глядя на экран, завел руку за спину и ударил по кнопке запуска. Стивен нажал на курок, и в тело лейтенанта сил ЮНИТ, армии Земли, вонзился красный луч, моментально оборвавший все процессы его жизнедеятельности. Бен умер, даже не заметив этого - с усмешкой на губах и с искрой злости в погасших глазах. Всю базу ощутимо тряхнуло, словно землетрясением силой баллов в десять. И, еще до того, как мертвое тело Бена успело опуститься на пол, потолок командного центра, и без того имевший не самый лучший вид, с треском пошел очередной серией ветвящихся трещин. Там, где образовывались эти трещины, с потолка посыпались мелкие осколки бетона. И один из них, не самый крупный, но как-то заостренный с одной стороны, пробил череп Стивена, вонзившись в него почти целиком. Излучатель выпал из его разжавшейся руки и со стуком, почти не слышным за остальным шумом, упал на пол. Еще один спутник леди Доктор умер, не успев даже понять, что именно произошло. Вот теперь уже точно надо было бежать. Ракета, судя по тому, что все вокруг все еще не сожжено внезапной аннигиляцией, все же взлетела. Значит, зафиксированное во времени событие уже почти произошло. А вот вероятность быть погребенными в полукилометре под поверхностью планеты никуда не делась, только возросла в несколько раз. Но гибридов охватило странное оцепенение. Как будто мало было одной погибшей Полли, прямо на их глазах только что умерло еще двое тех, которых они помнили как своих близких друзей. Пусть не их, и пусть не своих, а Доктора - это ничего не меняло. Джон и Клара видели, как только что погибли Стивен и Бен. И единственное, что могло бы послужить утешением - они погибли моментально. Из этого оцепенения Джона вывел здоровенный кусок бетона, рухнувший с потолка и отскочивший от пола совсем рядом с голопроектором, за которым они прятались. Машинально, не успев толком подумать, он схватил еще не пришедшую в себя Клару и вместе с ней нырнул под металлический кусок каркаса, опиравшийся сейчас на голопроектор. Кусок этот был достаточно широким, чтобы они могли под ним укрыться, и, как надеялся Смит, достаточно прочным, чтобы выдержать удары падающих на него обломков потолка. Хотя это все равно не спасет, мелькнула мрачная мысль, если весь этот комплекс развалится окончательно. Потолок с треском обваливался, грозя похоронить под своими обломками весь командный центр. Куски крошащегося бетона падали и совсем рядом с их импровизированным укрытием, и со звоном отскакивали от него. Теоретически, можно было попробовать вылезти оттуда и попытаться добежать до выхода, надеясь при этом не попасть под очередной обломок. Но вероятность успеха этого предприятия стремилась к нулю, а даже если бы это удалось - нет никаких гарантий, что в коридоре не происходит то же самое. Джон и Клара лежали под узкой металлической балкой, слушали грохот падающих обломков и треск растущих на стенах и потолке трещин. И все, что им в итоге оставалось - это ждать и надеяться, что база сейчас не развалится окончательно. Как когда-то они ждали и надеялись на центральной базе Протокола Теней, что отряд джудунов свернет в другую сторону. Тогда, правда, было немного легче - выше была вероятность остаться незамеченными, чем сейчас - вероятность выжить. Джон невольно вспомнил безумный сон, пришедший к нему на Пеладоне. В нем они с Кларой точно так же лежали лицом к лицу друг к другу, даже чуть дальше, чем сейчас - ведь обстановка там была... поспокойнее. Там им не грозили ни быстрая смерть от упавшего обломка, ни медленная, будучи похороненными под слоем таких обломков. И рядом не было троих мертвых спутников Доктора. И, так же внезапно, как все это началось - все закончилось. Откуда-то из коридоров еще доносилось эхо грохота, резонирующее, наверное, по всему подземному комплексу. Но скоро затихло и оно. После всего этого оглушающего шума неожиданно наступившая тишина давила на уши. Было почти слышно, как медленно оседает поднявшаяся пыль. Спустя почти минуту, когда стало ясно, что разрушение пока приостановилось, Клара высвободилась из хватки Джона и вылезла из их ненадежного укрытия. И развеяла тем самым странное чувство, охватившее его, когда он вспомнил свой сон. Хорошо все-таки, подумал он, выбираясь следом, что это был всего лишь сон и Клара тех событий не помнит. Сейчас - крайне неподходящее время для подобного... неловкого момента. Весь пол был усеян обломками - хотя их было меньше, чем казалось Смиту, когда они сыпались вокруг. От потолка как бы ничего и не осталось, кроме каркаса, который теперь выглядел на удивление целым. Похоже, что запуск ракеты его ничуть не повредил, а те фрагменты, что там все же отсутствовали, рухнули гораздо раньше, еще во время бомбардировки. Стены были украшены еще большим количеством змеящихся трещин, чем раньше, но световые панели, встроенные в них, продолжали исправно гореть. На том месте, где еще недавно стоял компьютер, с которого была отдана роковая команда, теперь красовался здоровенный кусок бывшего потолка. На то, чтобы вытащить из-под слоя обломков тела Бена, Полли и Стивена, ушло еще почти полчаса. Здравый смысл, как и раньше, подсказывал, что нужно уходить отсюда как можно скорее, а не тратить время, которого может оказаться критически мало. И что их тела все равно в итоге будут завалены обломками бетона и металла и навсегда останутся здесь, на полукилометровой глубине. Вряд ли в том хаосе, что вот-вот начнется, кто-то вспомнит об этой уничтоженной уже военной базе. Но Джон не мог так просто бросить их и уйти. Ему это казалось предательством их памяти. Теперь все трое лежали у стены, там же, где Бен и Стивен положили тело Полли, только поверх слоя обломков. Глаза их были закрыты. Если бы не выжженное лазером пятно на лейтенантской форме Бена, он мог показаться просто спящим. С его лица так и не сошла усмешка. Странно это все-таки было. Только что он спас Землю, пусть и предельно жестоким образом, но спас. А теперь он был мертв. Убит тем, кого наверняка недавно считал другом. Наверное, нужно было что-то сказать. Но ни Джон, ни Клара не представляли себе - что именно. После того, как первый шок прошел, их охватило какое-то опустошение. Клара молча взяла Джона за руку, он, так же ни слова ни говоря, сжал ее руку в ответ. Внутри Смита просыпалось уже ставшее почти привычным чувство, постепенно заполняя пустоту, что образовалась в его душе. Злость, ярость, ненависть. Он вспомнил, как извинялся перед Кларой за то, что поведал ей о судьбе тех, кто в другой вселенной были спутниками Доктора. Но теперь он точно знал, чья это на самом деле вина. Знал, что не остановится ни перед чем. Доктор запер его в этой вселенной, и его, и Розу. Запер на одной-единственной планете, в одной эпохе, с одним сердцем. И когда он, Джон Смит, покинул эту планету и эту эпоху, его ненависть мало-помалу слабела. Дошло до того, что он даже задумался - а нужна ли ему месть, нужна ли ему вообще эта ненависть. Но даже все его пребывание на Земле, когда он постепенно сходил с ума от того, что заперт там, не шло ни в какое сравнение с нынешним моментом. Это Доктор виновен в том, что Джон вынужден оказался увидеть все это. Как Бен, не моргнув глазом, устроил мгновенный геноцид, а Стивен стал его убийцей. И сам погиб - по чистой случайности. Доктор не виновен в том, что это случилось - но только он виновен в том, что Джон узнал обо всем этом. Увидел все это. И почувствовал. Смита охватила мрачная решимость. Да. Как только он спасет Розу с Пеладона, он найдет путь обратно в ту вселенную, где когда-то возник благодаря случайности и превратностям законов времени, которые заставили Донну остаться в ТАРДИС. Чего бы ему это ни стоило, он вернется. И заставит Доктора пожалеть о том, что он не прикончил своего неожиданного клона сразу или не оставил его на сгорающем Круссибле. Мысли его прервали шаги и голоса, раздавшиеся из коридора. -Что с тобой произошло? - Это был голос Дэвида. Ну конечно. Сейчас сюда войдет леди Доктор и увидит Джона и Клару возле мертвых Бена, Стивена и Полли. Но даже здесь есть свои плюсы. Вот-вот он увидит и узнает точно, правы ли оказались они с Кларой по поводу ее личности. -А что, - легкий смешок, - на что это было похоже? - Этот голос был знаком Джону, но Сьюзен он не принадлежал. Впрочем, это ничего не меняло, кроме того, что где-то глубоко внутри он ощутил легкое разочарование. Этот самый голос недавно обвинял их с Кларой в том, что они убили Дэвида.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.